Kärcher HWE 4000 Manuales

Manuales y guías de usuario para Kärcher HWE 4000. Tenemos 1 Kärcher HWE 4000 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Kärcher HWE 4000 Manual Original (242 páginas)

Marca: Kärcher | Categoría: Calentadores de Agua | Tamaño: 15.29 MB

Tabla de contenido

Allgemeine Sicherheitshinweise
3
Bestimmungsgemäße Verwendung
4
Bedienelemente
8
Betriebsbereitschaft Herstellen
8
Technische Daten
10
Pflege und Wartung
13
EG-Konformitätserklärung
25
Environmental Protection
26
General Notes on Safety
26
Proper Use
27
Safety Devices
28
Water Connection
30
Control Elements
31
Shutting down
32
Frost Protection
32
Technical Specifications
33
Maintenance and Care
36
Maintenance Schedule
36
Maintenance Contract
37
Electrical Installation
43
Gas Installation
44
Recurring Tests
45
Protection de L'environnement
49
Consignes de Sécurité Générales
49
Fonction en Commun Avec Pompe Haute Pression
49
Postes de Travail
49
Utilisation Conforme
50
Dispositifs de Sécurité
51
Interrupteur Principal
51
Schéma D'installation
52
Plaquette de Type Chaudière de Circulation
53
Plaquette de Type Appareil
53
Eléments de Commande
54
Mise en Service
54
Mise Hors Service
55
Protection Antigel
56
Caractéristiques Techniques
57
Feuille de Mesure
59
Entretien et Maintenance
60
Plan de Maintenance
60
Contrat de Maintenance
61
Jeux de Montage
66
L'installation Électrique
67
Essais Périodiques
69
Tabla de Contenido
73
Funcionamiento Conjunto con Bomba de Alta Presión
73
Puestos de Trabajo
73
Protección del Medio Ambiente es
73
Indicaciones Generales de Seguridad es
73
Símbolos del Manual de Instrucciones es
74
Uso Previsto
74
Función
74
Servicio con Agua Caliente
74
Funcionamiento con Lanza Dosificadora (solo con Equipo Accesorio Funcionamiento con Lanza Dosificadora)
74
Funcionamiento con Vapor (solo Son Equipo Accesorio de Nivel de Vapor)
74
Dispositivos de Seguridad
75
Interruptor Principal
75
Esquema de la Instalación
76
Conexión de Agua
77
Elementos de Mando
78
Puesta en Marcha
78
Manejo
78
Funcionamiento
79
Puesta Fuera de Servicio
79
Protección Antiheladas
80
Almacenamiento
80
Transporte
80
Datos Técnicos
81
Quemador de Aceite/Gas
82
Hoja de Dimensiones
83
Cuidados y Mantenimiento
84
Plan de Mantenimiento
84
Contrato de Mantenimiento
86
Tarjeta de la Inspección
86
Limpiar el Filtro de Combustible (Quemador de Aceite)
86
Averías del Quemador de Aceite es
87
Representaciones del Quemador de Aceite
89
Accesorios
90
Resumen de Boquillas
91
Equipos Accesorios
91
Instalación del Equipo
92
Instalación de Gas
93
Certificado de Instalación/Inspección de la Puesta en Marcha
93
Inspecciones Repetitivas
94
Declaración CE
97
Garantía
97
Allmänna Säkerhetsanvisningar
98
Symboler I Bruksanvisningen
99
Ändamålsenlig Användning
99
Apparatens Typskylt
102
Handhavande
103
Tekniska Data
105
Skötsel Och Underhåll
108
CE-Försäkran
120
Πίνακας Περιεχομένων
121
Προστασία Περιβάλλοντος
121
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας
121
Χρήση Σύμφωνα Με Τους Κανονισμούς
122
Διατάξεις Ασφαλείας
123
Σύνδεση Νερού
125
Στοιχεία Χειρισμού
126
Έναρξη Λειτουργίας
126
Αντιπαγετική Προστασία
128
Τεχνικά Χαρακτηριστικά
129
Φροντίδα Και Συντήρηση
132
Πρόγραμμα Συντήρησης
132
Δήλωση Συμμόρφωσης CE
145
Általános Biztonsági Előírások
146
Rendeltetésszerű Használat
147
Biztonsági Berendezések
148
Kezelési Elemek
151
Üzembevétel
151
Üzemen KíVül Helyezés
152
Műszaki Adatok
153
Ápolás És Karbantartás
156
Karbantartási Terv
156
Ochrana Životního Prostředí
169
Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
169
Symboly Použité V Návodu K Obsluze
170
PoužíVání V Souladu S UrčeníM
170
Bezpečnostní Zařízení
171
Ovládací Prvky
174
Uvedení Do Provozu
174
Zastavení Provozu
175
Ochrana Proti Zamrznutí
175
Technické Údaje
176
Ošetřování a Údržba
179
Plán Údržby
179
Příslušenství
184
Čisticí Prostředky
184
Instalace Zařízení
186
Es Prohlášení O Shodě
191
Ochrona Środowiska
192
Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
192
Symbole W Instrukcji Obsługi
193
Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
193
Schemat Instalacji
195
Elementy Obsługi
197
Wyłączenie Z Ruchu
198
Ochrona Przeciwmrozowa
199
Dane Techniczne
200
Czyszczenie I Konserwacja
203
Plan Konserwacji
203
Usuwanie Kamienia
204
Instalacja Urządzenia
210
Использование По Назначению
217
Защитные Устройства
218
Главный Выключатель
218
Схема Установки
219
Элементы Управления
221
Начало Работы
222
Вывод Из Эксплуатации
223
Защита От Замерзания
223
Технические Данные
224
Уход И Техническое Обслуживание
227
План Технического Обслуживания
227
Удаление Накипи
229
Периодические Проверки
237
Заявление О Соответствии ЕС
240

Productos relacionados

Kärcher Categorias

Lavadoras a Presión

Aspiradoras Fregadoras Equipo de Limpieza Limpiadoras a Vapor

Más Kärcher manuales