Hitachi AXM649BT Manuales

Hitachi AXM649BT Manuales

Manuales y guías de usuario para Hitachi AXM649BT. Tenemos 1 Hitachi AXM649BT manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Hitachi AXM649BT Manual De Instrucciones

Hitachi AXM649BT Manual De Instrucciones (220 páginas)

Marca: Hitachi | Categoría: Sistemas Estéreo | Tamaño: 6.34 MB

Tabla de contenido

English

6
- Some Dos and Don't on the Safe Use of Equipment
  2
- Laser Product
  4
  - Correct Handling of Batteries
    4
- Battery Safety Guidelines
  5
- Tabla de Contenido
  6
- Pack Contents
  8
- Product Overview
  9
  - The CD Player
    9
  - The Amplifier Player
    9
- Remote Control Overview
  10
- Connections
  13
- ECO-Power/Standby Features
  15
  - Switching ON/OFF
    15
  - Switching He System to ECO Power/Standby Mode
    15
- Setting the Clock
  16
  - Setting the Clock Manually
    16
  - Setting the Clock Automatically
    16
  - Display He Clock
    16
- Sound Quality
  16
  - Adjusting the Volume
    16
  - Adjusting the Super Bass
    16
  - Adjusting the Bass
    16
  - Adjusting the Treble
    16
  - Controlling the Loudness
    16
- Listening to Radio Broadcasts
  17
  - Tuning in to a Station
    17
    
    Auto Tuning
    17
    
    Manual Tuning
    17
  - Presetting Stations
    17
  - To Change the FM Reception Mode
    17
  - FM Display Modes
    18
- CD Operation
  19
  - CD Playing
    19
  - Direct Select Track
    19
  - To Skip Search and Play
    19
  - To Search
    19
  - Text Display During Playback
    19
  - Programme Play
    19
  - Random Play (CD and MP3 Discs)
    19
  - Playing the Beginning (Intro) of each Track
    19
  - Playing Repeatedly (CD)
    20
- MP3/WMA Disc Playing
  20
  - Playing Repeatedly (MP3 Disc)
    21
- Use the USB
  21
- Activate / Deactivate Alarm Timer
  23
- Set Sleep Timer
  23
- Set the Alarm Timer
  23
- Disc Handling
  24
- Troubleshooting
  25
- Specifications
  26
  - Unit Specification
    26
  - Remote Control
    26
  - Remarques Importantes
    30
Français

34
- Contenu de L'emballage
  36
- Description de L'appareil
  37
  - Lecteur CD
    37
  - Amplificateur
    37
- Description de la Télécommande
  38
- Branchements
  41
- Modes Veille/Économie D'énergie
  43
  - Allumer/Éteindre L'appareil
    43
  - Mettre L'appareil en Veille/Mode Économie D'énergie
    43
- Régler L'horloge
  44
- Régler le Son
  44
  - Régler le Volume
    44
  - Régler le Renforcement des Basses
    44
  - Régler les Graves
    44
  - Régler les Aigus
    44
  - Compensa Ion Sonore
    44
- Écouter la Radio
  45
  - Régler la Fréquence D'une Station de Radio
    45
  - Syntonisation Manuelle
    45
  - Prérégler des Stations
    45
  - Changer le Mode de Réception FM
    45
  - Modes D'affichage FM
    46
  - Lecture des CD
    47
  - Sélectionner Directement une Piste
    47
  - Changer de Piste
    47
  - Rechercher un Passage
    47
  - Afficher les Informations de Lecture
    47
  - Programme de Lecture
    47
  - Lecture Aléatoire (CD et Disques MP3)
    47
  - Lire le Début (Intro) de Chaque Piste
    48
  - Répéter la Lecture (CD)
    48
- Disques MP3/WMA
  48
  - Répéter la Lecture (Disque MP3)
    49
- Usb
  49
- Activer/Désactiver L'alarme
  51
- Régler L'alarme
  51
- Régler le Délai D'extinction Automatique
  51
- Manipulation des Disques
  52
- Dépannage
  53
- Spécifications
  54
  - Télécommande
    54
Dutch

62
- Inhoud Van de Verpakking
  64
- Beschrijving Van Het Product
  65
  - De CD-Speler
    65
  - De Versterker
    65
- Beschrijving Van de Afstandsbediening
  66
- Aansluitingen
  69
  - De FM-Antenne Aansluiten
    70
  - De Luidsprekers Aansluiten
    70
  - Randapparatuur Aansluiten
    70
  - Besturingskabel Aansluiten
    71
  - Het AC-Snoer Aansluiten
    71
- ECO-Stroom/Stand-Byfuncties
  71
  - In-/Uitschakelen
    71
  - Het Systeem Op de ECO-Stroom/Stand-Bymodus Instellen
    71
- De Klok Instellen
  72
  - De Klok Handmatig Instellen
    72
  - De Klok Automatisch Instellen
    72
  - De Klok Weergeven
    72
- Geluidskwaliteit
  72
  - Het Volume Regelen
    72
  - De Superbas Regelen
    72
  - Het Basgeluid Regelen
    72
  - De Hoge Tonen Regelen
    72
  - De Geluidssterkte Regelen
    72
- Naar Radio-Uitzendingen Luisteren
  73
  - Op Een Radiosta Ion Afstemmen
    73
  - Voorkeurstations Instellen
    73
  - De FM-Ontvangstmodus Wijzigen
    73
  - FM-Displaymodi
    74
- CD-Werking
  75
  - CD's Afspelen
    75
  - Een Bepaalde Track Rechtstreeks Kiezen
    75
  - Zoeken en Afspelen
    75
  - Zoeken
    75
  - Tekstweergave Tijdens Het Afspelen
    75
  - Programma Afspelen
    75
  - Willekeurig Afspelen (CD en MP3-Discs)
    75
  - Het Begin (Intro) Van Elke Track Afspelen
    76
  - Herhaald Afspelen (CD)
    76
- MP3/WMA-Disc Afspelen
  76
  - Herhaald Afspelen (MP3-Disc)
    77
- De USB Gebruiken
  77
- De Alarmtimer In-/Uitschakelen
  79
- De Alarmtimer Instellen
  79
- De Slaaptimer Instellen
  79
- Discs Hanteren
  80
- Probleemoplossing
  81
- Specificaties
  82
Italiano

89
- Manutenzione Delle Batterie
  87
- Uso Sicuro Delle Batterie
  88
- Contenuto Della Confezione
  91
- Panoramica del Prodotto
  92
  - Lettore CD
    92
  - Amplificatore
    92
- Panoramica del Telecomando
  93
- Collegamenti
  96
- Funzione ECO-Power/Standby
  98
  - Accensione E Spegnimento
    98
  - Attivazione Modalità ECO Power/Standby
    98
- Orologio
  99
  - Impostazione Manuale Dell'orologio
    99
- Qualità del Suono
  99
  - Regolazione del Volume
    99
  - Funzione Super Bass
    99
  - Regolazione Degli Alti
    99
  - Funzione Loudness
    99
  - Equalizzatori Predefiniti
    99
  - Retroilluminazione del Display
    99
- Unzionamento Della Radio
  100
  - Ricerca DI una Stazione
    100
  - Preimpostare una Stazione
    100
  - Modifica Della Modalità DI Ricezione FM
    100
  - Modalità DI Visualizzazione FM
    101
- Lettura DI CD
  102
  - Riproduzione DI CD
    102
  - Selezione Diretta Delle Tracce
    102
  - Saltare le Tracce
    102
  - Ricerca
    102
  - Visualizzazione del Testo Durante la Riproduzione
    102
  - Riproduzione Programmata
    102
  - Riproduzione Casuale (Dischi CD E MP3)
    102
  - Riproduzione Dell'inizio DI Ogni Traccia
    103
  - Riproduzione Ripetuta (Dischi CD)
    103
- Lettura DI Dischi MP3/WMA
  103
  - Riproduzione Ripetuta (Dischi MP3)
    104
- Lettura DI Dispositivi USB
  104
  - Per Dispositivi Dotati DI Cavo USB
    104
  - Per le Schede DI Memoria
    104
  - Protezione Dati USB
    104
  - Lettura DI Dispositivi Bluetooth
    105
- Attivare/Disattivare la Sveglia
  106
- Impostare la Sveglia
  106
- Impostare lo Spegnimento Automatico
  106
- Manipolazione Dei Dischi
  107
  - Precauzioni Durante la Manipolazione
    107
  - Conservazione Scorretta Dei Dischi
    107
- Risoluzione Dei Problemi
  108
- Specifiche Tecniche
  109
Español

116
- Contenido del Paquete
  118
- Descripción General del Producto
  119
  - Reproductor de CD
    119
  - Amplificador
    119
- Descripción General del Mando a Distancia
  120
- Conexiones
  123
  - Conexión de la Antena de FM
    124
  - Conexión de Los Altavoces
    124
  - Conexión del Equipo Externo
    124
  - Conexión del Cable de Control
    125
  - Conexión del Cable de Alimentación
    125
- Apagado en Modo de Espera y ECO-Power
  125
  - Encendido y Apagado
    125
  - Cambio del Sistema al Modo en Espera/Eco-Power
    125
- Ajustes del Reloj
  126
  - Ajuste Manual del Reloj
    126
  - Ajuste Automático del Reloj
    126
  - Visualización del Reloj
    126
- Calidad de Sonido
  126
  - Ajuste del Volumen
    126
  - Ajuste de Los Supergraves
    126
  - Ajuste de Los Graves
    126
  - Ajuste de Los Agudos
    126
  - Control de la Sonoridad
    126
- Cómo Escuchar la Radio
  127
  - Sintonización de una Emisora
    127
  - Presintonización de Emisoras
    127
  - Cómo Cambiar el Modo de Radio FM
    127
  - Información de la Radio FM en la Pantalla
    128
  - Frecuencia
    128
- Utilización del Lector de CD
  129
  - Reproducción de CD
    129
  - Selección Directa de la Canción
    129
  - Búsqueda de Canciones y Reproducción
    129
  - Búsqueda en la Canción
    129
  - Visualización de Texto Durante la Reproducción
    129
  - Reproducción Programada
    129
  - Reproducción Aleatoria (Discos CD y MP3)
    129
  - Previo de cada Canción
    130
  - Reproducción Repetida (CD)
    130
- Reproducción de Discos MP3/WMA
  130
  - Reproducción Repetida (Discos MP3)
    131
- Utilización del USB
  131
- Activación y Desactivación de la Alarma
  133
- Ajuste de la Alarma
  133
- Ajuste del Temporizador de Apagado Automático
  133
- Manipulación de Discos
  134
- Resolución de Problemas
  135
- Especificaciones
  136
  - Especificaciones de la Unidad
    136
  - Especificaciones de Los Altavoces
    136
  - Especificaciones de Bluetooth
    136
  - Bezpečnostní Pokyny
    142
Čeština

143
- Obsah Balení
  145
- Přehled Produktu
  146
  - CD Přehrávač
    146
  - Zesilovač
    146
- Dálkový Ovladač
  147
  - Instalace Baterie
    148
  - Manipulace S DálkovýM Ovladačem
    148
  - Dosah Dálkového Ovladače
    149
- Zapojení
  150
  - Připojení FM Antény
    151
  - Zapojení Reproduktorů
    151
  - Zapojení Přídavných Zařízení
    151
  - Zapojení Ovládacího Kabelu
    152
  - Zapojení Napájecího Kabelu
    152
- EKO Napájení/Pohotovostní RežIM
  152
  - Zapnutí a Vypnutí
    152
  - Zapnutí Systému Do EKO Napájení/Pohotovostního Režimu
    152
- Kvalita Zvuku
  153
  - Nastavení Hlasitosti
    153
  - Nastavení Super Bass
    153
  - Úprava Basů
    153
  - Úprava Výšek
    153
  - Nastavení Hlučnosti
    153
- Nastavení Času
  153
  - Manuální Nastavení Času
    153
  - Automatické Nastavení Času
    153
  - Zobrazení Času
    153
- Poslech Rozhlasového Vysílání
  154
  - Ladění Stanice
    154
  - Přednastavení Stanic
    154
  - Změna Režimu Příjmu FM
    154
  - FM RežIM Zobrazení
    155
- Obsluha CD
  156
  - PřehráVání CD
    156
  - PříMý Výběr Stopy
    156
  - Přeskakování Stop a PřehráVání
    156
  - VyhledáVání
    156
  - Zobrazování Textu Během PřehráVání
    156
  - Naprogramované PřehráVání
    156
  - Náhodné PřehráVání (CD a MP3 Disky)
    156
  - PřehráVání Začátku KažDé Skladby
    157
  - Opakované PřehráVání (CD Disk)
    157
- PřehráVání MP3/WMA Disku
  157
  - Opakované PřehráVání (MP3 Disk)
    158
- Použití USB
  158
  - Zařízení S Kabelem USB
    158
  - Paměťové Karty
    158
  - USB Zařízení a Ochrana Údajů
    158
- Nastavení Časovače Vypnutí
  160
- Nastavení Času Buzení
  160
- Zapnutí / Vypnutí Buzení
  160
- Zacházení S Diskem
  161
- Řešení ProbléMů
  162
- Specifikace
  163
  - Správna Manipulácia S Batériami
    168
Slovenčina

170
- Obsah Balenia
  172
- Prehľad Výrobku
  173
  - CD Prehrávač
    173
  - Zosilňovač
    173
- Diaľkové Ovládanie
  174
  - Inštalácia Batérie
    175
  - Používanie Diaľkového Ovládania
    175
  - Dosah Diaľkového Ovládania
    176
- Zapojenie
  177
  - Pripojenie FM Antény
    178
  - Pripojenie Reproduktorov
    178
  - Pripojenie Externého Zariadenia
    178
  - Pripojenie Spojovacieho Kábla
    179
  - Pripojenie Napájacieho Kábla
    179
- ECO Napájanie/Pohotovostný RežIM
  179
  - Zapnu Ie a Vypnutie
    179
  - Zapnutie Systému Na ECO Napájanie/Pohotovostný RežIM
    179
- Kvalita Zvuku
  180
  - Nastavenie Hlasitosti
    180
  - Nastavenie Super Bass
    180
  - Nastavenie Basov
    180
  - Nastavenie Výšok
    180
  - Nastavenie Hlučnosti
    180
- Nastavenie Času
  180
  - Manuálne Nastavenie Času
    180
  - Automatické Nastavenie Času
    180
  - Zobrazenie Času
    180
- Počúvanie Rozhlasového Vysielania
  181
  - Naladenie Stanice
    181
  - Uloženie StaníC
    181
  - Ak Chcete Zmeniť RežIM Príjmu FM
    181
  - FM Zobrazovacie Režimy
    182
  - Frekvencia
    182
- CD Prehrávač
  183
  - Prehrávanie CD
    183
  - Priamy Výber Skladby
    183
  - Vyhľadávanie a Prehrávanie
    183
  - Vyhľadávanie
    183
  - Textový Displej Počas Prehrávania
    183
  - Naprogramované Prehrávanie
    183
  - Náhodné Prehrávanie (CD a MP3 Disky)
    183
  - Prehrávanie Úvodu Každej Skladby
    184
  - Opakované Prehrávanie (CD)
    184
- Prehrávanie MP3/WMA Diskov
  184
  - Opakované Prehrávanie (MP3 Disk)
    185
- Používanie USB
  185
- Nastavenie Času Budenia
  187
- Nastavenie Času Vypnutia
  187
- Zapnutie / Vypnutie Času Budenia
  187
- Manipulácia S Diskami
  188
- Riešenie Problémov
  189
- Technické Parametre
  190
Türkçe

197
- Paket İçeriğI
  199
- Ürüne Genel Bakış
  200
  - CD Çalar
    200
  - Amplifikatörlü Müzik Çalar
    200
- Uzaktan Kumandaya Genel Bakış
  201
  - Pilin Takılması
    202
  - Uzaktan Kumandanın KullanıMı
    202
  - Uzaktan Kumanda Çalıştırma Mesafesi
    203
- Bağlantılar
  204
  - FM Anteninin Bağlanması
    205
  - Hoparlörlerin Bağlanması
    205
  - YardıMCı Cihazların Bağlanması
    205
  - Kontrol Kablosunun Bağlanması
    206
  - AC Güç Kablosunun Bağlanması
    206
- ECO-Güç/Hazırda Bekleme Özellikleri
  206
  - GüCün Açılması/Kapatılması
    206
  - Sistemin ECO-Güç/Hazırda Bekleme Moduna Alınması
    206
- Saatin Ayarlanması
  207
- Ses Kalitesi
  207
  - Sesin Ayarlanması
    207
  - Süper Bas Ayarı
    207
  - Bas Ayarı
    207
  - Tiz Ayarı
    207
  - Ses Şiddeti Kontrolü
    207
- Radyo Yayınlarını Dinleme
  208
  - Bir Radyo Istasyonunun Ayarlanması
    208
  - İstasyonlar N Kaydedilmesi
    208
  - FM Yayın Modunu DeğIştirme
    208
  - FM Ekran Modları
    209
- CD Işlemleri
  210
  - CD Çalma
    210
  - Doğrudan Parçaseçme
    210
  - Atlama, Arama Ve Çalma
    210
  - Arama
    210
  - Çalma Sırasında Metin Görüntüleme
    210
  - Programlanmış Çalma
    210
  - Rastgele Çalma (CD Ve MP3 Diskleri)
    210
  - Her Parçanın Girişini (Intro) Çalma
    211
  - Tekrarlayarak Çalma (CD)
    211
- MP3/WMA Diski Çalma
  211
  - Tekrarlayarak Çalma (MP3 Diski)
    212
- USB KullanıMı
  212
  - USB Kablolu Aygıtlar Için
    212
  - Hafıza Kartları Için
    212
  - USB Depolama Aygıtı Veri Koruması
    212
  - Bluetooth Aygıtından Müzik Dinleme
    213
- Alarm ZamanlayıCısını Ayarlama
  214
- Alarm ZamanlayıCısını Etkinleştirme/Devre Dışı Bırakma
  214
- Uyku ZamanlayıCısını Ayarlama
  214
- Disk KullanıMı
  215
- Sorun Giderme
  216
- Teknik Özellikler
  217

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Hitachi Categorias

Acondicionadores de Aire

Acondicionadores de Aire

Proyectores

Proyectores Sierras Herramientas Eléctricas Taladros

Más Hitachi manuales