Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
HT Instruments Manuales
Instrumentos de Medición
HT78
HT Instruments HT78 Manuales
Manuales y guías de usuario para HT Instruments HT78. Tenemos
1
HT Instruments HT78 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones
HT Instruments HT78 Manual De Instrucciones (72 páginas)
Marca:
HT Instruments
| Categoría:
Instrumentos de Medición
| Tamaño: 1.33 MB
Tabla de contenido
Italiano
4
Tabla de Contenido
4
1 Precauzioni E Misure DI Sicurezza
5
Istruzioni Preliminari
5
Durante L'utilizzo
6
Dopo L'utilizzo
6
Definizione DI Categoria DI Misura (Sovratensione)
6
2 Descrizione Generale
7
Strumenti DI Misura a Valore Medio Ed a Vero Valore Efficace
7
Definizione DI Vero Valore Efficace E Fattore DI Cresta
7
3 Preparazione All'utilizzo
8
Controlli Iniziali
8
Alimentazione Dello Strumento
8
Taratura
8
Conservazione
8
4 Istruzioni Operative
9
Descrizione Dello Strumento
9
Pannello Frontale
9
Descrizione Delle Parti
10
Selettore Campi DI Misura E Accensione/Spegnimento
10
Tasto D-H
10
Selettore FILTER
10
Selettore LOCK
10
Autopoweroff
10
Uscita Analogica DC
11
Esecuzione Delle Misure
12
Misura DI Corrente AC
12
Misura Corrente DI Dispersione in Sistema Monofase
13
Misura Corrente DI Dispersione in Sistema Trifase
14
5 Manutenzione
15
Generalità
15
Sostituzione Batterie
15
Pulizia Dello Strumento
15
Fine Vita
15
6 Specifiche Tecniche
16
Caratteristiche Tecniche
16
Norme DI Sicurezza
16
Caratteristiche Generali
16
Ambiente
17
Condizioni Ambientali DI Utilizzo
17
Accessori
17
Dotazione Standard
17
7 Assistenza
18
Condizioni DI Garanzia
18
English
21
1 Safety Precautions and Procedures
22
Preliminary
22
Before Use
23
After Use
23
Measuring (Overvoltage) Categories Definitions
23
2 General Description
24
TRMS and MEAN VALUE Measuring Instruments
24
TRUE ROOT MEAN SQUARE VALUE and CREST FACTOR Definitions
24
3 Preparation for Use
25
Initial
25
Power Supply
25
Calibration
25
Storage
25
4 Operating Instructions
26
Instrument Description
26
Front Panel
26
Description of Parts
27
Range and ON/OFF Selector
27
D-H Key
27
FILTER Selector
27
LOCK Selector
27
Autopoweroff
27
DC Analogical Output
28
How to Perform the Measurements
29
AC Current Measurement
29
Leakage Current Measurement on Single Phase System
30
Leakage Current Measurement on Three Phase System
31
5 Maintenance
32
General Informations
32
Batteries Replacement
32
Cleaning
32
End of Life
32
6 Technical Specifications
33
Characteristics
33
Safety
33
General Data
33
Environmental Conditions
34
Climatic Conditions
34
Accessories
34
Standard Accessories
34
7 Service
35
Warranty Conditions
35
Español
38
1 Procedimientos y Precauciones de Seguridad
39
Introduccion
39
Durante el Uso
40
Despeues del Uso
40
Definicion de Categoria de Medida (Sobretension)
40
2 Descripción General
41
Instrumento de Medida de VALOR MEDIO y de VERDADERO VALOR EFICAZ
41
Definición de VERDADERO VALOR EFICAZ y de FACTOR de CRESTA
41
3 Preparacion para el Uso
42
Control Inicial
42
Tension de Alimentacion
42
Calibracion
42
Almacenaje
42
4 Instrucciones de Uso
43
Descripcion del Instrumento
43
Descripción de Los Comandos
43
Descripción de las Partes
44
Selector Escalas de Medida y Encendido/Apagado
44
Tecla D-H
44
Selector FILTER
44
Selector LOCK
44
Autoapagado
44
Salida Analógica CC
45
Ejecución de las Medidas
46
Medidas de Corriente CA
46
Medida de la Corriente de Dispersión en Sistema Monofásico
47
Medida de la Corriente de Dispersión en Sistema Trifásico
48
5 Mantenimiento
49
Informacion Generales
49
Cambio de las Pilas
49
Limpieza
49
Fin de Vida
49
6 Especificaciones Técnicas
50
Caracteristicas Tecnicas
50
Seguridad
50
Caracteristicas Generales
50
Condiciones Ambientales
51
Condiciones Climáticas
51
Accesorios
51
Dotación Estándar
51
7 Asistencia
52
Condiciones de Garantia
52
Servicio
52
Deutsch
55
1 Sicherheitsvorkehrungen und Verfahren
56
Vorwort
56
Während der Anwendung
57
Nach Gebrauch
57
Überspannungskategorien-Definitionen
57
2 Allgemeine Beschreibung
58
Echt Effektivwert ( TRMS) und Mittelwert-Definitionen
58
Effektivwert und Scheitelfaktor-Definitionen
58
3 Vorbereitung für die Verwendung
59
Vorbereitende Prüfung
59
Spannungsversorgung
59
Kalibrieren
59
Lagerung
59
4 Bedienungsanleitung
60
Gerätebeschreibung
60
Frontseite
60
Beschreibung der Funktionen
61
Funktions- und ON/OFF Schalter
61
D-HOLD Taste
61
FILTER Auswahl
61
LOCK Taste
61
Autopoweroff
61
DC Analogausgang
62
Funktionen des Drehwahlschalters
63
AC Spannungsmessung
63
Fehlerstrommessung an 1-Phasigen Systemen
64
Fehlerstrommessung an 3-Phasigen Systemen
65
5 Wartung und Pflege
66
Allgemeine Informationen
66
Batteriewechsel
66
Reinigen
66
Entsorgung
66
6 Technische Daten
67
Eigenschaften
67
Sicherheit
67
Allgemeine Daten
67
Umweltbedingungen
68
Klimabedingungen
68
Zubehör
68
Lieferumfang
68
7 Garantie
69
Garantiebestimmungen
69
Kundendienste
69
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
HT Instruments HT7051
HT Instruments HT7051N
HT Instruments HTA106
HT Instruments HT9014
HT Instruments HT9015
HT Instruments HTA107
HT Instruments HT8051
HT Instruments HT4020
HT Instruments HT304k
HT Instruments HT4022
HT Instruments Categorias
Instrumentos de Medición
Termómetros
Equipo de Pruebas
Registradores de Datos
Multímetros
Más HT Instruments manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL