Medion MD20130 Manuales

Manuales y guías de usuario para Medion MD20130. Tenemos 1 Medion MD20130 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones

Medion MD20130 Manual De Instrucciones (158 páginas)

Marca: Medion | Categoría: Computadoras de Escritorio | Tamaño: 3.33 MB

Tabla de contenido

Deutsch

1
- Tabla de Contenido
  1
- Hinweise zu dieser Anleitung
  
  2
  - Unsere Zielgruppe
    2
  - Die Qualität
    2
  - Der Service
    2
- Bestimmungsgemäßer Gebrauch
  
  2
- Lieferumfang
  
  2
- Sicherheitshinweise
  
  3
  - Betriebssicherheit
    3
  - Aufstellungsort
    3
  - Reparatur
    4
  - Vorgesehene Umgebung
    4
  - Stromversorgung
    4
  - Normen / Elektromagnetische Verträglichkeit
    5
- Inbetriebnahme
  
  6
- Bedienelemente Vorderseite
  
  11
- TFT-Bildschirm Einstellen
  
  12
  - OSD-Menü Bedienen
    12
  - Das OSD-Menü
    12
- Stromsparvorrichtungen
  
  14
- Kundendienst
  
  14
- Reinigung
  
  15
- Entsorgung
  
  16
- Technische Daten
  
  16
- Pixelfehler bei TFT-Bildschirmen
  
  17
- Vervielfältigung dieses Handbuchs
  
  18
- Garantiebedingungen für Deutschland
  
  19
- Garantiebedingungen für Österreich
  
  22
- Garantiebedingungen für die Schweiz
  
  25
- Garantiebedingungen für Belgien
  
  28
English

31
- Use in Accordance with Regulations
  
  32
- Information about These Instructions
  
  32
  - Target Group
    32
  - Quality
    32
  - Service
    32
- Scope of Supply
  
  32
- Safety Information
  
  33
  - Safety in Operation
    33
  - Set-Up Location
    33
  - Repair
    34
  - Intended Environment
    34
  - Power Supply
    34
  - Norms / Electromagnetic Compatibility
    35
- Bringing the Device into Operation
  
  36
  - Setup
    36
  - Preparation of Your PC
    36
    
    Supported Monitor Settings
    36
    
    Supports Settings in the DVI and HDMI Video Mode
    37
    
    Windows XP: Display Characteristics
    37
    
    Windows Vista: Display Settings
    38
  - Back Connections
    39
  - Connecting the Monitor
    39
    
    Connect Signal Cable
    39
    
    Connect Audio Cable
    39
    
    Connect the Power Supply
    39
    
    Switch on the Monitor
    39
  - The Video Workstation
    40
- Front Operating Elements
  
  41
  - Operating the OSD Menu
    42
  - The OSD Menu
    42
- Energy-Saving Properties
  
  44
- Customer Service
  
  44
  - Solving Problems
    44
    
    Localisation of the Cause
    44
    
    Check the Connections and Cables
    44
    
    Faults and Possible Causes
    44
  - Driver Information
    45
  - Do You Need Further Support
    45
- Cleaning
  
  45
- Disposal
  
  46
- Technical Data
  
  46
- Pixel Errors in the TFT Monitor
  
  47
- Reproduction of this Handbook
  
  48
- Warranty Terms for United Kingdom
  
  49
  - Restricted Warranty
    49
  - Service Hotline
    50
Français

53
- Usage Conforme
  
  54
- Inventaire de la Livraison
  
  54
- Remarques Concernant Ce Mode D'emploi
  
  54
  - Notre Groupe Cible
    54
  - La Qualité
    54
  - Service
    54
- Conseils de Sécurité
  
  55
  - Sécurité de Fonctionnement
    55
  - Lieu D'installation
    55
  - Réparation
    56
  - Environnement Prévu
    56
  - Alimentation Électrique
    56
  - Normes / Compatibilité Électromagnétique
    57
- Mise en Service
  
  58
- Eléments de Commande
  
  63
- Réglage de L'écran à Cristaux Liquides TFT
  
  64
  - Utilisation du Menu OSD
    64
  - Le Menu OSD
    64
- Dispositifs D'économie D'énergie
  
  66
- Service Après-Vente
  
  66
- Entretien
  
  67
- Recyclage
  
  68
- Informations Techniques
  
  68
- Reproduction du Présent Manuel
  
  70
- Garantie Commerciale Limitee
  
  71
Español

75
- Notas sobre Estas Instrucciones
  
  76
  - Grupo al que Van Dirigidas
    76
  - Calidad
    76
  - Servicio Técnico
    76
  - Utilización Prevista
    76
- Equipo Incluido
  
  76
- Instrucciones de Seguridad
  
  77
  - Seguridad en el Funcionamiento
    77
  - Punto de Utilización
    77
  - Reparaciones
    78
  - Utilización Prevista
    78
  - Alimentación de Corriente
    78
  - Estándares/Compatibilidad Electro-Magnética
    79
- Configuración
  
  80
- Vistas y Elementos de Control
  
  85
- Cambio de la Representación en Pantalla
  
  86
  - Utilizar el OSD
    86
  - El OSD (Visualización en Pantalla)
    86
- Servicio al Cliente
  
  88
- Ahorro de Energía
  
  88
- Precauciones
  
  89
- Reciclado y Eliminación de Desechos
  
  90
- Especificación Técnica
  
  90
- Error de Pixel en LCD (Pantalla TFT)
  
  91
- Realizar Copias de Este Manual
  
  92
- Garantía Limitada
  
  93
Italiano

97
- Utilizzo Conforme alle Norme
  
  98
- Indicazioni Relative alle Presenti Istruzioni
  
  98
  - Destinatari del Prodotto
    98
  - La Qualità
    98
  - L'assitenza
    98
- Contenuto Della Confezione
  
  98
- Istruzioni Per la Sicurezza
  
  99
  - Sicurezza DI Funzionamento
    99
  - Luogo DI Installazione
    99
  - Riparazione
    100
  - Ambiente Idoneo
    100
  - Alimentazione
    100
  - Norme / Compatibilità Elettromagnetica
    101
- Messa in Funzione
  
  102
  - Montaggio
    102
  - Fasi Preliminari Per Il Collegamento al PC
    102
    
    Impostazioni Dello Schermo Supportate
    102
    
    Impostazioni Supportate Dalla Modalità Video DVI E HDMI
    103
    
    Windows XP: Proprietà Impostazioni
    103
    
    Windows Vista: Impostazioni DI Visualizzazione
    104
  - Collegamenti Sul Lato Posteriore
    105
  - Collegare lo Schermo
    105
    
    Collegare Il Cavo DI Segnalazione
    105
    
    Cavo Audio Collegare
    105
    
    Collegare L'alimentazione
    105
    
    Inserire L'alimentazione
    105
  - Il Terminale Video
    106
- Elementi DI Regolazione
  
  107
- Schermo TFT Impostare
  
  108
  - Comandi del Menu OSD
    108
  - Il Menu OSD
    108
- Assistenza Clienti
  
  110
  - Risoluzione Dei Problemi
    110
    
    Localizzare la Causa
    110
    
    Verifica Dei Collegamenti E Dei Cavi
    110
    
    Guasti E Possibili Cause
    110
  - Informazioni Sul Driver
    111
  - Necessità DI Ulteriore Supporto
    111
- Dispositivi Per Il Risparmio DI Corrente
  
  110
- Pulizia
  
  111
- Smaltimento
  
  112
- Dati Tecnici
  
  112
- Pixel Non Conformi Negli Schermi TFT
  
  113
- Riproduzione del Presente Manuale
  
  114
- Garanzia Limitata
  
  115
  - Condizioni Generali DI Garanzia
    115
  - Aspetti Generali
    115
  - Esclusioni Dalla Garanzia
    115
Dutch

117
- Correct Gebruik
  
  118
- Aanwijzingen M.b.t. Deze Handleiding
  
  118
  - Onze Doelgroep
    118
  - De Kwaliteit
    118
  - De Service
    118
- Omvang Van de Levering
  
  118
- Veiligheidsadviezen
  
  119
  - Bedrijfszekerheid
    119
  - Plaats Van Opstelling
    119
  - Reparatie
    120
  - Voorziene Omgeving
    120
  - Stroomvoorziening
    120
  - Normen / Elektromagnetische Compatibiliteit
    121
- Ingebruikneming
  
  122
  - Bevestiging Van de Monitorvoet
    122
  - Voorbereidingen Op Uw Pc
    122
    
    Ondersteunde Beeldscherminstellingen
    122
    
    Ondersteunde Instellingen in de Videomodus DVI en HDMI
    123
    
    Windows XP: Eigenschappen Voor Beeldscherm
    123
    
    Windows Vista: Beeldschermresolutie
    124
  - Aansluitingen Op de Achterkant
    125
  - Beeldscherm Aansluiten
    125
    
    Aansluiten Van de Signaalkabel
    125
    
    Aansluiten Van de Audio Kabel
    125
    
    Tot Stand Brengen Van de Stroomtoevoer
    125
    
    Beelscherm Inschakelen
    125
  - Ergonomie
    126
- Bedienelementen Op de Voorkant
  
  127
- Instellen Van Het TFT-Beeldscherm
  
  128
  - Het OSD-Menu Gebruiken
    128
  - Het OSD-Menu
    128
- Klantendienst
  
  130
  - Verhelpen Van Problemen
    130
    
    Lokaliseren Van de Oorzaak
    130
    
    Aansluitingen en Kabels Controleren
    130
    
    Fouten en Mogelijke Oorzaken
    130
  - Driver Informatie
    131
  - Hebt U Nog Meer Ondersteuning Nodig
    131
- Besparen Van Energie
  
  130
- Onderhoud
  
  131
- Technische Specificaties
  
  132
- Afvalverwerking
  
  132
- Pixelfouten Bij Tft's (LCD-Displays)
  
  133
- Kopiëren, Fotokopiëren en Verveelvoudigen Van Dit Handboek
  
  134
- Garantievoorwaarden
  
  135
  - Algemene Garantievoorwaarden
    135
  - Servicehotline
    136
Dansk

139
- Leverancen Inkluderer
  
  140
- Hensigtsmæssig Anvendelse
  
  140
- Sikkerhed Og Service
  
  140
  - Vor Målgruppe
    140
  - Service
    140
- Sikkerhedsanvisninger
  
  141
  - Driftssikkerhed
    141
  - Opstillingssted
    141
  - Reparation
    142
  - Arbejdsomgivelser
    142
  - Tilslutning
    142
  - Standarder / Elektromagnetisk Forenelighed
    143
- Ibrugtagning
  
  144
  - Montering Af Monitorens Fod
    144
  - Indstillinger På Pc'en
    144
    
    Understøttede Monitorindstillinger
    144
    
    Understøttende Indstillinger I Videomodus DVI Og HDMI
    145
    
    Windows XP: Egenskaber for Skærm
    145
  - Windows Vista : Visningsindstillinger
    146
  - Tilslutninger Bagside
    147
  - Tilslutning Af Monitoren
    147
    
    Tilslutning Af Signal-Kabel
    147
    
    Tilslutning Af Audio-Kabel
    147
    
    Tilslutning Til Strømforsyningen
    147
    
    Tænding Af Strømforsyningen
    147
  - Skærmarbejdspladsen
    148
- Funktionsknapper På Kabinettet
  
  149
- Indstilling Af TFT-Monitoren
  
  150
  - Betjening Af OSD-Menuen
    150
  - OSD-Menuen
    150
- Energibesparelse
  
  152
- Kundeservice
  
  152
  - Problemafhjælpning
    152
    
    Lokalisering Af Årsagen
    152
    
    Kontrol Af Tilslutninger Og Kabler
    152
    
    Fejl Og Mulige Årsager
    152
  - Driverinformationer
    153
  - Har du Brug for Yderligere Assistance
    153
- Rengøring
  
  153
- Bortskaffelse
  
  154
- Tekniske Specifikationer
  
  154
- Pixelfejl I TFT-Skærme (TFT-Display)
  
  155
- Kopiering Af Denne Håndbog
  
  156
- Begrænset Garanti
  
  157

Productos relacionados

Medion Categorias

Aspiradoras

Ordenadores Portátiles Radio

Hornos Microondas

Sistemas Estéreo

Más Medion manuales

Medion MD20130 Manuales

Medion MD20130 Manual De Instrucciones (158 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Hinweise zu dieser Anleitung

Bestimmungsgemäßer Gebrauch

Lieferumfang

Sicherheitshinweise

Inbetriebnahme

Bedienelemente Vorderseite

TFT-Bildschirm Einstellen

Stromsparvorrichtungen

Kundendienst

Reinigung

Entsorgung

Technische Daten

Pixelfehler bei TFT-Bildschirmen

Vervielfältigung dieses Handbuchs

Garantiebedingungen für Deutschland

Garantiebedingungen für Österreich

Garantiebedingungen für die Schweiz

Garantiebedingungen für Belgien

English

Use in Accordance with Regulations

Information about These Instructions

Scope of Supply

Safety Information

Bringing the Device into Operation

Front Operating Elements

Energy-Saving Properties

Customer Service

Cleaning

Disposal

Technical Data

Pixel Errors in the TFT Monitor

Reproduction of this Handbook

Warranty Terms for United Kingdom

Français

Usage Conforme

Inventaire de la Livraison

Remarques Concernant Ce Mode D'emploi

Conseils de Sécurité

Mise en Service

Eléments de Commande

Réglage de L'écran à Cristaux Liquides TFT

Dispositifs D'économie D'énergie

Service Après-Vente

Entretien

Recyclage

Informations Techniques

Reproduction du Présent Manuel

Garantie Commerciale Limitee

Español

Notas sobre Estas Instrucciones

Equipo Incluido

Instrucciones de Seguridad

Configuración

Vistas y Elementos de Control

Cambio de la Representación en Pantalla

Servicio al Cliente

Ahorro de Energía

Precauciones

Reciclado y Eliminación de Desechos

Especificación Técnica

Error de Pixel en LCD (Pantalla TFT)

Realizar Copias de Este Manual

Garantía Limitada

Italiano

Utilizzo Conforme alle Norme

Indicazioni Relative alle Presenti Istruzioni

Contenuto Della Confezione

Istruzioni Per la Sicurezza

Messa in Funzione

Elementi DI Regolazione

Schermo TFT Impostare

Assistenza Clienti

Dispositivi Per Il Risparmio DI Corrente

Pulizia

Smaltimento

Dati Tecnici