Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Motorola Solutions Manuales
Radio Portatil
MTP3550
Motorola Solutions MTP3550 Manuales
Manuales y guías de usuario para Motorola Solutions MTP3550. Tenemos
1
Motorola Solutions MTP3550 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Guia Del Usuario
Motorola Solutions MTP3550 Guia Del Usuario (172 páginas)
Marca:
Motorola Solutions
| Categoría:
Radio Portatil
| Tamaño: 3.22 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
Lista de Figuras
13
Lista de Tablas
14
Declaración de Conformidad
15
Dispositivo Digital de Clase B
15
Información sobre Seguridad
16
Aviso a Los Usuarios (FCC y Industry Canada)
17
Copyright
18
Descargo de Responsabilidad
18
Directiva de Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE) de la Unión Europea
18
Marcas Comerciales
18
Capítulo 1: Información General
19
Convenciones de Iconos
19
Uso de Esta Guía
19
Tabla 1: Notaciones Especiales
19
Disponibilidad de la Función y del Servicio
20
Capítulo 2: Introducción
21
Información Técnica del Producto
21
Tabla 2: Información Técnica del Producto
21
Antes de Encender
22
Colocación de la Antena
22
Inserción de la Tarjeta SIM
23
Instalación de la Batería
24
Extracción de la Batería
24
Carga de la Batería
24
Indicaciones de Carga de la Batería
25
Figura 1: Pantalla del Modo Cargador
25
Tabla 3: Iconos de la Batería
25
Indicador de Nivel de Batería Bajo
26
Controles E Indicadores de la Serie Mtp3X50
27
Figura 2: Controles E Indicadores de la Serie Mtp3X50
27
Tabla 4: Controles E Indicadores de la Serie Mtp3X50
27
Encendido de la Radio
30
Escritura de Texto
30
Iconos de Entrada de Texto
30
Selección de Modos de Entrada de Texto
30
Tabla 5: Iconos en Pantalla de Entrada de Texto
30
Selección de Métodos de Entrada de Texto E Idiomas
31
Uso de las Teclas
31
Tabla 6: Uso de las Teclas
31
Tabla 7: Otras Teclas
32
Escritura en Itap Alfanumérica
33
Escritura en TAP Alfanumérica
34
Bloqueo de Palabra
34
Adición de Palabras al Diccionario
35
Autenticación del Código PIN
35
Desbloqueo de la Radio
35
Bloqueo O Desbloqueo de las Teclas O Los Botones
36
Pantalla
36
Figura 3: Página de Inicio Predeterminada con Iconos
36
Tabla 8: Pantalla
36
Pantalla Inactiva Configurable
37
Iconos de Estado
37
Tabla 9: Colores del Área de la Tecla de Función
37
Tabla 10: Iconos de Estado
38
Cómo Sujetar la Radio
41
Llamadas Simplex
41
Conmutación de Audio Alto O Bajo
42
Uso de Audio Alto
42
Uso de Audio Bajo
43
Durante una Llamada
43
Selección de Grupos de Conversación
43
Tabla 11: Durante la Llamada
43
Selección de Iconos del Grupo de Conversación
44
Tabla 12: Iconos del Grupo de Conversación
44
Activación del Modo TMO O DMO
45
Programación por el Aire
45
Botones de un solo Toque
46
Tabla 13: Funciones de Botón de un solo Toque
46
Capítulo 3: Modos
50
Funcionamiento en Modo Enlazado
50
Acceso al Modo TMO
50
Realización de Llamadas de Grupo en TMO
50
Figura 4: Funcionamiento en Modo Enlazado
50
Recibir Llamadas de Grupo en Modo Inactivo
51
Recepción de Llamadas de Grupo Durante Llamadas de Grupo en Curso
51
Llamada de Grupo Preferente D-PTT
51
Dar Preferencia a las Llamadas de Grupo
52
Asignación de Número de Grupo Dinámico (DGNA)
52
Recepción de DGNA
52
Selección Automática de Grupo de DGNA
52
Reselección Automática de Grupo de DGNA
53
Visualización de Grupos de Conversación de DGNA
53
Llamada de Difusión
53
Inicio de Llamadas de Difusión
53
Llamadas de Difusión Iniciadas por Usuarios
53
Llamadas Telefónicas y PABX
54
Llamada de Asistencia
54
Modificación de Llamada
54
Funcionamiento Normal en Sitio Local
55
Activación del Funcionamiento Normal en Sitio Local
55
Desactivación del Funcionamiento Normal en Sitio Local
55
Funcionamiento en Modo Directo
55
Acceso al Modo DMO
56
Realización de Llamadas de Grupo en DMO
56
Recibir Llamadas de Grupo en Modo Inactivo
56
Figura 5: Funcionamiento en Modo Directo
56
Llamada de Grupo Preferente D-PTT
57
Dar Preferencia a las Llamadas de Grupo
57
Selección de Opciones de Comunicaciones de DMO
57
Llamada de Prioridad Privada en DMO
58
Grupo de Conversación para Llamadas Individuales
58
Controlador de Red
58
Activación de Controlador de Red
59
Private Call
59
Comunicación a Través de Repetidores
59
Comunicación a Través de Puertas de Enlace
60
Figura 6: Comunicación a Través de Repetidores
60
Figura 7: Comunicación a Través de Puertas de Enlace
60
Sincronización de Puerta de Enlace y Repetidor
61
Modo de Inhibición de Transmisión
61
Funcionamiento de Emergencia
62
Alarma de Emergencia
62
Llamada de Grupo de Emergencia
63
Realización de Llamadas de Grupo de Emergencia
63
Recepción de Llamadas de Grupo de Emergencia
63
Emergencia no Táctica
64
Llamadas Individuales de Emergencia (Privadas O MSISDN)
64
Estado de SDS de Emergencia
64
Micrófono Activo de Emergencia
64
Micrófono Activo de Alternación
65
Modo de Emergencia Silenciosa
65
Emergencia Invisible
66
Alerta de Emergencia
66
Tabla 14: Dependencias de la Operación de Emergencia
66
Modo de Emergencia por Marcación
67
Alerta de Desastre
67
Inicio de Llamadas de Alerta de Desastre
68
Destino de Emergencia en Troncal de Sitio Local
68
Salida del Funcionamiento de Emergencia
68
Modo Repetidor
68
Figura 8: Funcionamiento en Modo Repetidor
69
Capítulo 4: Menú Principal
70
Desplazamiento por el Menú
70
Iconos del Menú
70
Tabla 15: Iconos del Menú
70
Descripción
71
Mensajes
71
Nuevo Mensaje
72
Envío de Mensajes a Grupos
72
Envío de Mensajes a Privado O Teléfono
72
Envío de Mensajes de Almacenamiento y Reenvío
73
Informe de Entrega
73
Tabla 16: Descripción de la Notificación de Informe de Entrega
73
Configuración Informes de Entrega
74
Visualización de Informes de Entrega
74
Buzón de Entrada
75
Recepción de Nuevos Mensajes
75
Apertura de la Bandeja de Entrada
75
Tabla 17: Iconos del Buzón de Entrada
75
Uso de Los Submenús en la Bandeja de Entrada y Salida
76
Número Integrado
77
Almacenar Números de Los Mensajes
77
Llamada a Números desde Mensajes
78
Realización de Llamadas a Grupo en un Grupo de Conversación del Remitente del Mensaje
79
Mensaje de Texto Inmediato
79
Mensaje de Texto Inmediato Mejorado
79
Buzón de Salida
79
Tabla 18: Iconos del Buzón de Salida
79
Buzón de Voz de Alerta (CO)
80
Iconos de Llamada
80
Tabla 19: Iconos de Llamada
80
Dispositivo de Sistema de Mensajería por Radio (RMS)
81
Buzón del Protocolo para Aplicaciones Inalámbricas (WAP)
81
Plantillas
81
Envío de Plantillas Definidas por el Usuario
81
Gestión de Plantillas Definidas por el Usuario
82
Plantillas Predefinidas
82
Visualización de Plantillas Predefinidas
82
Envío de Plantillas Predefinidas
83
Mensajes de Estado
83
Visualización de Número de Mensaje de Estado
83
Envío de Mensajes de Estado
83
Mensajes de Estado de Destino
84
Envío de Mensajes de Estado Dirigido
84
Envío de Estado de RMS
85
Dirección Adicional
85
Activación O Desactivación de una Dirección Adicional
86
Selección de Dirección Adicional
86
Visualización de una Dirección Adicional
86
Introducción de una Nueva Dirección Adicional
86
Modificación de una Dirección Adicional
87
Eliminación de una Dirección Adicional
87
Disponibilidad de Voz de Alarma
87
Configuración de la Disponibilidad de Llamada
88
Contactos
88
Tabla 20: Tipos de Contactos
88
Creación de Contactos
89
Edición de Contactos
89
Eliminación de Contactos
90
Comprobación de Capacidad
90
Marcación por Lista de Contactos
91
Eliminación de Números
90
Bluetooth
91
Configuración de Bluetooth
91
Configuración de Los Ajustes de Bluetooth
91
Activación y Desactivación de Bluetooth
92
Dispositivos
92
Emparejamiento de Dispositivos Bluetooth con la Radio
92
Conexión O Desconexión de Los Dispositivos
93
Gestión de Dispositivos
93
Configuración de la Ubicación en Interiores
94
Desconexión de todos Los Dispositivos
94
Visualización de Balizas Detectadas
94
Conexión de Dispositivos de Pistola
95
Hombre Caído
95
Configuración de Hombre Caído
96
Navegador
95
Seguridad
96
Protección de la Radio con un Código PIN
96
Protección por PIN
96
Aviso de Bloqueo de Teclado
97
Cambio de Códigos PIN
97
Configuración de Bloqueo de Teclado
97
Cifrado Inalámbrico
98
Configuración del Bloqueo en el Encendido
98
Configuración del Retardo de Teclado Automático
98
Visualización del Estado de Cifrado Inalámbrico
98
Eliminación de Claves de Usuario
99
SCK (Cifrado de Clase 2 de Interfaz Aérea)
99
SCK de TMO
99
Validez K
99
Verificación de la Validez K
99
Cambio de SCK de DMO
100
SCK de DMO
100
Verificación de la Validez de TMSCK
100
Verificación de la Validez DMSCK
100
Activación del Modo Oculto
101
Modo Oculto
101
Configuración de la Vibración en Modo Oculto
102
Control Remoto
102
Control Remoto de Estado
102
Configuración del Control Remoto
103
Control Remoto de SDS
103
Configuración
103
Vibración
103
Configuración de la Vibración Detallada
103
Configuración de la Vibración Predeterminada
103
Tipo de Timbre
104
Configuración del Tipo de Timbre
104
Ajustar Volumen
105
Configuración de Volumen
105
Idioma
105
Configuración del Idioma
105
Configuración de Datos
106
Configuración de la Función de Datos
106
Audio
106
Perfiles de Audio
106
Configuración de la Conmutación de Audio
107
Configuración de la Supresión de Pitidos
107
Configuración de Perfiles de Audio
107
Conmutación de Audio
107
Supresión de Pitidos
107
Configuración del Modo de Ajuste de Volumen
108
Modo de Ajuste de Volumen
108
Tonos
108
Configuración del Tono del Teclado
108
Tono de Teclas
108
Listo para Enviar
109
Permitir Hablar
109
Todos Los Tonos
109
Alerta Periódica
110
Configuración de la Alerta Periódica
110
Configuración de Los Tonos D-PTT
110
Pantalla
110
Configuración de la Fuente Grande en Inactividad
111
Configuración de la Pantalla Giratoria
111
Configuración del Nivel de Fuente
111
Configuración del Salvapantallas
111
Configuración de la Luz de Fondo
112
Configuración de LCD Apagada
112
Configuración del Brillo
112
Configuración del Fondo de Pantalla
113
Fecha y Hora
113
Configuración del Formato de Hora
113
Configuración de Diferencia Horaria
114
Configuración del Formato de Fecha
114
Configuración Manual de la Fecha
114
Configuración Manual de la Hora
114
Activación y Desactivación de Ahorro de Energía
115
Ahorro Energía
115
Clase de Potencia de Transmisión
115
Configuración de las Actualizaciones Automáticas de la Fecha y la Hora
115
Visualización del Estado de Ahorro de Energía
115
Configuración de Accesorio
116
Selección de Accesorios Core/Otros/Secundarios
116
Selección de Potencia de RF
116
Configuración de Bloqueo Giratorio
117
Configuración de en Bloqueo de Teclado
117
Mando Giratorio
117
Reserva
117
Configuración de Rango de Desplazamiento del Mando Giratorio
118
Configuración de Selección del Grupo de Conversación por Mando Giratorio
118
Configuración de Volver al Principio con Mando Giratorio
118
Configuración de las Teclas de Función del Mando Giratorio
119
Configuración Predeterminada
119
Selección de Configuración Predeterminada
119
Configuración de Grupo
119
Configuración de Los Parámetros de Funcionamiento
119
Activación de Rastreo de Grupos de Conversación
120
Grupo de Inicio Estándar
120
Rastreo
120
Configuración de Grupos de Conversación en la Lista de Rastreo Activa
121
Configuración de las Listas de Rastreo
121
Eliminación de Grupos de Conversación de las Listas de Rastreo
121
Adición de Carpetas de Favoritos
122
Adición de Grupos de Conversación a las Carpetas de Favoritos
122
Edición de MI Lista de Carpetas
122
Mis Grupos
122
Eliminación de Grupos de Conversación de las Carpetas de Favoritos
123
Configuración Individual
123
Activación y Desactivación de la Llamada en Espera
123
Configuración del Reenvío de Llamadas
123
Modo Enlazado
123
Favoritos
124
Adición de Carpetas a Favoritos
124
Adición de Números de Contacto a Favoritos
124
Realización de Llamadas Privadas a Contactos Favoritos
124
Adición de Grupos de Conversación a Favoritos
125
Gestión de Carpetas en Favoritos
125
Eliminación de Elementos de la Carpeta de Favoritos
126
Eliminación de todos Los Elementos de las Carpetas de Favoritos
126
MI Información
126
Visualización y Modificación de la Información Personal
126
Llamadas Recientes
127
Visualización de Llamadas Recientes
127
Llamada a Partir de Llamadas Recientes
127
Almacenamiento de Llamadas Recientes en Contactos
128
Eliminación de Llamadas Recientes
128
Accesos Directos
129
Creación de Atajos del Menú
129
Edición de Listas de Atajos del Menú
129
Redes
130
Selección de Modo de Funcionamiento de Red
130
Selección de Red
130
Uso de la Selección de Registro de Red
130
Selección de Red de Grupo de Conversación
131
Selección de la Red de Grupo de Conversación
131
Uso de la Selección de Registro de Red de TC
131
Uso del Registro de Red de GC Preferida
131
Uso del Registro de cualquier Red de GC
132
Ubicación
132
Activación de GNSS
132
Visualización de la Posición
132
Visualización de la Página de Prueba
133
Cambio de la Precisión de GNSS
133
Historial
133
Activación y Desactivación del Historial
133
Eliminación de todos Los Informes de Historial
134
Visualización de Informes de Historial
134
Datos de Paquete
134
Visualización de Estadísticas de Datos
134
Visualización del Estado de Cifrado
135
Menú de Cifrado
135
Activación y Desactivación del Cifrado de Extremo a Extremo de la Tarjeta SIM
135
Configuración de Alarma de Cancelación de Llamada
136
Actualización de Claves de Cifrado
136
Configuración del Filtro de OPTA
137
Inicio del Registro de Cifrado
137
Configuración del Modo de Cifrado en DMO
137
Capítulo 5: Funciones
138
Llamada de Escucha de Ambiente (AL)
138
Bluetooth
138
Interacciones con Bluetooth
139
Modo de Detección
139
Adición de Dispositivos Bluetooth
140
Emparejamiento por Proximidad Inteligente por Bluetooth
140
Datos del Sensor Bluetooth
140
Política de Sobrescritura del Búfer Lleno
140
Voz de Alarma
141
Tipos de Alertas de Voz de Alarma
141
Figura 9: Mensaje de Voz de Alarma
141
Interacción de Los Modos de Voz de Alarma
142
Fases del Servicio de Voz de Alarma
143
Mensajería Colaborativa
143
Servicio de Ubicación del Sistema Global de Navegación por Satélite (GNSS)
143
Mejora del Rendimiento de GNSS
145
Historial de Informe de Ubicación
145
Icono de GNSS
146
Pantallas de Ubicación Diferente
146
GNSS Precisión
146
Tabla 21: Pantallas de Ubicación Diferente
146
Mensaje de Texto de la Pantalla del Modo de Inicio
147
Llamada Individual
147
Llamada Privada
147
Realizar Llamadas Privadas
147
Llamadas Telefónicas y PABX
148
Realización de Llamadas Telefónicas O PABX
148
Uso de Marcación Rápida Telefónica/Pabx
148
Recepción de Llamadas Individuales
149
Ms-Rdsi
149
Marcación Abreviada
149
Servicio de Mensajería por Radio (RMS)
149
Iconos de RMS
150
Tabla 22: Iconos de RMS
150
Asignación del Usuario de la Radio (RUA) E Identidad del Usuario de la Radio (RUI)
150
Estados de la Radio
150
Descripción
150
Desconexión Forzada
151
Cifrado de Extremo a Extremo de la Tarjeta SIM
151
Tabla 23: Interacciones entre Radios que Tienen y que no Tienen Tarjetas SIM
151
Marcación de Número Corto
152
Marcación a Grupo de Conversación por Índice
152
Visualización de Número de Marcación Rápida del Grupo de Conversación
152
Selección de Grupos de Conversación por Índice
152
Desactivación Permanente del Terminal
153
Activación O Desactivación Temporal del Terminal
153
Protocolo para Aplicaciones Inalámbricas (WAP)
153
Navegador WAP
153
Acceso al Navegador
153
Acceso a Los Paneles del Menú del Navegador
154
Consejos para Navegar
154
Creación de Marcadores en el Panel de Marcadores
154
Creación de Marcadores en el Panel de Navegación
154
Creación de Teclas de Acceso Rápido
155
Guardado de Páginas
155
Uso de Marcadores
155
Uso de Teclas de Acceso Rápido
155
Selección de Páginas Guardadas
156
Desactivación del Servicio de Datos de Paquete
156
Desactivación de la Entrada del Navegador
156
Uso de las Teclas del Navegador
157
Tabla 24: Interacciones de las Teclas del Navegador
157
Descripción General de Los Paneles del Menú del Navegador
158
Panel de Navegación
158
Tabla 25: Paneles del Menú del Navegador
158
Tabla 26: Paneles del Menú Adicionales
158
Avanzado
159
Panel de Marcadores
159
Trabajo con el Panel de Opciones de Los Marcadores Seleccionados
160
Trabajo con la Carpeta de Páginas Guardadas
160
Panel del Historial
160
Navegación a las URL Visitadas Recientemente
161
Panel de Herramientas
161
Panel de Opciones
161
Panel Entrada de Texto
161
WAP Push
162
Nuevos Mensajes WAP
162
Tabla 27: Iconos de Entrada de Texto del Navegador
162
Visualización de Mensajes WAP
163
Apéndice A: Tonos
164
Tabla 28: Tonos de la Radio
164
Apéndice B: Indicadores LED
166
Tabla 29: Indicaciones LED de Estado
166
Tabla 30: Indicaciones LED de Carga de la Batería
166
Apéndice C: Solución de Problemas
167
Tabla 31: Mensajes Mostrados
167
No Hay Suficientes Satélites Visibles
168
Unidad no Conectada
170
Botón sin Asignar
170
Mantenimiento
171
Precauciones con la Radio
172
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Motorola Solutions MTP3150
Motorola Solutions MTP6000
Motorola Solutions MTP3250
Motorola Solutions Moto G5 Plus
Motorola Solutions MDPMMN4021
Motorola Solutions MDPMMN4027
Motorola Solutions APX 2000
Motorola Solutions APX 8000XE
Motorola Solutions Categorias
Radios Bidireccionales
Cargadores de Batería
Auriculares
Cámaras de Seguridad
Micrófonos
Más Motorola Solutions manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL