Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
moon Manuales
Unidades de Control
MC824H
moon MC824H Manuales
Manuales y guías de usuario para moon MC824H. Tenemos
1
moon MC824H manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso
moon MC824H Instrucciones Y Advertencias Para La Instalación Y El Uso (88 páginas)
Marca:
moon
| Categoría:
Unidades de Control
| Tamaño: 0.93 MB
Tabla de contenido
English
3
General Safety Warnings and Precautions
3
1 Product Description and Intended Use
3
2 Installation
3
Tabla de Contenido
3
Installation Warnings
3
Preliminary Checks for Installation
3
Safety Warnings
3
Description of Electrical Connections
4
3 Electrical Connections
4
Electrical Connections of MC824H Control Unit
4
Installation of Control Unit
4
Product Application Limits
4
Typical System
4
Connected Device Address Assignment to MC824H
5
Connection of Other Devices to MC824H
5
Initial Start-Up and Electrical Connections
5
Learning of the Devices Connected to MC824H
5
Selecting the Type of Gearmotor Connected to MC824H and Learning the Mechanical Stop Positions
5
Learning in Automatic Mode
5
Learning in Manual Mode
6
Learning in Combined Mode
6
Checking Movement of Gate Leafs
6
Testing
6
4 Testing and Commissioning
6
Commissioning
7
Level One Programming (ON-OFF Functions)
7
5 Programming
7
Level Two Programming (Adjustable Parameters)
8
Special Functions
9
Deleting the Memory
9
6 What to Do if
10
Connecting a Radio Receiver
11
Connecting Model PS324 Buffer Battery
11
Connecting Oview Programming Unit
11
Connecting the Solemyo Solar Energy System
11
7 Further Details
11
8 Product Maintenance
12
Product Disposal
12
Technical Characteristics of the Product
12
Italiano
13
2 Installazione
14
Installazione Della Centrale DI Comando
14
Limiti D'impiego del Prodotto
14
Apprendimento Dei Dispositivi Collegati a MC824H
15
Collegamento DI Altri Dispositivi a MC824H
15
Indirizzamento Dei Dispositivi Collegati a MC824H
15
Prima Accensione E Verifica Dei Collegamenti
15
Selezione Della Tipologia del Motoriduttore Collegato a MC824H E Apprendimento Delle Posizioni Degli Arresti Meccanici
15
Apprendimento in Modo Automatico
16
Apprendimento in Modo Manuale
16
Apprendimento in Modo Misto
16
3 Collegamenti Elettrici
14
Collegamenti Elettrici Della Centrale MC824H
14
Descrizione Dei Collegamenti Elettrici
14
Impianto Tipico
14
4 Collaudo E Messa in Servizio
16
Verifica del Movimento Delle Ante del Cancello
16
Collaudo
17
Messa in Servizio
17
5 Programmazione
17
Programmazione Primo Livello (ON-OFF)
17
Importante
17
Programmazione Secondo Livello (Parametri Regolabili)
18
Funzioni Speciali
19
Cancellazione Della Memoria
20
6 Cosa Fare Se
20
7 Approfondimenti
21
Collegamento del Programmatore Oview
21
Collegamento del Sistema Ad Energia Solare Solemyo
21
Collegamento Della Batteria Tampone Mod. PS324
21
Collegamento DI un Ricevitore Radio
21
Smaltimento del Prodotto
22
Caratteristiche Tecniche del Prodotto
22
8 Manutenzione del Prodotto
22
Français
23
Description du Produit et Type D'utilisation
23
2 Installation
24
Installation de la Logique de Commande
24
Installation Typique
24
Limites D'utilisation du Produit
24
Adressage des Dispositifs Connectés à MC824H
25
Connexion D'autres Dispositifs à MC824H
25
Connexions Électriques de la Logique de Commande MC824H
25
Première Mise en Service et Vérification des Connexions
25
Reconnaissance des Dispositifs Connectés à MC824H
25
Sélection de la Typologie D'opérateur Connecté à MC824H et Reconnaissance des Positions des Butées Mécaniques
25
Reconnaissance en Mode Automatique
26
Reconnaissance en Mode Manuel
26
Reconnaissance en Mode Mixte
26
Vérification du Mouvement des Vantaux du Portail
26
Essai
27
3 Branchements Électriques
24
Description des Connexions Électriques
24
4 Essai et Mise en Service
27
Mise en Service
27
5 Programmation
27
Programmation du Premier Niveau (ON-OFF)
27
Programmation Deuxième Niveau (Paramètres Réglables)
28
Fonctions Spéciales
29
6 Cque Faire si
30
Effacement de la Mémoire
30
7 Approfondissements
31
Connexion D'un Récepteur Radio
31
Connexion de la Batterie Tampon Mod. PS324
31
Connexion du Programmateur Oview
31
Connexion du Système à Énergie Solaire Solemyo
31
Mise au Rebut du Produit
32
Caractéristiques Techniques du Produit
32
Avertissements
32
8 Maintenance du Produit
32
Español
33
Advertencias y Precauciones Generales
33
Advertencias de Seguridad
33
Advertencias para el Uso
33
Advertencias para la Instalación
33
Controles Preliminares a la Instalación
33
1 Descripción del Producto Yuso Previsto
33
2 Instalación
33
3 Conexiones Eléctricas
34
Conexiones Eléctricas de la Central MC824H
34
Descripción de las Conexiones Eléctricas
34
Instalación de la Central de Mando
34
Instalación Típica
34
Límites de Empleo del Producto
34
Aprendizaje de Los Dispositivos Conectados a MC824H
35
Conexión de Otros Dispositivos a MC824H
35
Direccionamiento de Los Dispositivos Conectados a MC824H
35
Primer Encendido y Control de las Conexiones
35
Selección del Tipo de Motorreductor Conectado a MC824H y Aprendizaje de las Posiciones de Los Topes Mecánicos
35
Posiciones
35
Aprendizaje en Modo Automático
36
Aprendizaje en Modo Manual
36
Aprendizaje en Modo Mixto
36
Control del Movimiento de las Hojas de la Cancela
36
4 Ensayo y Puesta en Servicio
36
Ensayo
37
5 Programación
37
Programación del Primer Nivel (ON-OFF)
37
Puesta en Servicio
37
Programación del Segundo Nivel (Parámetros Regulables)
38
Borrado de la Memoria
39
Funciones Especiales
39
6 Qué Hacer si
40
Conexión de la Batería Compensadora Mod. PS324
41
Conexión de un Receptor
41
Conexión del Programador Oview
41
Conexión del Sistema de Energía Solar Solemyo
41
7 Otras Informaciones
41
Eliminación del Producto
42
Características Técnicas del Producto
42
8 Mantenimiento del Producto
42
Deutsch
43
Produktbeschreibung und Einsatz
43
Sicherheitshinweise
43
3 Elektrische Anschlüsse
44
Beschreibung der Elektrischen Anschlüsse
44
Installation der Steuerung
44
Einsatzgrenzen des Produktes
44
Typische Anlage
44
Adressierung der mit MC824H Angeschlossenen Vorrichtungen
45
Auswahl der Art des mit MC824H Verbundenen Torantriebs
45
Manuelles Erlernungsverfahren
46
Gemischtes Erlernungsverfahren
46
Erlernung der mit MC824H Verbundenen Vorrichtungen
45
Ersteinschaltung und Prüfung der Anschlüsse
45
Stromanschlüsse der Steuerung MC824H
45
Verbindung Sonstiger Vorrichtungen an MC824H
45
Überprüfung der Bewegung der Torflügel
46
Abnahme
47
4 Abnahme und Inbetriebsetzung
47
Inbetriebsetzung
47
5 Programmierung
47
Programmierung Erstes Niveau (ON-OFF)
47
Zweites Niveau: Programmierung (Einstellbare Parameter)
48
Spezielle Funktionen
49
Löschen des Speichers
50
6 Was Tun, wenn
50
Anschluss der Pufferbatterie Mod. PS324
51
Anschluss des Systems an die Solarenergie Solemyo
51
Anschluss eines Funkempfängers
51
7 Weitere Auskünfte
51
Entsorgung des Produktes
52
Technische Merkmale des Produkts
52
8 Wartung des Produktes
52
Polski
53
Opis Urządzenia I Jego Przeznaczenie
53
2 Montaż
54
Instalacja Typowa
54
Montaż Centrali Sterującej
54
Ograniczenia Zastosowania Urządzenia
54
Opis Połączeń Elektrycznych
54
3 Podłączenia Elektryczne
54
Adresowanie Urządzeń Podłączonych Do MC824H
55
Pierwsze Włączenie I Weryfikacja Połączeń
55
Podłączenia Elektryczne Do Centrali MC824H
55
Podłączenie Innych Urządzeń Do MC824H
55
Rozpoznawanie Urządzeń Podłączonych Do MC824H
55
Programowanie W Trybie Automatycznym
56
Programowanie W Trybie Ręcznym
56
Programowanie W Trybie Mieszanym
56
Kontrola Ruchu Skrzydeł Bramy
56
4 Odbiór I Przekazanie Do Eksploatacji
57
Odbiór Techniczny
57
5 Programowanie
57
Programowanie Pierwszego Poziomu (ON-OFF)
57
Przekazanie Do Eksploatacji
57
Programowanie Drugiego Poziomu (Parametry Regulowane)
58
Funkcje Szczególne
59
6 Co Zrobic Jeśli
60
Kasowanie PamięCI
60
Podłączenie Akumulatora Awaryjnego Mod. PS324
61
Podłączenie Odbiornika Radiowego
61
Podłączenie Programatora Oview
61
Podłączenie Systemu Zasilania Energią Słoneczną Solemyo
61
7 Rozszerzenie WiadomośCI
61
Utylizacja Urządzenia
62
Parametry Techniczne Urządzenia
62
8 Konserwacja Urządzenia
62
Dutch
63
Algemene Aanbevelingen en Voorzorgsmaatregelen
63
Installatie
63
3 Elektrische Aansluitingen
64
Beschrijving Van de Elektrische Aansluitingen
64
Gebruikslimieten Van Het Product
64
Installatie Van de Besturingseenheid
64
Typische Installatie
64
Aansluiting Op de MC824H Van andere Inrichtingen
65
Adressering Van de Met de MC824H Verbonden Inrichtingen
65
Eerste Inschakeling en Controle Van de Aansluitingen
65
Elektrische Aansluitingen Van de Besturingseenheid MC824H
65
Zelflering Van de Met de MC824H Verbonden Inrichtingen
65
Zelflering in Automatische Modus
66
Zelflering in Handmatige Modus
66
Zelflering in Gemengde Modus
66
Controle Van de Beweging Van de Vleugels Van de Poort
66
Eindtest
67
4 Eindtest en Inbedrijfstelling
67
Inbedrijfstelling
67
5 Programmering
67
Programmering Eerste Niveau (ON-OFF)
67
Programmering Tweede Niveau (Instelbare Parameters)
68
Speciale Functies
69
6 Wat te Doen als
70
Wissen Van Het Geheugen
70
Aansluiting Van de Bufferbatterij Mod. PS324
71
Aansluiting Van de Oview Programmeereenheid
71
Aansluiting Van Een Radio-Ontvanger
71
Aansluiting Van Het Zonne-Energiesysteem Solemyo
71
7 Verdere Details
71
Afdanken Van Het Product
72
Technische Gegevens Van Het Product
72
8 Onderhoud Van Het Product
72
Declaración de Conformidad Ce
74
Important
77
Importante
78
Instrucciones y Advertencias Destinadas al Usuario
80
Aanwijzingen en Aanbevelingen Voor de Gebruiker
83
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
moon Categorias
Unidades de Control
Más moon manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL