KitchenAid 5KEK1522 Manuales

Manuales y guías de usuario para KitchenAid 5KEK1522. Tenemos 5 KitchenAid 5KEK1522 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, El Manual Del Propietario, Manual De Instrucciones, Guia De Inicio Rapido, Instrucciones De Uso

KitchenAid 5KEK1522 Manual Del Usuario (188 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 12.65 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Water Kettle Safety
  
  6
- Important Safeguards
  
  6
  - Electrical Requirements
    9
  - Electrical Equipment Waste Disposal
    9
- Parts and Features
  
  10
- Parts and Accessories
  
  10
  - Inserting and Removing the Filter
    10
- Using the Water Kettle
  
  11
  - Filling the Water Kettle
    11
    
    Before First Use
    11
    
    Important
    11
  - Setting the Water Temperature
    12
  - Water Temperature Guide for Best Results
    12
- Care and Cleaning
  
  13
- Warranty and Service
  
  14
  - Household Kitchenaid Water Kettle Warranty
    14
  - Customer Service
    14
Deutsch

15
- Sicherheitshinweise für Wasserkocher
  
  16
- Wichtige Sicherheitshinweise
  
  16
  - Elektrische Voraussetzungen
    19
  - Entsorgung von Elektrogeräten
    19
- Teile und Zubehör
  
  20
  - Einsetzen und Entfernen des Filters
    20
- Teile und MERKMALE
  
  20
- Verwenden des Wasserkochers
  
  21
- Pflege und Reinigung
  
  23
- Garantie und Kundendienst
  
  24
  - Haushaltsgarantie für den Kitchenaid-Wasserkocher
    24
  - Kundendienst
    24
Français

25
- Consignes de Securité Importantes
  
  26
  - Alimentation
    29
  - Traitement des Dechets D'équipements Électriques
    29
- Précautions D'emploi de la Bouilloire
  
  26
- Pièces et Accessoires
  
  30
  - Insertion Et Retrait Du Filtre
    30
- Pièces et Fonctions
  
  30
- Utilisation de la Bouilloire
  
  31
  - Remplir la Bouilloire
    31
    
    Avant la Première Utilisation
    31
    
    Important
    31
  - Réglage de la Température de L'eau
    32
  - Guide de Température de L'eau
    32
- Entretien et Nettoyage
  
  33
- Garantie et Entretien
  
  34
  - Garantie Sur la Bouilloire Kitchenaid
    34
  - Service Après-Vente
    34
Italiano

35
- Sicurezza del Bollitore
  
  36
- Componenti E Funzioni
  
  40
  - Componenti E Accessori
    40
  - Inserimento E Rimozione Del Filtro
    40
- Uso del Bollitore
  
  41
- Manutenzione E Pulizia
  
  43
- Garanzia E Assistenza
  
  44
  - Garanzia del Bollitore Kitchenaid Per Uso Domestico
    44
  - Servizio Clienti
    44
Dutch

45
Español

55
Português

65
- Segurança da Chaleira
  
  66
- Instruções de Segurança Importantes
  
  66
  - Requisitos Elétricos
    69
  - Eliminação de Equipamentos Elétricos
    69
- Peças E Características
  
  70
- Peças E Acessórios
  
  70
  - Inserir E Remover O Filtro
    70
- Utilização da Chaleira
  
  71
- Manutenção E Limpeza
  
  73
  - Limpar a Chaleira E a Base
    73
  - Descalcificar A Chaleira
    73
  - Limpar O Filtro
    73
- Garantia E Assistência
  
  74
Ελληνικά

75
Svenska

85
- Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  
  86
  - Elektriska Krav
    89
  - Avfallshantering Av Elektrisk Utrustning
    89
- Säker Användning Av Vattenkokaren
  
  86
- Delar Och Funktioner
  
  90
- Delar Och Tillbehör
  
  90
  - Sätta I Och Ta Ur Filtret
    90
- Användning Av Vattenkokare
  
  91
- Skötsel Och Rengöring
  
  93
- Garanti Och Service
  
  94
Norsk

95
- Sikkerhet Ved Bruk Av Vannkokeren
  
  96
- Viktige Forholdsregler
  
  96
  - Krav Til Strømforsyning
    99
  - Kassering Av Elektrisk Utstyr
    99
- Deler Og Tilbehør
  
  100
  - Slik Setter Du Inn Og Tar Ut Filteret
    100
- Deler Og Funksjoner
  
  100
- Slik Bruker du Vannkokeren
  
  101
- Vedlikehold Og Rengjøring
  
  103
- Garanti Og Service
  
  104
  - Garanti for Kitchenaid Vannkoker Til Husholdningsbruk
    104
  - Servicesentre
    104
  - Kundeservice
    104
Suomi

105
- Tärkeät Turvatoimenpiteet
  
  106
  - Sähkövaatimukset
    109
  - Sähkölaitteiden Hävittäminen
    109
- Vesipannun Turvallinen Käyttö
  
  106
- Osat Ja Ominaisuudet
  
  110
- Osat Ja Lisävarusteet
  
  110
  - Suodattimen Asentaminen Ja Irrottaminen
    110
- Vesipannun Käyttö
  
  111
- Hoito Ja Puhdistus
  
  113
  - Vesipannun Ja Alustan Puhdistaminen
    113
  - Kalkin Poisto Vesipannusta
    113
  - Suodattimen Puhdistaminen
    113
- Takuu Ja Huolto
  
  114
  - Kotikäyttöön Tarkoitetun Kitchenaid-Vesipannun Takuu
    114
  - Huoltoliikkeet
    114
  - Asiakaspalvelu
    114
Dansk

115
- Sikker Brug Af Elkedlen
  
  116
- Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  
  116
  - Elektriske Krav
    119
  - Bortskaffelse Af Elektriske Apparater
    119
- Dele Og Tilbehør
  
  120
  - Isætning Og Udtagning Af Filteret
    120
- Dele Og Funktioner
  
  120
- Brug Af Din Elkedel
  
  121
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  
  123
  - Rengøring Af Elkedlen Og Basen
    123
  - Afkalkning Af Elkedlen
    123
  - Rengøring Af Filteret
    123
- Garanti Og Service
  
  124
  - Kitchenaid Elkedel Til Husholdningsbrug - Garanti
    124
  - Servicecentre
    124
  - Kundeservice
    124
Islenska

125
- Mikilvæg ÖryggisatriðI
  
  126
  - Kröfur um Rafmagn
    129
  - Förgun Rafbúnaðarúrgangs
    129
- Öryggi Hraðsuðuketils
  
  126
- Hlutar Og Aukahlutir
  
  130
  - Sían Sett Í Og Tekin Úr
    130
- Hlutar Og Eiginleikar
  
  130
- Að Nota Hraðsuðuketilinn
  
  131
- Umhirða Og Hreinsun
  
  133
  - Þrif Hraðsuðuketils Og Undirstöðu
    133
  - Hraðsuðuketillinn Afkalkaður
    133
  - Sían Hreinsuð
    133
- Ábyrgð Og Þjónusta
  
  134
Русский

135
Polski

145
- Ważne Zalecenia Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  146
  - Wymagania Elektryczne
    149
  - Utylizacja Odpadów Sprzętu Elektrycznego
    149
- Podstawowe Zasady Bezpieczeństwa
  
  146
- CzęśCI I Cechy Czajnika
  
  150
- CzęśCI Składowe Czajnika
  
  150
  - Wkładanie I Wyjmowanie Filtra Wody
    150
- Użycie Czajnika
  
  151
  - Napełnianie Czajnika
    151
  - Przed Pierwszym Użyciem
    151
  - Ustawianie Temperatury Wody
    152
  - Temperatura Wody - Wskazówki
    152
- Mycie I Konserwacja
  
  153
  - Mycie Czajnika I Jego Podstawy
    153
  - Usuwanie Kamienia
    153
  - Czyszczenie Filtra Wody
    153
- Gwarancja I Serwis
  
  154
  - Gwarancja Czajnika Kitchenaid Do Użytku Domowego
    154
  - Serwis
    154
Čeština

155
- Důležité Bezpečnostní Pokyny
  
  156
  - Elektrotechnické Požadavky
    159
  - Likvidace Elektrického Odpadu
    159
- Bezpečnost Rychlovarné Konvice
  
  156
- Součásti a Příslušenství
  
  160
  - Vložení a Vyjmutí Filtru
    160
- Popis Součástí a Funkcí
  
  160
- Použití Rychlovarné Konvice
  
  161
  - Naplnění Konvice
    161
  - Před PrvníM PoužitíM
    161
  - Nastavení Teploty Vody
    162
  - Tipy Pro Nejlepší Nastavení Teploty Vody
    162
- ČIštění a Údržba
  
  163
  - ČIštění Konvice a Základny
    163
  - Odvápnění Konvice
    163
  - ČIštění Filtru
    163
- Záruka a Servis
  
  164
  - Záruka Na DomáCí Použití Rychlovarné Konvice
    164
  - Zákaznické Služby
    164
Türkçe

165
- Su Isiticisi Tali̇matlari
  165
- Su Isiticisi Güvenli̇ğİ
  
  166
  - Önemli Koruyucu Tedbirler
    166
  - Elektriksel Gereklilikler
    169
  - Elektrikli Ekipman Atık Tasfiyesi
    169
- Parçalar Ve Özelli̇kler
  
  170
  - Parçalar Ve Aksesuarlar
    170
  - Filtrenin Takılması Ve Çıkarılması
    170
- Su Isiticisinin Kullanilmasi
  
  171
- Bakim Ve Temi̇zleme
  
  173
- Garanti̇ Ve Servi̇s
  
  174
  - Evde Kullanıma Uygun Kitchenaid Su IsıtıCısı Garantisi
    174
  - Müşterı Hızmetlerı
    174

KitchenAid 5KEK1522 El Manual Del Propietario (156 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 1.36 MB

KitchenAid 5KEK1522 Manual De Instrucciones (10 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 2.21 MB

Tabla de contenido

KitchenAid 5KEK1522 Guia De Inicio Rapido (10 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 1.42 MB

Tabla de contenido

KitchenAid 5KEK1522 Instrucciones De Uso (9 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Hervidores | Tamaño: 0.6 MB

Tabla de contenido

Productos relacionados

KitchenAid Categorias

Licuadoras Procesadores de Alimentos

Cafeteras Electrodomésticos de Cocina

Refrigeradores

Más KitchenAid manuales

KitchenAid 5KEK1522 Manuales

KitchenAid 5KEK1522 Manual Del Usuario (188 páginas)

Tabla de contenido

English

Water Kettle Safety

Important Safeguards

Parts and Features

Parts and Accessories

Using the Water Kettle

Care and Cleaning

Warranty and Service

Deutsch

Sicherheitshinweise für Wasserkocher

Wichtige Sicherheitshinweise

Teile und Zubehör

Teile und MERKMALE

Verwenden des Wasserkochers

Pflege und Reinigung

Garantie und Kundendienst

Français

Consignes de Securité Importantes

Précautions D'emploi de la Bouilloire

Pièces et Accessoires

Pièces et Fonctions

Utilisation de la Bouilloire

Entretien et Nettoyage

Garantie et Entretien

Italiano

Sicurezza del Bollitore

Componenti E Funzioni

Uso del Bollitore

Manutenzione E Pulizia

Garanzia E Assistenza

Dutch

Veiligheid Van de Waterkoker

Belangrijke Voorzorgsmaatregelen

Onderdelen en Toebehoren

Onderdelen en Kenmerken

De Waterkoker Gebruiken

Onderhoud en Reiniging

Garantie en Dienst-Na-Verkoop/After Sales Service

Español

Medidas de Seguridad para Utilizar el Hervidor de Agua

Medidas de Seguridad Importantes

Componentes y Accesorios

Componentes y Funciones

Utilización del Hervidor de Agua

Cuidado y Limpieza

Garantía y Servicio

Português

Segurança da Chaleira

Instruções de Segurança Importantes

Peças E Características

Peças E Acessórios

Utilização da Chaleira

Manutenção E Limpeza

Garantia E Assistência

Ελληνικά

Ασφαλεια Βραστηρα Νερού

Σημαντικά Μέτρα Ασφάλειας

Τμηματα Και Χαρακτηριστικα

Εξαρτήματα Και Παρελκόμενα

Χρηση Τού Βραστηρα Νερού

Φροντιδα Και Καθαρισμοσ

Εγγύηση Και Service

Svenska

Viktiga Säkerhetsföreskrifter

Säker Användning Av Vattenkokaren

Delar Och Funktioner

Delar Och Tillbehör

Användning Av Vattenkokare

Skötsel Och Rengöring

Garanti Och Service

Norsk

Sikkerhet Ved Bruk Av Vannkokeren

Viktige Forholdsregler

Deler Og Tilbehør

Deler Og Funksjoner

Slik Bruker du Vannkokeren

Vedlikehold Og Rengjøring