Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hilti Manuales
Destornilladores Eléctricos
SI 100
Hilti SI 100 Manuales
Manuales y guías de usuario para Hilti SI 100. Tenemos
3
Hilti SI 100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
Hilti SI 100 Manual De Instrucciones (170 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 8.77 MB
Tabla de contenido
Deutsch
3
Tabla de Contenido
3
Allgemeine Hinweise
3
Beschreibung
3
Technische Daten
4
Dübelprodukt/Werkzeugzuordnung
5
Netzanschluss
5
Sicherheitshinweise
5
Arbeitsplatzsicherheit
5
Elektrische Sicherheit
5
Sicherheit von Personen
6
Verwendung und Behandlung des Elektrowerkzeuges
6
Persönliche Schutzausrüstung
7
Weitere Hinweise
7
Bedienungshinweise
7
Wartung
8
Herstellergewährleistung Geräte
9
Entsorgung
9
EG-Konformitätserklärung (Original)
9
English
11
Description
11
General Information
11
Technical Data
12
Anchor Products / Suitable Tools
13
Personal Safety
13
Work Area
15
Personal Protective Equipment
15
Additional Safety Precautions
15
Connection to Main Supply
13
Safety Precautions
13
Work Area Safety
13
Electrical Safety
13
Operating Instructions
15
Disposal
16
Maintenance
16
Manufacturer's Warranty - Tools
16
EC Declaration of Conformity (Original)
17
Français
19
Consignes Générales
19
Description
19
Caractéristiques Techniques
20
Branchement Sur Secteur
21
Instructions de Sécurité
21
Sécurité Relative au Système Électrique
21
Sécurité des Personnes
22
Place de Travail
23
Equipement de Protection Individuel
23
Consignes de Sécurité Supplémentaires
23
Tableau de Correspondance Chevilles/Outils
21
Utilisation
23
Entretien
24
Déclaration de Conformité CE (Original)
25
Elimination
25
Garantie Constructeur des Appareils
25
Italiano
27
Descrizione
27
Dati Tecnici
28
Informazioni Generali
28
Allacciamento Alla Rete
29
Norme DI Sicurezza
29
Sicurezza Sul Posto DI Lavoro
29
Sicurezza Elettrica
29
Sicurezza Delle Persone
30
Equipaggiamento DI Protezione Personale
31
Tabella Tasselli/Utensili
29
Istruzioni Per L'uso
31
Manutenzione
32
Dichiarazione DI Conformità EC (Originale)
33
Garanzia del Costruttore Per Gli Attrezzi
33
Smaltimento
33
Dutch
35
Algemene Informatie
35
Beschrijving
35
Technische Gegevens
36
Aansluiting Op Het Stroomnet
37
Veiligheidsadviezen
37
Veiligheid Op de Werkplek
37
Elektrische Veiligheid
37
Veiligheid Van Personen
38
Gebruik en Onderhoud Van Elektrische Gereedschappen
39
Persoonlijke Veiligheidsuitrusting
39
Verankeringsproducten/Werktuigen
37
Bedieningsinstructies
39
Onderhoud
40
Afvoer als Afval
41
EG-Conformiteitsverklaring (Origineel)
41
Manual Original
43
Aparafusadora de Impacto si
43
Informações Gerais
43
Características Técnicas
44
Produtos de Ancoragem / Acessórios Adequados
45
Ligação à Corrente
45
Recomendações de Segurança
45
Segurança no Posto de Trabalho
45
Segurança Eléctrica
45
Segurança de Pessoas
46
Uso E Tratamento de Ferramentas Eléctricas
47
Lugar de Trabalho
47
Equipamento de Protecção Pessoal
47
Instruções de Manuseamento
47
Manutenção
48
Garantia Do Fabricante sobre Ferramentas
49
Declaração de Conformidade CE (Original)
49
Fabrieksgarantie Op de Apparatuur
41
Español
51
Descripción
51
Generalidades
51
Datos Técnicos
52
Anclajes / Herramientas de Montaje
53
Anclajes / Herramientas Adecuadas
53
Conexión a la Red Eléctrica
53
Instrucciones de Seguridad
53
Seguridad en el Puesto de Trabajo
53
Seguridad Eléctrica
53
Seguridad de las Personas
53
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
54
Servicio Técnico
54
Seguridad de Personas
54
Trato y Uso Cuidadoso de Herramientas Eléctricas
55
Puesto de Trabajo
55
Equipo de Seguridad Personal
55
Prescripciones Adicionales de Seguridad
55
Indicaciones de Uso
55
Mantenimiento
56
Declaración de Conformidad CE (Original)
57
Garantía del Fabricante de las Herramientas
57
Reciclado y Eliminación
57
Dansk
59
Beskrivelse
59
Generel Information
59
Tekniske Data
60
Dybeltype/Egnet Montageværktøj
61
Sikkerhedsinstruktioner
61
Elektrisk Sikkerhed
61
Personlig Sikkerhed
61
Anvendelse Og Pleje Af Elværktøj
62
Omhyggelig Omgang Med Og Brug Af El-Værktøj
62
Personligt Beskyttelsesudstyr
63
Strømforsyning
61
Brugsanvisning
63
Producentgaranti - Produkter
64
Vedligeholdelse
64
Bortskaffelse
65
EF-Konformitetserklæring (Original)
65
Suomi
67
Kuvaus
67
Alkuperäiset Ohjeet
67
Yleisiä Ohjeita
67
Tekniset Tiedot
68
Kiinnitystuotteet/Soveltuvat Työkalut
69
Turvallisuusohjeita
69
Työpaikan Turvallisuus
69
Sähkötyökalun Käyttö Ja Käsittely
70
Henkilökohtaiset Suojavarusteet
71
Verkkoliitäntä
69
Käyttöohjeita
71
Huolto
72
Koneiden Valmistajan MyöntäMä Takuu
72
EY-Vaatimuksenmukaisuusvakuutus (Originaali)
73
Generelle Tips
75
Sikkerhet På Arbeidsplassen
77
Bruk Og Behandling Av Elektroverktøyet
78
Elektrisk Sikkerhet
78
EF-Samsvarserklæring (Original)
80
Produsentens Garanti for Maskiner
80
Käytöstä Poistaminen
73
Svenska
81
Allmänna Anvisningar
81
Beskrivning
81
Tekniska Data
82
Expander/Verktyg
83
Nätanslutning
83
Säkerhetsföreskrifter
83
Elektrisk Säkerhet
83
Personlig Skyddsutrustning
85
Extra Säkerhetsföreskrifter
85
Bruksanvisning
85
Avfallshantering
86
Förklaring Om EU-Överensstämmelse (Original)
86
Försäkran Om EU-Överensstämmelse (Original)
86
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
88
Ασφάλεια Χώρου Εργασίας
89
Ηλεκτρική Ασφάλεια
89
Ασφάλεια Προσώπων
90
Χώρος Εργασίας
91
Οδηγίες Λειτουργίας
91
Технически Данни
96
Инструкции За Сигурност
97
Безопасен Начин На Работа
98
Грижливо Отношение Към Електроинструментите
99
Гаранция От Производителя За Уредите
100
Skötsel
86
Tillverkarens Produktgaranti
86
Hrvatski
103
Opis
103
Opće Upute
103
Tehnički Podaci
104
Priključak Na Mrežu
105
Proizvodi Za Sidrenje/OdgovarajućI Alati
105
Upute Za Siguran Rad
105
Sigurnost Na Radnom Mjestu
105
Električna Sigurnost
105
Sigurnost Ljudi
106
Osobna Zaštitna Oprema
107
Upute Za Rukovanje
107
Jamstvo Proizvo Ača O Strojevima
108
Održavanje
108
Deklaracija O Konformnosti S EU (Original)
109
Zbrinjavanje Otpada
109
Polski
111
Opis
111
Oryginalna Instrukcja Obsługi
111
Wskazówki Ogólne
111
Dane Techniczne
112
Instrukcja Bezpieczeństwa
113
Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
113
Bezpieczeństwo Elektryczne
113
Bezpieczeństwo Osób
114
Osobiste Wyposażenie Ochronne
115
Podłączanie Do Sieci
113
Wkręty / Kotwy / Narzędzia
113
Obsługa
115
Konserwacja
116
Deklaracja ZgodnośCI WE (Oryginał)
117
Gwarancja Producenta Na Urządzenia
117
Utylizacja
117
Русский
119
Общая Информация
119
Описание
119
Технические Характеристики
120
Анкера / Пригодные Инструменты
121
Меры Безопасности
121
Безопасность Рабочего Места
121
Безопасность Людей
122
Индивидуальные Средства Защиты
123
Подключение К Электросети
121
Электрическая Безопасность
121
Инструкция По Применению
123
Техническое Обслуживание
124
Гарантия Производителя
125
Декларация Соответствия Для Стран EC (Оригинал)
125
Уничтожение
125
Slovenčina
127
Popis
127
Všeobecné Pokyny
127
Technické Údaje
128
Bezpečnostné Pokyny
129
Bezpečnosť Na Pracovisku
129
Elektrická Bezpečnosť
129
Bezpečnosť Osôb
130
Používanie a Starostlivosť O Elektrické Náradie
130
Osobné Ochranné Pomôcky
131
Ďalšie Bezpečnostné Upozornenia
131
Kotevné Výrobky/Vhodné Nástroje
129
Pripojenie Na Sie
129
Pokyny K Obsluhe Náradia
131
Záruka Výrobcu Náradia
132
Likvidácia Odpadu
133
Údržba
132
Prehlásenie O Komformite EÚ (Originál)
133
Recyklácia
133
Slovenščina
135
Opis
135
Splošna Navodila
135
Tehnični Podatki
136
Varnost Na Delovnem Mestu
137
Električna Varnost
137
Varnost Oseb
137
Priključitev Na Omrežje
137
Sistem Natikalni Ključ/ Vijačno Sidro
137
Varnostna Navodila
137
Uporaba in Ravnanje Z Električnim Orodjem
138
Navodila Za Uporabo
139
EG-Izjava O Skladnosti (Izvirnik)
140
Garancija Proizvajalca Orodja
140
Reciklaža
140
Vzdrževanje
140
Čeština
141
Popis
141
Všeobecné Pokyny
141
Technické Údaje
142
Bezpečnostní Pokyny
143
Bezpečnost Pracoviště
143
Bezpečnost Osob
144
Elektrická Bezpečnost
144
Osobní Ochranné Pomůcky
145
Hmoždinka/PřIřazení Nástroje
143
Přípojení K Napájecí Síti
143
Pokyny K Obsluze
145
Likvidace Do Odpadu
146
Prohlášení O Shodě S EU (Originál)
146
Záruka Výrobce Nářadí
146
Údržba
146
Magyar
147
A Gép Leírása
147
Általános Tudnivalók
147
Műszaki Adatok
148
Biztonsági Útmutató
149
Munkahelyi Biztonság
149
Dübelek - Elhelyező Szerszámok
149
Hálózati Csatlakozó
149
A Gép Használata
151
Karbantartás
152
Készülékek GyártóI Garanciája
152
EU-Megfelelőségi Nyilatkozat (Eredeti)
153
Körneyezetvédelem
153
Publicidad
Hilti SI 100 Manual De Instrucciones (36 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Herramientas Eléctricas
| Tamaño: 0.33 MB
Tabla de contenido
English
4
Tabla de Contenido
4
General Information
4
Description
5
Technical Data
5
Anchor Products / Suitable Tools
5
Connection to Main Supply
6
Personal Safety
6
Safety Rules
6
General Power Tool Safety Warnings
6
Work Area Safety
6
Electrical Safety
6
Personal Protective Equipment
8
Operating Instructions
8
Maintenance
9
Manufacturer's Warranty - Tools
9
Français
10
Consignes Générales
10
Caractéristiques Techniques
11
Description
11
Tableau de Correspondance Chevilles/Outils de Pose
11
Branchement Sur Secteur
12
Consignes de Sécurité
12
Sécurité des Personnes
12
Sécurité Relative au Système Électrique
12
Équipement de Protection Individuelle
14
Utilisation
14
Place de Travail
14
Entretien
15
Garantie Constructeur des Appareils
15
Español
18
Generalidades
18
Conexión a la Red Eléctrica
19
Datos Técnicos
19
Descripción
19
Productos para Anclajes / Herramientas de Colocación Adecuadas
19
Indicaciones de Seguridad
20
Indicaciones Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
20
Seguridad de Personas
20
Lugar de Trabajo
20
Manipulación y Utilización con Precaución de las Herramientas Eléctricas
20
Seguridad para Atornilladora de Percusión
21
Manipulación y Utilización Segura de las Herramientas Eléctricas
21
Equipo de Seguridad Personal
22
Indicaciones de Uso
22
Puesto de Trabajo
22
Garantía del Fabricante de las Herramientas
23
Manual Original
26
Aparafusadora de Impacto si 100
26
Instruções Gerais
26
Características Técnicas
27
Ligação à Corrente
28
Normas de Segurança
28
Local de Trabalho
28
Segurança Eléctrica
28
Utilização E Manutenção de Ferramentas Eléctricas
28
Equipamento de Protecção Pessoal
30
Instruções de Operação
30
Manutenção
31
Garantia Do Fabricante sobre Ferramentas
31
Mantenimiento
23
Hilti SI 100 Manual De Instrucciones (11 páginas)
Marca:
Hilti
| Categoría:
Destornilladores Eléctricos
| Tamaño: 0.36 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Generalidades
3
Descripción
3
Datos Técnicos
4
Anclajes / Herramientas de Montaje
5
Seguridad Eléctrica
5
Seguridad en el Puesto de Trabajo
5
Seguridad de las Personas
5
Anclajes / Herramientas Adecuadas
5
Conexión a la Red Eléctrica
5
Instrucciones de Seguridad
5
Seguridad de Personas
6
Uso y Manejo de la Herramienta Eléctrica
6
Servicio Técnico
6
Trato y Uso Cuidadoso de Herramientas Eléctricas
7
Prescripciones Adicionales de Seguridad
7
Puesto de Trabajo
7
Equipo de Seguridad Personal
7
Indicaciones de Uso
7
Mantenimiento
8
Garantía del Fabricante de las Herramientas
9
Reciclado y Eliminación
9
Declaración de Conformidad CE (Original)
9
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Hilti SID 2-A
Hilti SID 8-A18
Hilti SIW22T-A
Hilti SF 6H-A22
Hilti SF 14-A
Hilti ST 2500
Hilti SFH 22-A
Hilti SF 2-A12
Hilti SD 5000-22
Hilti NURON SF 4-22
Hilti Categorias
Taladros
Herramientas Eléctricas
Sierras
Amoladoras
Destornilladores Eléctricos
Más Hilti manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL