Masterflex L/S 77301-20 Manuales

Manuales y guías de usuario para Masterflex L/S 77301-20. Tenemos 1 Masterflex L/S 77301-20 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Operación

Masterflex L/S 77301-20 Manual De Operación

Masterflex L/S 77301-20 Manual De Operación (95 páginas)

Marca: Masterflex | Categoría: Bombas | Tamaño: 2.65 MB

Tabla de contenido

English

4
- Entraînements de Pompes-Modèles Nº Type
  2
- Propulsores de Bombas-Números de Modelo Tipo
  2
- Acionadores de Bomba - Modelos Números Tipo
  3
- Tabla de Contenido
  4
- Safety Precautions
  4
- Explanation of Symbols
  4
- Introduction
  5
- Control/Display Functions
  5
  - Power Switch
    5
- Maximum Flow Rate ("OTH(ER)" Tubing)
  6
- Setup and Drive Operation
  6
  - Automatic Start Enable/Disable
    6
- Calibration
  6
- Dispense/Copy
  7
  - Keypad Lockout Enable/Disable
    7
- Remote Control
  7
  - Remote Control Setup
    7
- Troubleshooting and Maintenance
  9
  - Fuse Replacement
    9
  - Troubleshooting
    10
  - Error Message
    11
  - Cleaning
    12
  - Replacement Parts and Accessories
    12
- Specifications
  12
- Warranty
  14
- Product Return
  14
- Technical Assistance
  14
- Appendix A
  15
  - Start up Sequence
    15
  - Command Format
    16
  - Error Handling
    17
Français

19
- Mesures de Sécurité
  19
  - Explication des Symboles
    19
- Fonctions de Commande/Affichage
  20
- Introduction
  20
- Configuration et Fonctionnement de L'entraînement
  21
  - Activation/Désactivation de la Mise en Marche Automatique
    21
- Étalonnage
  21
  - Débit Maximum (Tubes « OTH(ER) » [Non Standard])
    21
- Commande à Distance
  22
  - Configuration de la Commande à Distance
    22
- Distribution/Répétition
  22
  - Activation/Désactivation du Verrouillage de Clavier
    22
- Dépannage et Entretien
  24
  - Remplacement du Fusible
    24
  - Dépannage
    25
    
    Dépannage (Suite)
    26
    
    Message D'erreur
    26
  - Nettoyage
    27
  - Pièces de Rechange et Accessoires
    27
- Caractéristiques Techniques
  27
- Assistance Technique
  29
- Garantie
  29
- Retour de Marchandises
  29
Deutsch

30
- Sicherheitsmassnahmen
  30
- Einführung
  31
- Steuerungs- und Anzeigefunktionen
  31
- Kalibrierung
  32
- Maximale Fördermenge (anderer „OTH(ER)" Schlauch)
  32
- Montage und Betrieb
  32
  - Aktivieren Bzw. Deaktivieren der Automatischen Startfunktion
    32
- Externe Steuerung
  33
  - Einrichten der Externen Steuerung
    33
- Fördern/Wiederholen (Disp/Copy)
  33
  - Aktivieren/Deaktivieren der Tastensperre
    33
- Störungsbeseitigung und Wartung
  35
  - Auswechseln der Sicherung
    35
  - Störungsbeseitigung
    36
  - Reinigung
    38
  - Ersatzteile und Zubehör
    38
- Technische Daten
  38
- Garantie
  40
- Technische Beratung
  40
- Warenrücksendungen
  40
Español

41
- Precauciones de Seguridad
  41
- Funciones de Control/Visualización
  42
  - Interruptor de Encendido
    42
- Introducción
  42
- Calibración
  43
- Caudal Máximo ("OTR(OS)" Tubos)
  43
- Configuración y Operación del Propulsor
  43
  - Activar/Desactivar el Arranque Automático
    43
- Control Remoto
  44
  - Configuración de Control Remoto
    44
- Descargar/Copiar
  44
  - Activación/Desactivación del Bloqueo del Teclado
    44
- Localización de Averías y Mantenimiento
  46
  - Reemplazo de Fusibles
    46
  - Localización de Averías
    47
  - Mensaje de Error
    48
  - Limpieza
    49
  - Piezas de Repuesto y Accesorios
    49
- Especificaciones
  49
- Asistencia Técnica
  51
- Devolución del Producto
  51
- Garantía
  51
Italiano

52
- Precauzioni Riguardanti la Sicurezza
  52
  - Spiegazione Dei Simboli
    52
- Comandi/Funzioni del Display
  53
- Introduzione
  53
- Messa a Punto E Funzionamento Dell'azionamento
  54
  - Attivazione/Disattivazione Dell'avvio Automatico
    54
- Portata Massima (Tubi "OTH(ER)")
  54
- Taratura
  54
- Distribuzione/Copiatura
  55
  - Abilitazione/Disabilitazione Della Funzione DI Blocco Della Tastiera
    55
- Telecomando
  55
  - Messa a Punto del Telecomando
    55
- Individuazione E Risoluzione DI Problemi E Manutenzione
  57
  - Sostituzione DI Fusibili
    57
  - Individuazione E Risoluzione DI Problemi
    58
  - Messaggio DI Errore
    59
  - Pulizia
    60
  - Ricambi E Accessori
    60
  - Specifiche Tecniche
    60
  - Garanzia
    62
  - Restituzione del Prodotto
    62
  - Assistenza Tecnica
    62
Português

63
- Precauções de Segurança
  63
- Funções de Controle / Display
  64
  - Flow) Controle de Fluxo
    64
- Introdução
  64
- Calibragem
  65
- Configuração E Operação Do Acionador
  65
  - Ativar / Desativar a Partida Automática
    65
- Taxa Máxima de Fluxo ("OUTR(AS)" Tubulações)
  65
- Controle Remoto
  66
  - Configuração Do Controle Remoto
    66
- Dispensar / Copiar
  66
  - Ativar / Desativar O Bloqueio Do Teclado
    66
- Guia de Avarias E Manutenção
  68
  - Para Substituir O Fusível
    68
  - Guia de Avaria
    69
  - Mensagem de Erro
    70
  - Limpeza
    71
  - Peças de Reposição E Acessórios
    71
- Especificações
  71
- Assistência Técnica
  73
- Devolução Do Produto
  73
- Garantia
  73

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Masterflex Categorias

Bombas Bombas de Agua Equipos de Laboratorio Controladores Adaptadores

Más Masterflex manuales