KitchenAid ARTISAN 5KES100 Manuales

Manuales y guías de usuario para KitchenAid ARTISAN 5KES100. Tenemos 12 KitchenAid ARTISAN 5KES100 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Para Conseguir Resultados Profesionales, Manual De Instrucciones

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Manual De Instrucciones

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Manual De Instrucciones (213 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.76 MB

Tabla de contenido

Dutch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Veiligheid Van de Espressomachine
  4
- Belangrijke Voorzorgen
  5
- Elektrische Vereisten
  5
- Model 5KES100
  6
- Eigenschappen Van de Espressomachine
  6
- Espressomachine Klaarmaken Voor Gebruik
  8
- Espresso Maken
  9
- Melk Opschuimen en Opstomen
  11
  - Cappuccino Maken
    11
- Heet Water Aftappen
  12
- Reinigen en Onderhoud
  12
- Storingen Opheffen
  13
- Wat Is Espresso
  14
- Te Kleine, te Grote Extractie
  14
- Vóór de Bereiding: Elementen Van Een Goede Espresso
  14
  - Verse Koffiebonen
    14
  - Lekker Smakend Water
    14
  - Juiste Maling en Koffiemolen
    14
- Techniek Van Het Bereiden Van Espresso
  15
  - Watertemperatuur
    15
  - Malen
    15
  - Doseren
    15
  - Afstrijken
    15
  - Aandrukken
    16
  - Hoeveelheid Water
    16
  - Extractiesnelheid
    16
  - Gouden "Crema
    16
  - Diagnose Van Lopende Espresso
    17
- Espressoglossarium
  17
- Garantie Voor de Kitchenaid ® -Espressomachine in Europa
  18
- Azië, Het Midden-Oosten, Afrika en Australië
  18
- Dienst Na-Verkoop/Service
  18
- Klantencontact
  18
English

20
- Espresso Machine Safety
  20
- Electrical Requirements
  21
- Important Safeguards
  21
- Espresso Machine Features
  22
- Model 5KES100
  22
- Preparing the Espresso Machine for Use
  24
- Brewing Espresso
  25
- Frothing and Steaming Milk
  27
  - Preparing Cappuccino
    27
- Care & Cleaning
  28
- Dispensing Hot Water
  28
- Troubleshooting Problems
  29
- Before Brewing: the Elements of a Great Espresso
  30
  - Fresh Coffee Beans
    30
  - Great Tasting Water
    30
  - The Right Grind - and Grinder
    30
- Overextraction and Underextraction
  30
- What Is Espresso
  30
- Espresso Brewing Technique
  31
  - Brewing Temperature
    31
  - Grinding
    31
  - Dosing
    31
  - Leveling
    31
  - Tamping
    32
  - Volume
    32
  - Extraction Rate
    32
  - The Golden Crema
    32
  - Troubleshooting Espresso as It Brews
    33
- A Glossary of Espresso Drinks
  33
- Customer Service
  34
- Household Kitchenaid ® Espresso Machine Warranty
  34
- Service Centers
  34
Français

36
Deutsch

52
- Elektrische Anforderungen
  53
- Wichtige Sicherheitshinweise
  53
- Merkmale der Espressomaschine
  54
- Modell 5KES100
  54
- Inbetriebnahme der Espressomaschine
  56
- Aufschäumen und Dampfen von Milch
  58
  - Cappuccino-Zubereitung
    59
- Espressozubereitung
  58
- Ausgabe von Heißwasser
  59
- Pflege und Reinigung
  60
- Störungssuche
  61
- Die Grundlagen eines Perfekten Espressos
  62
- Was ist Espresso
  62
- Überextraktion und Unterextraktion
  62
- Espresso Brühtechnik
  63
  - Pressen
    64
  - Volumen
    64
  - Extraktionsrate
    64
  - Die Goldene Crema
    64
  - Erkennen von Störungen Beim Ausfließen Ihres Espresso
    65
- Glossar von Espressogetränken
  65
  - Espressomaschinen-Garantie für den Haushalt für Europa
    66
- Kitchenaid
  66
- Kundendienststellen
  66
- Kundenservice
  66
Italiano

68
Español

84
Svenska

100
- Elkrav
  101
- Viktiga Säkerhetsföreskrifter
  101
- Egenskaper Espressomaskin
  102
- Modell 5KES100
  102
- Att Förbereda Espressomaskinen För Användning
  104
  - Fäst Koppräcket
    104
  - Ta Bort Och Rengör Vattenbehållaren
    104
  - Fyll Och Skölj Bryggarna
    104
- Att Brygga Espresso
  105
- Att Skumma Och Ånga Mjölk
  107
  - Att Förbereda Cappuccino
    107
- Att Tappa Ut Hett Vatten
  108
- Skötsel & Rengöring
  108
- Felsökningsproblem
  109
- Innan Bryggning: Ingredienserna I en God Espresso
  110
  - Färska Kaffebönor
    110
  - Gott Vatten
    110
  - Den Riktiga Malningen - Och Kvarnen
    110
- Vad Är Espresso
  110
- Överurdragning Och Underurdragning
  110
- Espresso Bryggningsteknik
  111
  - Packning
    112
  - Volym
    112
  - Urdragsmängd
    112
  - Det Gyllene Skummet
    112
  - Felsökning Av Espresso VID Bryggning
    113
- En Ordlista Över Espresso Drinkar
  113
  - Espressomaskinsgaranti För Europa (Hushållsbruk)
    114
- Kitchenaid
  114
- Service Efter Försäljning
  114
Norsk

116
- Elektriske Krav
  117
- Viktige Sikkerhetsregler
  117
- Espressomaskinens Funksjoner
  118
- Modell 5KES100
  118
- Forberede Espressomaskinen for Bruk
  120
  - Sette På Rekkverket
    120
  - Fjerne Og Vaske Vanntanken
    120
  - Fylle Og Rense Kjelene
    120
- Trakte Espresso
  121
- Skumming Og Steaming Av Melk
  123
  - Hvordan Lage Cappuccino
    123
- Tappe Varmt Vann
  124
- Vedlikehold Og Rengjøring
  124
  - Før du Rengjør Espressomaskinen
    124
  - Rengjør Steamarmen Og Dysen
    124
  - Rengjøring Av Huset Og Tilbehør
    124
  - Rengjøring Av Dusjhodet
    125
  - Påfyll Etter Lange Perioder Uten Bruk
    125
  - Avkalking
    125
- Finne Ut Av Problemer
  125
  - Hva er Espresso
    126
- Før Trakting: Bestanddelene I en Topp Espresso
  126
  - Ferske Kaffebønner
    126
  - Vann Med God Smak
    126
  - Den Riktige Malingsgraden - Og Kaffekvern
    126
- Overekstraksjon Og Underekstraksjon
  126
- Tilberedningsteknikker for Espresso
  127
  - Riktig Temperatur
    127
  - Kaffemaling
    127
  - Dosering
    127
  - Avstryking
    127
  - Tamping
    128
  - Volum
    128
  - Ekstraksjonshastighet
    128
  - Den Gyldne Crema
    128
  - Finne Feil Ved Espressoen under Tilberedningen
    129
- En Ordliste for Espressodrikker
  129
  - Espressomaskinens Garanti for Europa
    130
- Ettersalgsservice
  130
- Husholdnings Kitchenaid
  130
- Servicesenter
  130
Suomi

132
- Sähkövaatimukset
  133
- Tärkeät Turvatoimenpiteet
  133
- Espressokeittimen Ominaisuudet
  134
- Malli 5KES100
  134
- Espressokeittimen Valmistelu Käyttöä Varten
  136
  - Kiinnitä Kuppikaide
    136
  - Irrota Ja Pese Vesisäiliö
    136
  - Täytä Ja Huuhtele Boilerit
    136
- Espresson Valmistaminen
  137
- Maidon Vaahdotus Ja Höyrystys
  139
  - Cappuccinon Valmistaminen
    139
- Huolto Ja Puhdistus
  140
- Kuuman Veden Jakelu
  140
- Vianetsintä
  141
- Ennen Valmistusta: Great Espresson Osatekijät
  142
  - Tuoreet Kahvipavut
    142
  - Hyvänmakuinen Vesi
    142
  - Oikea Jauhatus - Ja Kahvimylly
    142
- Liian Suuri Ja Liian Vähäinen Uutto
  142
- Mitä on Espresso
  142
- Espresson Valmistustapa
  143
  - Valmistuslämpötila
    143
  - Jauhatus
    143
  - Annostelu
    143
  - Tasoitus
    143
  - Sullonta
    144
  - Määrä
    144
  - Uuttonopeus
    144
  - Kultainen Crema
    144
  - Vianetsintä Espressoa Valmistettaessa
    145
- Espressojuomien Sanasto
  145
- Espressokeittimen Takuu Euroopassa (Vain Kotikäyttöön)
  146
- Huollon Järjestäminen
  146
- Palvelukeskus
  146
Dansk

148
- Elektriske Krav
  149
- Vigtige Sikkerhedsforskrifter
  149
- Espressomaskinens Funktioner
  150
- Model 5KES100
  150
- Forberede Espressomaskinen Til Brug
  152
  - Fastgøre Kopgelænder
    152
  - Aftage Og Vaske Vandtanken
    152
  - Påfylde Og Efterskylle Kedlerne
    152
- Brygge Espresso
  153
- Opskumme Og Varme Mælk
  155
  - Forberede en Cappuccino
    155
- Bruge Varmt Vand
  156
- Vedligeholdelse & Rengøring
  156
  - Før Espressomaskinen Rengøres
    156
  - Rengøre Opskumningsarm Og Dyse
    156
  - Rengøre Selve Maskinen Og Tilbehøret
    156
  - Rengøre Brusehoved
    157
  - Når Maskinen Ikke Har Været Brugt Gennem Længere Tid
    157
  - Afkalkning
    157
- Fejlfinding Af Problemer
  157
- Før der Brygges: Elementerne I en Rigtig Espresso
  158
  - Friske Kaffebønner
    158
  - Velsmagende Vand
    158
  - Den Rigtige Maling - Og Kværn
    158
- Hvad er Espresso
  158
- Overekstraktion Og Underekstraktion
  158
- Bryggeteknik for Espresso
  159
  - Bryggetemperatur
    159
  - Formale
    159
  - Dosering
    159
  - Udjævning
    159
  - Stampning
    160
  - Volumen
    160
  - Ekstraktionshastighed
    160
  - Den Gyldne Crema
    160
  - Fejlfinding Mens der Brygges
    161
- En Ordliste over Espresso Drinks
  161
- Efter-Salgsservice/Reparation
  162
- Espressomaskinens Garanti for Europa (Husholdningsbrug)
  162
- Servicecenter
  162
Português

164
- Medidas de Segurança Importantes
  165
- Requisitos Eléctricos
  165
- Características da Máquina de Café Expresso
  166
- Modelo 5KES100
  166
- Preparação da Máquina de Café Expresso para Uso
  168
- Tiragem de Café de Expresso
  169
- Formação de Espuma E Aquecimento de Leite a Vapor
  171
  - Preparação de Cappuccino
    171
- Cuidados E Limpeza
  172
- Distribuição de Água Quente
  172
- Resolução de Problemas
  173
- O que É um Café Expresso
  174
- Os Elementos de um Excelente Café Expresso
  174
  - Grão de Café Fresco
    174
  - Água para um Óptimo Sabor
    174
  - A Moagem E Moínho Certos
    174
- Sobre-Extracção E Sub-Extracção
  174
- Técnica de Tiragem de Café Expresso
  175
  - Temperatura de Tiragem
    175
  - Moagem
    175
  - Doseamento
    175
  - Nivelamento
    175
  - Calcamento
    176
  - Volume
    176
  - Razão de Extracção
    176
  - O Creme Dourado
    176
  - Resolução de Problemas da Máquina de Café Expresso Durante a Tiragem
    177
- Um Glossário de Bebidas Expresso
  177
- Garantia da Máquina de Café Expresso Kitchenaid (Uso Domestico)
  178
- Serviço Pós-Venda
  178
  - Serviço de Assistência
    178
Islenska

180
- Kröfur um Rafmagn
  181
- Mikilvægir Varnaglar
  181
- Gerð 5KES100
  182
- Helstu Þættir Expressó Vélarinnar
  182
- Undirbúningur Undir Notkun
  184
  - Festið Bollagrindina
    184
  - Fjarlægið Og Þrífið Vatnsgeyminn
    184
  - Að Fylla Og Hreinsa Katlana
    184
- Að Laga Expressó
  185
- Að Freyða Og Hita Mjólk
  187
  - Cappuccino
    187
- Að Losa Heitt Vatn
  188
- Umhirða Og Þrif
  188
  - Áður en Vélin er Þrifin
    188
  - Þrif Á Froðuarmi Og Stút
    188
  - Að Þrífa Hylkið Og Fylgihluti
    188
  - Að Þrífa Sigtið
    189
  - Undirbúningur Eftir Að Vélin Hefur Ekki Verið Notuð um Skeið
    189
  - Úrfellingar
    189
- Ýmis VandkvæðI
  189
- Fyrir Lögun: Grunnþættir Frábærs Expressó
  190
  - Ferskar Kaffibaunir
    190
  - Gott Vatn
    190
  - Rétt Mölun - Og Kvörn
    190
- Hvað er Expressó
  190
- Of Mikið Og of Lítið
  190
- Expressó Uppáhellingartækni
  191
  - Lögunarhiti
    191
  - Mölun
    191
  - Skömmtun
    191
  - Jöfnun
    191
  - Þjöppun
    192
  - Magn
    192
  - LögunarhraðI
    192
  - Gullin Froðan
    192
  - Ýmsar Lausnir Á Vandamálum Sem Upp Geta Komið
    193
- Listi Yfir Expressó Drykki
  193
  - Evrópuábyrgð Fyrir Expressó Vélinni (Aðeins Til Heimilisnota)
    194
- Household Kitchenaid
  194
- VIðhaldsþjónusta
  194
- Þjónustumiðstöð
  194
Ελληνικά

196

Publicidad

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

Publicidad

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (214 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 2.75 MB

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales

KitchenAid ARTISAN 5KES100 Guía Para Conseguir Resultados Profesionales (16 páginas)

CAFETERA EXPRÉS

Marca: KitchenAid | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 0.49 MB

Tabla de contenido

Publicidad

Productos relacionados

KitchenAid Categorias

Licuadoras Procesadores de Alimentos

Cafeteras

Cafeteras Electrodomésticos de Cocina

Refrigeradores

Más KitchenAid manuales