Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Amoladoras
AG 180-20 (D/P)
Hilti AG 180-20 (D/P) Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti AG 180-20 (D/P). Tenemos
1
Hilti AG 180-20 (D/P) manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Hilti AG 180-20 (D/P) Manual De Instrucciones (288 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Amoladoras
| Tamaño: 10.33 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
5
Symbole am Produkt
7
Original-Bedienungsanleitung
7
Zu dieser Dokumentation
7
Angaben zur Dokumentation
7
Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
8
Konformitätserklärung
8
Zusätzliche Sicherheitshinweise
12
Technische Daten
14
Schutzhaube oder Schutzhaube mit Deckblech Montieren
15
Schutzhaube oder Schutzhaube mit Deckblech Demontieren
16
Einsatzwerkzeuge Montieren oder Demontieren
16
Einsatzwerkzeug Demontieren
16
Pflege und Instandhaltung
17
Kontrolle nach Pflege- und Instandhaltungsarbeiten
17
Transport und Lagerung
18
Hilfe bei Störungen
18
Explanation of Symbols Used
19
Symbols in the Illustrations
19
About this Documentation
19
Information about the Documentation
19
Symbols in the Documentation
19
Original Operating Instructions
19
Declaration of Conformity
20
General Power Tool Safety Warnings
20
Product Information
20
Product-Dependent Symbols
20
Symbols on the Product
20
Additional Safety Instructions
23
Starting Current Limitation
25
Angle Grinder
26
Continuous Operation
26
Technical Data
26
Before Use
27
Removing the Guard or Guard with Cover Plate
27
Fitting and Removing Accessory Tools
28
Removing the Accessory Tool
28
Rough Grinding
28
Care and Maintenance
29
Checks after Care and Maintenance Work
29
Switching on and off
29
Transport and Storage
29
Indications Relatives à la Documentation
30
Manufacturer's Warranty
30
Mode D'emploi Original
30
Avertissements
31
Explication des Symboles
31
Symboles Dans la Documentation
31
Symboles Dans les Illustrations
31
Symboles Sur le Produit
31
Déclaration de Conformité
32
Informations Produit
32
Consignes de Sécurité Supplémentaires
36
Caractéristiques Techniques
39
Mise en Service
39
Carter de Protection ou Carter de Protection Avec Recouvrement
40
Mise en Marche/Arrêt
41
Nettoyage et Entretien
41
Aide au Dépannage
42
Guide de Dépannage
42
Transport et Entreposage
42
Garantie Constructeur
43
Información sobre la Documentación
43
Acerca de Esta Documentación
43
Explicación de Símbolos
43
Símbolos en la Documentación
43
Manual de Instrucciones Original
43
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
44
Seguridad
44
Declaración de Conformidad
44
Información del Producto
44
Símbolos de Productos
44
Símbolos en las Figuras
44
Indicaciones de Seguridad Adicionales
48
Descripción
50
Limitación de la Corriente de Arranque
50
Material de Consumo
51
Datos Técnicos
51
Amoladora Angular
51
Montaje de la Cubierta Protectora O la Cubierta Protectora de Chapa
52
Puesta en Servicio
52
Desmontaje de la Caperuza Protectora O la Cubierta Protectora de Chapa
53
Montaje y Desmontaje del Útil
53
Desmontaje del Útil
53
Desbastado
54
Conexión y Desconexión
54
Cuidado y Mantenimiento
54
Localización de Averías
55
Reciclaje
55
Transporte y Almacenamiento
55
Comprobación Después de las Tareas de Cuidado y Mantenimiento
55
Sobre Esta Documentação
56
Explicação Dos Símbolos
56
Símbolos Nas Figuras
56
Manual de Instruções Original
56
Símbolos no Produto
57
Símbolos Dependentes Do Produto
57
Dados Informativos sobre O Produto
57
Declaração de Conformidade
57
Normas de Segurança Adicionais
61
Características Técnicas
63
Rebarbadora Angular
63
Resguardo Do Disco Com Chapa de Cobertura
63
Operação Continuada
63
Antes de Iniciar a Utilização
64
Monte O Resguardo Do Disco ou O Resguardo Do Disco Com Chapa de Cobertura
64
Desmontar O Resguardo Do Disco ou Resguardo Do Disco Com Chapa de Cobertura
65
Montar ou Desmontar Acessórios
65
Cortar por Abrasão
66
Desbastar por Abrasão
66
Conservação E Manutenção
66
Transporte E Armazenamento
67
Joonistel Kasutatud Sümbolid
68
Andmed Dokumentatsiooni Kohta
68
Märkide Selgitus
68
Originaalkasutusjuhend
68
Sümbolid Tootel
69
Tootest Sõltuvad Sümbolid
69
Üldised Ohutusnõuded Elektriliste Tööriistade Kasutamisel
69
Täiendavad Ohutusnõuded
72
Eesmärgipärane Kasutamine
74
Pidev TöörežIIM
74
Tehnilised Andmed
75
Tarviku Paigaldamine VõI Eemaldamine
76
Kettakaitsme VõI Katteplekiga Kettakaitsme Eemaldamine
76
Seadme Kontrollimine Pärast Hooldus- Ja KorrashoiutöID
78
Transport Ja Hoiustamine
78
Abi Tõrgete Puhul
78
Par Šo Dokumentāciju
79
ApzīMējumu Skaidrojums
79
Dokumentācijā Lietotie Simboli
79
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
79
Atbilstības Deklarācija
80
Attēlos Lietotie Simboli
80
IzstrāDājuma Informācija
80
Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
80
Simboli Uz IzstrāDājuma
80
Vispārīgi Drošības NorāDījumi Darbam Ar ElektroiekārtāM
80
PapildnorāDījumi Par Drošību
84
Ieskrējiena Strāvas Ierobežojums
86
Leņķa Slīpmašīna
86
Nepārtrauktas Darbības Režīms
86
Patēriņa Materiāli
86
Tehniskie Parametri
86
Drošības Pārsega Vai Drošības Pārsega Ar Nosedzošo Aizsargu Montāža
87
Drošības Pārsegs Vai Drošības Pārsegs Ar Skārda Aizsargu
87
Lietošanas Uzsākšana
87
Drošības Pārsega Vai Drošības Pārsega Ar Skārda Aizsargu Demontāža
88
MaināMā Darba Instrumenta Montāža un Demontāža
88
MaināMā Instrumenta Demontāža
88
Apkope un Uzturēšana
89
Pārbaude PēC Apkopes un Uzturēšanas Darbiem
89
Raupjā Slīpēšana
89
Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
90
Ražotāja Garantija
90
Transportēšana un Uzglabāšana
90
Traucējumu Novēršana
90
Apie ŠIą Instrukciją
91
Dokumentų Duomenys
91
Iliustracijose Naudojami Simboliai
91
Instrukcijoje Naudojami Simboliai
91
Originali Naudojimo Instrukcija
91
Įspėjantieji Nurodymai
91
Ženklų Paaiškinimas
91
Atitikties Deklaracija
92
Bendrieji Saugos Nurodymai Elektriniams Įrankiams
92
Informacija Apie Prietaisą
92
Simboliai Ant Prietaiso
92
Specifiniai Prietaiso Simboliai
92
Papildomi Saugos Nurodymai
96
Paleidimo Srovės Ribojimas
97
Eksploatacinės Medžiagos
98
Kampinis Šlifuoklis
98
Nepertraukiamas Darbas
98
Techniniai Duomenys
98
Apsauginio Gaubto Arba Apsauginio Gaubto Su Antdėklu Montavimas
99
Apsauginis Gaubtas Arba Apsauginis Gaubtas Su Antdėklu
99
Eksploatavimo Pradžia
99
Apsauginio Gaubto Arba Apsauginio Gaubto Su Antdėklu Išmontavimas
100
Keičiamojo Įrankio Išmontavimas
100
Keičiamųjų Įrankių Montavimas Arba Išmontavimas
100
Abrazyvinis Pjaustymas
101
Grubusis Šlifavimas
101
PriežIūra Ir Einamasis Remontas
101
Tikrinimas Po Techninės PriežIūros Ir Remonto Darbų
101
Įjungimas Ir Išjungimas
101
Gamintojo Teikiama Garantija
102
Pagalba Sutrikus Veikimui
102
Sutrikimų Paieška
102
Transportavimas Ir Sandėliavimas
102
Traucējumu Diagnostika
90
Objaśnienie Symboli
103
Ostrzeżenia
103
Symbole W Dokumentacji
103
Symbole Na Rysunkach
103
Oryginalna Instrukcja Obsługi
103
Informacje O Produkcie
104
Deklaracja ZgodnośCI
104
Symbole Zależne Od Produktu
104
Symbole Na Produkcie
104
Praca CIągła
110
Materiały Eksploatacyjne
110
Dane Techniczne
111
Szlifierka Kątowa
111
Montaż Lub Demontaż Narzędzi Roboczych
112
Szlifowanie Zgrubne
113
Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
113
Usuwanie Usterek
114
Transport I Przechowywanie
114
Kontrola Po Wykonaniu CzynnośCI Konserwacyjnych I Związanych Z Utrzymaniem Urządzenia
114
Vysvětlení Značek
115
Varovná Upozornění
115
Symboly V Dokumentaci
115
Originální Návod K Obsluze
115
Symboly Na Výrobku
116
Symboly V Závislosti Na Výrobku
116
Informace O Výrobku
116
Prohlášení O Shodě
116
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny Pro Elektrické Nářadí
116
Dodatečné Bezpečnostní Pokyny
120
Trvalý Provoz
121
Obsah Dodávky
121
Technické Údaje
122
Úhlová Bruska
122
Uvedení Do Provozu
123
Montáž a Demontáž Nástrojů
123
Pomoc PřI Poruchách
125
Odstraňování Poruch
126
Záruka Výrobce
126
Údaje K DokumentáCII
126
Originálny Návod Na Obsluhu
126
Informácie O Výrobku
127
Symboly Na Obrázkoch
127
Symboly V DokumentáCII
127
Symboly Týkajúce Sa Výrobkov
127
Vyhlásenie O Zhode
128
Neprerušovaná Prevádzka
134
Spotrebný Materiál
134
Uvedenie Do Prevádzky
135
Starostlivosť a Údržba/Oprava
137
Doprava a Skladovanie
137
Záruka Výrobcu
138
Poruchy a ich Odstraňovanie
138
Likvidácia
138
Eredeti Használati Utasítás
139
TermékinformáCIók
140
Megfelelőségi Nyilatkozat
140
Műszaki Adatok
146
Üzembe Helyezés
147
Ápolás És Karbantartás
149
GyártóI Garancia
150
Simboli Na Slikah
151
Simboli Na Izdelku
151
Informacije O Dokumentaciji
151
Simboli V Dokumentaciji
151
Originalna Navodila Za Uporabo
151
Informacije O Izdelku
152
Izjava O Skladnosti
152
Splošna Varnostna Opozorila Za Električna Orodja
152
Dodatna Varnostna Opozorila
155
Kotni Brusilnik
158
Tehnični Podatki
158
Neprekinjeno Delovanje
158
Potrošni Material
158
Pred Uporabo
159
Zaščitni Pokrov Ali Zaščitni Pokrov S Krovno Pločevino
159
Namestitev Zaščitnega Pokrova Ali Zaščitnega Pokrova S Krovno Pločevino
159
Montaža Ali Demontaža Nastavkov
160
Preverjanje Po Končani Negi in Vzdrževanju
161
Transport in Skladiščenje
161
Nega in Vzdrževanje
161
Vklop in Izklop
161
Pomoč Pri Motnjah
162
Motnje Pri Delovanju
162
Garancija Proizvajalca Naprave
162
Podaci O Dokumentaciji
162
Originalne Upute Za Uporabu
162
Simboli U Dokumentaciji
163
Simboli Na Slikama
163
Simboli Na Proizvodu
163
Simboli Ovisno O Proizvodu
163
Opće Sigurnosne Napomene Za Električne Alate
164
Izjava O Sukladnosti
164
Informacije O Proizvodu
164
Dodatne Sigurnosne Napomene
167
Sadržaj Isporuke
169
Neprekidan Rad
169
Potrošni Materijal
169
Tehnički Podaci
169
Kutna Brusilica
169
Stavljanje U Pogon
170
Štitnik Ili Štitnik S Pokrovnim Limom
170
Montaža Štitnika Ili Štitnika S Pokrovnim Limom
170
Demontaža Nastavka
171
Demontaža Štitnika Ili Štitnika S Pokrovnim Limom
171
Montaža I Demontaža Nastavaka
171
Gruba Obrada
172
ČIšćenje I Održavanje
172
Provjera Nakon ČIšćenja I Održavanja
172
Transport I Skladištenje
173
Pomoć U Slučaju Smetnji
173
Zbrinjavanje Otpada
173
Jamstvo Proizvođača
173
Предупреждающие Указания
174
Пояснение К Знакам (Условным Обозначениям)
174
Об Этом Документе
174
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
174
Символы На Изображениях
175
Символы На Изделии
175
Символы В Зависимости От Изделия
175
Информация Об Изделии
175
Декларация Соответствия Нормам
175
Ограничитель Пускового Тока
181
Угловая Шлифмашина
182
Технические Данные
182
Расходные Материалы
182
Непрерывный Режим Работы
182
Ввод В Эксплуатацию
183
Установка Боковой Рукоятки
183
Абразивная Резка
185
Обдирочное Шлифование
185
Транспортировка И Хранение
186
Помощь При Неисправностях
186
Поиск И Устранение Неисправностей
186
Попереджувальні Вказівки
187
Інформація Про Цей Документ
187
Пояснення Символів
187
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
187
Інформація Про Інструмент
188
Символи На Ілюстраціях
188
Символи На Інструменті
188
Символи У Документі
188
Робота У Тривалому Режимі
195
Кутова Шліфувальна Машина
196
Уведення В Експлуатацію
196
Відрізне Шліфування
198
Вимикання Інструмента
198
Грубе Шліфування
198
Зняття Змінного Робочого Інструмента
198
Увімкнення І Вимкнення
198
Пошук І Усунення Несправностей
199
Бұл Құжаттама Туралы
200
Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
200
Құжаттама Бойынша Деректер
200
Суреттердегі Белгілер
201
Шартты Белгілердің Анықтамасы
201
Құжаттамадағы Белгілер
201
Сәйкестілік Декларациясы
202
Электр Құралдары Үшін Қауіпсіздік Техникасы Бойынша Жалпы Нұсқаулар
202
Өнім Туралы Ақпарат
202
Өнімге Қатысты Белгілер
202
Өнімдегі Белгілер
202
Пайдаланылатын Материал
208
Үздіксіз Жұмыс Режимі
208
Жұмысқа Дайындық
209
Техникалық Сипаттамалар
209
Дөрекі Тегістеу
211
Кесіп Тегістеу
211
Ақаулықтардағы Көмек
212
Ақаулықтарды Жою
212
Кәдеге Жарату
212
Тасымалдау Және Сақтау
212
Към Настоящата Документация
213
Условни Обозначения
213
Предупредителни Указания
213
Символи В Документацията
213
Оригинално Ръководство За Експлоатация
213
Информация За Продукта
214
Декларация За Съответствие
214
Символи Върху Продукта
214
Символи Във Фигурите
214
Символи В Зависимост От Продукта
214
Продължителен Режим На Работа
221
Технически Данни
221
Въвеждане В Експлоатация
222
Демонтаж На Предпазен Щит Или На Предпазен Щит С Метален Капак
223
Монтаж Или Демонтаж На Сменяеми Инструменти
223
Демонтаж На Сменяем Инструмент
223
Обслужване И Поддръжка
224
Отрезно Шлифоване
224
Грубо Шлифоване
224
Транспорт И Съхранение
225
Помощ При Наличие На Смущения
225
Локализиране На Повреди
225
Третиране На Отпадъци
225
IndicaţII de Avertizare
226
Simboluri În Documentaţie
226
Simboluri În Imagini
226
Explicitarea Simbolurilor
226
Referitor la Această Documentaţie
226
Manual de Utilizare Original
226
Declaraţie de Conformitate
227
InformaţII Despre Produs
227
Instrucţiuni de Ordin General Privind Securitatea ŞI Protecţia Muncii Pentru Sculele Electrice
227
Simboluri Pe Produs
227
Simboluri În Funcţie de Produs
227
Instrucţiuni Suplimentare de Protecţie a Muncii
231
Capota de Protecţie Cu Tablă de Acoperire
233
Funcţionare În Regim Continuu
233
Limitatorul Curentului de Pornire
233
Materiale Consumabile
233
Date Tehnice
234
Polizor Unghiular
234
Montarea Sau Demontarea Dispozitivelor de Lucru
235
Punerea În Funcţiune
235
Conectarea/ Deconectarea
236
Modul de Utilizare
236
Controlul După Lucrări de Îngrijire ŞI Întreţinere
237
Transportul ŞI Depozitarea
237
Bu Doküman Için
238
Dokümandaki Semboller
238
Dokümantasyon Verileri
238
Orijinal KullanıM Kılavuzu
238
Resim Açıklaması
238
Uyarı Bilgileri
238
Elektrikli el Aletleri Için Genel Güvenlik Uyarıları
239
Resimlerdeki Semboller
239
Uygunluk Beyanı
239
Ürün Bilgileri
239
Üründeki Semboller
239
Ürüne Bağlı Semboller
239
Ek Güvenlik Uyarıları
243
Sürekli Çalışma
244
Teslimat Kapsamı
244
İlk Hareket AkıMı Sınırlaması
244
Açılı TaşlayıCı
245
Sarf Malzemesi
245
Teknik Veriler
245
Koruma Başlığı Veya Sac Kapaklı Koruma Başlığı
246
Koruma Başlığının Veya Sac Kapaklı Koruma Başlığının Takılması
246
Ek Aletin Takılması Veya Sökülmesi
247
BakıM Ve OnarıM Çalışmalarından Sonra Kontrol
248
Üretici Garantisi
249
ﻴ ﻟ ﺩ
250
오리지널 사용 설명서
263
原版操作说明
273
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Hilti AG 180-20 D
Hilti AG 180-20 P
Hilti AG 115-8S
Hilti AG 125-19SE
Hilti AG 100-7 (S/D)
Hilti AG 115-7 (S/D)
Hilti AG 125-13S
Hilti AG125-S
Hilti AG 100-8 (S/D)
Hilti AG 115-7
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL