NEC 100013936 Manuales

Manuales y guías de usuario para NEC 100013936. Tenemos 1 NEC 100013936 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación

NEC 100013936 Manual De Instalación (176 páginas)

Marca: NEC | Categoría: Modules | Tamaño: 5.81 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Introduction
  4
  - Disposing of Your Used Product
    4
  - Declaration of Conformity
    5
- Read this before Starting
  6
- Location to Mount the Touch Module and Mounting Procedure
  8
- 1 Packaged Items
  
  9
- 2 Parts Names
  
  9
  - Front Face
    9
  - Cover Inside
    10
  - Rear Face
    10
- 3 Setup Procedure
  
  11
- 4 Download the Software Program
  
  11
- 5 Mount the Touch Module at the Top of the Screen
  
  12
- 6 Connecting the USB Cable
  
  14
- 7 How to Use the Antireflection Sheet
  
  15
- 8 Specifications
  
  16
Deutsch

17
- Einführung
  18
  - Entsorgung Ihres Altgeräts
    18
- Lesen Sie dies vor dem Beginn
  19
- Montagestelle des Berührungsmoduls und Montageverfahren
  21
- 1 Enthaltene Teile
  
  22
- 2 Teilebezeichnungen
  
  22
  - Vorderseite
    22
  - Abdeckung Innen
    23
  - Rückseite
    23
- 3 Ablauf der Einrichtung
  
  24
- 4 Herunterladen des Softwareprogramms
  
  24
- 5 Montieren Sie das Berührungsmodul Oben am Bildschirm
  
  25
- 6 Anschluss des USB-Kabels
  
  27
- 7 Verwendung der Antireflexfolie
  
  28
- 8 Technische Daten
  
  29
Français

31
- Introduction
  32
  - Mise au Rebut de Votre Produit Usagé
    32
- À Lire Avant de Commencer
  33
  - Exemples de Pictogrammes
    33
- Emplacement pour Monter le Module Tactile et la Procé- Dure de Montage
  35
- 1 Pièces Emballées
  
  36
- 2 Noms des Pièces
  
  36
  - Face Avant
    36
  - Couvercle Intérieur
    37
  - Face Arrière
    37
- 3 Procédure de Configuration
  
  38
- 4 Téléchargez le Logiciel
  
  38
- 5 Montez le Module Tactile en Haut de L'écran
  
  39
- 6 Connexion du Câble USB
  
  41
- 7 Comment Utilisez la Feuille Anti-Réflexion
  
  42
- 8 Caractéristiques
  
  43
Italiano

45
Español

59
- Introducción
  60
  - Cómo Deshacerse del Producto Utilizado
    60
- Lea Esto Antes de Empezar
  61
  - Acerca de Los Pictogramas
    61
  - Ejemplos de Pictogramas
    61
- Ubicación y Procedimiento de Montaje del Módulo Táctil
  63
- 1 Artículos Incluidos
  
  64
- 2 Nombres de las Piezas
  
  64
  - Cara Delantera
    64
  - Interior de la Cubierta
    65
  - Cara Trasera
    65
- 3 Procedimiento de Configuración
  
  66
- 4 Descarga del Programa del Software
  
  66
- 5 Monte el Módulo Táctil en la Parte Superior de la Pantalla
  
  67
  - Referencia
    68
- 6 Conexión del Cable USB
  
  69
- 7 Modo de Empleo de la Lámina Anti-Reflectante
  
  70
- 8 Especificaciones
  
  71
Português

73
- Manual de Instalação
  73
- Módulo de Toque
  73
- Introdução
  74
  - Descarte Do Produto Usado
    74
- Leia Isto Antes de Iniciar
  75
  - Sobre os Pictogramas
    75
  - Exemplos de Pictogramas
    75
- Local para Montar O Módulo de Toque E Procedimento de Montagem
  77
- 1 Itens Embalados
  
  78
- 2 Nomes das Peças
  
  78
  - Face Dianteira
    78
  - Interior da Tampa
    79
  - Face Traseira
    79
- 3 Procedimento da Instalação
  
  80
- 4 Baixar O Programa de Software
  
  80
- 5 Montar O Módulo de Toque Em Cima da Tela
  
  81
- 6 Conexão Do Cabo USB
  
  83
- 7 Como Usar a Folha de Antirreflexo
  
  84
- 8 Especificações
  
  85
Русский

87
Türkçe

101
- Kurulum Kılavuzu
  101
- Giriş
  102
  - Kullanılmış Ürünlerinizin Atılması
    102
- Başlamadan Önce Bunu Okuyun
  103
- Dokunmatik Modülün Montaj Yeri Ve Montaj Prosedürü
  105
- 1 Ambalajlı Öğeler
  
  106
- 2 Parça Adları
  
  106
  - Ön Yüz
    106
  - İç Kapak
    107
  - Arka Yüz
    107
- 3 Kurulum Prosedürü
  
  108
- 4 YazılıM Programını İndirin
  
  108
- 5 Dokunmatik Modülü Ekranın Üst Kısmına Monte Edin
  
  109
- 6 USB Kablosunu Bağlama
  
  111
- 7 Yansımaya Karşı Tabaka Nasıl Kullanılır
  
  112
- 8 Teknik Özellikler
  
  113
Polski

115
- Instrukcja Montażu
  115
- Wstęp
  116
  - Utylizacja Zużytego Produktu
    116
- Przeczytać Przed Uruchomieniem
  117
- Miejsce Montażu Modułu Dotykowego I Procedura Montażu
  119
- 1 Elementy Znajdujące Się W Opakowaniu
  
  120
- 2 Nazwy CzęśCI
  
  120
  - Przednia Powierzchnia
    120
  - Wnętrze Pokrywy
    121
  - Tylna Powierzchnia
    121
- 3 Procedura Konfiguracji
  
  122
- 4 Pobieranie Oprogramowania
  
  122
- 5 Zamontuj Moduł Dotykowy U Góry Ekranu
  
  123
- 6 Podłączanie Kabla USB
  
  125
- 7 Jak Korzystać Z Arkusza Antyrefleksyjnego
  
  126
- 8 Dane Techniczne
  
  127
조선말/한국어

129
- 사용된 제품을 폐기
  130
- 설치하기 전 확인 사항
  131
- 터치 모듈 장착 위치 및 설치 절차
  133
- 1 상자 내용물
  
  134
- 2 각 부분 명칭
  
  134
  - 덮개 내부
    135
- 3 설치 절차
  
  136
- 4 소프트웨어 프로그램 다운로드
  
  136
- 5 화면 상단에 터치 모듈 장착
  
  137
- 6 Usb 케이블로 연결
  
  139
- 7 반사방지 시트 사용 방법
  
  140
日本語

143

Productos relacionados

NEC Categorias

Monitores

Proyectores Pantallas Táctiles

Celulares Bastidores y Soportes

Más NEC manuales

NEC 100013936 Manuales

NEC 100013936 Manual De Instalación (176 páginas)

Tabla de contenido

English

1 Packaged Items

2 Parts Names

3 Setup Procedure

4 Download the Software Program

5 Mount the Touch Module at the Top of the Screen

6 Connecting the USB Cable

7 How to Use the Antireflection Sheet

8 Specifications

Deutsch

1 Enthaltene Teile

2 Teilebezeichnungen

3 Ablauf der Einrichtung

4 Herunterladen des Softwareprogramms

5 Montieren Sie das Berührungsmodul Oben am Bildschirm

6 Anschluss des USB-Kabels

7 Verwendung der Antireflexfolie

8 Technische Daten

Français

1 Pièces Emballées

2 Noms des Pièces

3 Procédure de Configuration

4 Téléchargez le Logiciel

5 Montez le Module Tactile en Haut de L'écran

6 Connexion du Câble USB

7 Comment Utilisez la Feuille Anti-Réflexion

8 Caractéristiques

Italiano

1 Articoli Contenuti Nella Confezione

2 Nomi Dei Componenti

3 Procedura DI Configurazione

4 Scaricare Il Programma Software

5 Montare Il Modulo a Sfioramento Sulla Parte Superiore Dello Schermo

6 Collegamento del Cavo USB

7 Come Utilizzare Il Foglio Antiriflesso

8 Specifiche Tecniche

Español

1 Artículos Incluidos

2 Nombres de las Piezas

3 Procedimiento de Configuración

4 Descarga del Programa del Software

5 Monte el Módulo Táctil en la Parte Superior de la Pantalla

6 Conexión del Cable USB

7 Modo de Empleo de la Lámina Anti-Reflectante

8 Especificaciones

Português

1 Itens Embalados

2 Nomes das Peças

3 Procedimento da Instalação

4 Baixar O Programa de Software

5 Montar O Módulo de Toque Em Cima da Tela

6 Conexão Do Cabo USB

7 Como Usar a Folha de Antirreflexo

8 Especificações

Русский

1 Содержание Упаковки

2 Название Деталей

3 Порядок Установки

4 Загрузите Программное Обеспечение

5 Установите Сенсорный Модуль Наверху Экрана

6 Подсоединение USB-Кабеля

7 Как Использовать Антиотражающий Лист

8 Технические Характеристики

Türkçe

1 Ambalajlı Öğeler

2 Parça Adları

3 Kurulum Prosedürü

4 YazılıM Programını İndirin

5 Dokunmatik Modülü Ekranın Üst Kısmına Monte Edin

6 USB Kablosunu Bağlama

7 Yansımaya Karşı Tabaka Nasıl Kullanılır

8 Teknik Özellikler

Polski

1 Elementy Znajdujące Się W Opakowaniu

2 Nazwy CzęśCI

3 Procedura Konfiguracji

4 Pobieranie Oprogramowania