Krups Evidence ECO-DESIGN EA897B Manuales

Manuales y guías de usuario para Krups Evidence ECO-DESIGN EA897B. Tenemos 1 Krups Evidence ECO-DESIGN EA897B manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Krups Evidence ECO-DESIGN EA897B Manual De Instrucciones

Krups Evidence ECO-DESIGN EA897B Manual De Instrucciones (202 páginas)

Marca: Krups | Categoría: Cafeteras | Tamaño: 32.24 MB

Tabla de contenido

Français

34
- El - Γρηγορο Ξεπλυμα Μετα Ροφημα Με Γαλα
  6
- Refilling the Water Tank
  8
- Kære Kunde
  17
- Bästa Kund
  19
- Estimado/A Cliente
  21
- Szanowny Kliencie
  28
- Горячая Вода
  29
- Tabla de Contenido
  34
- Informations Importantes Sur le Produit
  35
- Guide des Symboles du Mode D'emploi
  35
- Produits Fournis Avec Votre Machine
  35
- Donnees Techniques
  35
- Descriptif de L'appareil
  35
- Vue D'ensemble
  35
- Installation Filtre
  36
- Interface
  36
- Mise en Service & Installation de L'appareil
  36
- Broyeur : Regler la Finesse de Mouture
  37
- Preparation des Boissons
  37
- Boissons Lactees
  38
- Fonction Favoris
  38
- Entretien General
  38
- Alertes Maintenances et Entretiens
  38
- Entretien du Bac a Mouture de Cafe et du Bac Recolte-Gouttes
  39
- Entretien du Reservoir D'eau et du Bac a Grains
  39
- Entretien du Systeme Lait
  39
- Autres Fonctions
  40
- Les Autres Entretiens
  40
- Les Solutions a Vos Questions
  41
English

42
- Appliance Escription
  43
- Important Product Information
  43
- Overview
  43
- Products Supplied with Your Machine
  43
- Symbols Guide for Operating Instructions
  43
- Technical Data
  43
- Getting Started & Appliance Installation
  44
- Installing the Filter
  44
- Interface
  44
- Grinder: Adjusting the Grinding Fineness
  45
- Preparing Drinks
  45
- Favourites Function
  46
- General Maintenance
  46
- Maintenance Warnings
  46
- Milky Drinks
  46
- Maintaining the Milk System
  47
- Maintenance of the Coffee Grounds Container and Drip Tray
  47
- Maintenance of the Water Tank and Bean Container
  47
- Other Functions
  48
- Other Maintenance Tasks
  48
- Answers to Your Questions
  49
Deutsch

50
- Gerätebeschreibung
  51
- Produkte, die mit Ihrem Gerät Geliefert werden
  51
- Symbole Bedienungsanleitung
  51
- Technische Daten
  51
- Wichtige Produktinformationen
  51
- Überblick
  51
- Bedienfläche
  52
- Erste Schritte und Geräteinstallation
  52
- Filter Einsetzen
  52
- Getränke Zubereiten
  53
- Mahlwerk: Mahlfeinheit Einstellen
  53
- Allgemeine Wartung
  54
- Lieblingsrezept-Funktion
  54
- Milchgetränke
  54
- Wartungswarnungen
  54
- Wartung des Kaffeesatzbehälters und der Abtropfschale
  55
- Wartung des Milchsystems
  55
- Wartung des Wasserbehälters und des Kaffeebohnenbehälters
  55
- Andere Funktionen
  56
- Andere Wartungsaufgaben
  56
- Antworten auf Ihre Fragen
  57
Dutch

58
- BELANGRIJKE PRODUCTINFORMATIE Lees
  59
- Beschrijving Van Het Apparaat
  59
- Overzicht
  59
- Symbolen Voor Bedieningsinstructies
  59
- Technische Gegevens
  59
- Aan de Slag en Installatie Van Apparatuur
  60
- Het Filter Installeren
  60
- Interface
  60
- Bereiding Van Dranken
  61
- Molen: Instellen Van de Maalfijnheid
  61
- Algemeen Onderhoud
  62
- Drankjes Met Melk
  62
- Favoriet-Functie
  62
- Onderhoudswaarschuwingen
  62
- Het Onderhoud Van Het Koffiedikbakje en de Lekbak
  63
- Onderhoud Van Het Melksysteem
  63
- Onderhoud Van Het Waterreservoir en Het Bonenreservoir
  63
- Andere Onderhoudstaken
  64
- Overige Functies
  64
- Antwoorden Op Uw Vragen
  65
Dansk

66
- Beskrivelse Af Apparatet
  67
- Oversigt
  67
- Produkter, der Følger Med Maskinen
  67
- Symbolguide Til Betjeningsvejledning
  67
- Tekniske Data
  67
- Vigtige Produktoplysninger
  67
- Interface
  68
- Kom Godt I Gang Og Installation Af Apparatet
  68
- Montering Af Filteret
  68
- Kværn: Justering Af Formalingsgrad
  69
- Tilberedning Af Drikke
  69
- Advarsler for Vedligeholdelse
  70
- Drikke Med Mælk
  70
- Funktionen Favoritter
  70
- Generel Vedligeholdelse
  70
- Vedligeholdelse Af Kaffegrumsbeholderen Og Drypbakken
  71
- Vedligeholdelse Af Mælkesystemet
  71
- Vedligeholdelse Af Vandbeholderen Og Bønnebeholderen
  71
- Andre Funktioner
  72
- Andre Vedligeholdelsesopgaver
  72
- Svar På Dine Spørgsmål
  73
Norsk

74
- Beskrivelse Av Produktet
  75
- Oversikt
  75
- Produkter Som Leveres Med Maskinen
  75
- Symboloversikt for Brukerinstruksjoner
  75
- Tekniske Data
  75
- Viktig Produktinformasjon
  75
- Grensesnitt
  76
- Komme I Gang Og Installere Produktet
  76
- Montere Filteret
  76
- Kvern: Justere Hvor Fint Bønnene Males
  77
- Lage Drikker
  77
- Drikker Med Melk
  78
- Favoritter-Funksjon
  78
- Generelt Vedlikehold
  78
- Vedlikeholdsadvarsler
  78
- Vedlikehold Av Melkesystemet
  79
- Vedlikehold Av Vanntanken Og Bønnebeholderen
  79
- Vedlikeholde Kaffegrutbeholderen Og Dryppbrettet
  79
- Andre Funksjoner
  80
- Andre Vedlikeholdsoppgaver
  80
- Svar På Spørsmål
  81
Svenska

82
- Beskrivning Av Maskinen
  83
- Produkter Som Medföljer Maskinen
  83
- Symbolguide För Användarinstruktioner
  83
- Tekniska Specifikationer
  83
- Viktig Produktinformation
  83
- Översikt
  83
- Gränssnitt
  84
- Installera Filtret
  84
- Kom Igång Och Installera Maskinen
  84
- Kvarn: Justera Malningsgraden
  85
- Tillreda Drycker
  85
- Allmänt Underhåll
  86
- Drycker Med Mjölk
  86
- Funktionen Favoriter
  86
- Underhållsvarningar
  86
- Underhåll Av Sumplådan Och Droppskålen
  87
- Underhåll Av Vattenbehållaren Och Bönbehållaren
  87
- Underhålla Mjölksystemet
  87
- Andra Underhållsuppgifter
  88
- Övriga Funktioner
  88
- Svar På Dina Frågor
  89
Suomi

90
- Hyvä Asiakas
  90
- Koneen Mukana Toimitetut Tuotteet
  91
- Käyttöohjeiden Symbolit
  91
- Laitteen Kuvaus
  91
- Tekniset Tiedot
  91
- Tärkeitä Tuotetietoja
  91
- Yleiskatsaus
  91
- Käyttöliittymä
  92
- Käyttöönotto Ja Laitteen Asennus
  92
- Suodattimen Asentaminen
  92
- Juomien Valmistus
  93
- Mylly: Jauhatuskarkeuden Säätäminen
  93
- Huoltovaroitukset
  94
- Laitteen Kunnossapito
  94
- Maitoa SisältäVät Juomat
  94
- Suosikit-Toiminto
  94
- Kahvinporosäiliön Ja Tippa-Astian Kunnossapito
  95
- Maitojärjestelmän Huolto
  95
- Vesisäiliön Ja Papusäiliön Kunnossapito
  95
- Muita Huoltotoimenpiteitä
  96
- Muut Toiminnot
  96
- Vastauksia Kysymyksiin
  97
Español

98
- Datos Técnicos
  99
- Descripción del Aparato
  99
- Descripción General
  99
- Guía de Símbolos de las Instrucciones de Funcionamiento
  99
- Krupsi Nformación Importante sobre el Producto
  99
- Productos Suministrados con la Cafetera
  99
- Instalación del Filtro
  100
- Interfaz
  100
- Primeros Pasos E Instalación del Aparato
  100
- Molinillo: Ajuste de la Finura de Molido
  101
- Preparación de Bebidas
  101
- Avisos de Mantenimiento
  102
- Bebidas con Leche
  102
- Función Favoritos
  102
- Mantenimiento General
  102
- Mantenimiento del Depósito de Agua y del Depósito de Café en Grano
  103
- Mantenimiento del Recipiente de Posos de Café y la Bandeja Recogegotas
  103
- Mantenimiento del Sistema para Leche
  103
- Otras Funciones
  104
- Otras Tareas de Mantenimiento
  104
- Respuestas a Tus Preguntas
  105
Italiano

106
- Dati Tecnici
  107
- Descrizione Dell'apparecchio
  107
- Guida Ai Simboli Per le Istruzioni DI Utilizzo
  107
- Informazioni Importanti Sul Prodotto
  107
- Panoramica
  107
- Prodotti Forniti in Dotazione con la Macchina
  107
- Installazione del Filtro
  108
- Interfaccia
  108
- Operazioni Preliminari E Installazione Dell'apparecchio
  108
- Macinacaffè: Regolazione del Grado DI Macinatura
  109
- Preparazione Delle Bevande
  109
- Avvisi DI Manutenzione
  110
- Bevande a Base DI Latte
  110
- Funzione "Ricette Preferite
  110
- Manutenzione Generale
  110
- Manutenzione del Circuito del Latte
  111
- Manutenzione del Contenitore del Caffè Macinato E del Vassoio Raccogligocce
  111
- Manutenzione del Serbatoio Dell'acqua E del Contenitore Dei Chicchi DI Caffè
  111
- Altre Attività DI Manutenzione
  112
- Altre Funzioni
  112
- Risposte alle Domande
  113
Português

114
- Dados Técnicos
  115
- Descrição Do Aparelho
  115
- Descrição Geral
  115
- Guia Dos Símbolos das Instruções de Utilização
  115
- Krups Informações Importantes sobre O Produto
  115
- Produtos Fornecidos Com a Sua Máquina
  115
- Instalar O Filtro
  116
- Interface
  116
- Introdução E Instalação Do Aparelho
  116
- Moinho: Ajustar O Grau de Moagem
  117
- Preparação de Bebidas
  117
- Avisos de Manutenção
  118
- Bebidas Lácteas
  118
- Função Favoritos
  118
- Manutenção Geral
  118
- Manutenção Do Colector de Borras de Café E da Gaveta de Recolha de Pingos
  119
- Manutenção Do Reservatório da Água E Do Depósito de Café Em Grão
  119
- Manutenção Do Sistema de Leite
  119
- Outras Funções
  120
- Outras Tarefas de Manutenção
  120
- Respostas Às Suas Perguntas
  121
Ελληνικά

122
Čeština

130
- Důležité Informace O Produktu
  131
- Popis Spotřebiče
  131
- Produkty Dodávané Se ZařízeníM
  131
- Přehled
  131
- Příručka Symbolů Pro Návod K Obsluze
  131
- Technické Údaje
  131
- Instalace Filtru
  132
- Rozhraní
  132
- Začínáme a Instalace Spotřebiče
  132
- Mlýnek: Nastavení Jemnosti Mletí
  133
- Příprava Nápojů
  133
- Funkce Oblíbených
  134
- Mléčné Nápoje
  134
- Varování TýkajíCí Se Údržby
  134
- Všeobecná Údržba
  134
- Údržba Nádržky Na Vodu a Zásobníku Zrnkové Kávy
  135
- Údržba Systému Přípravy Mléka
  135
- Údržba Zásobníku Kávového Odpadu a Odkapávací Misky
  135
- Další Funkce
  136
- Další Úkony Údržby
  136
- OdpověDI Na Vaše Otázky
  137
Slovenčina

138
- Dôležité Informácie O Výrobku
  139
- Opis Spotrebiča
  139
- Prehľad
  139
- Prehľad Symbolov Používaných V Pokynoch Na Prevádzku
  139
- Technické Údaje
  139
- Výrobky Dodávané Spoločne so ZariadeníM
  139
- Inštalácia Filtra
  140
- Rozhranie
  140
- Spustenie a Inštalácia Spotrebiča
  140
- Mlynček: Nastavenie Jemnosti Mletia
  141
- Príprava Nápojov
  141
- Funkcia Obľúbené
  142
- Mliečne Nápoje
  142
- Upozornenie Na Údržbu
  142
- Všeobecná Údržba
  142
- Údržba Nádržky Na Vodu a Nádoby Na Kávové Zrná
  143
- Údržba Priehradky Na Kávové Zrná a Odkvapkávacej Misky
  143
- Údržba Systému Na Mlieko
  143
- Ďalšie Funkcie
  144
- Ďalšie Úkony Údržby
  144
- Odpovede Na Otázky
  145
Magyar

146
- A Készülék Leírása
  147
- A Készülékhez Mellékelt Termékek
  147
- Fontos TermékinformáCIók
  147
- Műszaki Adatok
  147
- Szimbólumok Útmutatója a KezelőI Utasításokhoz
  147
- Áttekintés
  147
- A Szűrő Behelyezése
  148
- Első Lépések És a Készülék Beszerelése
  148
- FelhasználóI Felület
  148
- Daráló: Az Őrlési Finomság Beállítása
  149
- Italok Készítése
  149
- Karbantartási Figyelmeztetések
  150
- Kedvencek Funkció
  150
- Tejes Italok
  150
- Általános Karbantartás
  150
- A KáVéőrlemény-Tartály És a Csepegtető Tálca Karbantartása
  151
- A Tejrendszer Karbantartása
  151
- A Víztartály És a SzemeskáVé-Tartály Karbantartása
  151
- Egyéb Funkciók
  152
- Egyéb Karbantartási Feladatok
  152
- Válaszok a Kérdéseire
  153
Polski

154
- Dane Techniczne
  155
- Opis Urządzenia
  155
- Produkty Dostarczone Z Urządzeniem
  155
- PrzegląD
  155
- Symbole Użyte W Instrukcji Obsługi
  155
- Ważne Informacje O Produkcie
  155
- Interfejs
  156
- Montaż Filtra
  156
- Rozpoczęcie Pracy I Instalacja Urządzenia
  156
- Młynek: Regulacja Stopnia Rozdrobnienia
  157
- Przygotowywanie Napojów
  157
- Funkcja Ulubione
  158
- Mleczne Napoje
  158
- Ogólna Konserwacja
  158
- Ostrzeżenia Dotyczące Konserwacji
  158
- Konserwacja Pojemnika Na Fusy Po Kawie I Tacki Ociekowej
  159
- Konserwacja Systemu Mlecznego
  159
- Konserwacja Zbiornika Na Wodę I Pojemnika Na Ziarna Kawy
  159
- Inne CzynnośCI Konserwacyjne
  160
- Inne Funkcje
  160
- Odpowiedzi Na Pytania
  161
Русский

162
Українська

170
Română

178
- Date Tehnice
  179
- Descrierea Aparatului
  179
- Ghid de Simboluri Pentru Instrucțiunile de Funcționare
  179
- InformațII Importante Despre Produs
  179
- Prezentare Generală
  179
- Produse Furnizate Împreună Cu Aparatul
  179
- Instalarea Filtrului
  180
- Interfață
  180
- Introducere ȘI Instalarea Aparatului
  180
- Prepararea Băuturilor
  181
- Râșniță: Ajustarea FinețII de Râșnire
  181
- Avertizări de Întreținere
  182
- Băuturi Cu Lapte
  182
- Funcția Favorite
  182
- Întreținere Generală
  182
- Întreținerea Recipientului Pentru Boabe de Cafea ȘI a Rezervorului de Apă
  183
- Întreținerea Recipientului Pentru Cafea Măcinată ȘI a TăVII de Picături
  183
- Întreținerea Sistemului Pentru Lapte
  183
- Alte FuncțII
  184
- Alte Operațiuni de Întreținere
  184
- Răspunsuri la Întrebările Dvs
  185
Български

186
Hrvatski

194
- Opis Uređaja
  195
- Pregled
  195
- Proizvodi Isporučeni S Uređajem
  195
- Tehnički Podaci
  195
- Upute Za Rad: Simboli
  195
- Važne Informacije O Proizvodu
  195
- Priprema I Ugradnja Uređaja
  196
- Sučelje
  196
- Ugradnja Filtera
  196
- Mlinac: Namještanje Finoće Mljevenja
  197
- Priprema Napitaka
  197
- Funkcija Favourite (Omiljeno)
  198
- Mliječni Napitci
  198
- Općenito Održavanje
  198
- Upozorenja O Održavanju
  198
- Održavanje Spremnika Za Vodu I Spremnika Kave U Zrnu
  199
- Održavanje Sustava Za Mlijeko
  199
- Druge Funkcije
  200
- Drugi Zadaci Održavanja
  200
- Odgovori Na Vaša Pitanja
  201

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Krups Categorias

Cafeteras

Cafeteras Hervidores Tostadoras Licuadoras Molinillos de Café

Más Krups manuales