Johnson J-STATION Manuales

Manuales y guías de usuario para Johnson J-STATION. Tenemos 1 Johnson J-STATION manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Johnson J-STATION Manual De Instrucciones (76 páginas)

Marca: Johnson | Categoría: Amplificadores de Instrumentos Musicales | Tamaño: 4.72 MB

Tabla de contenido

Declaration Of Conformity
3
Declaración de Conformidad
3
Warranty
4
Garantía
4
Tabla de Contenido
5
Indice
5
Congratulations
6
Included Items
6
Warranty Registration Card
6
Features
6
Enhorabuena
6
Elementos Incluidos
6
Tarjeta de Garantía
6
Características
6
Quick Start
7
Inicio Rápido
7
Conexiones
7
A Guided Tour
8
The Front Panel
8
Recorrido Guiado
8
El Panel Frontal
8
The Rear Panel
10
The Side Panels
10
El Panel Trasero
10
Los Paneles Laterales
10
Getting Started
11
Making Connections
11
Mono/Stereo
11
S/PDIF Digital Output
11
Applying Power
11
Inicio
11
Conexiones
11
Salida Digital S/PDIF
11
Encendido
11
About The J-Station
12
The Presets
12
Bypass Mode
12
Edit Mode
12
Acerca de la J-Station
12
Los Presets
12
Modo de Anulación
12
Modo de Edición
12
Tuner Mode
13
Utility Mode
13
Modo de Afinación
13
Modo de Afinador
13
Modo de Utilidades
13
Section Two - Editing Functions
14
Editing/Creating Presets
14
Top Level Editing
14
Selecting An Amp Model
14
Amp Model Editing
14
Sección Dos - Funciones de Edición
14
Edición/Creación de Presets
14
Edición de Nivel Superior
14
Selección de un Modelo de Amplificador
14
Edición de un Modelo de Amplificador
14
Amp Controls
15
Effects Editing
15
Controles del Amplificador
15
Edición de Efectos
15
Delay Editing
16
Reverb Editing
16
Compressor Editing
16
Noise Gate Editing
16
Edición de Retardo
16
Edición de Reverberación
16
Edición de Compresor
16
Edición de Puerta de Ruidos
16
Deep Level Editing
17
Edición de Nivel Profundo
17
Storing/Copying a Preset
20
Grabación/Copia de un Prese T
20
Section Three - Effects
21
About The Effects
21
Effects Definitions
21
Compressor
21
Sección Tres - Efectos
21
Acerca de Los Efectos
21
Definición de Los Efectos
21
Wah Wah
22
Amp Modeling
23
Modelado de Amplificador
23
Cabinet Emulator
24
Noise Gate
24
Simulador de Caja
24
Puerta de Ruidos
24
Effects
25
Chorus
25
Flanger
25
Efectos
25
Phaser
26
Tremolo
26
Rotary Speaker
26
Modulador de Fase
26
Trémolo
26
Altavoz Giratorio
26
Autowah
27
Pitch/Detune
27
Delay
27
Modulador de Tono/Desafinación
27
Retardo
27
Reverb
28
Reverberación
28
Ajuste del Ecualizador
29
Section Four - Tutorial
29
Guided Example
29
Choose a Preset
29
Turn The Compressor Off
29
Select The Amp Model
29
Adjust The EQ
29
Sección Cuatro - Tutorial Ejemplo Guiado
29
Ejemplo Guiado
29
Elección de un Preset
29
Adjust The Noise Gate
30
Select The Phaser
30
Ajuste de la Puerta de Ruidos
30
Elección del Modulador de Fase
30
Turn The Delay Off
31
Adjust The Reverb
31
Set The Preset Level
31
Store The Preset
31
Desactivación del Retardo
31
Ajuste de la Reverberación
31
Ajuste del Nivel de Preset
31
Grabación del Preset
31
Section Five - Other Functions
32
Utilities
32
Assign Menu
32
Sección Cinco - Otras Funciones
32
Utilidades
32
Menú de Asignación
32
Output Mode
33
Dry Track
33
Digital Output Level
33
Global Cabinet Emulator
33
Modo de Salida
33
Pista Seca
33
Nivel de Salida Digital
33
Simulador Global de Caja
33
MIDI
34
MIDI Loop Back
34
MIDI Channel
34
Sysex Dump
34
Bucle de Retorno MIDI
34
Canal MIDI
34
Volcado de Sistema Exclusivo
34
Continuous Control
35
Factory Reset
35
Control Continuo
35
Reinicialización a Los Valores de Fábrica
35
Foot Controller Options
36
Editor/Librarian
36
Opciones de la Pedalera de Control
36
Editor/Biblioteca
36
Section Six - Appendix
37
Factory Preset List
37
MIDI Implementation
37
Sección Seis - Apéndices
37
Lista de Presets de Fábrica
37
Implementación MIDI
37
Specifications
38
Especificaciones Técnicas
38
Déclaration de Conformité
40
Konformitätserklärung
40
Garantie
43
Félicitations
43
Éléments Fournis
43
Caractéristiques
43
Herzlichen Glückwunsch
43
Lieferumfang
43
Features 1
43
Prise en Main
44
Schnellstart
44
Présentation
45
Face Avant
45
Führung
45
Vorderseite
45
Face Arrière
47
Faces Latérales
47
Rückseite
47
Seiten
47
Utilisation
48
Connexions
48
Mono/Stéréo
48
Sortie Numérique S/PDIF
48
Mise Sous Tension
48
Erste Schritte
48
Anschlüsse Herstellen
48
Mono/Stereo Setup
48
S/PDIF Digitalausgang
48
Strom Einschalten
48
À Propos Du J-Station
49
Les Presets
49
Mode Bypass
49
Mode D'édition
49
Über Die J-Station
49
Die Presets
49
Bypass-Modus
49
Editier-Modus
49
Mode Accordeur
50
Mode Utilitaire
50
Tuner-Modus
50
Utility-Modus
50
Chapitre Deux - Fonctions D'édition
51
Édition/Création de Presets
51
Édition Normale
51
Sélection D'un Modèle D'amplificateur
51
Édition Des Modèles D'amplificateurs
51
Abschnitt Zwei - Editierfunktionen
51
Presets Editieren/Erstellen
51
Top Level-Bearbeitung
51
Amp Model Wählen
51
Amp Model Editieren
51
Amp Controls
52
Édition Des Effets
52
Amp-Regler
52
Effektbearbeitung
52
Édition Du Délai
53
Édition de la Réverbération
53
Édition Du Compresseur
53
Édition Du Noise Gate
53
Delay-Bearbeitung
53
Reverb-Bearbeitung
53
Compressor-Bearbeitung
53
Noise Gate-Bearbeitung
53
Édition MIDI
54
Deep Level-Bearbeitung
54
Sauvegarder/Copier un Preset
57
Preset Speichern/Kopieren
57
Chapitre Trois - Effets
58
À Propos Des Effets
58
Définitions Des Effets
58
Compresseur
58
Abschnitt Drei - Effekte
58
Über Die Effekte
58
Effektdefinitionen
58
Compressor
58
Wah Wah
59
Amp Modeling
60
Simulateur D'enceinte
61
Noise Gate
61
Cabinet Emulator
61
Effets
62
Chorus
62
Flanger
62
Effekte
62
Phaser
63
Trémolo
63
Haut-Parleur Tournant
63
Tremolo
63
Rotary Speaker
63
Autowah
64
Pitch/Detune
64
Délai
64
Delay
64
Réverbération
65
Reverb
65
Exemple Guidé
66
Choix D'un Preset
66
Désactiver Le Compresseur
66
Sélection D'un Modèle D'amplificateur
66
Réglage de L'égaliseur
66
Abschnitt Vier - Lehrgang
66
Ein Beispiel Mit Führung
66
Preset Wählen
66
Compressor Ausschalten
66
Amp Model Wählen
66
Réglage Du Noise Gate
67
Sélection Du Phaser
67
Noise Gate Einstellen
67
Phaser Wählen
67
Désactiver Le Délai
68
Réglage de la Réverbération
68
Réglage Du Niveau de Preset
68
Sauvegarde Du Preset
68
Delay Ausschalten
68
Reverb Einstellen
68
Level-Wert Des Presets Einstellen
68
Preset Speichern
68
Chapitre Cinq - Autres Fonctions
69
Utilitaires
69
Menu Assign
69
Abschnitt Fünf - Weitere Funktionen
69
Assign-Menü
69
Mode de Sortie
70
Sortie Dry Track
70
Niveau de Sortie Numérique
70
Global Cabinet Emulator
70
Output-Modus
70
Dry Track
70
Digital Output Level
70
MIDI
71
MIDI Loop Back
71
Canal MIDI
71
Dump Sysex
71
Sysex Dump
71
Contrôle Continu
72
Initialisation Sur Les Valeurs D'usine
72
Continuous Control (CC)
72
Factory Reset
72
Options Avec Pédalier
73
Éditeur/Librairie
73
Foot Controller-Optionen
73
Editor/Librarian
73
Chapitre Six - Annexes
74
Liste Des Presets D'usine
74
Fonctions MIDI
74
Abschnitt Sechs - Anhang
74
Liste Der Werkspresets
74
MIDI Implementation
74
Caractéristiques Techniques
75
Technische Daten
75

Productos relacionados

Johnson Categorias

Niveles Láser

Refrigeradores Instrumentos de Medición

Acondicionadores de Aire

Estufas

Más Johnson manuales