Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Jabra Manuales
Auriculares
M5390 MULTIUSE
Jabra M5390 MULTIUSE Manuales
Manuales y guías de usuario para Jabra M5390 MULTIUSE. Tenemos
1
Jabra M5390 MULTIUSE manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Jabra M5390 MULTIUSE Manual Del Usuario (232 páginas)
Marca:
Jabra
| Categoría:
Auriculares
| Tamaño: 10.46 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
4
Overview
5
Fitting The Headset
6
Setting Up Your Desk Phone
7
Setting Up Your Mobile Phone
10
Important
10
Making a Call From Your Desk Phone
11
Answering a Call From Your Desk Phone
12
Making And Answering a Call From Your Mobile Phone
13
Features
15
Reset/Pairing
18
Using The Jabra M5390 Multiuse Headset With Multiple Bluetooth ® -Enabled Devices
19
Operating Devices In Multiuse Scenarios
19
Switching Between Base And Jabra A335W Dongle In a Multiuse Scenario
20
Troubleshooting & FAQ
20
Maintenance, Safety And Disposal
21
Battery Information
21
Appendix - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL) (Optional Accessory)
22
Aperçu
24
Adapter L'oreillette
25
Confi Gurer Votre Téléphone Fi Xe
26
Confi Gurer Votre Téléphone Portable
29
Configuration
29
Emettre un Appel Depuis Le Téléphone Fi Xe
30
Emettre un Appel Avec
30
Prendre un Appel Sur Votre Téléphone Fi Xe
31
Emettre Et Prendre un Appel Avec un Téléphone Portable
32
Fonctions
34
Réinitialiser/Appairer
37
Utiliser L'oreillette Jabra M5390 Multiuse Avec Plusieurs Périphériques Bluetooth
38
Utiliser Des Périphériques en Scénario D'alternance
38
Basculer entre Le Socle Et la Clé Jabra A335W en Scénario D'alternance
39
Diagnostic Des Pannes Et Questions Fréquentes
39
Maintenance, Sécurité Et Élimination
40
Annexe - Levier de Décroché À Distance GN 1000 (Accessoire en Option)
41
Übersicht
43
Headset Anpassen
44
Tischtelefon Einrichten
45
Mobiltelefon Einrichten
48
Anruf Über Ihr Tischtelefon Tätigen
49
Anruf Über Ihr Tischtelefon Annehmen
50
Anruf Über Ihr Mobiltelefon Tätigen Und Annehmen
51
Funktionen
53
Zurücksetzen/Pairing
56
Verwenden Des Jabra M5390 Multiuse Headset Mit Mehreren Bluetooth ® -Fähigen Geräten
57
Bedienung Mehrerer Geräte
57
Umschalten Zwischen Der Basisstation Und Dem Jabra A335W Dongle In Einem Szenario Mit Mehreren Geräten
58
Fehlerbehebung & FAQ
58
Pfl Ege, Sicherheit Und Entsorgung
59
Anhang - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL) (Fernabnehmer)(Optionales Zubehör)
60
Presentazione
62
Posizionamento Dell'auricolare
63
Utilizzo con Telefono Fi Sso
64
Utilizzo con Telefono Fi Sso
67
Importante
67
Chiamate Da Telefono Fi Sso
68
Chiamate con la Cornetta
68
Risposta Alle Chiamate Da Telefono Fi Sso
69
Chiamate E Risposte Dal Telefono Cellulare
70
Funzioni
72
Caratteristiche
74
Ripristino/Accoppiamento
75
Utilizzo Dell'auricolare Jabra M5390 Multiuso con Più Dispositivi con Tecnologia Bluetooth
76
Funzionamento Dei Dispositivi In Diverse Situazioni
76
Passaggio Da Base a Dongle Jabra A335W O Viceversa In una Situazione Multiuso
77
Risoluzione Dei Problemi E Domande Frequenti
77
Manutenzione, Sicurezza E Smaltimento
78
Appendix - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL) (Optional Accessory)
79
Overzicht
81
Headset Plaatsen
82
Uw Vaste Telefoon Instellen
83
Uw Mobiele Telefoon Instellen
86
Een Gesprek Voeren Vanaf Uw Vaste Telefoon
87
Een Gesprek Beantwoorden Vanaf Uw Vaste Telefoon
88
Een Gesprek Voeren en Beantwoorden Vanaf Uw Mobiele Telefoon
89
Functies
91
Reset/Koppelen
94
Jabra T5330 Multiuse Gebruiken Met Meerdere Bluetooth
95
Apparaten
95
Operating Devices In Multiuse Scenarios
95
Schakelen Tussen Basisstation en Jabra A335W Dongle In Een Multiuse-Scenario
96
Probleemoplossing en Veelgestelde Vragen
96
Onderhoud, Veiligheid en Van de Hand Doen
97
Kinderen en Productverpakking
97
Informatie Over de Batterijen
97
Appendix - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL)
98
(Voor Opnemen Op Afstand) (Optioneel Accessoire)
98
Introducción
100
Ajustar el Auricular
101
Colocación en la Oreja
101
Confi Gurar el Teléfono Fi Jo
102
Establecer el Volumen de Transmisión
104
Confi Gurar el Teléfono Móvil
105
Configuración
105
Importante
105
Realizar una Llamada desde el Teléfono Fi Jo
106
Responder una Llamada desde el Teléfono Fi Jo
107
Realizar y Responder una Llamada desde el Teléfono Móvil
108
Permanecer dentro del Alcance
110
Características
110
Silenciar y Activar
110
Fuera de Alcance
111
Conmutador del Auricular
112
Restablecer/Sincronizar
113
Usar el Auricular Jabra M5390 Multiuse con Varios Dispositivos Bluetooth
114
Dispositivos Operativos en Escenarios Multiuso
114
Cambiar entre la Base y la Mochila Jabra A335W en un Escenario Multiuso
115
Solución de Problemas y Preguntas Más Frecuentes
115
Mantenimiento, Seguridad y Eliminación
116
Niños y Empaquetado del Producto
116
Información sobre Batería
116
Apéndice - Descolgador Remoto de Microteléfono GN 1000 (RHL)
117
(Accesorio Opcional)
117
Översikt
119
Innehållt
120
Ställa In Din Hemtelefon
121
Ställa In Din Mobiltelefon
124
Ringa Ett Samtal Från Hemtelefonen
125
Svara På Ett Samtal Via Hemtelefonen
126
Ringa Och Svara På Ett Samtal Från Mobiltelefonen
127
Egenskaper
129
Återställ/Synkronisera
132
Använda Jabra M5390 Multiuse Headset Med Fl Era Bluetooth
133
Enheter
133
Använda Enheter I Fl Erfunktionslägen
133
Växla Mellan Bas Och Jabra A335W Programvarunyckel I Fl Erfunktionsläge
134
Felsökning Och FAQ (Vanliga Frågor Och Svar)
134
Underhåll, Säkerhet Och Avyttring
135
Bilaga - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL) (Extra Tillbehör)
136
Visão Geral
138
Colocar O Auricular
139
Confi Gurar O Telefone de Secretária
140
Ligue O Adaptador de Corrente
140
Defi Nir Volume de Transmissão
142
Confi Gurar O Telemóvel
143
Configuração
143
Efectuar Uma Chamada a Partir Do Telefone de Secretária
144
Atender Uma Chamada a Partir Do Telefone de Secretária
145
Efectuar E Atender Uma Chamada a Partir Do Telemóvel
146
Permanecer dentro Da Área de Cobertura
148
Funcionalidades
148
Repor/Emparelhar
151
Utilizar O Auricular Jabra M5390 Multiuse Com Dispositivos Compatíveis Com Bluetooth
152
Funcionar Com os Dispositivos Em Cenários de Multi-Utilização
152
Alternar entre a Base E O Jabra A335W Dongle Num Cenário de Multi-Utilização
153
Solução de Problemas E FAQ
153
Manutenção, Segurança E Eliminação
154
Carregador
154
Anexo - GN 1000 Remote Handset Lifter (RHL) (Acessório Opcional)
155
Opis
157
Zakładanie Zestawu Słuchawkowego
158
Przygotowanie Telefonu Stacjonarnego
159
Przygotowanie Telefonu Komórkowego
162
Nawiązywanie Połączenia Przy Użyciu Telefonu Stacjonarnego
163
Odbieranie Połączenia Przy Użyciu Telefonu Stacjonarnego
164
Wykonywanie I Odbieranie Połączeń Z Telefonu Komórkowego
165
Funkcje
167
Resetowanie/Tworzenie Powiązania
170
Używanie Zestawu Słuchawkowego Jabra M5390 Multiuse Z Wieloma Urządzeniami Z Włączoną Opcją Bluetooth
171
Obsługa Urządzeń W Różnych Scenariuszach
171
Przełączanie Pomiędzy Bazą I Kluczem Sprzętowym Jabra A335W
172
W Różnych Scenariuszach
172
Rozwiązywanie Problemów I Najczęściej Zadawane Pytania
172
Konserwacja, Bezpieczeństwo I Utylizacja
173
Załącznik - Zdalny Podnośnik Słuchawki GN 1000 (RHL) (Wyposażenie Dodatkowe)
174
Přehled
176
Nasazení Náhlavní Soupravy
177
Nastavení Stolního Telefonu
178
Nastavení Mobilního Telefonu
181
Volání Ze Stolního Telefonu
182
Příjem Hovoru Ze Stolního Telefonu
183
Volání a Příjem Hovoru Z Mobilního Telefonu
184
Funkce
186
Reset/Párování
189
PoužíVání Univerzální Náhlavní Soupravy Jabra M5390 S Více Přístroji, Které Mají Povolen Bluetooth
190
PoužíVání Přístrojů V Různých Situacích
190
Přepínání Mezi Základnou a HardwarovýM Klíčem Jabra A335W
191
Dongle V Situaci Vícenásobného Použití
191
Odstraňování ProbléMů a Časté Dotazy
191
Údržba, Bezpečnost a Likvidace
192
Příloha - Dálkový Zdvihač Telefonu GN 1000 (RHL) (Volitelné Příslušenství)
193
Общие Сведения
195
Подгонка Гарнитуры
196
Установка Настольного Телефона
197
Установка Мобильного Телефона
200
Посылка Вызова С Настольного Телефона
201
Ответ На Вызов С Настольного Телефона
202
Посылка И Прием Вызова С Вашего Мобильного Телефона
203
Функции
205
Сброс/Сопряжение
208
Использование Минигарнитуры Jabra M5390 Multiuse С Несколькими Устройствами С Поддержкой Bluetooth
209
Эксплуатация Устройств В Режиме Многоцелевого Использования (Multiuse)
209
Переключение Между Базой И Защитным Ключом Jabra A335W
210
Dongle В Режиме Многоцелевого Использования
210
Поиск Неисправностей, Часто Задаваемые Вопросы И Ответы
210
Обслуживание, Меры Безопасности И Утилизация
211
Приложение - Дистанционное Съемное Устройство
212
GN 1000 (RHL) (Дополнительное Приспособление)
212
Genel Bakış
214
Kulaklıklı Mikrofon Setini Yerleştirme
215
Masa Telefonunuzu Ayarlama
216
Cep Telefonunuzu Ayarlama
219
Masa Telefonunuzdan Arama Yapma
220
Masa Telefonunuzdan Çağrı Yanıtlama
221
Cep Telefonunuzdan Arama Yapma Ve Arama Yanıtlama
222
Özellikler
224
Sıfırlama/Eşleştirme
227
Jabra M5390 Multiuse Kulaklıklı Mikrofonu, Birden Fazla Bluetooth
228
Özellikli Cihazla Birlikte Kullanma
228
Cihazları, Çoklu KullanıM Senaryolarında Çalıştırma
228
Çoklu KullanıM Senaryosunda Ana Ünite Ile Jabra A335W Adaptör Arasında GeçIş Yapma
229
Sorun Giderme Ve SSS
229
BakıM, Güvenlik Ve Elden Çıkarma
230
Ek - GN 1000 Uzaktan Ahize KaldırıCı (RHL) (Isteğe Bağlı Aksesuar)
231
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Jabra MINI
Jabra MOTION UC
Jabra MOTION UC+
Jabra MOTION
Jabra MOVE INALAMBRICO
Jabra move Wireless
Jabra MOTION OFFICE
Jabra Move Wireless
Jabra Move STYLE EDITION
Jabra 6599-829-409
Jabra Categorias
Auriculares
Auriculares Inalámbricos
Altavoces
Teléfonos
Adaptadores
Más Jabra manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL