Leuze BCL 348i Manuales

Manuales y guías de usuario para Leuze BCL 348i. Tenemos 2 Leuze BCL 348i manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Originales De Uso, Manual Del Usuario

Leuze BCL 348i Instrucciones Originales De Uso (196 páginas)

Lector de código de barras

Marca: Leuze | Categoría: Lectores de Códigos de Barras | Tamaño: 17.41 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
Generalidades
12
Significado de Los Símbolos
12
Declaración de Conformidad
12
Seguridad
13
Uso Conforme
13
Aplicación Errónea Previsible
13
Personas Capacitadas
14
Exclusión de Responsabilidad
14
Indicaciones de Seguridad para Láser
14
Puesta en Marcha Rápida/Principio de Func
16
Montaje del BCL 348 I
16
Disposición del Equipo y Elección del Lugar de Montaje
16
Conexión Eléctrica del BCL 348 I
16
Ajustes Preparatorios para PROFINET-IO
21
I en PROFINET-IO
21
Preparación del Control
22
Instalación del Archivo GSD
22
Configuración
22
Transmisión de la Configuración al IO Controller
22
Ajuste del Nombre del Equipo - Bautizo del Equipo
23
Comprobación del Nombre del Equipo
24
Otros Ajustes
24
Arranque del Equipo
25
Lectura de Códigos de Barras
26
Descripción del Equipo
27
Lectores de Códigos de Barras de la Serie BCL 300 I
27
Distintivos de Los Lectores de Códigos de Barras de la Serie BCL 300 I
27
Estructura del Equipo
29
Sistemas de Lectura
31
Escáner Lineal (Single Line)
31
Escáner Lineal con Espejo Oscilante
32
Escáner Multihaz (Raster)
32
Sistemas de Bus de Campo
33
Profinet-Io
33
PROFINET-IO - Topología de Estrella
35
PROFINET-IO - Topología Lineal
35
Calefacción
36
Memoria de Parámetros Externa en MS 348 / MK 348 y ME 348
36
Autoreflact
36
Códigos de Referencia
36
Autoconfig
37
Datos Técnicos
38
Datos Generales de Los Lectores de Códigos de Barras
38
Escáner Lineal / Multihaz
38
Escáner con Espejo Oscilante
39
Escáner Lineal / Multihaz con Espejo Deflector
40
Variantes de Lectores de Códigos de Barras con Calefacción
40
Escáner Lineal / Multihaz con Calefacción
41
Escáner con Espejo Oscilante con Calefacción
41
Escáner Lineal / Multihaz con Espejo Deflector y Calefacción
42
Dibujos Acotados
43
I con MS 3Xx / MK 3Xx / ME 3Xx
43
Dibujo Acotado del Escáner Lineal con / sin Calefacción
44
Dibujo Acotado del Escáner con Espejo Deflector Con/Sin Calefacción
45
Dibujo Acotado del Escáner con Espejo Oscilante Con/Sin Calefacción
46
Dibujos Acotados de la Caja de Conexión MS 3Xx / ME 3Xx / MK 3Xx
47
Curvas del Campo de Lectura/Datos Ópticos
48
Propiedades del Código de Barras
48
Escáner Multihaz (Raster)
49
Curvas del Campo de Lectura
50
Óptica High Density (N): BCL 348 I S/R1 N 102 (H)
51
Óptica High Density (N): BCL 348 I S/R1 N 100 (H)
51
Óptica Medium Density (M): BCL 348 I S/R1 M 102 (H)
52
Óptica Medium Density (M): BCL 348 I S/R1 M 100 (H)
52
Óptica Medium Density (M): BCL 348 I O M 100 (H)
53
Óptica Low Density (F): BCL 348 I S/R1 F 102 (H)
53
Óptica Low Density (F): BCL 348 I S/R1 F 100 (H)
54
Óptica Low Density (F): BCL 348 I O F 100 (H)
54
Óptica Ultra Low Density (L): BCL 348 I S L 102 (H)
55
Óptica Ultra Low Density (L): BCL 348 I S L 100 (H)
55
Óptica Ultra Low Density (L): BCL 348 I O L 100 (H)
56
Ink Jet (J) - Óptica: BCL 348 I R1 J 100
57
Instalación y Montaje
58
Almacenamiento, Transporte
58
Montaje del BCL 348 I
58
Fijación con Tornillos M4 X 5
59
Piezas de Fijación BT 56 y BT 56-1
60
Pieza de Fijación BT 59
61
Piezas de Fijación BT 300 - 1, BT 300 W
62
Disposición del Equipo
63
Elección del Lugar de Montaje
63
Evitar la Reflexión Total - Escáner Lineal
63
Evitar la Reflexión Total - Escáner con Espejo Deflector
64
Evitar la Reflexión Total - Escáner con Espejo Oscilante
64
Lugar de Montaje
64
Equipos con Calefacción Integrada
65
Ángulos de Lectura Posibles entre el BCL 348 I y el Código de Barras
65
Limpieza
65
Conexión Eléctrica
66
Indicaciones de Seguridad para la Conexión Eléctrica
66
Conexión Eléctrica del BCL 348 I
68
Caja de Conectores MS 348 con 3 Conectores M12
68
Caja de Conexión ME 348 103 con Cables de Conexión M12
69
Caja de Conexión ME 348 104 con Cables de Conexión M8/M12
70
Caja de Conexión ME 348 214 con Cables de Conexión M8/M12/RJ45
70
Módulo de Bornes MK 348 con Bornes de Muelle
71
Las Conexiones en Detalle
73
PWR / SW IN/OUT - Alimentación de Tensión y Entrada/Salida 1 y 2
73
SENSOR - Conexión Directa de un Sensor Externo (sólo ME 348 Xx4)
75
SERVICE - Interfaz USB (Tipo Mini-B)
75
HOST / BUS in en el BCL 348
76
BUS out en el BCL 348 I
77
Topologías PROFINET-IO
78
Cableado PROFINET-IO
78
Longitudes de Los Cables y Blindaje
79
Elementos de Indicación y Display
80
Indicadores LED del BCL 348 I
80
Indicadores LED de MS 348/ME 348
83
Display del BCL 348 I
84
Herramienta Leuze Webconfig
86
Conexión de la Interfaz de Servicio USB
86
Instalación del Software Requerido
87
Requisitos del Sistema
87
Instalación del Controlador USB
87
Iniciar la Herramienta Webconfig
87
Descripción Breve de la Herramienta Webconfig
88
Vista General del Módulo en el Menú de Configuración
89
Puesta en Marcha y Configuración
90
Información General sobre la Implementación PROFINET-IO del BCL 348 I
90
Perfil de Comunicación PROFINET-IO
90
Conformance Classes
90
Medidas Previas a la Primera Puesta en Marcha
91
Arranque del Equipo
91
Pasos de Configuración para un Dispositivo de Control Siemens Simatic S7
91
Paso 1 - Preparación del Control (PLC S7)
91
Paso 2 - Instalación del Archivo GSD
91
Paso 3 - Configuración Hardware del PLC S7: Configuración
93
Paso 4 - Transmitir la Configuración al IO Controller (PLC S7)
93
Paso 5 - Definir el Nombre del Equipo - Bautizo del Equipo
93
Paso 6 - Comprobar el Nombre del Equipo
95
Address Link Label
95
Comunicación Ethernet Host
96
Tcp/Ip
96
Udp
96
Puesta en Marcha a Través de PROFINET-IO
98
Generalidades
98
Parámetros con Definición Invariable/Parámetros del Equipo
99
Vista General de Los Módulos de Configuración
102
Módulos de Decodificación
106
Módulo 1-4 - Ampliación de Tabla de Códigos 1 a 4
106
Módulo 5 - Propiedades de Los Tipos de Código (Simbología)
108
Módulo 7 - Técnica de Fragmentos de Códigos
109
Módulos de Control
110
Módulo 10 - Activaciones
110
Módulo 11 - Control de Puerta Lectura
112
Módulo 12 - Multietiqueta
113
Módulo 13 - Resultado de Lectura Fragmentado
115
Módulo 14 - Resultado de Lectura Encadenado
116
Result Format
117
Módulo 20 - Estado de Decodificador
117
Módulo 21-29 - Resultado de Decodificador
119
Módulo 30 - Formateo de Datos
121
Módulo 31 - Número de Puerta de Lectura
122
Módulo 32 - Duración de la Puerta de Lectura
123
Módulo 33 - Posición del Código
123
Módulo 34 - Seguridad de Lectura (Equal Scans)
123
Módulo 35 - Longitud del Código de Barras
124
Módulo 36 - Exploraciones con Información
124
Módulo 37 - Calidad de Decodificación
125
Módulo 38 - Sentido del Código
125
Módulo 39 - Número de Dígitos
126
Módulo 40 - Tipo de Código (Simbología)
126
Módulo 41 - Posición de Código en el Rango de Oscilación
127
Data Processing
128
Módulo 50 - Filtro de Magnitudes Características
128
Módulo 51 - Filtrado de Datos
130
Identificador
131
Módulo 52 - Segmentación Según el Método EAN
131
Módulo 53 - Segmentación a Través de Posiciones Fijas
132
Módulo 54 - Segmentación por Identificadores y Separadores
134
Módulo 55 - Parámetro de Manejo de Cadena
136
Device Functions
137
Módulo 60 - Estado del Equipo
137
Módulo 61 - Control de Láser
138
Módulo 63 - Ajuste
138
Módulo 64 - Espejo Oscilante
139
Entradas/Salidas SWIO 1
140
Parámetros con el Modo de Funcionamiento como Salida
140
Parámetros con el Modo de Funcionamiento como Entrada
141
Funciones de Conexión y Desconexión con el Modo de Funcionamiento como Salida
142
Funciones de Entrada con el Modo de Funcionamiento como Entrada
142
Módulo 70 - Entrada/Salida SWIO1
143
Módulo 71 - Entrada/Salida SWIO2
144
Módulo 74 - Estado y Control SWIO
146
Data Output
148
Módulo 80 - Ordenación
148
Comparación con Códigos de Referencia
149
Módulo 81 - Comparador del Código de Referencia 1
149
Módulo 82 - Comparador del Código de Referencia 2
151
Módulo 83 - Patrón de Comparación del Código de Referencia 1
153
Módulo 84 - Patrón de Comparación del Código de Referencia 2
154
Special Functions
155
Módulo 90 - Estado y Control
155
Módulo 91 - Autoreflact (Activación Automática Mediante Reflector)
155
Módulo 92 - Autocontrol
157
Módulo 94 - Módulo de Parámetro Universal 1
158
Módulo 95 - Módulo de Parámetro Universal 2
159
Módulo 96 - Módulo de Parámetro Universal 3
160
Módulo 100 - Maestro Multiscan
161
Módulo 101 - Direcciones Esclavos Multiscan 1
162
Módulo 102 - Direcciones Multiscan Esclavo 2
164
Ejemplo de Configuración: Activación Indirecta Vía PLC
164
Tarea
164
Procedimiento
164
Ejemplo de Configuración: Activación Directa con la Entrada
165
Tarea
165
Procedimiento
166
Ejemplo de Configuración: Activación Indirecta con la Entrada
167
Tarea
167
Procedimiento
168
Comandos Online
170
Sinopsis de Comandos y Parámetros
170
Comandos «Online» Generales
170
Comandos 'Online' para Controlar el Sistema
176
Comandos 'Online' para la Configuración de las Entradas/Salidas
177
Comandos 'Online' para las Operaciones con el Juego de Parámetros
179
Diagnóstico y Eliminación de Errores
184
Causas Generales de Error
184
Error de Interfaz
185
Sinopsis de Tipos y Accesorios
186
Nomenclatura
186
Sinopsis de Los Tipos de BCL 348 I
187
Accesorios: Cajas de Conexión
188
Accesorios: Conectores
188
Accesorios: Cable USB
188
Accesorios: Pieza de Fijación
188
Accesorios: Reflector para Autoreflact
189
Mantenimiento
190
Indicaciones Generales para el Mantenimiento
190
Reparación, Mantenimiento
190
Desmontaje, Embalaje, Eliminación de Residuos
190
Anexo
191
Juego de Caracteres ASCII
191
Patrones de Códigos de Barras
195
Módulo 0,3
195
Módulo 0,5
196

Leuze BCL 348i Manual Del Usuario (57 páginas)

Marca: Leuze | Categoría: Lectores de Códigos de Barras | Tamaño: 2.95 MB

Más Leuze manuales

Leuze BCL 348i Manuales

Leuze BCL 348i Instrucciones Originales De Uso (196 páginas)

Tabla de contenido

Leuze BCL 348i Manual Del Usuario (57 páginas)

Tabla de contenido

Productos relacionados

Leuze Categorias