Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Jøtul Manuales
Estufas de Leña
F 320
Jøtul F 320 Manuales
Manuales y guías de usuario para Jøtul F 320. Tenemos
1
Jøtul F 320 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Para Instalación
Jøtul F 320 Instrucciones Para Instalación (48 páginas)
Marca:
Jøtul
| Categoría:
Estufas de Leña
| Tamaño: 1.08 MB
Tabla de contenido
Norsk
3
Tabla de Contenido
3
Sikkerhetsregler
3
Forhold Til Myndighetene
3
Tekniske Data for Jøtul F 320
3
Installasjon Av Jøtul F 320
4
Fundamentering
4
Skorstein
4
Luftsirkulasjon
4
Montering Før Installasjon
4
Kontroll Av Funksjoner
4
Brannforebyggende Tiltak
4
Første Gangs Opptenning Og Daglig Bruk
5
Ved Første Gangs Oppfyring
5
Daglig Bruk
5
Bruksanvisning
5
Tilslutning Til Skorstein
5
Montering Av Røykrør
5
Vedlikehold
6
Rengjøring Av Glass
6
Fjerning Av Aske
6
Rensing Og Sotfjerning I Produktet
6
Feiing Av Røykrør Til Skorstein
6
Kontroll Av Ildstedet
6
Utvendig Vedlikehold
6
Vedlengde-, Mengde-, Og Kvalitet
6
Jøtuls Definisjon Av Kvalitetsved
6
Tilleggsutstyr
7
Røykrørsdekor
7
Grillrist
7
Sidefelt I Kleberstein
7
Utskifting Av Luftkammer
7
Utskifting Av Nedre Frontplate
7
Utskifting Av Ledeplate
7
Servicearbeider
7
Utskifting Av Brennplater
7
Utskifting Av Skjermplate Og Sideplater
7
English
8
Air Circulation
9
Chimney
9
Foundations
9
General Safety Precautions
9
Installation of Jøtul F 320
9
Measures to Prevent Fires
9
Technical Data for Jøtul F 320
9
Assembly Prior to Installation
10
Connection to Chimney
10
Control of Functions
10
Daily Use
10
Initial Lighting
10
Initial Lighting and Daily Use
10
Installation of Flue Pipe
10
Operating Instructions
10
Ash Removal
11
Cleaning and Soot Removal
11
Cleaning the Glass
11
Control of the Stove
11
External Maintenance
11
Maintenance
11
Sweeping of Flue Pipes to the Chimney
11
The Length, Quantity and Quality of Logs
11
Changing the Air Chamber
12
Changing the Baffle Plate
12
Changing the Burn Plates
12
Changing the Heat Shield and Side Plates
12
Changing the Lower Front Plate
12
Jøtuls Definition of Quality Wood
12
Adapted Decorations in Soapstone
13
Flue Pipe Decoration
13
Grilling Grid
13
Optional Equipment
13
Français
14
Réglementations Nationales
14
Cheminée
15
Consignes Générales de Sécurité
15
Fiche Technique du Poêle JØTUL F 320
15
Fondations
15
Installation du Poêle Jøtul F 320
15
Mesures de Prévention des Incendies
15
Circulation de L'air
16
Installation du Tuyau
16
Instructions de Fonctionnement
16
Mise en Service et Usage Courant
16
Utilisation Courante
17
Montage Avant L'installation
16
Pièces Fonctionnelles
16
Raccordement à la Cheminée
16
Entretien
17
Nettoyage de la Vitre
17
Nettoyage des Conduits de Raccordement à la Cheminée
17
Nettoyage et Élimination de la Suie
17
Élimination des Cendres
17
Contrôle du Poêle
18
Entretien Extérieur
18
Longueur, Quantité et Qualité du Bois
18
Qualité du Bois Selon Jøtul
18
Remplacement de la Double Chambre de Combustion
18
Remplacement des Plaques de Doublage
18
Remplacement du Déflecteur
18
Service
18
Accessoires Optionnels
19
Anneau Decoratif de Tuyau
19
Changement de la Plaque Avant Inférieure
19
Changement du Couvercle Superieur
19
Decorations Adaptees en Steatite
19
Et des Plaques Decoratives Laterales
19
Grill
19
Español
20
Relación con las Autoridades de Distintos Países
20
Chimenea
21
Cimientos
21
Datos Técnicos de Jøtul F 320
21
Medidas para Prevención de Incendios
21
Precauciones de Seguridad Generales
21
Circulación de Aire
22
Conexión a la Chimenea
22
Control of Funciones
22
Encendido Inicial y Uso Diario
22
Instalación del Tubo de Humos
22
Instrucciones de Funcionamiento
22
Montaje Previo a la Instalación
22
Eliminación de la Ceniza
23
Encendido Inicial
23
Limpieza del Cristal
23
Limpieza y Eliminación del Hollín
23
Mantenimiento
23
Uso Diario
23
Cambio de la Cámara de Aire
24
Cambio de Los Quemadores
24
Conservación
24
Control de la Estufa
24
Definición de Madera de Buena Calidad de Jøtul
24
Deshollinar Los Tubos de Humos a la Chimenea
24
Longitud, Cantidad y Calidad de Los Troncos
24
Mantenimiento Externo
24
Cambio de la Placa Deflectora
25
Cambio de la Proteccón Térmica y de las Placas Laterales (Fig. 7)
25
Cambio de la Placa Frontal Inferior
25
Decoraciones del Tubo de Humos
25
Elementos Decorativos Adaptados en Esteatita
25
Equipo Opcional
25
Rejilla
25
Italiano
26
Informazioni Tecniche Sulla Stufa Jøtul F 320
27
Misure Preventive Antincendio
27
Precauzioni DI Sicurezza Generali
27
Principi Fondamentali
27
Cappa
28
Circolazione Dell'aria
28
Collegamento Alla Cappa
28
Controllo Delle Funzioni
28
Installazione del Condotto del Fumo
28
Istruzioni Per Il Funzionamento
28
Montaggio Prima Dell'installazione
28
Prima Accensione E Utilizzo Quotidiano
28
Eliminazione Della Cenere
29
Manutenzione
29
Prima Accensione
29
Pulizia del Vetro
29
Utilizzo Quotidiano
29
Controllo del Camino
30
Legna DI Qualità: Definizione DI Jøtul
30
Lunghezza, Quantità E Qualità Della Legna
30
Manutenzione Esterna
30
Pulizia del Camino Ed Eliminazione Della Fuliggine
30
Pulizia del Condotto del Fumo Verso la Cappa
30
Riparazione
30
Sostituzione Delle Piastre Refrattarie
30
Accessori Opzionali
31
Decorazioni Adattate in Steatite
31
Decorazioni del Condotto del Fumo
31
Grata
31
Sostituzione del Parafiamma
31
Sostituzione Della Camera DI Combustione
31
Sostituzione Delle Piastre Frontale Inferiore
31
Sostituzione Dello Schermo Termico E Delle Piastre Laterali
31
Deutsch
32
Bauarten von Kaminöfen
32
Allgemeine Sicherheitsbestimmungen
33
Brandverhütungsmaßnahmen
33
Fundamente
33
Installation des Jøtul F 320
33
Schornstein
33
Technische Daten des Jøtul F 320
33
Anschluß an den Schornstein
34
Installation des Verbindungsstückes
34
Luftzirkulation
34
Verbrennungsregelung
34
Zusammenbau vor der Aufstellung
34
Betriebsanleitung
35
Heizen in der Übergangszeit
35
Inbetriebnahme
35
Inbetriebnahme und Täglicher Gebrauch
35
Pflege
35
Reinigung des Sichtfensters
35
Täglicher Gebrauch
35
Beseitigung der Asche
36
Fegen des Verbindungsstückes zum Kaminofen
36
Inspektion des Ofens
36
Jøtuls Definition von Qualitätsbrennholz
36
Länge, Menge und Qualität der Holzscheite
36
Reinigung des Kaminofens und Rußentfernung
36
Äußerliche Pflege
36
Angepasstes Dekor IM Speckstein
37
Austausch der Brennerplatten
37
Austausch der Luftkammer
37
Austausch der Umlenkplatte
37
Austausch der Unteren Frontplatte
37
Austausch von Wärmeabschirmung und Seitenplatten
37
Dekor des Verbindungsstückes
37
Grillrost
37
Wartungsarbeiten
37
Zusatzausrüstung
37
Dutch
38
Algemene Veiligheidsmaatregelen
39
Fundament
39
Maatregelen Voor Brandpreventie
39
Plaatsing Van de Jøtul F 320
39
Productinformatie over de Jøtul F 320
39
Controle Van de Functies
40
Eerste Keer Stoken en Dagelijks Gebruik
40
Gebruiksaanwijzing
40
Luchtcirculatie
40
Montage Vóór Plaatsing
40
Plaatsing Van de Kachelpijp
40
Schoorsteen
40
Schoorsteenaansluiting
40
Dagelijks Gebruik
41
De as Verwijderen
41
Eerste Keer Stoken
41
Het Glas Reinigen
41
Onderhoud
41
Reinigen en Roet Verwijderen
41
De Branderplaten Vervangen
42
De Buitenkant Onderhouden
42
De Haard Inspecteren
42
De Lengte, Hoeveelheid en Kwaliteit Van de Houtblokken
42
De Luchtkamer Vervangen
42
Groot Onderhoud
42
Jøtuls Definitie Van Goed Brandhout
42
Kachelpijpen Naar de Schoorsteen Vegen
42
Aangepaste Decoraties Van Zeepsteen
43
De Keerplaat Vervangen
43
De Onderste Voorplaat Vervangen
43
Grillrooster
43
Het Hitteschild de Zijplaten Vervangen
43
Kachelpijpversieringen
43
Optionele Accessoires
43
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Jøtul F 500
Jøtul F 118
Jøtul FS 44
Jøtul F 372
Jøtul F 400 ECO
Jøtul F 360 Serie
Jøtul F 360 High Top
Jøtul F 602
Jøtul F 500 ECO
Jøtul 51012290
Jøtul Categorias
Chimeneas de Interior
Estufas de Leña
Estufas de Pellets
Accesorios de Chimeneas
Estufas
Más Jøtul manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL