Hilti C 6-22 Manuales

Manuales y guías de usuario para Hilti C 6-22. Tenemos 1 Hilti C 6-22 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones Original

Hilti C 6-22 Manual De Instrucciones Original (472 páginas)

Marca: Hilti | Categoría: Cargadores de Batería | Tamaño: 11 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Original-Bedienungsanleitung
5
Produktabhängige Symbole
6
Allgemeine Sicherheitshinweise
6
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Ladegeräten
6
Sorgfältiger Umgang und Gebrauch von Akkus
7
Technische Daten
9
Pflege und Instandhaltung
10
Transport und Lagerung
11
Hilfe bei Störungen
12
Weitere Informationen
12
Original Operating Instructions
18
Explanation of Symbols
18
Product-Dependent Symbols
19
Symbols on the Product
19
General Safety Instructions
20
Technical Data
22
Care and Maintenance
23
Transport and Storage
24
Manufacturer's Warranty
25
Further Information
25
Originele Handleiding
31
Verklaring Van de Tekens
31
Symbolen in Afbeeldingen
32
Productafhankelijke Symbolen
32
Symbolen Op Het Product
32
Algemene Veiligheidsinstructies
33
Gebruik en Onderhoud Van Acculaders
33
Technische Gegevens
35
Acculader Inschakelen en Accu Opladen
36
Transport en Opslag
38
Hulp Bij Storingen
38
Meer Informatie
38
Mode D'emploi Original
44
Explication des Symboles
44
Avertissements
44
Symboles Dans les Illustrations
45
Symboles Sur le Produit
45
Indications Générales de Sécurité
46
Utilisation et Emploi Soigneux des Chargeurs
46
Utilisation et Emploi Soigneux des Batteries
46
Utilisation Conforme à L'usage Prévu
47
Caractéristiques Techniques
48
Nettoyage et Entretien
49
Transport et Entreposage
51
Aide au Dépannage
51
Garantie Constructeur
51
Informations Complémentaires
51
Manual de Instrucciones Original
57
Explicación de Símbolos
57
Símbolos en las Figuras
58
Símbolos Dependientes del Producto
58
Seguridad
59
Instrucciones Generales de Seguridad
59
Manipulación y Utilización Segura de Los Cargadores
59
Manipulación y Utilización Segura de las Baterías
59
Descripción
60
Indicador de Estado de Funcionamiento del Cargador
60
Indicaciones de la Batería de Ion-Litio Durante el Proceso de Carga
60
Indicación del Estado de la Batería Ion-Litio
61
Datos Técnicos
61
Encendido del Cargador y Carga de la Batería
62
Cuidado y Mantenimiento
62
Transporte y Almacenamiento
64
Reciclaje
64
Garantía del Fabricante
64
Más Información
65
Manual de Instruções Original
70
Explicação Dos Símbolos
70
Símbolos Nas Figuras
71
Símbolos Dependentes Do Produto
71
Símbolos no Produto
71
Normas Gerais de Segurança
72
Utilização E Manutenção de Carregadores
72
Utilização E Manutenção de Baterias
72
Indicador Do Estado de Funcionamento Do Carregador
73
Características Técnicas
74
Ligar O Carregador E Carregar a Bateria
75
Conservação E Manutenção
75
Transporte E Armazenamento
77
Garantia Do Fabricante
77
Mais Informações
77
Manuale D'istruzioni Originale
83
Spiegazioni del Disegno
83
Simboli Nelle Figure
84
Simboli in Funzione del Prodotto
84
Simboli Presenti Sul Prodotto
84
Indicazioni Generali DI Sicurezza
85
Utilizzo Conforme E Cura Dei Caricabatteria
85
Dati Tecnici
87
Accensione del Caricabatteria E Caricamento Della Batteria
88
Trasporto E Magazzinaggio
90
Supporto in Caso DI Anomalie
90
Smaltimento
90
Garanzia del Costruttore
90
Ulteriori Informazioni
90
Original Brugsanvisning
96
Symboler I Brugsanvisningen
97
Symboler I Illustrationer
97
Produktspecifikke Symboler
97
Symboler På Produktet
97
Generelle Sikkerhedsanvisninger
98
Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af Ladere
98
Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af Batterier
98
Tekniske Data
100
Rengøring Og Vedligeholdelse
101
Transport Og Opbevaring
102
Bortskaffelse
103
Yderligere Oplysninger
103
Originalbruksanvisning
109
Symboler I Bruksanvisningen
110
Symboler I Bilderna
110
Symboler På Produkten
110
Allmänna Säkerhetsanvisningar
111
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Batteriladdare
111
Omsorgsfull Hantering Och Användning Av Batterier
111
Teknisk Information
113
Skötsel Och Underhåll
114
Ytterligare Information
116
Informasjon Om Bruksanvisningen
122
Om Denne Bruksanvisningen
122
Symbolforklaring
122
Original Bruksanvisning
122
Symboler I Illustrasjoner
123
Produktavhengige Symboler
123
Generelle Sikkerhetsanvisninger
123
Riktig Håndtering Og Bruk Av Ladere
124
Aktsom Håndtering Og Bruk Av Batterier
124
Forskriftsmessig Bruk
125
Service Og Vedlikehold
127
Ytterligere Informasjon
129
Alkuperäiset Ohjeet
135
Merkkien Selitykset
135
Symbolit Kuvissa
136
Tuotekohtaiset Symbolit
136
Symbolit Tuotteessa
136
Yleiset Turvallisuusohjeet
136
Latureiden Oikea Käyttö Ja Käsittely
137
Akkujen Käyttö Ja Hoito
137
Tarkoituksenmukainen Käyttö
138
Tekniset Tiedot
139
Huolto, Hoito Ja Kunnossapito
140
Kuljetus Ja Varastointi
141
Valmistajan MyöntäMä Takuu
142
Originaalkasutusjuhend
148
Märkide Selgitus
148
Joonistel Kasutatud Sümbolid
149
Sümbolid Tootel
149
Üldised Ohutusnõuded
149
Laadimisseadmete Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
150
Akude Hoolikas Käsitsemine Ja Kasutamine
150
Sihipärane Kasutamine
151
Tehnilised Andmed
152
Hooldus Ja Korrashoid
153
Transport Ja Ladustamine
154
Tootja Garantii
155
Oriģinālā Lietošanas Instrukcija
161
Par Šo Lietošanas Instrukciju
161
ApzīMējumu Skaidrojums
161
Attēlos Lietotie Simboli
162
Simboli Atkarībā no IzstrāDājuma
162
Simboli Uz IzstrāDājuma
162
Vispārīgie Drošības NorāDījumi
162
Rūpīga LāDētāju Apkope un Lietošana
163
Akumulatoru Pareiza Lietošana un Apkope
163
Tehniskie Parametri
165
Apkope un Uzturēšana
166
Traucējumu Novēršana
168
Nokalpojušo Iekārtu Utilizācija
168
Ražotāja Garantija
168
Papildu Informācija
168
Originali Naudojimo Instrukcija
174
Apie ŠIą Naudojimo Instrukciją
174
Ženklų Paaiškinimas
174
Iliustracijose Naudojami Simboliai
175
Simboliai Ant Prietaiso
175
Bendrieji Saugos Nurodymai
176
Kroviklius Naudoti Ir Su Jais Elgtis Atsargiai
176
Su Akumuliatoriais Elgtis Atsargiai
176
Techniniai Duomenys
178
Gamintojo Teikiama Garantija
181
Daugiau Informacijos
181
Oryginalna Instrukcja Obsługi
187
Objaśnienie Symboli
187
Ostrzeżenia
187
Symbole W Instrukcji Obsługi
188
Symbole Na Rysunkach
188
Symbole Zależne Od Produktu
188
Symbole Na Produkcie
188
Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
189
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Prostownikami
189
Prawidłowe Obchodzenie Się Z Akumulatorami
189
Dane Techniczne
191
Konserwacja I Utrzymanie Urządzenia We Właściwym Stanie Technicznym
192
Transport I Przechowywanie
194
Pomoc W Przypadku Awarii
194
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
195
Dalsze Informacje
195
Originální Návod K Obsluze
201
Údaje K Návodu K Obsluze
201
Vysvětlení Značek
201
Varovná Upozornění
201
Symboly V Závislosti Na Výrobku
202
Symboly Na Výrobku
202
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
203
Technické Údaje
205
Přeprava a Skladování
207
Pomoc PřI Poruchách
208
Záruka Výrobce
208
Další Informace
208
Originálny Návod Na Obsluhu
214
Vysvetlenie Značiek
214
Výstražné Upozornenia
214
Všeobecné Bezpečnostné Upozornenia
216
Starostlivosť a Údržba/Oprava
219
Preprava a Skladovanie
220
Likvidácia
221
Záruka Výrobcu
221
Ďalšie Informácie
221
Eredeti Használati Utasítás
227
Általános Biztonsági Tudnivalók
229
Műszaki Adatok
231
GyártóI Garancia
234
További InformáCIók
235
Originalna Navodila Za Uporabo
240
Simboli Na Slikah
241
Simboli Na Izdelku
241
Splošna Varnostna Navodila
241
Skrbno Ravnanje S Polnilniki in Njihova Uporaba
242
Skrbno Ravnanje Z Akumulatorskimi Baterijami in Njihova Uporaba
242
Tehnični Podatki
244
Pomoč Pri Motnjah
247
Dodatne Informacije
247
Originalne Upute Za Uporabu
253
Objašnjenje Znakova
253
UpozoravajućI Naputci
253
Simboli Na Slikama
254
Simboli Ovisno O Proizvodu
254
Simboli Na Proizvodu
254
Opće Sigurnosne Napomene
255
Pažljivo Rukovanje I Uporaba Punjača
255
Pažljivo Rukovanje I Uporaba Akumulatorskih Baterija
255
Tehnički Podaci
257
Transport I Skladištenje
260
Pomoć U Slučaju Smetnji
260
Zbrinjavanje Otpada
260
Jamstvo Proizvođača
260
Dodatne Informacije
260
Originalno Uputstvo Za Upotrebu
266
Upozoravajuće Napomene
266
Simboli U Zavisnosti Od Proizvoda
267
Opšte Sigurnosne Napomene
268
Pažljivo Rukovanje I Upotreba Punjača
268
Pažljivo Rukovanje I Upotreba Akumulatorske Baterije
268
Garancija Proizvođača
273
Перевод Оригинального Руководства По Эксплуатации
279
Предупреждающие Указания
280
Символы На Изображениях
280
Использование По Назначению
283
Технические Данные
284
Транспортировка И Хранение
287
Помощь При Неисправностях
288
Гарантия Производителя
288
Дополнительная Информация
288
Оригінальна Інструкція З Експлуатації
295
Символи На Ілюстраціях
296
Символи На Виробі
296
Загальні Вказівки З Техніки Безпеки
296
Належне Використання Зарядних Пристроїв Та Дбайливий Догляд За Ними
296
Транспортування Та Зберігання
302
Допомога У Разі Виникнення Несправностей
302
Додаткова Інформація
303
Түпнұсқа Пайдалану Бойынша Нұсқаулық
310
Мақсатына Сай Қолдану
313
Тасымалдау Және Сақтау
317
Кәдеге Жарату
318
Оригинално Ръководство За Експлоатация
324
Обем На Доставката
329
Технически Данни
329
Обслужване И Поддръжка
330
Транспорт И Съхранение
331
Третиране На Отпадъци
332
Manual de Utilizare Original
338
Date Referitoare la Manual de Utilizare
338
Referitor la Acest Manual de Utilizare
338
IndicaţII de Avertizare
339
Simboluri În Manualul de Utilizare
339
Simboluri În Funcție de Produs
339
Instrucţiuni de Ordin General Privind Securitatea ŞI Protecţia Muncii
340
Date Tehnice
342
Modul de Utilizare
343
Dezafectarea ŞI Evacuarea Ca Deşeuri
346
Πρωτότυπες Οδηγίες Χρήσης
352
Επεξήγηση Συμβόλων
353
Υποδείξεις Προειδοποίησης
353
Σύμβολα Σε Εικόνες
353
Σύμβολα Ανάλογα Με Το Προϊόν
353
Σύμβολα Στο Προϊόν
353
Γενικές Υποδείξεις Ασφαλείας
354
Επιμελής Χειρισμός Και Χρήση Φορτιστών
354
Επιμελής Χειρισμός Και Χρήση Επαναφορτιζόμενων Μπαταριών
354
Συνοπτική Παρουσίαση Προϊόντος
355
Κατάλληλη Χρήση
355
Φροντίδα Και Συντήρηση
358
Βοήθεια Για Προβλήματα
359
Διάθεση Στα Απορρίμματα
360
Εγγύηση Κατασκευαστή
360
Περισσότερες Πληροφορίες
360
Orijinal KullanıM Kılavuzu
367
Resim Açıklaması
367
Uyarı Bilgileri
367
Resimlerdeki Semboller
367
Ürüne Bağlı Semboller
368
Üründeki Semboller
368
Genel Güvenlik Uyarıları
368
Şarj Cihazlarının Özenli Çalıştırılması Ve KullanıMı
368
Akülü Aletlerin Özenli Çalıştırılması Ve KullanıMı
369
Teknik Veriler
371
Taşıma Ve Depolama
373
Arıza Durumunda YardıM
373
Üretici Garantisi
374
DIğer Bilgiler
374
オリジナル取扱説明書
380
오리지널 사용 설명서
393
原廠操作說明
406
原版操作说明
418
ﻴ ﻟ‬ ‫ﺩ
431
ו א‬ ‫ו ה
445

Productos relacionados

Hilti Categorias

Taladros Herramientas Eléctricas Sierras Amoladoras Destornilladores Eléctricos

Más Hilti manuales