Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
LG Manuales
Secadoras
DLE2601S
LG DLE2601S Manuales
Manuales y guías de usuario para LG DLE2601S. Tenemos
2
LG DLE2601S manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Del Usuario E Instrucciones De Instalacion
LG DLE2601S Guía Del Usuario E Instrucciones De Instalacion (128 páginas)
Marca:
LG
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 19 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Basic Safety Precautions
3
What to Do if You Smell Gas
4
California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act
4
Grounding Instructions
5
Safety Instructions for Installation
5
Safety Instructions for Connecting Electricity
7
Special Features
8
Key Parts and Components
9
Drying Rack
9
IMPORTANT: Read All Installation Instructions Completely before Installing and Operating Your Dryer
10
Choose the Proper Location
10
Clearances
10
Installation with Optional Pedestal Base or Stacking Kit
11
Optional Accessories
11
Leveling the Dryer
12
To Remove the Dryer
13
To Install the Dryer
14
Changing the Dryer Vent Location
15
Venting the Dryer
16
Connecting Gas Dryers
18
Connecting the Gas Supply
19
Electrical Connection
19
Connecting Electric Dryers
20
Special Requirements for Manufactured or Mobile Homes
25
Final Installation Check
25
Flow Check (Duct Condition Test)
26
Sorting Loads
27
Grouping Similar Items
27
Loading the Dryer
27
Check the Lint Filter before Every Load
27
Control Panel Features
28
Power On/Off Button
28
Cycle Guide
29
The Display
30
Operating the Dryer
31
Cycle Setting Buttons
31
Cycle Option Buttons
32
Special Functions
33
Child Lock
33
Custom Program
33
Regular Cleaning
34
Maintaining Ductwork
34
Before Calling for Service
35
Optional Accessories
37
Stacking Kit
37
Pedestal Installation
38
Tools Needed for Installation
38
Stacking Kit Installation
40
Key Dimensions and Specifications
41
Warranty
42
Product Registration Information
42
Español
44
LEA TODAS la INSTRUCCIONES ANTES de USAR Wadvertencia
45
Por Su Seguridad, Debe Seguir la Información Indicada
45
Precauciones Básicas de Seguridad
45
Ley Ejecutiva para la Seguridad del Agua Potable y Los Toxicos de California (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act)
46
Qué Hacer si Huele Gas
46
Instrucciones de Conexión a Tierra
47
Instrucciones Importante para la Instalación
47
Por Su Seguridad, Se Debe Seguir la Información
49
Instrucciones Importante para Conectar la Electricidad
49
Características Especiales
50
Panel de Control Fácil para Usar
50
Puerta Reversible de Fácil Acceso
50
Piezas y Componentes Clave
51
Escoja el Lugar Adecuado
52
Espacios de Instalación
52
IMPORTANTE: ¡Lea Todas las Instrucciones de In- Stalacion Completamente Antes de Instalar y Hacer Funcionar Su Secadora
52
Accesorios Opcionales
53
Kit de Apilado ( Adquirido por Separado)
53
Instalaciones con la Base Pedestal O Kit de Apilado Opcionales
53
Nivelación de la Secadora
54
Para Retirar la Puerta
55
Para Instalar la Puerta
56
Cómo Cambiar la Ubicación del Conducto de Ventilación de la Secadora
57
Conexión del Conducto de Ventilación de la Secadora
58
Sistema de Conducto
59
Conexión de Secadoras a Gas
60
Conexión del Suministro de Gas
61
Conexión Eléctrica
61
Cómo Conectar las Secadoras Eléctricas
62
Requisitos Especiales para Viviendas Móviles O Prefabricadas
67
Revisión de Instalación Final
67
Modelos a Gas
67
Modelos Eléctricos
67
Del Estado del Conducto)
68
Para Activar el Ciclo de Evaluación del Estado del Conducto
68
Ventilación Correcta
68
Clasificación de Cargas
69
Cómo Cargar la Secadora
69
Revise el Filtro de Pelusa Antes de cada Uso
69
Características del Panel de Control
70
Perilla Selectora de Ciclos
70
Guía de Ciclos
71
La Pantalla
72
Programa Personalizado (Custom Program)
72
Botones de Ajuste de Ciclos
73
Secado de Tiempo (Time Dry)
73
Funcionamiento de la Secadora
73
Botones de Opción de Ciclo
74
Para Añadir Opciones de Ciclo al Ciclo
74
Secado en Parrilla (Rack Dry)
74
Para Instalar el Estante de Secado
74
Funciones Especiales
75
Programa Personalizado
75
Para Recuperar un Programa Personalizado
75
Limpieza Regular
76
Limpieza del Exterior
76
Limpieza del Interior
76
Antes de Llamar a Mantenimiento
77
Causas Posibles
77
Accesorios Opcionales
80
Kit de Apilado
80
Instalación del Pedestal
81
Herramientas Necesarias para la Instalación
81
Instalación del Kit de Apilado
83
Dimensiones y Especificaciones Clave
84
Descripción
84
Garantía
85
Para Contactar a Lg Electronics por Correo
85
Cómo Se Administra el Mantenimiento
85
Français
86
Précautions de Sécurité de Base
87
Ce Qu'il Faut Faire si Vous Détectez une Odeur de Gaz
88
Instructions de Mise à la Terre
89
Précautions de Sécurité pour L'installation
89
Instructions de Sécurité pour la Raccordement à L'électricité
91
Conservez Ces Directives
91
Caractéristiques Spéciales
92
Composantes et Pièces Principales
93
Grille de Séchage
93
Choisir le Bon Emplacement
94
Dégagements
94
IMPORTANT : Lire Toutes les Directives D'installation Dans Leur Intégralité Avant D'installer et D'utiliser Votre Sécheuse
94
Accessoires en Option
95
Installations Avec Piédestal ou Trousse D'empilage en Option
95
Inversion de L'oscillation de la Porte
96
Mise à Niveau de la Sécheuse
96
Pour Retirer la Porte
97
Pour Installer la Porte
98
Ventilation de la Sécheuse
99
Raccordement des Sécheuses à Gaz
102
Branchement Électrique
103
Raccordement des Sécheuses Électriques
104
Exigences Particulières pour les Maisons Mobiles ou Préfabriquées
105
Vérification Finale de L'installation
105
Modèles Électriques
105
Évaluation de L'état du Conduit D'évacuation
106
Chargement de la Sécheuse
107
Triage des Brassées
107
Étiquettes D'entretien des Tissus
107
Vérification du Filtre à Charpie Avant Tout la Brassée
107
Caractéristiques du Panneau de Commande
108
Guide de Cycle
109
Afficheur
110
Boutons de Réglage du Cycle
111
Fonctionnement de la Sécheuse
111
Bouton de Options de Cycle
112
Autres Fonctions
113
Fonctions Spéciales
113
Nettoyage Régulier
114
Avant D'appeler le Service
115
Accessoires en Option
118
Installation du Piédestal
119
Installation de la Trousse D'empilage
121
Spécifications et Dimensions Principales
122
Garantie
123
Publicidad
LG DLE2601S Guía Del Usuario E Instrucciones De Instalacion (124 páginas)
Marca:
LG
| Categoría:
Secadoras
| Tamaño: 27 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Safety Instructions
3
Basic Safety Precautions
3
Before Use
3
What to Do if You Smell Gas
4
California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act
4
Grounding Instructions
5
Safety Instructions for Installation
5
Electricity
7
Parts and Features
8
Special Features
8
Key Parts and Components
9
Installation Instructions
10
IMPORTANT: Read All Installation Instructions
10
Dryer
10
Choose the Proper Location
10
Clearances
10
Installation with Optional Pedestal Base or Stacking Kit
11
Optional Accessories
11
Leveling the Dryer
12
To Remove the Dryer
13
To Install the Dryer
14
Changing the Dryer Vent Location
15
Venting the Dryer
16
Connecting Gas Dryers
18
Electrical Connection
19
Connecting Electric Dryers
20
Special Requirements for Manufactured or Mobile Homes
25
Final Installation Check
25
Flow Check (Duct Condition Test)
26
Sorting Loads
27
Loading the Dryer
27
Check the Lint Filter before Every Load
27
Control Panel Features
28
Cycle Guide
29
The Display
30
Operating the Dryer
31
Cycle Setting Buttons
31
How to Use
32
Cycle Option Buttons
32
Special Functions
33
Custom Program
33
Regular Cleaning
34
Cleaning the Interior
34
Before Calling for Service
35
Optional Accessories
37
Pedestal Installation
38
Stacking Kit Installation
40
Key Dimensions and Specifications
41
Español
44
Intfloduccion
44
Inst Uccionesi Portante de Segu Idad
45
Precauciones B_.Sicas de Seguridad
45
Precauclones Baslcas de SEGURIDAD
45
Ley Ejecutiva para la Seguridad del Agua Potable y Los Toxicos de California (California Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act)
46
Antss de Usar
47
Que Hacer si Huele Gas
46
Instrucciones de Conexi6N a Tierra
47
Instrucciones Importante para la Instalaci6N
47
Instrucclones IMPORTANTE
48
PARA la Instalaclon
48
Iestas Instrucciones
49
Instrucciones Importante para Conectar la Electricidad
49
Caracterjsticas
50
PIEZASY CA Acterjsticas
51
Piezas y Componentes
51
Escoja el Lugar Adecuado
52
Espacios de Instalaci6N
52
Funcionar Su Secadora
52
IMPORTANTE: Ilea Todas las Instrucciones de in
52
Accesorios Opcionales
53
INSTALACIONES con la BASE PEDESTALO Kit de APILADO OPCIONALES
53
Nivelaci6N de la Secadora
54
Para Retirar la Puerta
55
Para Instalar la Puerta
56
COMO CAMBIAR la Ubicaclon del CONDUCTO de Ventilaclon de la SECADORA
57
Conexion del Conducto de Ventilacion de la Secadora
58
CONEXION del CONDUCTO de Ventilacl0N
59
Conexi6N de Secadoras a Gas
60
Conexion Electrica
61
C0MO CONECTAR LASSECADORAS Electrlcas
62
C6Mo Conectar las Secadoras El6Ctricas
62
Instrucclones PARA/A Insta/Aclon
67
REOUISITOS Especlales para Vivlendas
67
M6Viles O Prefabricadas
67
Revisi6N de Instalaci6N Final
67
REVISION de Instalacl0N FINAL
67
Movlles O Prefabrlcadas
67
Del Estado del Conducto)
68
Clasificaci6N de Cargas
69
Clasificaclon de CARGAS
69
Como Cargar la Secadora
69
Revise el Filtro de Pelusa Antes de cada Uso
69
Caracterjsticas del Panel de Control
70
Caracteristicas del Panel de Control
70
Guia de Ciclos
71
La Pantalla
72
Funclonaiviientode la SECADORA
73
BOTONES de AJUSTE de Clclos
73
Botones de Ajuste de Ciclos
73
BOTONES de Opclon de Clclo
74
Funcionamiento de la Secadora
73
Botones de Opci6N de Ciclo
74
Funclones Especlales
75
Funciones Especiales
75
Programa Personalizado
75
Antenimiento para Elusario
76
INSTRUCCIONES del Ivlanteniivlento para el USARIO Limpieza Regular
76
Eso/Ucion de P OB/EMAS
77
Antes de Llamar a Mantenimiento
77
ANTES de LLANIAR a Nianteninllento
78
Accesorios Opcionales
80
ACCESO Los OPCIONAIES
81
Instalacion del Pedestal
81
Instalaci6N del Pedestal
81
Herramientas Necesarias para la Instalacion
83
Instalaci6N del Kit de Apilado
83
ACCESO Los Opcionales
84
Especificaciones
84
DIMENSIONES y Especlficaclones CLAVE
84
Garantja
85
I PORTANTEINSTRUCTIONS de Securite
87
Composantes
93
Important
94
Choisir le Bon Emplacement
94
Accessoires en Option
95
Ventilation de la si CHEUSE
99
VENTILATION de la SECHEUSE (Suite)
101
Guide de Cycle
109
Afficheur
110
Boutons de Rf:glagedu Cycle
111
Bouton de Options de Cycle
112
FONCTIONS Speclales
113
Autres Fonctions
113
Entretien et Nettoyage
114
Avant D'appeler le Service
116
Accesso Ies en Option
118
Accessories en Option
119
Installation de la TROUSSE D'EMPILAGE
121
Publicidad
Productos relacionados
LG DLE2601W
LG DLE2601R
LG DLE2601L
LG DLE2601 R
LG DLE2701V
LG DLE2250 Serie
LG DLE2050R
LG DLE2050L
LG DLE2020R
LG DLE2020L
LG Categorias
Celulares
Monitores
Acondicionadores de Aire
Lavadoras
TV LED
Más LG manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL