Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Kaco Manuales
Inversores
blueplanet 10.0 NX3 M2
Kaco blueplanet 10.0 NX3 M2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Kaco blueplanet 10.0 NX3 M2. Tenemos
1
Kaco blueplanet 10.0 NX3 M2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Rápida
Kaco blueplanet 10.0 NX3 M2 Guía Rápida (294 páginas)
Marca:
Kaco
| Categoría:
Inversores
| Tamaño: 5.07 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Legal Provisions
3
Installation
4
Safety
4
Scope of Delivery
4
Choosing the Installation Location
5
Installation Environment
5
Mounting the Wall Bracket
6
Installing the Device
6
Making the Electrical Connection
7
General View Inverter from the Bottom
7
Configure AC Connection
8
Configuring the DC Connection
8
Creating Equipotential Bonding
9
Connecting the WLAN Module
10
RS485 Connection
10
Commissioning
11
Maintenance and Troubleshooting
11
Visual Inspection
11
Cleaning
11
Cleaning the Housing and the Heat Sink
11
Decommissioning and Dismantling
12
Switching off the Device
12
Uninstalling the Device
12
Disassembling the Device
12
Disposal
12
Android-App
13
Rechtliche Bestimmungen
14
Installation
15
Sicherheit
15
Lieferumfang
15
Aufstellort Auswählen
16
Montage der Wandhalterung
17
Gerät Anbringen
17
Elektrischen Anschluss Vornehmen
18
Allgemeine Ansicht Wechselrichter von Unten
18
AC-Anschluss Konfigurieren
19
DC-Anschluss Konfigurieren
19
Potentialausgleich Herstellen
20
WLAN-Modul Anschließen
21
RS485- Anschluss
21
Inbetriebnahme
22
Wartung und Störungsbeseitigung
22
Sichtkontrolle
22
Reinigung
22
Gehäuse und Kühlkörper Reinigen
22
Außerbetriebnahme und Demontage
23
Gerät Abschalten
23
Gerät Deinstallieren
23
Gerät Demontieren
23
Entsorgung
23
Dispositions Légales
25
Installation
26
Sécurité
26
Contenu de la Livraison
26
Sélection du Lieu D'installation
27
Environnement D'installation
27
Montage du Support Mural
28
Fixation de L'appareil
28
Procéder au Raccordement Électrique
29
Vue Générale Onduleur Par le Dessous
29
Configuration du Raccordement CA
30
Configuration du Raccordement CC
30
Établissement de la Liaison
31
Équipotentielle
31
Raccordement du Module Wi-Fi
32
Raccordement RS485
32
Mise en Service
33
Maintenance et Élimination des Défauts
33
Contrôle Visuel
33
Nettoyage
33
Nettoyage du Boîtier et du Refroidisseur
33
Mise Hors Service et Démontage
34
Éteindre L'appareil
34
Désinstaller L'appareil
34
Démonter L'appareil
34
Élimination
34
Instrucciones Cortas
35
Traducción al Castellano de la Versión Alemana
35
Electricista Especializado Indicaciones de Seguridad Importantes
35
Disposiciones Legales
36
Instalación
37
Seguridad
37
Volumen de Suministro
37
Documentación
37
Seleccionar Lugar de Instalación
38
Entorno de Instalación
38
Montaje del Soporte Mural
39
Colocar el Equipo
39
Establecer la Conexión Eléctrica
40
Vista General del Inversor desde Abajo
40
Configurar la Conexión de CA
41
Configurar la Conexión de CC
41
Establecer Conexión Equipotencial
42
Conectar el Módulo WLAN
43
Conexión RS485
43
Puesta en Servicio
44
Mantenimiento y Resolución de Fallos
44
Controles Visuales
44
Limpieza
44
Limpiar la Carcasa y el Refrigerador
44
Puesta Fuera de Servicio y Desmontaje
45
Desconectar el Equipo
45
Desinstalar el Equipo
45
Desmontar el Equipo
45
Desecho
45
Manual Breve
46
Disposições Legais
47
Instalação
48
Segurança
48
Material Fornecido
48
Escolher O Local de Instalação
49
Montagem Do Suporte de Parede
50
Colocar O Dispositivo
50
Efetuar a Ligação Elétrica
51
Vista Geral Do Inversor por Baixo
51
Configurar a Ligação CA
52
Configurar a Ligação CC
52
Estabelecer a Compensação de Potencial
53
Conectar O Módulo Wi-Fi
54
Ligação RS485
54
Colocação Em Funcionamento
55
Manutenção E Eliminação de
55
Irregularidades
55
Inspeção Visual
55
Limpeza
55
Limpar a Caixa E os Dissipadores de Calor
55
Colocação Fora de Serviço E Desmontagem
56
Desligar O Dispositivo
56
Desinstalar O Dispositivo
56
Desmontar O Dispositivo
56
Eliminação
56
Disposizioni Legali
58
Installazione
59
Sicurezza
59
Fornitura DI Serie
59
Selezione del Luogo DI Montaggio
60
Ambiente DI Installazione
60
Montaggio del Supporto a Parete
61
Applicazione Dell'apparecchio
61
Realizzazione del Collegamento Elettrico
62
Vista Generale Dell'inverter da Sotto
62
Configurazione del Connettore CA
63
Configurazione del Cavo CC
63
Realizzazione DI un Collegamento
64
Equipotenziale
64
Collegamento del Modulo WLAN
65
Connessione RS485
65
Messa in Funzione
66
Manutenzione E Rimozione Anomalie
66
Controllo a Vista
66
Pulizia
66
Pulizia DI Alloggiamento E Dissipatore DI Calore
66
Disattivazione E Smontaggio
67
Spegnimento del Dispositivo
67
Disinstallazione Dell'apparecchio
67
Smontaggio Dell'apparecchio
67
Smaltimento
67
Android-App
68
Wettelijke Bepalingen
69
Installatie
70
Veiligheid
70
Omvang Van de Levering
70
Plaats Van Opstelling Selecteren
71
Montage Van de Wandhouder
72
Apparaat Aanbrengen
72
Elektrische Aansluiting Uitvoeren
73
Algemene Weergave Omvormer Vanaf Onderkant
73
AC-Aansluiting Configureren
74
DC-Aansluiting Configureren
74
Potentiaalvereffening Tot Stand Brengen
75
Wlan/Wifi-Module Aansluiten
76
RS485-Aansluiting
76
Inbedrijfstelling
77
Onderhoud en Verhelpen Van Storingen
77
Visuele Controle
77
Reiniging
77
Behuizing en Koellichaam Reinigen
77
Buitenwerkingstelling en Demontage
78
Apparaat Uitschakelen
78
Apparaat De-Installeren
78
Apparaat Demonteren
78
Verwijdering
78
Skrócona Instrukcja
79
Przepisy Prawne
80
Instalacja
81
Bezpieczeństwo
81
Zakres Dostawy
81
Wybór Miejsca Ustawienia
82
Montaż Uchwytu Ściennego
83
Mocowanie Urządzenia
83
Podłączanie Falownika Do Instalacji
84
Elektrycznej
84
Widok Ogólny Falownika Od Dołu
84
Konfiguracja Przyłącza AC
85
Konfiguracja Przyłącza DC
85
Tworzenie Wyrównania Potencjałów
86
Podłączanie Modułu WLAN
87
Przyłącze RS485
87
Rozruch
88
Konserwacja I Usuwanie Usterek
88
Kontrola Wzrokowa
88
Czyszczenie
88
Czyszczenie Obudowy I Radiatora
88
Wyłączenie Z Eksploatacji I Demontaż
89
Wyłączanie Urządzenia
89
Odłączanie Urządzenia
89
Demontaż Urządzenia
89
Utylizacja
89
Hızlı Başlangıç Kılavuzu
90
Yasal Düzenlemeler
91
Kurulum
92
Güvenlik
92
Teslimat Kapsamı
92
Kurulum Yerinin Seçilmesi
93
Duvar Tutucusunun Montajı
94
Cihazın Takılması
94
Elektrik Bağlantısının Yapılması
95
İnverterin Alttan Genel GörünüMü
95
AC Bağlantısının Yapılandırılması
96
DC Bağlantısının Yapılandırılması
96
Potansiyel Dengelemesinin Oluşturulması
97
WLAN Modülünün Bağlanması
98
RS485 Bağlantısı
98
İşletime Alma
99
BakıM Ve Arıza Giderme
99
Görsel Kontrol
99
Temizleme
99
Muhafazanın Ve Soğutma Plakasının Temizlenmesi
99
İşletimden Çıkarılması Ve Sökülmesi
100
Cihazın Kapatılması
100
Cihazın Kurulumunun Kaldırılması
100
Cihazın Sökülmesi
100
Tasfiye
100
Инсталиране
103
Безопасност
103
Доставка
103
Избор На Място За Разполагане
104
Монтаж На Стенния Носач
105
Поставяне На Уред
105
Извършване На Електрическо
106
Свързване
106
Общ Изглед На Инвертора Отдолу
106
Конфигуриране На AC Свързване
107
Конфигуриране На DC Свързване
107
Установяване На Изравняване На 5 Потенциали
108
Свързване На WLAN Модул
109
Свързване RS485
109
Въвеждане В Експлоатация
110
Техническа Поддръжка И Отстраняване На
110
Неизправности
110
Визуална Проверка
110
Почистване
110
Почистване На Корпуса И Охлаждащото Тяло
110
Извеждане От Експлоатация И Демонтаж
111
Изключете Уреда
111
Деинсталиране На Уреда
111
Демонтиране На Уреда
111
Отстраняване Като Отпадък
111
Android-App
112
Stručný Návod
123
Instalace
125
Bezpečnost
125
Rozsah Dodávky
125
Výběr Místa Instalace
126
Montáž Nástěnného Držáku
127
Upevnění Přístroje
127
Provedení Elektrického Připojení
128
Celkový Pohled Na Střídač Zespodu
128
Konfigurace Přípojky Střídavého Proudu
129
Konfigurace Přípojky Stejnosměrného Proudu
129
Vytvoření Vyrovnání Napětí
130
Připojení Modulu WLAN
131
Přípojka RS485
131
Uvedení Do Provozu
132
Údržba a Odstranění Závad
132
Vizuální Kontrola
132
ČIštění
132
ČIštění Pouzdra a Chladicích Těles
132
Odstavení Z Provozu a Demontáž
133
Odpojení Zařízení
133
Deinstalace Zařízení
133
Demontáž Zařízení
133
Likvidace
133
Kort Vejledning
134
Installation
136
Sikkerhed
136
Pakkens Indhold
136
Valg Af Opstillingssted
137
Montering Af Vægholderen
138
Placer Enheden
138
Udførelse Af Elektrisk Tilslutning
139
Generel Visning Vekselretter Nedefra
139
Konfigurer AC-Tilslutning
140
Konfigurer DC-Tilslutning
140
Etablér Potentialudligning
141
Tilslut WLAN-Modul
142
RS485-Tilslutning
142
Ibrugtagning
143
Service Og Fejlafhjælpning
143
Visuel Kontrol
143
Rengøring
143
Rengør Kabinet Og Kølelegeme
143
Nedlukning Og Afmontering
144
Frakobling Af Enheden
144
Afinstallation Af Enheden
144
Afmontering Af Enheden
144
Bortskaffelse
144
Villamossági Szakember Fontos Biztonsági Tudnivalók
145
Telepítés
147
Biztonság
147
Szállítási Terjedelem
147
A Felállítási Hely Kiválasztása
148
A Fali Tartó Felszerelése
149
A Készülék Felszerelése
149
A Villamos Bekötés Végrehajtása
150
Általános Nézet, Inverter Alulról
150
AC Csatlakozó Konfigurálása
151
DC Csatlakozó Konfigurálása
151
Potenciálkiegyenlítés Létrehozása
152
WLAN Modul Csatlakoztatása
153
RS485 Csatlakozó
153
Üzembe Helyezés
154
Karbantartás És Hibaelhárítás
154
Szemrevételezés
154
Tisztítás
154
A Ház És Hűtőtest Tisztítása
154
Üzemen KíVül Helyezés És Leszerelés
155
A Készülék Lekapcsolása
155
A Készülék Eltávolítása
155
A Készülék Szétszerelése
155
Ártalmatlanítás
155
Namestitev
158
Varnost
158
Obseg Dobave
158
Izbira Mesta Postavitve
159
Montaža Stenskega Nosilca
160
Pritrditev Naprave
160
Izvedba Električne Priključitve
161
Splošni Pogled Na Razsmernik Od Spodaj
161
Konfiguriranje Priključka Izmeničnega Toka (DC)
162
Konfiguriranje Priključka Enosmernega Toka (DC)
162
Vzpostavitev Izravnave Potenciala
163
Priključitev WLAN Modula
164
Priključek RS485
164
Zagon
165
Vzdrževanje in Odpravljanje Motenj
165
Kontrolni Pregled
165
ČIščenje
165
ČIščenje Ohišja in Hladilnika
165
Prenehanje Uporabe in Demontaža
166
Odklop Naprave
166
Odstranitev Naprave
166
Demontaža Naprave
166
Odstranjevanje Med Odpadke
166
Asennus
169
Turvallisuus
169
Toimituksen Sisältö
169
Valitse Asennuspaikka
170
Seinäkiinnikkeen Asennus
171
Kiinnitä Laite
171
Sähköliitännän Tekeminen
172
Yleiskuva Vaihtosuuntaimesta Alhaalta Katsottuna
172
AC-Liitännän Määrittäminen
173
DC-Liitännän Määrittäminen
173
Potentiaalitasauksen Suorittaminen
174
WLAN-Moduulin Liittäminen
175
RS485-Liitäntä
175
Käyttöönotto
176
Huolto Ja Vikojen Korjaaminen
176
SilmäMääräinen Tarkastus
176
Puhdistus
176
Kotelon Ja Jäähdytyslevyn Puhdistus
176
Käytöstä Poistaminen Ja Purkaminen
177
Laitteen Kytkeminen Pois Päältä
177
Laitteen Asennuksen Purkaminen
177
Laitteen Purkaminen
177
Hävittäminen
177
Android-App
178
Installasjon
180
Sikkerhet
180
Leveringsomfang
180
Velge Oppstillingssted
181
Montering Av Veggholderen
182
Sette På Apparatet
182
Foreta den Elektriske Tilkoblingen
183
Generell Visning Av Vekselretteren Fra Undersiden
183
Konfigurere AC-Tilkoblingen
184
Konfigurere DC-Tilkoblingen
184
Opprette Potensialutjevning
185
Koble Til WLAN-Modul
186
RS485-Tilkobling
186
Igangsetting
187
Vedlikehold Og Utbedring Av Feil
187
Visuell Kontroll
187
Rengjøring
187
Rengjøre Hus Og Kjølelegemer
187
Ta Ut Av Drift Og Demontering
188
Slå Av Apparatet
188
Deinstallere Apparatet
188
Demontere Apparatet
188
Avhending
188
Installation
191
Säkerhet
191
Leveransomfattning
191
Välja Uppställningsplats
192
Montera Väggfästet
193
Sätta Fast Enheten
193
Utföra den Elektriska Anslutningen
194
Allmän Vy Av Växelriktaren Underifrån
194
Konfigurera AC-Anslutning
195
Konfigurera DC-Anslutning
195
Skapa Ekvipotentialbindning
196
Ansluta WLAN-Modul
197
RS485-Anslutning
197
Idrifttagning
198
Underhåll Och Störningsåtgärder
198
Visuell Kontroll
198
Rengöring
198
Rengöra Hölje Och Kylkropp
198
Urdrifttagning Och Demontering
199
Frånkoppla Enheten
199
Avinstallera Enheten
199
Demontera Enheten
199
Bortskaffning
199
Inštalácia
202
Bezpečnosť
202
Rozsah Dodávky
202
Výber Miesta Inštalácie
203
Montáž Nástenného Držiaka
204
Pripevnenie Zariadenia
204
Realizácia Elektrického Pripojenia
205
Všeobecný Pohľad Na Striedač Zdola
205
Konfigurácia Pripojenia AC
206
Konfigurácia Pripojenia DC
206
Vytvorenie Vyrovnania Potenciálov
207
Pripojenie Modulu WLAN
208
Pripojenie RS485
208
Uvedenie Do Prevádzky
209
Údržba a Odstraňovanie Porúch
209
Vizuálna Kontrola
209
Čistenie
209
Čistenie Krytu a Chladiaceho Telesa
209
Vyradenie Z Prevádzky a Demontáž
210
Vypnutie Zariadenia
210
Odinštalovanie Zariadenia
210
Demontáž Zariadenia
210
Likvidácia
210
Σύντομες Οδηγίες
211
Εμπορικά Σήματα
212
Εγκατάσταση
213
Ασφάλεια
213
Περιεχόμενα Συσκευασίας Παράδοσης
213
Επιλογή Σημείου Τοποθέτησης
214
Σημείο Εγκατάστασης
214
Συναρμολόγηση Στηρίγματος Τοίχου
215
Τοποθέτηση Συσκευής
215
Εκτέλεση Ηλεκτρικής Σύνδεσης
216
Γενική Άποψη Μετατροπέα Από Κάτω
216
Ρύθμιση Σύνδεσης AC
217
Ρύθμιση Σύνδεσης DC
217
Δημιουργία Εξισορρόπησης Δυναμικού
218
Σύνδεση Μονάδας WLAN
219
Σύνδεση RS485
219
Έναρξη Χρήσης
220
Συντήρηση Και Επιδιόρθωση Βλαβών
220
Οπτικός Έλεγχος
220
Καθαρισμός
220
Καθαρισμός Περιβλήματος Και Στοιχείων Ψύξης
220
Θέση Εκτός Λειτουργίας Και
221
Αποσυναρμολόγηση
221
Απενεργοποίηση Συσκευής
221
Απεγκατάσταση Συσκευής
221
Αποσυναρμολόγηση Συσκευής
221
Απόρριψη
221
Specialist Electrician IndicațII de Securitate Importante
222
Instalarea
224
Securitatea
224
Pachet de Livrare
224
Selectarea Locului de Instalare
225
Montajul Suportului de Perete
226
Atașarea Aparatului
226
Efectuarea Racordării Electrice
227
Vederea Generală a Redresorului de Jos
227
Configurarea Racordului CA
228
Configurarea Racordului CC
228
Stabilirea Egalizării Potențialului
229
Racordarea Modulului WLAN
230
Racordul RS485
230
Punerea În Funcțiune
231
Defecțiunilor
231
Control Vizual
231
Curățare
231
Curățarea Carcasei ȘI Corpului de Răcire
231
Scoaterea Din Funcțiune ȘI Demontarea
232
Deconectarea Aparatului
232
Dezinstalarea Aparatului
232
Demontarea Aparatului
232
Eliminarea Ca Deșeu
232
Paigaldus
235
Ohutus
235
Tarnekomplekt
235
Paigalduskoha Valimine
236
Seinahoidiku Montaaž
237
Seadme Kinnitamine
237
Elektriliselt Ühendamine
238
Inverteri Üldvaade Alt
238
AC-Ühenduse Konfigureerimine
239
DC-Ühenduse Konfigureerimine
239
Potentsiaaliühtlustuse Loomine
240
Wifi-Mooduli Ühendamine
241
RS485 Liitmik
241
Kasutuselevõtt
242
Hooldus Ja Tõrgete Kõrvaldamine
242
Visuaalne Kontroll
242
Puhastamine
242
Korpuse Ja Radiaatori Puhastamine
242
Demonteerimine
243
Seadme Väljalülitamine
243
Seadme Eemaldamine
243
Seadme Demonteerimine
243
Utiliseerimine
243
Android-App
244
Montaža
246
Sigurnost
246
Opseg Isporuke
246
Odabir Mjesta Postavljanja
247
Montaža Zidnog Držača
248
Postavljanje Uređaja
248
Električno Priključivanje
249
OpćI Prikaz Pretvarača Odozdo
249
Konfiguriranje AC Priključka
250
Konfiguriranje DC Priključka
250
Uspostava Izjednačenja Potencijala
251
Priključivanje Wifi Modula
252
RS485 Priključak
252
Puštanje U Rad
253
Održavanje I Uklanjanje Smetnji
253
Vizualna Provjera
253
ČIšćenje
253
ČIšćenje KućIšta I Rashladnog Tijela
253
Isključivanje Rada Uređaja I Demontaža
254
Isključivanje Uređaja
254
Deinstalacija Uređaja
254
Demontaža Uređaja
254
Zbrinjavanje
254
Teisinės Nuostatos
256
Įrengimas
257
Sauga
257
Tiekimo Apimtis
257
Pastatymo Vietos Pasirinkimas
258
Sieninio Laikiklio Montavimas
259
Prietaiso Tvirtinimas
259
Elektros Tiekimo Prijungimas
260
Bendras Inverterio Vaizdas Iš Apačios
260
Kintamosios Srovės Prijungimo Konfigūravimas
261
Nuolatinės Srovės Prijungimo Konfigūravimas
261
Potencialų Išlyginimas
262
WLAN Modulio Prijungimas
263
RS485 Jungtis
263
Eksploatacijos Pradžia
264
Techninė PriežIūra / TrikčIų Šalinimas
264
Patikra ApžIūrint
264
Valymas
264
Korpuso Ir Radiatorių Valymas
264
Eksploatacijos Pabaiga Ir Išmontavimas
265
Prietaiso Išjungimas
265
Prietaiso Išinstaliavimas
265
Prietaiso Išmontavimas
265
Utilizavimas
265
Svarīgi Drošības NorāDījumi
266
UzstāDīšana
268
Drošība
268
Piegādes Komplekts
268
UzstāDīšanas Vietas Izvēle
269
Sienas Stiprinājuma Montāža
270
Ierīces Piestiprināšana
270
Elektriskā Pieslēguma Izveidošana
271
Vispārīgs Invertora Skats no Apakšas
271
AC Pieslēguma Konfigurēšana
272
DC Pieslēguma Konfigurēšana
272
Potenciāla Izlīdzinājuma Izveidošana
273
WLAN Moduļa Pieslēgšana
274
RS485 Pieslēgums
274
Ekspluatācijas Sākšana
275
Apkope un Traucējumu Novēršana
275
Vizuāla Pārbaude
275
Tīrīšana
275
Korpusa un Dzesētāja Tīrīšana
275
Ekspluatācijas Beigšana un Demontāža
276
Ierīces Atslēgšana
276
Ierīces Atinstalēšana
276
Ierīces Demontāža
276
Utilizācija
276
התקנה
279
בטיחות
279
אריזת אספקה
279
בחירת מיקום להתקנה
280
התקנת מתלה קיר
281
חיבור המכשיר
281
ביצוע חיבור חשמלי
282
מבט כללי על הממיר מלמטה
282
קביעת התצורה של חיבור ה DC
283
יצירת שוויון פוטנציאלים
284
שימוש ראשוני
286
תחזוקה ופתרון בעיות
286
בקרה ויזואלית
286
ניקוי
286
ניקוי גוף המכשיר וגוף הקירור
286
הוצאה מהשימוש ופירוק
287
כיבוי המכשיר
287
הסרת המכשיר
287
פירוק המכשיר
287
השלכה
287
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Kaco blueplanet 100 NX3
Kaco 1001724
Kaco 1001663
Kaco 1001664
Kaco blueplanet 105 TL3
Kaco Powador 12.0 TL3 - INT
Kaco Powador 14.0 TL3 - INT
Kaco Powador 18.0 TL3 - INT
Kaco blueplanet 110 TL3
Kaco blueplanet 125 TL3
Kaco Categorias
Inversores
Modules
Accesorios para Refrigeradores y Congeladores
Protectores de Sobretensiones
Equipo Industrial
Más Kaco manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL