KitchenAid 5KHM5110 Manuales

Manuales y guías de usuario para KitchenAid 5KHM5110. Tenemos 2 KitchenAid 5KHM5110 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual Del Propietário

KitchenAid 5KHM5110 Manual Del Usuario (224 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Licuadoras | Tamaño: 12.78 MB

Tabla de contenido

English

5
- Tabla de Contenido
  5
- Parts and Features
  
  6
  - Parts and Accessories
    6
- Hand Mixer Safety |
  
  7
- Using the Hand Mixer
  
  10
  - Speed Control Guide
    10
  - Accessory Guide
    10
  - Operating the Speed Control
    11
- Setting up the Hand Mixer
  
  12
  - Attaching the Accessories
    12
  - Removing the Accessories
    13
- Care and Cleaning
  
  14
  - Cleaning the Hand Mixer Body
    14
  - Cleaning the Accessories
    15
- Troubleshooting
  
  15
  - If Hand Mixer Malfunctions or Fails to Operate
    15
- Warranty and Service
  
  16
  - Customer Service
    16
Deutsch

17
- Teile und FUNKTIONEN
  
  18
  - Teile und Zubehör
    18
- Handmixer Sicherheit
  
  19
- Benutzung des Handmixers
  
  22
- Einstellung des Handmixers
  
  24
  - Anbringen der Zubehörteile
    24
  - Abnehmen von Zubehörteilen
    25
- Reinigung und Pflege
  
  26
  - Reinigung des Handmixergehäuses
    26
  - Reinigung der Zubehörteile
    27
- Störungsbehebung
  
  27
  - Bei Störungen oder Ausfall des Handmixers
    27
- Garantie und Service
  
  28
Français

29
- Pièces et Caractéristiques
  
  30
  - Pièces et Accessoires
    30
- Sécurité du Mixeur
  
  31
- Utilisation du Mixeur
  
  34
- Installation du Mixeur
  
  36
  - Fixation des Accessoires
    36
  - Retrait des Accessoires
    37
- Nettoyage et Entretien
  
  38
  - Nettoyage du Corps du Mixeur
    38
  - Nettoyage des Accessoires
    39
- Dépannage
  
  39
  - Si le Mixeur Ne Fonctionne Pas bien ou Pas du Tout
    39
- Garantie et Service
  
  40
  - Service Après-Vente
    40
Italiano

41
- Componenti E Caratteristiche
  
  42
  - Componenti E Accessori
    42
- Indicazioni DI Sicurezza Per lo Sbattitore
  
  43
- Uso Dello Sbattitore
  
  46
- Preparazione Dello Sbattitore
  
  48
  - Applicazione Degli Accessori
    48
  - Rimozione Degli Accessori
    49
- Manutenzione E Pulizia
  
  50
  - Pulizia del Corpo Dello Sbattitore
    50
  - Pulizia Degli Accessori
    51
- Risoluzione Dei Problemi
  
  51
  - Se lo Sbattitore Funziona Male O Non Funziona
    51
- Garanzia E Assistenza
  
  52
  - Servizio Clienti
    52
Dutch

53
- Onderdelen en Functies
  
  54
  - Onderdelen en Accessoires
    54
- Veiligheid Van de Handmixer
  
  55
- Gebruik Van de Handmixer
  
  58
  - Snelheidsregelaar
    58
  - Accessoires
    58
  - Bedienen Van de Snelheidsregelaar
    59
- Instellen Van de Handmixer
  
  60
  - Bevestigen Van de Accessoires
    60
  - Verwijderen Van de Accessoires
    61
- Onderhoud en Reiniging
  
  62
  - De Behuizing Van de Handmixer Reinigen
    62
  - De Accessoires Reinigen
    63
- Probleemoplossing
  
  63
  - Als de Handmixer Een Storing Heeft of Niet Werkt
    63
- Garantie en Service
  
  64
Español

65
Português

77
- Peças E Características
  
  78
  - Peças E Acessórios
    78
- Segurança da Batedeira
  
  79
- Utilização da Batedeira
  
  82
- Montagem da Batedeira
  
  84
  - Fixação Dos Acessórios
    84
  - Remoção Dos Acessórios
    85
- Manutenção E Limpeza
  
  86
  - Limpeza Do Corpo da Batedeira
    86
  - Limpeza Dos Acessórios
    87
- Resolução de Problemas
  
  87
  - Se a Batedeira Funcionar Mal ou Deixar de Trabalhar
    87
- Garantia E Assistência
  
  88
  - Assistência Ao Cliente
    88
Ελληνικά

89
Svenska

101
- Delar Och Funktioner
  
  102
  - Delar Och Tillbehör
    102
- Handmixerns Säkerhet
  
  103
  - Viktiga Säkerhetsföreskrifter
    103
  - Elektriska Krav
    105
  - Kassering Av Elektrisk Utrustning
    105
- Använda Handmixern
  
  106
  - Guide Om Hastighetsreglaget
    106
  - Guide Om Tillbehör
    106
  - Använda Hastighetsreglaget
    107
- Sätta Upp Handmixern
  
  108
  - Montera Tillbehören
    108
  - Demontera Tillbehören
    109
- Skötsel Och Rengöring
  
  110
  - Rengöra Handmixerns Hölje
    110
  - Rengöra Tillbehören
    111
- Felsökning
  
  111
  - Om Handmixern Inte Fungerar Korrekt
    111
- Garanti Och Service
  
  112
  - Servicecenter
    112
Norsk

113
- Deler Og Funksjoner
  
  114
  - Deler Og Tilbehør
    114
- Sikkerhet for Håndmikser
  
  115
  - Viktige Forholdsregler
    115
  - Strømkrav
    117
  - Avfallshåndtering Av Elektrisk Utstyr
    117
- Bruke Håndmikseren
  
  118
  - Hastighetskontrollveiledning
    118
  - Tilbehørsveiledning
    118
  - Bruke Hastighetskontrollen
    119
- Oppsett Av Håndmikseren
  
  120
  - Feste Tilbehøret
    120
  - Fjerne Tilbehøret
    121
- Pleie Og Rengjøring
  
  122
  - Rengjøre Håndmikserrammen
    122
  - Rengjøre Tilbehøret
    123
- Feilsøking
  
  123
  - Hvis Håndmikseren Ikke Fungerer Som den Skal Eller Ikke Virker
    123
- Garanti Og Service
  
  124
Suomi

125
- Osat Ja Ominaisuudet
  
  126
  - Osat Ja Lisävarusteet
    126
- Käsivatkaimen Turvallisuus
  
  127
  - Tärkeät Turvatoimet
    127
  - Sähkövaatimukset
    129
  - Sähkölaitteiden Hävittäminen
    129
- Käsivatkaimen Käyttö
  
  130
  - Nopeuden Säätäminen
    130
  - Lisävarusteet
    130
  - Nopeuden Säätimen Käyttö
    131
- 132 | Käsivatkaimen Käyttöönotto
  
  132
  - Lisävarusteiden Kiinnittäminen
    132
  - Varusteiden Irrottaminen
    133
- Huolto Ja Puhdistus
  
  134
  - Käsivatkaimen Rungon Puhdistaminen
    134
  - Isävarusteiden Puhdistaminen
    135
- Vianmääritys
  
  135
  - Jos Käsivatkaimessa on Toimintahäiriö Tai Se Ei Toimi
    135
- Takuu Ja Huoltopalvelu
  
  136
Dansk

137
- Oversigt
  
  138
  - Dele Og Tilbehør
    138
- Håndmixer - Sikkerhed
  
  139
  - Vigtige Sikkerhedsanvisninger
    139
  - Elektriske Krav
    141
  - Bortskaffelse Af Elektrisk Udstyr
    141
- Brug Af Håndmixeren
  
  142
  - Retningslinjer for Brug Af Hastigheder
    142
  - Tilbehørsoversigt
    142
  - Betjening Af Hastighedskontrollen
    143
- Klargøring Af Håndmixeren
  
  144
  - Påsætning Af Tilbehøret
    144
  - Fjernelse Af Tilbehøret
    145
- Rengøring Og Vedligeholdelse
  
  146
  - Rengøring Af Selve Håndmixeren
    146
  - Rengøring Af Tilbehøret
    147
- Fejlfinding
  
  147
  - Hvis Håndmixeren Ikke Virker Korrekt Eller Slet Ikke Virker
    147
- Garanti Og Service
  
  148
  - Service Centre
    148
Islenska

149
- Varahlutir Og Eiginleikar
  
  150
  - Varahlutir Og Fylgihlutir
    150
- Öryggi Handþeytarans
  
  151
  - Mikilvægar Varúðarráðstafanir
    151
  - Rafmagnskröfur
    153
  - Förgun Raftækja
    153
- Notkun Handþeytarans
  
  154
  - Leiðbeining um Hraðstýringar
    154
  - Leiðbeiningar um Aukahluti
    154
  - Notkun Hraðastýringar
    155
- Handþeytarinn Settur Upp
  
  156
  - Aukahlutir Settir Á
    156
  - Aukahlutirnir Teknir Af
    157
- Umhirða Og Hreinsun
  
  158
  - Handþeytarinn Þrifinn
    158
  - Aukahlutirnir Þrifnir
    159
- Bilanaleit
  
  159
  - Ef Handþeytarinn Bilar Eða Virkar Ekki
    159
- Ábyrgð Og Þjónusta
  
  160
Русский

161
Polski

173
- Elementy I Funkcje
  
  174
  - Elementy I Akcesoria
    174
  - Bezpieczeństwo Użytkowania Miksera Ręcznego
    175
- Ważne Środki OstrożnośCI
  
  175
- Montowanie Akcesoriów
  
  180
  - Demontowanie Akcesoriów
    181
  - Pielęgnacja I Czyszczenie
    182
  - Czyszczenie Korpusu Miksera Ręcznego
    182
- Pielęgnacja I Czyszczenie
  
  183
- Rozwiązywanie Problemów
  
  183
  - Jeśli Mikser Ręczny Ulegnie Awarii Lub Nie Działa
    183
  - Gwarancja I Serwis
    184
- Czyszczenie Akcesoriów
  
  183
Čeština

185
- Díly a Funkce
  
  186
  - Díly a Příslušenství
    186
  - Bezpečnostní Upozornění K Ručnímu MIXéru
    187
- Důležitá Bezpečnostní Upozornění
  
  187
  - Elektroinstalační Požadavky
    189
  - Likvidace Elektroodpadů
    189
  - Použití Ručního MIXéru
    190
- Pokyny K Rychlosti
  
  190
  - Průvodce PříslušenstvíM
    190
  - OvláDání Rychlosti
    191
  - Nastavení Ručního MIXéru
    192
- Připojení Příslušenství
  
  192
  - Odstranění Příslušenství
    193
  - ČIštění a Údržba
    194
- ČIštění Tělesa Ručního MIXéru
  
  194
- Záruka a Servis
  
  196
  - Zákaznické Služby
    196
Türkçe

197
- Parçalar Ve Aksesuarlar
  
  198
  - Parçalar Ve Özelli̇kler
    198
  - El Mikseri GüvenliğI
    199
- Önemli̇ Güvenli̇k Tedbi̇rleri̇
  
  199
  - Elektriksel Gereklilikler
    201
  - Elektrikli Cihaz Atık Bertarafı
    201
  - El Mikserinin Kullanimi
    202
  - Hız Kontrol Kılavuzu
    202
- Aksesuar Kılavuzu
  
  202
  - Hız Kumandasının KullanıMı
    203
  - El Mikserinin Kurulumu
    204
  - Aksesuarların Takılması
    204
  - Aksesuarların Çıkartılması
    205
- Bakim Ve Temizlik
  
  206
  - El Mikseri Gövdesinin Temizlenmesi
    206
  - Aksesuarların Temizlenmesi
    207
  - Ariza Giderme
    207
  - El Mikseri Arızalanır Veya Çalı Mazsa
    207
- Garanti̇ Ve Servi̇s
  
  208
  - Kitchenaid el Mikseri Garantisi
    208
  - Müşteri Hizmetleri
    208

KitchenAid 5KHM5110 Manual Del Propietário (10 páginas)

Marca: KitchenAid | Categoría: Mezcladores de Mano | Tamaño: 0.34 MB

Productos relacionados

KitchenAid Categorias

Licuadoras Procesadores de Alimentos Electrodomésticos de Cocina

Cafeteras

Refrigeradores

Más KitchenAid manuales

KitchenAid 5KHM5110 Manuales

KitchenAid 5KHM5110 Manual Del Usuario (224 páginas)

Tabla de contenido

English

Parts and Features

Hand Mixer Safety |

Using the Hand Mixer

Setting up the Hand Mixer

Care and Cleaning

Troubleshooting

Warranty and Service

Deutsch

Teile und FUNKTIONEN

Handmixer Sicherheit

Benutzung des Handmixers

Einstellung des Handmixers

Reinigung und Pflege

Störungsbehebung

Garantie und Service

Français

Pièces et Caractéristiques

Sécurité du Mixeur

Utilisation du Mixeur

Installation du Mixeur

Nettoyage et Entretien

Dépannage

Garantie et Service

Italiano

Componenti E Caratteristiche

Indicazioni DI Sicurezza Per lo Sbattitore

Uso Dello Sbattitore

Preparazione Dello Sbattitore

Manutenzione E Pulizia

Risoluzione Dei Problemi

Garanzia E Assistenza

Dutch

Onderdelen en Functies

Veiligheid Van de Handmixer

Gebruik Van de Handmixer

Instellen Van de Handmixer

Onderhoud en Reiniging

Probleemoplossing

Garantie en Service

Español

Piezas y Funciones

Seguridad de la Batidora de Mano

Uso de la Batidora de Mano

Configuración de la Batidora de Mano

Cuidado y Limpieza

Solución de Problemas

Garantía y Servicio

Português

Peças E Características

Segurança da Batedeira

Utilização da Batedeira

Montagem da Batedeira

Manutenção E Limpeza

Resolução de Problemas

Garantia E Assistência

Ελληνικά

Εξαρτήματα Και Αξεσουάρ

Οδηγός Κουμπιού Ταχύτητας

Σύνδεση Αξεσουάρ

Ρυθμιση Του Μιξερ Χειροσ

ΑντιμετΠιση ΠροβληματΝ

Svenska

Delar Och Funktioner

Handmixerns Säkerhet

Använda Handmixern

Sätta Upp Handmixern

Skötsel Och Rengöring

Felsökning

Garanti Och Service

Norsk

Deler Og Funksjoner

Sikkerhet for Håndmikser

Bruke Håndmikseren

Oppsett Av Håndmikseren

Pleie Og Rengjøring

Feilsøking

     

         

    