Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Hyundai Manuales
Automóviles
Todos los modelos
Hyundai Todos los modelos Manuales
Manuales y guías de usuario para Hyundai Todos los modelos. Tenemos
1
Hyundai Todos los modelos manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Propietário
Hyundai Todos los modelos Manual Del Propietário (684 páginas)
Marca:
Hyundai
| Categoría:
Automóviles
| Tamaño: 14.95 MB
Tabla de contenido
Introducción
5
Forma de Usar Este Manual
5
Combustible Correcto
6
Motor de Gasolina
6
Aditivos de Combustible
8
Funcionamiento en Otros Países
8
Devolución de Vehículos Usados (para Europa)
9
Tabla de Contenido
12
Su Vehículo de un Vistazo
23
Vista Exterior (I)
23
Vista Exterior (II)
24
Vista General Interior (I)
25
Vista General Interior (II)
26
Vista General del Panel de Instrumentos (I)
27
Vista General del Panel de Instrumentos (II)
28
Compartimento del Motor
29
Sistemas de Seguridad de Su Vehículo
31
Precauciones de Seguridad Importantes
31
Abróchese Siempre el Cinturón de Seguridad
31
Sujete a todos Los Niños
31
Peligros del Airbag
31
Distracción del Conductor
31
Controle la Velocidad
32
Mantenga el Vehículo en Condiciones Seguras
32
Asientos
33
Asientos Delanteros
33
Asientos Traseros
33
Precauciones de Seguridad
34
Asientos Delanteros
35
Asientos Traseros
41
Reposacabezas
45
Calefacción del Asiento y Asientos con Ventilación de Aire
49
Información
50
Cinturones de Seguridad
53
Precauciones al Usar el Cinturón de Seguridad
53
Testigo de Advertencia del Cinturón de Seguridad
54
Sistema de Sujeción del Cinturón de Seguridad
55
Precauciones Adicionales al Usar el Cinturón de Seguridad
61
Cuidado de Los Cinturones
64
Sistema de Sujeción para Niños (CRS)
65
Niños Siempre Detrás
65
Selección de un Sistema de Sujeción para Niños (CRS)
66
Instalación de un Sistema de Sujeción para Niños (CRS)
68
Sistemas de Sujeción para Niños para Vehículos con ISOFIX
74
Información
75
Airbag - Sistema de Sujeción Suplementario
78
Sistemas de Seguridad de Su Vehículo
79
Sistema de Sujeción Suplementario
82
Dónde Están Los Airbags
82
Cómo Funciona el Sistema de Airbags
86
Qué Ocurre cuando Se Inflan Los Airbags
90
Por qué no Se Ha Desplegado el Airbag Durante una Colisión
92
Cuidado del SRS
97
Precauciones de Seguridad Adicionales
98
Etiquetas de Advertencia del Airbag
99
Prestaciones de Comodidad de Su Vehículo
100
Cómo Acceder a Su Vehículo
103
Llave a Distancia
103
Información
104
Precauciones para la Llave a Distancia
105
Perjudicial para el Medio
106
Llave Inteligente
107
Precauciones para una Llave Inteligente
110
Ambiente y para la Salud
111
Deseche la Pila Según las
111
Locales Vigentes
111
Sistema Inmovilizador
112
Bloqueo de Puertas
113
Accionando Los Bloqueos de las Puertas desde el Exterior del Vehículo
113
Accionando Los Bloqueos de las Puertas desde el Interior del Vehículo
115
Opciones de Bloqueo/Desbloqueo Automático de las Puertas
118
Bloqueo de la Puerta Trasera con Seguro de Niños
118
Sistema de Alarma Antirrobo
119
Sistema de Memoria de la Posición del Conductor
121
Guardar las Posiciones en Memoria
121
Función de Acceso Fácil
123
Volante
124
Sistema de Dirección Asistida Eléctrica (EPS)
124
Inclinación del Volante/Volante Telescópico
125
Volante Calefactado
126
Bocina
126
Retrovisores
127
Retrovisor Interior
127
Retrovisor Exterior
128
Plegado del Retrovisor Exterior
130
Ventanas
132
Elevalunas Eléctricos
132
Techo Solar
138
Apertura y Cierre del Techo Solar
138
Deslizamiento del Techo Solar
138
Inclinación del Techo Solar
139
Parasol
140
Reajuste del Techo Solar
141
Características Exteriores
142
Capó
142
Apertura del Maletero
144
Maletero Inteligente
146
Zona de Detección
149
Información
149
Compuerta de Llenado de Combustible
150
Cuadro de Instrumentos
154
Control del Tablero de Instrumentos
156
Indicadores
157
Velocímetro
157
Tacómetro
157
Indicador de la Temperatura del Refrigerante del Motor
157
Cuentakilómetros
160
Testigos Indicadores y de Advertencia
160
Mensajes Visualizados en la Pantalla LCD
176
Tablero de Instrumentos de Supervisión
176
Heated Steering Wheel Off (Se Apagó el Volante Calentado) (Opcional)
181
Testigo de Advertencia de Calzada Helada (Opcional)
181
CRUISE/SET Indicator (Indicador de CRUISE/SET) (Opcional)
184
Control de la Pantalla LCD
187
Modos LCD
187
Modo del Ordenador de Viaje
189
Modo de Ajustes del Usuario
192
Ordenador de Viaje
198
Tablero de Instrumentos Convencional
198
Información
200
Tablero de Instrumentos de Supervisión
202
Velocímetro Digital
206
Visualización de la Información de Conducción
206
Luces
207
Luces Exteriores
207
Intermintentes
210
Sistema de Bienvenida
215
Luz de Bienvenida (Opcional)
215
Luces Interiores
217
Limpia y Lavaparabrisas
220
Limpiaparabrisas
221
Lavaparabrisas
222
Sistema de Ayuda para el Conductor
224
Cámara de Visión Trasera
224
Sistema de Ayuda de Estacionamiento Trasero
225
Funcionamiento del Sistema de Ayuda de Estacionamiento Trasero
226
Sistema de Ayuda al Estacionamiento
228
Funcionamiento del Sistema de Ayuda al Estacionamiento
229
Desempañador
233
Desempañador de la Luna Trasera
233
Sistema de Control del Climatizador Manual
233
Información
233
Sistema de Control del Climatizador Manual (Opcional)
235
Calefacción y Aire Acondicionado
236
Selección de Modo
237
Funcionamiento del Sistema
241
Mantenimiento del Sistema
244
Sistema de Control Automático del Climatizador (Opcional)
247
Calefacción y Aire Acondicionado Automáticos
248
Calefacción y Aire Acondicionado Manuales
249
Sistema de Control Automático del
254
Funcionamiento del Sistema
256
Mantenimiento del Sistema
259
Etiqueta del Refrigerante del Aire Acondicionado
259
D D Escongelar y Desempañar el Parabrisas
262
Sistema de Control del Climatizador Manual
262
Sistema de Control del Climatizador Automático
263
Lógica de Desempañado (Opcional)
264
Sistema de Control del Climatizador Manual
265
Sistema de Control del Climatizador Automático
265
Lógica de Desempañado
265
Sistema de Desempañado Automático
265
Automático
266
Prestaciones Adicionales del Control del Climatizador
268
Tablero de Instrumentos Ionizado (Opcional)
268
Recirculación del Aire Interior del Techo Solar
268
Compartimentos para Guardar Objetos
269
Compartimento en la Consola Central
269
Apoyabrazos Deslizante
270
Guantera
270
Soporte para las Gafas de Sol
271
Caja Multiusos
272
Características Interiores
273
Cenicero
273
Soporte para Bebidas
273
Parasol
274
Toma de Corriente
275
Cargador USB
276
Mechero
277
Reloj
278
Colgador para Ropa
278
Anclaje(S) de la Alfombrilla del Suelo
278
Importante
279
Red para el Equipaje
279
Sistema Multimedia
282
Puerto Aux, USB E Ipod
282
Antenna
282
Control de Audio del Volante
283
Sistema de Audio / Vídeo / Navegación (AVN)
285
Bluetooth Wireless Technology Manos Libres
285
Cómo Funciona la Radio del Vehículo
286
AUDIO (sin Pantalla Táctil)
289
Características de Su Audio
290
Características de Su Audio
298
Información - Uso de Los Discos
300
Información CD con Protección contra Copias
300
Información - Uso del Dispositivo USB
304
Información
307
Modo Radio
311
Modo Radio
313
Modo Media
315
Borrar: Botón
320
Bluetooth ® Wireless Technology
321
Ajuste: Botón
323
Modo de Ajuste (Tipo A-1, Tipo A-2, Tipo A-3, Tipo A-4)
325
Bluetooth ® Wireless Technology
332
Modo de Ajuste
335
Modo Teléfono
385
Información
387
Configuración Mediante el Ajuste [PHONE] [SETUP]
396
Modo de Ajuste (Tipo B-1, Tipo B-2, Tipo B-3, Tipo B-4)
402
Modo de Ajuste (Tipo B-5, Tipo B-6)
410
Declaración de Conformidad FCC
418
ANATEL para Brasil
425
IFETEL para México
429
MOC para Israel
430
Antes de Conducir
434
Antes de Entrar en el Vehículo
434
Antes de Arrancar
434
Interruptor de Encendido
435
Llave del Interruptor de Encendido
436
Transmisión Manual
436
Posiciones de la Llave del Interruptor de Encendido
437
Información
439
Botón Start/Stop del Motor
440
Operación de la Transmisión Manual
448
Buenas Prácticas de Conducción
450
Operación de la Transmisión Automática
452
Sistema de Bloqueo del Cambio
456
Estacionamiento
459
Buenas Prácticas de Conducción
459
Transmisión de Embrague Dual (Opcional)
461
Funcionamiento del Transmisión de Embrague Dual
461
Liberación del Bloqueo de Cambio
467
Buenas Prácticas de Conducción
470
Sistema de Frenos
472
Frenos Asistidos
472
Indicador de Desgaste de Los Frenos de Disco
473
Frenos Traseros de Tambor
473
Freno de Estacionamiento
475
Sistema de Frenos Antibloqueo (ABS)
476
Control Electrónico de Estabilidad (ESC)
478
Gestión de Estabilidad del Vehículo (VSM)
482
Control de Ayuda de Arranque
484
Señal de Parada de Emergencia (ESS)
485
Buenas Prácticas de Frenado
485
Sistema Isg
487
Para Activar el Sistema ISG
487
Información
487
Para Desactivar el Sistema ISG
490
Fallo del Sistema ISG
490
Desactivación del Sensor de la Batería
491
Sistema de Control Integrado en el Modo de Conducción (Opcional)
493
Sistema de Detección de Ángulo Muerto
496
(Bsd)
497
BSD (Detección de Ángulo Muerto)
497
Tipo de Advertencia
502
Información
502
Limitaciones del Sistema
504
Operación del Control de Crucero
506
Control de Crucero (Opcional)
506
Para Ajustar la Velocidad de Control de Crucero
508
Condiciones Especiales de Conducción
513
Condiciones de Conducción Peligrosas
513
Balancear el Vehículo
513
Tomar Curvas de Manera Suave
514
Conducción por la Noche
515
Conducción con Lluvia
515
Conducción en Zonas Inundadas
516
Conducción por Vías Públicas
516
Conducción en Invierno
517
Con Nieve O Hielo
517
Precauciones en Invierno
520
Arrastrar Remolques
523
Si Decide Arrastrar un Remolque
524
Equipamiento para el Arrastre de Remolques
528
Conducir con un Remolque
529
Mantenimiento al Arrastrar un Remolque
534
Peso del Vehículo
536
Sobrecarga
537
Luces de Emergencia
539
En Caso de Emergencia Durante la Conducción
540
Si el Motor Se Cala Durante la Conducción
540
Si el Motor Se Cala en un Cruce O en una Travesía
540
Si Se Desinfla un Neumático Durante la Conducción
540
Si el Motor no Gira O lo Hace Despacio
541
Si el Motor Gira de Forma Normal pero no Arranca
541
Arranque con Pinzas de Puente
542
Vehículo con Pinzas de Puente
542
Si el Motor Se Sobrecalienta
545
Indicador de la Posición del Neumático con
547
Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos (Tpms) (Opcional)
547
Sistema de Control de Presión de Los Neumáticos
548
Indicador de la Posición del Neumático con Presión Baja E Indicador de la Presión de Los Neumáticos
549
Indicador de Avería del TPMS
551
Cambio de Rueda con el Sistema TPMS
552
Si Se Desinfla un Neumático
555
Gato y Herramientas
555
Cambiar una Rueda
556
Transmisión Automática) O Punto
557
Etiqueta del Gato
561
Declaración de Conformidad CE para el Gato
562
Remolque
563
Servicio de Remolque
563
Palanca de Cambio
564
Gancho de Remolque Extraíble
564
Remolcado de Emergencia
565
Para Evitar Daños en el Vehículo
566
Mantenimiento
570
Servicios de Mantenimiento
571
Responsabilidad del Propietario
571
Precauciones del Mantenimiento por Parte del Propietario
571
Mantenimiento por Parte del Propietario
572
Calendario de Mantenimiento por Parte del Propietario
573
Servicio de Mantenimiento Programado
575
Calendario Normal de Mantenimiento - Motor Gasolina (para Europa)
576
Mantenimiento en Condiciones de Uso Adversas y Kilometraje Bajo - Motor Gasolina (para Europa)
579
Calendario Normal de Mantenimiento - Motor Gasolina (Excepto Europa)
581
Mantenimiento en Condiciones de Uso Adversas - Motor Gasolina (Excepto Europa)
585
Explicación de Los Elementos del Calendario de Mantenimiento
587
Correas de Transmisión
587
Conductos, Mangueras y Conexiones de Combustible
587
Tapa de Llenado de Combustible y Manguera de Vapor
587
Conductos y Mangueras del Freno
589
Líquido de Frenos
589
Comprobación del Nivel de Aceite del Motor
591
Cambio del Aceite del Motor y el Filtro
592
Comprobación del Nivel de Refrigerante del Motor
593
Información
595
Cambio del Refrigerante
596
Líquido de Frenos/Embrague (Opcional)
597
Comprobación del Nivel del Líquido Limpiaparabrisas
599
Comprobación del Freno de Estacionamiento
600
Purificador del Aire
601
Cambio del Filtro
601
Filtro de Aire del Control del Climatizador
603
Comprobación del Filtro
603
Comprobación de las Escobillas
604
Escobillas del Limpiaparabrisas
604
Cambio de las Escobillas
604
Para un Funcionamiento Óptimo de la Batería
607
(Continúa) no Intente Arrancar
608
Vehículo con Pinzas
608
Puente si la Batería Está Helada
608
NUNCA Intente Recargar la Batería cuando Los Cables de la Batería del Vehículo Estén Conectados a la Misma
608
El Sistema de Encendido
608
Eléctrico Funciona con Alta
608
Tensión. no Toque Dichos
608
Componentes con el Motor en
608
Marcha O cuando el Botón
608
Start/Stop del Motor Esté en ON. no Permita que Los Cables de
608
Etiqueta de Capacidad de la Batería
609
Recarga de la Batería
609
Elementos a Reajustar
610
Neumáticos y Llantas
611
Cuidado de Los Neumáticos
611
Presión Recomendada de Inflado de Los Neumáticos en Frío
611
Comprobación de la Presión de Inflado de Los Neumáticos
613
Alineación de las Ruedas y Equilibrio de Los Neumáticos
615
Cambio de Los Neumáticos
616
Cambio de las Ruedas
618
Tracción del Neumático
618
Mantenimiento del Neumático
618
Etiqueta en la Pared del Neumático
618
Neumáticos
623
Neumático de Cociente Altura/Ancho Seccional Bajo (Opcional)
623
Fusibles
624
Interruptor Fusible
627
Descripción del Panel de Fusibles/Relés
630
Bombillas
642
Información
643
Cambio de las Bombillas de Los Faros
643
Laterales
643
Cambio del Intermitente Lateral
649
Orientación de Los Faros y de Los Faros Antiniebla (para Europa)
650
Punto de Orientación
651
Faro de Cruce (Lado IZQ)
652
Faro de Cruce (Lado DCH)
653
Faro Antiniebla
654
Sustitución de la Lámpara del Grupo Óptico Posterior
655
Luz Exterior
655
Cambio de la Bombilla de la Tercera Luz de Freno
659
Sustitución de la Lámpara de la Luz de la Placa de Matrícula
659
Sustitución de la Lámpara de la Luz Interior
660
Cuidado del Aspecto
661
Cuidado del Exterior
661
Cuidado del Interior
668
Sistema de Control de Emisiones del Cárter
670
Sistema de Control de Emisiones Evaporativas
670
Sistema de Control de Emisiones del Tubo de Escape
671
Especificaciones E Información al Consumidor
675
Dimensiones
675
Vatios de las Bombillas
676
195/65R15
677
205/55R16
677
225/45R17
677
Sistema del Aire Acondicionado
677
Capacidad de Carga y Velocidad de Los Neumáticos
678
195/65R15
678
205/55R16
678
225/45R17
678
Lubricantes y Cantidades Recomendadas
679
Número de Viscosidad SAE Recomendado
681
Número de Identificación del Vehículo (Vin)
682
Etiqueta de Certificación del Vehículo
682
Etiqueta de la Presión y Especificaciones del Los Neumáticos
683
Número del Motor
683
Etiqueta del Compresor del Aire Acondicionado
684
Declaración de Conformidad
684
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Hyundai Tucson
Hyundai Tucson 2007
Hyundai Terracan
Hyundai TIG-160
Hyundai TIG-200
Hyundai THINNOTE-B
Hyundai ACCENT
Hyundai Accent 2005
Hyundai Accent 2011
Hyundai ACCENT 2020
Hyundai Categorias
Accesorios de Automóviles
Automóviles
Celulares
TV LED
Generadores
Más Hyundai manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL