Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HP Manuales
Impresoras
HP PageWide Managed P75050dw
HP HP PageWide Managed P75050dw Manuales
Manuales y guías de usuario para HP HP PageWide Managed P75050dw. Tenemos
1
HP HP PageWide Managed P75050dw manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
HP HP PageWide Managed P75050dw Guia Del Usuario (150 páginas)
Marca:
HP
| Categoría:
Impresoras
| Tamaño: 2.57 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Primeros Pasos
13
Bienvenido
13
Características del Producto
13
HP Pagewide P75050-60 Series
13
Capacidad de la Bandeja (75 Gsm O Papel Bond de 20 Lb)
14
Impresión
14
Conectividad
14
Conexión Inalámbrica
14
Accesorios Opcionales
15
Características Medioambientales
15
Características de Accesibilidad
15
Vistas del Producto
15
Vista Frontal Izquierda
16
Vista Frontal Derecha
16
Vista Posterior
17
Números de Productos y Cartucho
17
Encendido y Apagado
18
Active y Desactive el Producto
18
Gestión de Energía
19
Uso del Panel de Control
20
Botones del Panel de Control
20
Pantalla de Inicio del Panel de Control
21
Panel del Panel de Control
21
Características de Ayuda
22
Información sobre la Impresora
22
Animaciones de Ayuda
23
Conexión del Producto
24
Conectar el Producto a un Equipo O Red
24
Conectar el Producto Mediante un Cable USB
24
Para Conectar el Producto a una Red
25
Protocolos de Red Admitidos
25
Conectar el Producto Mediante una Red por Cable
25
Conectar el Producto Mediante una Red Inalámbrica (solo Modelos Inalámbricos)
26
Para Activar la Función Inalámbrica en el Producto
26
Conectar el Producto a una Red Inalámbrica Mediante el Asist
26
Instalación Inalámbrica
26
Conectar el Producto a una Red Inalámbrica Mediante WPS
27
Conectar el Producto a una Red Inalámbrica de Forma Manual
27
Usar Wifi Direct
28
Para Activar Wifi Direct
28
Para Imprimir desde un Dispositivo Móvil Habilitado para Conexión Inalámbrica
29
Para Imprimir desde un Equipo Habilitado para Conexión Inalámbrica (Windows)
29
Para Imprimir desde un Equipo Habilitado para Conexión Inalámbrica (os X)
30
Instalar el Software de la Impresora HP para un Producto Inalámbrico Existente en la Red
30
Abra el Software de la Impresora (Windows)
30
Gestionar la Configuración de Red
31
Ver O Cambiar la Configuración de la Red
31
Establecer O Cambiar la Contraseña del Producto
31
Configurar Manualmente Los Parámetros TCP/IP desde el Panel de Control
31
Velocidad de Vínculo y Configuración Dúplex
32
Gestión y Servicios de Impresora
33
Servidor Web Incorporado de HP
33
Acerca de EWS
33
Acerca de las Cookies
33
Abra el EWS
34
Funciones
34
Ficha Inicio
34
Pestaña Imprimir
35
Pestaña Hp.jetadvantage
35
Ficha Red
35
Pestaña Herramientas
36
Pestaña de Ajustes
36
Características de Seguridad del Producto
37
Notas sobre Seguridad
37
Cortafuegos
37
Configuración de Seguridad
38
Actualizaciones de Firmware
38
Asistente de Impresora HP en Software de la Impresora (Windows)
38
Abra la Asistente de la Impresora HP
38
Funciones
38
Pestaña Imprimir
38
Pestaña Comprar
39
Pestaña Ayuda
39
Pestaña Herramientas
39
Pestaña Niveles Tinta
39
HP Utility (os X)
39
Airprint™ (os X)
40
Pape y Soportes de Impresión
41
Comprender el Uso del Papel
41
Tamaños de Materiales de Impresión Admitidos
42
Tamaños Admitidos de Soportes de Impresión y Papel
43
Tamaño de Sobres Admitidos (solo Bandeja 1)
44
Tamaño de Tarjetas Admitidas
44
Tamaños de Etiquetas Admitidas
44
Medidas de Papel Fotográfico Compatible
45
Tipo de Papel Admitido, Capacidad de la Bandeja y Orientación
45
Orientación
45
Tipos de Papel y Capacidad de las Bandejas
46
Configurar Bandejas
47
Directrices
47
Ejemplos
47
Carga del Papel
48
Carga de la Bandeja 1
49
Carga de la Bandeja 2
50
Cargar las Bandejas Inferiores de 550 Hojas
51
Cargar Bandejas HCI
52
Carga de Sobres
53
Cargar Papel con Membrete O Formularios Preimpresos
54
Sugerencias para Elegir el Papel
56
Cartuchos
57
Cartuchos HP Pagewide
57
Política HP sobre Cartuchos no HP
57
Cartuchos de HP Falsificados
57
Administración de Los Cartuchos
58
Almacenamiento de Los Cartuchos
58
Impresión con el Modo Oficina General
58
Impresión cuando un Cartucho Está al Final de Su Duración Estimada
58
Comprobar Los Niveles de Tinta del Cartucho
59
Pedido de Cartuchos
60
Reciclaje de Los Cartuchos
60
Sustituir Cartuchos
60
Consejos para Trabajar con Cartuchos
62
Impresión
64
Impresión desde un Equipo
64
Para Imprimir desde un Equipo (Windows)
64
Para Imprimir desde un Equipo (os X)
66
Para Configurar Los Atajos de Impresión (Windows)
67
Para Configurar Impresiones Preestablecidas (os X)
67
Para Ajustar O Gestionar Los Colores
67
Elija un Tema de Color Predeterminado para el Trabajo de Impresión
68
Ajustar Manualmente las Opciones de Color para un Trabajo de Impresión
68
Cómo Hacer Coincidir Los Colores con la Pantalla del Equipo
69
Controlar el Acceso a la Impresión en Color
69
Imprimir desde el Panel de Control
70
Imprimir Utilizando Los Trabajos Guardados
70
Para Desactivar O Reactivar el Almacenamiento de Trabajo
70
Activar O Desactivar Almacenamiento de Trabajo (Windows)
70
Activar O Desactivar Almacenamiento de Trabajo (os X)
70
Para Aplicar el Almacenamiento de Trabajos a uno O a todos Los Trabajos de Impresión
71
Aplicar Almacenamiento de Trabajos a un Trabajo de Impresión (Windows)
71
Aplicar Almacenamiento de Trabajos a todos Los Trabajos de Impresión
72
(Windows)
72
Aplicar Almacenamiento de Trabajos a un Trabajo de Impresión (os X)
73
Aplicar Almacenamiento de Trabajos a todos Los Trabajos de Impresión (os X)
73
Para Imprimir un Trabajo Almacenado en la Impresora
74
Para Borrar un Trabajo Almacenado en la Impresora
74
Imprimir desde un Dispositivo USB
74
Imprima con NFC
75
Imprimir con Airprint (os X)
75
Consejos para Imprimir Correctamente
75
Sugerencias sobre Los Cartuchos
75
Sugerencias para Cargar Papel
76
Consejos sobre la Configuración de la Impresora (Windows)
76
Consejos sobre la Configuración de la Impresora (os X)
76
Solucionar Problemas
78
Lista de Comprobación de Resolución de Problemas
78
Compruebe que el Producto Está Encendido
78
Compruebe si Hay Mensajes de Error en el Panel de Control
78
Pruebe la Funcionalidad de la Impresora
79
Pruebe a Enviar un Trabajo de Impresión desde un Equipo
79
Pruebe la Funcionalidad USB Conectar E Imprimir
79
Factores que Afectan el Rendimiento del Producto
79
Páginas de Información
79
Valores Predeterminados de Fábrica
81
Rutinas de Limpieza
81
Limpieza del Cabezal de Impresión
81
Limpie la Pantalla Táctil
81
Problemas de Tascos y Alimentación del Papel
82
El Producto no Carga el Papel
82
El Producto Ha Cogido Varias Hojas de Papel
82
Evite Los Atascos de Papel
82
Eliminar Atascos
83
Directrices para Eliminar Atascos
83
Ubicaciones de Los Atascos
85
Eliminación de Atascos en la Bandeja 1 (Bandeja Multiuso)
85
Eliminación de Atascos en la Bandeja de Entrada 2
86
Eliminación de Atascos en las Bandejas Inferiores de 550 Hojas
87
Elimine Los Atascos en Bandeja de 550 Hojas O en el Soporte de la Primera Bandeja
87
Eliminar Atascos en la Segunda Bandeja en 3 X Soporte y Bandeja de 550 Hojas
89
Eliminar Atascos en la Tercera Bandeja en 3 X Soporte y Bandeja de 550 Hojas
91
Eliminación de Atascos en Bandejas HCI
93
Eliminación de Atascos en la Bandeja HCI Izquierda
93
Eliminación de Atascos en la Bandeja HCI Derecha
95
Eliminación de Atascos en la Puerta Izquierda
97
Eliminación de Atascos en el Duplexor Izquierdo
99
Eliminación de Atascos en la Puerta Derecha
100
Eliminación de Atascos en el Duplexor Derecho
101
Eliminación de Atascos en la Bandeja de Salida
102
Problemas de Los Cartuchos
103
Cartucho Recargado O Reacondicionado
103
Interpretar Los Mensajes del Panel de Control sobre Los Cartuchos
104
Cartucho Agotado
104
Cartucho con Nivel Bajo
104
Problema con Los Cartuchos
105
Cartucho con Nivel Deficiente
105
Hay Instalado un Cartucho de [Color] Usado O Falsificado
105
No Use Cartuchos SETUP
105
Instalados Cartuchos Originales de HP
105
[Color] Incompatible
106
Instalar Cartucho [Color]
106
Instalados Cartuchos de Tinta que no Son HP
106
Fallo de Impresora
106
Problema con el Sistema de Impresión
106
Hay un Problema con la Preparación de la Impresora
107
Problema con Los Cartuchos de Configuración
107
Use Cartuchos SETUP
107
[Color] Usado Instalado
107
Problemas de Impresión
107
El Producto no Imprime
108
Lista de Comprobación de Resolución de Problemas
108
Reinstalar O Reemplazar el Duplexor Izquierdo
109
Elimine las Reservas del Contacto Deslizante del Cabezal de Impresión
111
El Producto Imprime Lentamente
112
Problemas USB Conectar E Imprimir
112
El Menú Opciones Dispositivo de Memoria no Se Abre al Insertar el Accesorio USB
112
El Archivo no Se Imprime desde el Dispositivo de Almacenamiento USB
113
El Archivo que Quiere Imprimir no Se Encuentra Listado en el Menú Opciones Dispositivo de Memoria
113
Mejorar la Calidad de Impresión
113
Compruebe que Son Cartuchos HP Originales
113
Utilice Papel que Se Ajuste a las Especificaciones de HP
113
Utilice la Configuración de Tipo de Papel Correcto en el Controlador de la Impresora
114
Cambiar el Ajuste del Tipo y Tamaño de Papel (Windows)
114
Cambiar el Ajuste del Tipo y Tamaño de Papel (os X)
114
Utilice el Controlador de Impresora que Mejor Se Adapte a Sus Necesidades de Impresión
115
Imprimir un Informe de Calidad de Impresión
115
Alinear Los Cabezales de Impresión
116
Problemas de Conectividad
116
Solucionar Problemas de Conexión Directa Mediante USB
117
Solucionar Problemas de Red
117
Conexión Física Deficiente
117
El Equipo no Está Utilizando la Dirección IP Correcta para el Producto
117
El Equipo no es Capaz de Comunicarse con el Producto
118
El Producto Utiliza Los Ajustes Incorrectos de Enlace y de Impresión a Doble Cara para la Red
118
Nuevos Programas de Software Podrían Estar Causando Problemas de Compatibilidad
118
El Equipo O Estación de Trabajo Puede no Estar Configurado de Forma Correcta
118
El Producto Está Desactivado U Otros Ajustes de Red Son Incorrectos
118
Problemas Redes Inalámbricas
118
Lista de Comprobación de Conexión Inalámbrica
119
El Producto no Imprime y el Equipo Tiene Instalado un Cortafuegos de Terceros
120
La Conexión Inalámbrica no Funciona Después de Mover el Enrutador Inalámbrico O el Producto
120
El Producto Inalámbrico Pierde la Conexión al Conectarse a una VPN
120
La Red no Aparece en la Lista de Redes Inalámbricas
120
Problemas del Software del Producto (Windows)
120
Problemas del Software del Producto (os X)
122
Un Trabajo de Impresión no Fue Enviado al Producto que Quería
122
Está Utilizando un Controlador de Impresora Genérico al Utilizar una Conexión USB
122
Servicio y Asistencia Técnica
123
Soporte al Cliente
123
Declaración de Garantía Limitada de HP
123
Reino Unido, Irlanda y Malta
125
Austria, Bélgica, Alemania y Luxemburgo
125
Bélgica, Francia y Luxemburgo
126
Italia
127
España
127
Dinamarca
128
Noruega
128
Suecia
128
Portugal
128
Grecia y Chipre
129
Hungría
129
República Checa
129
Eslovaquia
130
Polonia
130
Bulgaria
130
Rumanía
131
Bélgica y Países Bajos
131
Finlandia
131
Eslovenia
132
Croacia
132
Letonia
132
Lituania
132
Estonia
133
Rusia
133
Apéndice A Información Técnica
134
Especificaciones del Producto
134
Especificaciones de Impresión
134
Especificaciones Físicas
134
Iconos de Advertencia
134
Consumo de Energía y Especificaciones Eléctricas
135
Especificaciones de Emisiones Acústicas
135
Especificaciones Medioambientales
135
Programa de Supervisión Medioambiental de Productos
135
Protegiendo el Medio Ambiente
136
Hojas de Datos de Seguridad
136
Producción de Ozono
136
Consumo de Energía
136
Reglamento 1275/2008 de la Comisión de la Unión Europea
137
Papel
137
Plásticos
137
Consumibles de Impresión HP Pagewide
137
Uso del Papel
137
Reciclaje de Hardware Electrónico
137
Uso Restringido de Materiales
137
Desecho de Baterías en Taiwan
138
Aviso de Material de Perclorato en California
138
Directiva sobre Baterías de la UE
138
Aviso de Batería para Brasil
138
Sustancias Químicas
138
Epeat
139
Desecho de Residuos de Equipos por Los Usuarios
139
Eliminación de Residuos para Brasil
139
La Tabla de Sustancias/Elementos Peligrosos y Su Contenido (China)
139
Limitación de Sustancias Peligrosas (India)
140
Declaración de la Condición de Presencia de Marcado de Sustancias Restringidas (Taiwán)
141
Declaración sobre la Restricción de Sustancias Peligrosas (Turquía)
142
Declaración sobre la Restricción de Sustancias Peligrosas (Ucrania)
142
Etiqueta Energética de China para Impresora, Fax y Copiadora
142
Información sobre Normativas
143
Avisos Reglamentarios
143
Número de Identificación de Modelo para Normativas
143
Declaración de la FCC
143
Declaración de Cumplimiento de VCCI (Clase B) para Los Usuarios de Japón
144
Instrucciones del Cable de Alimentación
144
Aviso para Los Usuarios de Japón Acerca del Cable de Alimentación
144
Aviso para Los Usuarios de Corea
144
Declaración de la Emisión Sonora para Alemania
144
Aviso Normativo para la Unión Europea
145
Productos con Funcionalidad Inalámbrica
145
Modelos con solo la Función de Fax
145
Declaración sobre Puestos de Trabajo con Pantallas de Visualización para Alemania
146
Declaraciones Adicionales para Los Productos Inalámbricos
146
Exposición a Emisiones de Radiofrecuencia
146
Aviso Aos Usuários no Brasil
146
Aviso para Los Usuarios de Canadá
146
Aviso para Los Usuarios de Canadá (5 Ghz)
147
Aviso para Los Usuarios en Serbia (5 Ghz)
147
Aviso para Los Usuarios de Taiwán (5 Ghz)
147
Aviso para Los Usuarios de Taiwán
147
Aviso para Usuarios en México
148
Aviso para Los Usuarios en Japón
148
Aviso para Los Usuarios de Corea
148
Índice
149
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HP PageWide P75060 Serie
HP HP PageWide Managed P75050dn
HP PageWide MFP P77740dn
HP PageWide MFP P77740dw
HP PageWide MFP P77740zs
HP PageWide MFP P77750zs
HP LaserJet Pro 4001
HP Color LaserJet Pro 3204 Serie
HP LaserJet Pro 3008e Serie
HP LaserJet Pro M201d
HP Categorias
Impresoras
Impresora Todo en uno
Computadoras de Escritorio
Accesorios para Impresoras
Monitores
Más HP manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL