Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Ivoclar Vivadent Manuales
Equipos Dentales
PrograMill PM7
Ivoclar Vivadent PrograMill PM7 Manuales
Manuales y guías de usuario para Ivoclar Vivadent PrograMill PM7. Tenemos
1
Ivoclar Vivadent PrograMill PM7 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Ivoclar Vivadent PrograMill PM7 Instrucciones De Uso (196 páginas)
Marca:
Ivoclar Vivadent
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 17.43 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Acerca de Este Documento
6
Grupo Destinatario
6
Indicadores y Símbolos
7
Abreviaturas
8
Revisión y Validez
9
Documentación Complementaria
9
2 Seguridad
10
Uso Previsto
10
Posible Uso Indebido
12
Operario Previsto
12
Condiciones Ambientales Previstas
12
Obligaciones del Operario
13
Cualificación del Personal
13
Obligaciones del Personal
13
Equipo de Protección Personal
14
Áreas de Trabajo, Posibles Riesgos y Medidas de Seguridad del Aparato
15
Instrucciones de Seguridad para las Posibles Áreas de Riesgo
17
Ondas Electromagnéticas
17
Emisiones Acústicas
17
Seguridad Eléctrica
18
Elementos Neumáticos
18
Materiales Peligrosos
19
Instrucciones de Seguridad para cada una de las Fases de Funcionamiento
19
Transporte
19
Funcionamiento
20
Limpieza por Parte del Usuario
21
Mantenimiento, Modificaciones y Reparaciones Inadecuados
21
3 Diseño y Función
22
Marcado y Etiquetado de Programill PM7
22
Diseño de la Unidad Programill PM7
24
Conexiones (Lateral Derecho)
27
Resumen de la Cámara de Fresado
29
Cambiador de Herramientas y Almacén de Herramientas
32
Pantalla Táctil con Panel de Control
34
Kit de la Base Programill
34
Depósito y Filtro Programill
35
Armario Base Programill (Opcional)
36
Unidad de Succión Programill con Separador (Disponible por Separado)
39
4 Transporte y Montaje
40
Elegir la Ubicación
40
Transportar el Aparato a la Ubicación de Uso
41
Desembalar el Aparato
42
Comprobar el Contenido y el Estado del Envío
43
Instalar el Aparato
44
5 Puesta en Marcha Inicial
47
Retirar la Protección para el Transporte
47
Montaje y Conexión de la Unidad de Succión Programill O cualquier Otro Sistema de Extracción (Pueden Pedirse por Separado)
48
Preparar el Depósito y el Filtro Programill y Conectar al Aparato
50
Llenar el Depósito Programill
50
Colocar y Conectar el Depósito Programill
53
Conectar el Suministro de Aire Comprimido al Aparato
54
Conectar el Aparato a la Toma de Corriente
55
Conectar el Aparato a la Red Local (LAN)
56
Encender el Aparato por Primera Vez
57
6 Funcionamiento del Panel de Control
61
Revisión del Panel de Control
62
Menú Principal [Resumen]
64
Vista Detallada del Portadisco O Portabloque y Los Trabajos de Fresado que Se le Han Asignado
67
Menú Principal [Lista de Trabajos]
70
Submenú [Archivo de Trabajos] (Depende de la Versión)
73
Menú Principal [Herramientas]
76
DIálogo para Introducir Herramientas en una Posición Vacía del Almacén
80
Vista Detallada de cada una de las Posiciones del Almacén / Herramientas de la Posición del Almacén
82
Menú Principal [Estado]
88
Pestaña [Datos]
89
Pestaña [Notificaciones]
90
Menú Principal [Ajustes]
91
7 Hacer Cambios en Los Ajustes Generales del Panel de Control
93
Visualizar y Editar el Estado del Aparato
93
Mostrar la Información del Fresado Actual
93
Visualizar y Editar Los Datos del Aparato
93
Mostrar las Estadísticas del Aparato y de Fresado
93
Mostrar y Editar Notificaciones y Mensajes de Error
94
Cambiar Los Ajustes
95
Mostrar la Versión del Software y Actualizar el Software
95
Configuración del Idioma del Panel de Control
96
Ajustar el Brillo de la Pantalla Táctil
96
Ajustar la Zona Horaria y el Formato de la Fecha
97
Activar / Desactivar la Función de Comunicación
97
Activar /Desactivar la Succión Activa
98
Desbloquear la Compuerta Delantera
98
Restablecer el Sistema de Refrigeración
99
Gestión de Notificaciones de Limpieza
99
8 Editar Los Trabajos de Fresado
100
Encender el Aparato
100
Configuración y Gestión de Los Almacenes de Herramientas y Herramientas
101
Uso de Herramientas Nuevas y Configuración de un Almacén de Herramientas
104
Retirar el Almacén de Herramientas
105
Introducir una Nueva Herramienta
106
Introducir el Almacén de Herramientas
109
Retirar las Herramientas Innecesarias, Gastadas O Defectuosas
110
Trabajar con el Almacén de Herramientas
113
Trabajar con el Almacén de Herramientas Usadas
116
Gestión de Discos y Bloques
117
Introducir Los Discos y Bloques Indicados
119
Abrir el Cambiador de Materiales
128
Cerrar el Cambiador de Materiales
130
Retirar Los Discos y Bloques Defectuosos O que Ya no Se Necesitan
131
Retirar el Portadisco O Portabloques con Discos / Bloques
132
Preparación de Trabajos de Fresado
133
Mostrar Trabajos de Fresado
133
Mostrar Los Datos del Trabajo de Fresado
134
Elegir el Modo de Fresado (Activar y Desactivar el Modo Automático)
135
Eliminar el Trabajo de Fresado
136
Especificar la Secuencia de Los Trabajos de Fresado
137
Iniciar el Trabajo de Fresado
139
Detener el Proceso de Fresado del Trabajo de Fresado en Curso
139
Terminar/Descargar un Trabajo de Fresado Completado
142
Completar el Trabajo de Fresado y Quitar la Restauración Terminada
142
Quitar el Portadisco O Portabloques del Cambiador de Materiales
144
Portadisco Estándar / Digital Denture: Retirar el Disco del Portadisco (Óxido de Circonio, PMMA /DCL, Cera)
145
Limpiar la Restauración
147
Mostrar el Archivo de Trabajos (Depende de la Versión)
148
Desconectar el Aparato y Apagarlo
149
9 Mensajes del Aparato y Resolución de Problemas
150
Mensajes y Advertencias del Panel de Control
150
Realizar el Procedimiento de Calibración
153
Resolución de Problemas / Tabla de Errores
156
10 Tareas de Limpieza y Mantenimiento por Parte del Usuario
161
Tabla de Limpieza y Mantenimiento
162
Preparación para la Limpieza
163
Limpiar la Cámara de Fresado y la Junta de la Compuerta Delantera
164
Limpiar la Sonda de Medición
166
Limpiar el Cajón Bajo la Cámara de Fresado (Compuerta de Servicio)
167
Comprobar y Vaciar el Tamiz del Depósito Programill
169
Limpiar la Pinza Portapiezas
171
Limpiar el Cambiador de Materiales
173
Servicio del Suministro de Aire Comprimido
174
Comprobación/Limpieza del Registro de Aspiración / Desagüe
174
Limpiar la Carcasa
176
Cambiar el Líquido Refrigerante del Depósito Programill
177
Cambiar el Cartucho del Filtro Programill del Depósito
180
Terminar el Procedimiento de Limpieza
182
11 Retirada de Servicio
183
Almacenamiento del Aparato
183
Eliminación del Aparato
183
12 Reparación
184
Servicios Técnicos Autorizados
184
Envío de Aparatos Defectuosos para Su Reparación
184
13 Datos Técnicos
185
Clasificación
185
Medidas, Peso
186
Condiciones Ambientales
186
Condiciones Ambientales para el Almacenamiento y el Transporte
186
Condiciones Ambientales para el Funcionamiento
186
Datos Eléctricos
186
Consumo del Aire Comprimido y Requisitos del Suministro de Aire Comprimido
187
14 Anexo
188
Forma de Suministro
188
Pedidos de Piezas de Repuesto
188
Otros Elementos Recomendados
189
Software de CAM
189
Kit Programill Base
189
Herramientas Aprobadas
190
Marcado CE / Declaración de Conformidad
192
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Ivoclar Vivadent Programat P710
Ivoclar Vivadent Programat P510
Ivoclar Vivadent Programat P310
Ivoclar Vivadent Programat P500/G2
Ivoclar Vivadent Programat P700/G2
Ivoclar Vivadent Programat CS
Ivoclar Vivadent Programat P500
Ivoclar Vivadent Programat P310 G2
Ivoclar Vivadent Programat P710 G2
Ivoclar Vivadent Programat P510 G2
Ivoclar Vivadent Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Hornos
Bombas
Equipos de Laboratorio
Más Ivoclar Vivadent manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL