Key Automation TURBO 120 Manuales

Manuales y guías de usuario para Key Automation TURBO 120. Tenemos 2 Key Automation TURBO 120 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Instrucciones Y Advertencias Para Su Instalación Y Uso

Key Automation TURBO 120 Manual De Instrucciones (84 páginas)

Marca: Key Automation | Categoría: Abridores de Puertas | Tamaño: 3.69 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Avvertenze Importanti
  2
- Caratteristiche Tecniche
  3
- Dati Tecnici
  3
- Quadro D'insieme
  4
- Verifiche Preliminari
  4
- Dimensioni D'ingombro
  5
- Funzionamento Manuale
  5
- Installazione
  6
- Fissaggio
  7
- Fissaggio Cremagliera
  8
- Fissaggio Finecorsa
  9
- Manutenzione
  10
  - Raccomandazioni Finali
    10
- Smaltimento
  10
English

12
- Important Remarks
  12
- Models and Features
  13
- Technical Data
  13
- Previous Inspections
  14
- Set Panel
  14
- Manual Running
  15
- Overall Dimensions
  15
- Installation
  16
- Fixing
  17
- Rack Assembling
  18
- Limit Switch Fixing
  19
- Disposal
  20
  - General Warnings
    20
  - Final Recommendations
    20
- Maintenance
  20
Français

22
- Conseils Importants
  22
- Données Techniques
  23
- Modèles et Caractéristiques
  23
- Contrôles Préliminaires
  24
- Tableau D'ensemble
  24
- Dimensions D'encombrement
  25
- Fonctionnement Manuel
  25
- Installation
  26
- Fixation
  27
- Pose de la Crémaillère
  28
- Fixation des Dispositifs de Fin de Course
  29
- Maintenance
  30
- Élimination
  30
  - Mise au Rebut
    30
  - Avertissements Généraux
    30
  - Recommandations Finales
    30
Deutsch

32
- Wichtige Hinweise
  32
- Modelle und Eigenschaften
  33
- Technische Daten
  33
- Bauplan
  34
- Einleitende Prufüngen
  34
- Handbetrieb
  35
- Komplette Abmessungen
  35
- Befestigung
  37
- Montage der Zahnstange
  38
- Befestigung der Anschläge
  39
- Abschliessende Empfehlungen
  40
- Entsorgung
  40
  - Allgemeine Hinweise
    40
- Wartung
  40
Español

42
- Advertencias Importantes
  42
- Datos Técnicos
  43
- Modelos y Características
  43
- Controles Preliminares
  44
- Tablero de Conjunto
  44
- Dimensiones Totales
  45
- Funcionamiento Manual
  45
- Instalación
  46
- Fijación
  47
- Fijación de la Cremallera
  48
- Fijación del Fin de Carrera
  49
- Eliminación
  50
  - Recomendaciones Finales
    50
- Mantenimiento
  50
Português

52
- Avisos Importantes
  52
- Dados Técnicos
  53
- Modelos E Características
  53
- Quadro de Conjunto
  54
- Verificações Preliminares
  54
- Dimensões Globais
  55
- Funcionamento Manual
  55
- Instalação
  56
- Fixação
  57
- Fixação da Cremalheira
  58
- Fixação Dos Fins de Curso
  59
- Eliminação
  60
  - Recomendações Finais
    60
- Manutenção
  60
Polski

62
- Dane Techniczne
  63
- PrzegląD Wstępny
  64
- Obsługa Ręczna
  65
- Wymiary Ogólne
  65
- Instalacja
  66
- Mocowanie
  67
- Montowanie Listwy
  68
- Mocowanie Wyłącznika Krańcowego
  69
- Konserwacja
  70
- Usuwanie
  70
  - Ostrzeżenia Ogólne
    70
Dutch

72
- Belangrijke Opmerkingen
  72
- Modellen en Specificaties Technische Gegevens
  73
- Vorige Inspecties
  74
- Limietschakelaar Repareren
  79
- Beschikking
  80
  - Algemene Waarschuwingen
    80
  - Dichiarazione "Ce" DI Conformita
    83
- Onderhoud
  80

Key Automation TURBO 120 Instrucciones Y Advertencias Para Su Instalación Y Uso (60 páginas)

Marca: Key Automation | Categoría: Abridores de Puertas de Garage | Tamaño: 1.47 MB

Tabla de contenido

Italiano

2
- Tabla de Contenido
  2
- Avvertenze Per la Sicurezza
  3
- Descrizione del Prodotto
  4
- Introduzione al Prodotto
  4
- Quadro D'insieme E Caratteristiche Tecniche
  4
- Verifiche Preliminari
  
  6
  - Funzionamento Manuale
    6
  - Installazione
    6
  - Installazione del Prodotto
    6
  - Fissaggio
    7
  - Fissaggio Cremagliera
    7
    
    Fissaggio Finecorsa
    8
- Collaudo E Messa in Servizio
  
  8
  - Collaudo
    8
  - Messa in Servizio
    8
- Istruzioni Ed Avvertenze Destinate All'utilizzatore Finale
  
  9
  - Safety Warnings
    11
  - Product Description
    12
  - Installing the Product
    14
  - Manual Running
    14
  - Preliminary Checks
    14
  - Instructions and Warnings for the End User
    17
Français

18
- Consignes de Sécurité
  19
- Ableau D Ensemble E Carac Ris I Ues
  20
- Vérifications Préalables
  
  22
  - Description du Produit
    20
  - Présentation du Produit
    20
  - Fonctionnement Manuel
    22
  - Installation
    22
  - Installation du Produit
    22
  - Fixation
    23
  - Pose de la Crémaillère
    23
    
    Fixation des Dispositifs de Fin de Course
    24
  - Cep Ion
    24
  - I a Ion des Disposi I S de N de Course
    24
- Réception et Mise en Service
  
  24
  - Mise en Service
    24
- Instructions et Avertissements
  
  25
Deutsch

34
- Sicherheitshinweise
  
  35
  - Auplan und Technische Eigenschaften
    36
- Einführung in das Produkt
  
  36
  - Produktbeschreibung
    36
  - Handbetrieb
    38
  - Installation
    38
- Vorabkontrollen
  
  38
- Produktinstallation
  
  38
  - E es I un
    39
  - Montage der Zahnstange
    39
  - Abnahme
    40
  - E es I un der Anschl E
    40
- Test und Inbetriebnahme
  
  40
  - Inbetriebnahme
    40
- Anweisungen und Hinweise für den Endbenutzer
  
  41
  - Avisos sobre a Segurança
    43
  - Descrição Do Produto
    44
  - Informações sobre O Produto
    44
  - Quadro de Conjunto E Características Técnicas
    44
  - Controlos Preliminares
    46
  - Funcionamento Manual
    46
  - Instalação Do Produto
    46
  - Colocação Em Serviço
    48
  - Fixação Dos Fins de Curso
    48
Polski

50
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa
  51
- Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Str. 51
  
  52
- Informacje Wstępne O Produkcie
  
  52
  - Opis Produkcie
    52
    
    Konfiguracja Panelu I Parametry Techniczne
    52
- Kontrole Wstępne
  
  54
  - Instalacja
    54
- Montaż Produktu
  
  54
  - Obsługa Ręczna
    54
  - Mocowanie
    55
  - Montowanie Listwy
    55
- Odbiór Techniczny I Uruchomienie
  
  56
  - Odbiór Techniczny
    56
  - Uruchomienie
    56
- Instrukcje I Ostrzeżenia Dla Użytkownika Końcowego
  
  57
- Destinés à L'utilisateur Final
  
  59
  - Dichiarazione DI Conformità
    59
- Déclaration CE de Conformité
  
  59

Productos relacionados

Key Automation Categorias

Unidades de Control Abridores de Puertas de Garage Sistemas de Apertura de Puertas Receptores AV Motores

Más Key Automation manuales

Key Automation TURBO 120 Manuales

Key Automation TURBO 120 Manual De Instrucciones (84 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

English

Français

Deutsch

Español

Português

Polski

Dutch

Key Automation TURBO 120 Instrucciones Y Advertencias Para Su Instalación Y Uso (60 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

Verifiche Preliminari

Collaudo E Messa in Servizio

Istruzioni Ed Avvertenze Destinate All'utilizzatore Finale

Français

Vérifications Préalables

Réception et Mise en Service

Instructions et Avertissements

Deutsch

Sicherheitshinweise

Einführung in das Produkt

Vorabkontrollen

Produktinstallation

Test und Inbetriebnahme

Anweisungen und Hinweise für den Endbenutzer

Polski

Uwagi Dotyczące Bezpieczeństwa Str. 51

Informacje Wstępne O Produkcie

Kontrole Wstępne

Montaż Produktu

Odbiór Techniczny I Uruchomienie

Instrukcje I Ostrzeżenia Dla Użytkownika Końcowego

Destinés à L'utilisateur Final

Déclaration CE de Conformité

Productos relacionados

Key Automation Categorias