Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Nikon Manuales
Camaras
D80
Nikon D80 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nikon D80. Tenemos
2
Nikon D80 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario
Nikon D80 Manual De Instrucciones (162 páginas)
Marca:
Nikon
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 8.57 MB
Tabla de contenido
Mensajes de Error
2
Seguridad
4
Avisos
5
Tabla de Contenido
7
Índice de Preguntas y Respuestas
9
Preguntas Generales
9
Configuración de la Cámara
9
Toma de Fotografías
10
Visualización, Impresión y Retoque de Fotografías
11
Introducción
13
Conozca la Cámara
14
El Dial de Modo
16
Modos Avanzados (Modos de Exposición)
16
Modos Apuntar y Disparar (Vari-Programs Digitales)
16
Introducción: Conozca la Cámara
16
La Pantalla del Visor
18
Accesorios Incluidos
19
El Cargador Rápido MH-18A
19
La Batería Recargable de Ion de Litio EN-El3E
19
La Correa para la Cámara
20
Uso de Los Menús de la Cámara
21
Mueve el Cursor Hacia Arriba Aumenta el Número
21
Mueve el Cursor Hacia Abajo Disminuye el Número
21
Introducción: Uso de Los Menús de la Cámara
22
Primeros Pasos
23
Montaje del Objetivo
23
Introducción: Primeros Pasos
23
Si el Objetivo Cuenta con un Interruptor A-M O M/A-M, Seleccione a
23
Carga E Introducción de la Batería
24
Introduzca la Batería
25
Introduzca una Batería Completamente Cargada, tal como Se
25
Configuración Básica
26
Introducción de las Tarjetas de Memoria
27
Parte Frontal
27
Instalación de las Tarjetas de Memoria
27
Durante el Formateo Se Mostrarán las Letras
28
Ajuste del Enfoque del Visor
29
Marcas de Enfoque
29
Tutorial
30
Fotografía "Apuntar y Disparar" (Modo )
31
Coloque el Dial de Modo en la Posición
32
Encuadre la Fotografía en el Visor con el Sujeto Principal Situado
33
Disminuir el Zoom
33
Tutorial: Fotografía "Apuntar y Disparar" (Modo )
33
Fotografía Creativa (Vari-Program Digital)
36
Primer Plano
36
Para Sacar Fotografías en Los Modos Vari-Program Digital
36
Retrato
37
Paisaje
37
Deportes
37
Paisaje Nocturno
37
Retrato Nocturno
37
Reproducción Básica
38
Tutorial: Reproducción Básica
38
Referencia
39
La Fotografía con todo Detalle (todos Los Modos)
40
Enfoque
40
Autofoco
40
Referencia: la Fotografía con todo Detalle (todos Los Modos)/Enfoque
40
Modo Autofoco
41
Selección de la Zona de Enfoque
42
Bloqueo del Enfoque
43
Enfoque Manual
44
Tamaño y Calidad de Imagen
45
Calidad de Imagen
46
Tamaño de Imagen
47
Referencia: la Fotografía con todo Detalle (todos Los Modos)/Tamaño y Calidad de Imagen
47
Selección de un Modo Fotográfico
48
Selección de un Modo de Disparo
48
Modo Disparador Automático ( )
49
Uso del Control Remoto ( )
50
Referencia: la Fotografía con todo Detalle (todos Los Modos)/Selección de un Modo Fotográfico
51
Uso del Flash Incorporado
52
Uso del Flash Incorporado: Modos
52
Cierre del Flash Incorporado
52
Referencia: la Fotografía con todo Detalle (todos Los Modos)/Uso del Flash Incorporado
53
Sincronización a la Cortinilla Delantera Sincronización a la Cortinilla Trasera
54
Sensibilidad ISO
55
Reinicialización de Dos Botones
56
Modos P, S, a y M
57
Referencia: Modos P, S, a y M
57
Diafragma Cerrado (F/36)
58
Velocidad de Obturación Rápida
58
Modo P (Automático Programado)
59
Referencia: Modos P, S, a y M/Modo P (Automático Programado)
59
(Automático con Prioridad a la Obturación)
60
(Automático con Prioridad al Diafragma)
61
Referencia: Modos P, S, a y M/Modo a (Automático con Prioridad al Diafragma)
61
Modo M (Manual)
62
Referencia: Modos P, S, a y M/Modo M (Manual)
62
Exposiciones Prolongadas
63
Exposición
64
Medición
64
Referencia: Modos P, S, a y M/Exposición
64
Bloqueo de la Exposición Automática
65
Compensación de la Exposición
66
Compensación de la Exposición del Flash
67
Pulse el Botón
67
Horquillado
68
Balance de Blancos
70
Ajuste de Precisión del Balance de Blancos
70
Referencia: Modos P, S, a y M/Balance de Blancos
70
Elección de la Temperatura de Color
71
Preajuste del Balance de Blancos
71
Balance de Blancos Preajustado
71
Medición Directa
71
La Reproducción con todo Detalle
73
Visualización de Fotografías en la Cámara
73
Apagado Pantalla
73
Referencia: la Reproducción con todo Detalle/Visualización de Fotografías en la Cámara
73
Información de la Fotografía
74
Histograma RGB
75
Visualización de Varias IMágenes: Reproducción de Miniaturas
75
Zonas Brillantes
75
Un Vistazo Más de Cerca: el Zoom de Reproducción
76
Borrado de una Fotografía
77
Eliminación de una Fotografía
77
Protección de las Fotografías contra el Borrado
77
Conexión al Televisor, al Ordenador O a la Impresora
78
Visualización de las Fotografías en el Televisor
78
Conexión al Ordenador
79
Antes de Conectar la Cámara
79
Conexión del Cable USB
79
Impresión de Fotografías
81
Impresión Mediante una Conexión USB Directa
81
Conexión de la Impresora
82
Impresión de las Fotografías Seleccionadas
84
Impresión de Varias Fotografías
84
Creación de una Orden de Impresión DPOF: Conf. Impresión
85
Las Opciones
85
Guía de Menús
86
Opciones de Reproducción: el Menú Reproducción
86
Borrar
86
Carpeta Reproducción
87
Girar a Vertical
87
Pase de Diapositivas
87
El Cuadro de DIálogo de la Derecha Aparece cuando Finaliza el Pase O cuando Se Pulsa el Botón
89
Ocultar Imagen
90
Conf. Impresión
90
Opciones de Disparo: el Menú Disparo
91
Optimizar Imagen (Modos P, S, a y M)
91
Guía de Menús/Opciones de Disparo: el Menú Disparo
91
Personalización de las Opciones de Mejora de la Imagen: Personalizada
92
Toma de Fotografías en Blanco y Negro: Blanco y Negro
93
Calidad de Imagen (todos Los Modos)
93
Tamaño de Imagen (todos Los Modos)
93
Balance de Blancos (Modos P, S, a y M)
94
Copiar del Balance de Blancos desde una Fotografía
94
Sensibilidad ISO (todos Los Modos)
95
RR Larga Exposic., RR (todos Los Modos)
95
RR ISO Alto (todos Los Modos)
95
Exposición Múltiple (Modos P, S, a y M)
96
Configuraciones Personalizadas
98
R: Restablecimiento
98
1: Pitido (todos Los Modos)
98
Guía de Menús/Configuración Personalizada
98
2: Modo de Zona de AF (todos Los Modos)
99
3: Zona AF Central (todos Los Modos)
99
4: Ayuda de AF (todos Los Modos Excepto )
99
Sin Tarj Memoria? (todos Los Modos)
100
6: Revis. Imagen (todos Los Modos)
100
7: ISO Autom. (sólo en Los Modos P, S, a y M)
100
8: Visualiz. Cuadrícula (todos Los Modos)
101
9: Aviso del Visor (todos Los Modos)
101
10: Paso EV (todos Los Modos)
101
11: Compen. Exposic. (sólo en Los Modos P, S, a y M)
101
12: Pond. Central (sólo en Los Modos P, S, a y M)
102
13: Ajus. Horq. Auto (sólo en Los Modos P, S, a y M)
102
14: Orden Horqui. Auto (sólo en Los Modos P, S, a y M)
103
15: Diales de Control (sólo en Los Modos P, S, a y M)
103
16: Botón FUNC (todos Los Modos)
104
17: Iluminación (todos Los Modos)
105
18: AE-L/AF-L (todos Los Modos)
106
19: Bloqueo AE (todos Los Modos)
106
20: Zona de Enfoque (todos Los Modos)
106
21: Luz Zona AF (todos Los Modos)
107
22: Flash Incorporado (sólo en Los Modos P, S, a y M)
107
Pulse el Botón
109
23: Advertencia del Flash (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
24: Veloc. Obtura. Flash (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
25: Auto FP (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
26: Flash de Modelado (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
27: Apagado Pantalla (todos Los Modos)
110
28: Apagado Auto. Exp. (todos Los Modos)
111
29: Disparador Auto. (todos Los Modos)
111
30: Duración Remoto Act. (todos Los Modos)
111
31: Exp. Modo Retard. Expos. (todos Los Modos)
111
32: Baterías MB-D80 (todos Los Modos)
112
Configuración Básica de la Cámara: el Menú Configuración
113
Csm/Configur
113
Format. Tarj. Memoria
114
Guía de Menús/Configuración Básica de la Cámara: el Menú Configuración
114
Hora Mundial
115
Brillo LCD
115
Idioma(Lang)
115
Modo Vídeo
115
Comentario de Imagen
116
Usb
116
Carpetas
117
Bloqueo Espejo
118
Foto Ref. Elim. Polvo
118
Secuenc. NúM. Archiv
118
Información Batería
119
Rotación Imag. Auto
120
Versión del Firmware
120
Creación de Copias Retocadas: el Menú Retoque
121
Guía de Menús/Creación de Copias Retocadas: el Menú Retoque
121
D-Lighting
122
Corrección de Ojos Rojos
123
Recorte
123
Efectos de Filtro
124
Imagen Pequeña
124
Monocromo
124
Monocromático
124
Optimice la Exposición de la Superposición Pulsando el Multiselector
126
Superposición Imagen
126
Observaciones Técnicas
128
Accesorios Opcionales
128
Objetivos
129
Anillo de Diafragmas Objetivo de Tipo D
129
Flashes Opcionales
131
Las Siguientes Funciones Están Disponibles en Los Flashes Compatibles con CLS
132
Otros Accesorios
134
Tarjetas de Memoria Aprobadas
134
Cuidados de la Cámara
136
Almacenamiento
136
Limpieza
136
Observaciones Técnicas/Cuidados de la Cámara
136
Cuidados de la Cámara y de la Batería: Precauciones
139
Solución de Problemas
141
Conexion
141
Pantallas y Mensajes de Error de la Cámara
144
Apéndice
146
Estándares Admitidos
146
Ajustes Disponibles y Valores Predeterminados
146
Observaciones Técnicas/Apéndice
146
Desactivado
149
Capacidad de la Tarjeta de Memoria y Calidad/Tamaño de la Imagen
150
Programa de Exposición (Modo P)
151
Programas de Horquillado
152
El Indicador de Progreso del Horquillado y el Número de Fotogramas
152
Paso del Horquillado
152
Balance de Blancos y Temperatura de Color
152
Control del Flash
153
Velocidades de Obturación Disponibles con el Flash Incorporado
153
Diafragma, Sensibilidad y Alcance del Flash
153
Especificaciones
154
Observaciones Técnicas/Especificaciones
154
Batería de Iones de Litio Recargable EN-El3E
156
Objetivo Nikkor Zoom 18-135 MM F/3,5-5,6G ED AF-S DX (Disponible por Separado)
157
Índice
159
Observaciones Técnicasíndice
160
Publicidad
Nikon D80 Manual Del Usuario (162 páginas)
Marca:
Nikon
| Categoría:
Camaras
| Tamaño: 9.9 MB
Tabla de contenido
Dónde Encontrar Información
2
Mensajes de Error
2
Para Su Seguridad
4
Avisos
5
Eliminación de Los Dispositivos de Almacenamiento de Datos
6
Información sobre las Marcas
6
Tabla de Contenido
7
Preguntas y Respuestas
9
Preguntas Generales
9
Toma de Fotografías
10
Modo Automático
10
Control Remoto
10
Introducción
13
Conozca la Cámara
14
Cuerpo de la Cámara
14
El Dial de Modo
16
La Pantalla del Visor
18
Impresora
18
Accesorios Incluidos
19
Más sobre Fotografía (todos Los Modos)
20
Usar Los Menús de la Cámara
21
Primeros Pasos
23
Montar el Objetivo
23
Carga E Introducción de la Batería
24
Confi Guración Básica
26
Insertar las Tarjetas de Memoria
27
Ajustar el Enfoque del Visor
29
Fotografía y Reproducción
30
Tutoría
30
Fotografía "Apuntar y Disparar" (Modo )
31
El Contador de Exposiciones Muestra en el Panel de Control
31
Seleccione el Modo
32
Fotografía Creativa (Vari-Programs Digitales)
36
Reproducción Básica
38
Referencia
39
Tamaño y Calidad de Imagen
39
Más sobre Fotografía (todos Los Modos)
40
Enfoque
40
Autofoco
40
Modo Enfoque Automático
41
Para Obtener Buenos Resultados con la Función de Autofoco
41
Selección de la Zona de Enfoque
42
Con Los Ajustes Predeterminados, la Zona de Enfoque Se Selec
42
Zona Única O Zona Dinámica en el Ajuste Personalizado
42
Bloqueo del Enfoque
43
Enfoque Manual
44
Tamaño y Calidad de Imagen
45
Calidad de Imagen
46
Tamaño de la Imagen
47
Seleccionar un Modo de Disparo
48
Modo de Disparador Automático
49
Presione el Botón
49
Uso de un Control Remoto
50
Uso del Fl Ash Incorporado
52
Sensibilidad ISO
55
Reinicialización de Dos Botones
56
Modos P, S, a y M
57
Modo P (Programa Automático)
59
Modo S (Automático con Prioridad de Obturación)
60
Modo a (Automático con Prioridad de Abertura)
61
Modo M (Manual)
62
Exposiciones Prolongadas
63
Exposición
64
Medición
64
Medición Matricial
64
Bloqueo de Exposición Automática
65
Mientras Mantiene Presionado el Botón AE-L/AF-L, Recomponga
65
Sitúe el Objeto en la Zona de Enfoque Seleccionada y Presione
65
Compensación de la Exposición
66
Compensación del Fl Ash
67
Horquillado
68
Número de Disparos Indicador de Progreso Columna de Descripción
68
Presione el Botón
68
Programas de Horquillado
68
Balance de Blancos
70
Ajuste Fi no del Balance de Blancos
70
Elegir una Temperatura de Color
71
Preajuste del Balance de Blancos
71
Más sobre la Reproducción
73
Visualización de Fotografías en la Cámara
73
Información de la Fotografía
74
Histograma RGB
75
Visualizar Varias IMágenes: Reproducción de Miniaturas
75
Echar un Vistazo de Cerca: Zoom de Reproducción
76
Proteger las Fotografías contra el Borrado
77
Borrar Fotografías Individuales
77
Conexi N a un Televisor, Computadora O Impresorar R
78
Visualizar las Fotografías en el Televisor
78
Conexión a una Computadora
79
Antes de Conectar la Cámara
79
Conexión del Cable USB
79
Durante la Transferencia
80
Imprimir Fotografías
81
Imprimir Mediante una Conexión USB Directa
81
Conexión de la Impresora
82
Guía de Menús
86
Opciones de Reproducción: el Menú Reproducción
86
Borrar
86
Carpeta Reproducción
87
Girar a Vertical
87
Pase de Diapositivas
87
Elija un Estilo
88
Elija un Tiempo de Visualización O un Patrón de Reproducción
88
Seleccione Fotografías
88
Inicie la Presentación
89
Ocultar Imagen
90
Conf. Impresión
90
Opciones de Disparo: el Menú de Disparo
91
Optimizar Imagen (Modos P, S, a y M)
91
Personalizar las Opciones de Mejora de la Imagen: Personalizada
92
Tomar Fotografías en Blanco y Negro: Blanco y Negro
93
Calidad de Imagen (todos Los Modos)
93
Tamaño de Imagen (todos Los Modos)
93
Balance de Blancos (Modos P, S, a y M)
94
Sensibilidad ISO (todos Los Modos)
95
RR Exposic. Prolong. (todos Los Modos)
95
RR ISO Alto (todos Los Modos)
95
Exposición Múltiple (Modos P, S, a y M)
96
Ajustes Personales
98
R: Restaurar
98
1: Pitido (todos Los Modos)
98
2: Modo de Zona de AF (todos Los Modos)
99
3: Zona AF Central (todos Los Modos)
99
4: Ayuda de AF (todos Los Modos Excepto )
99
Sin Tarj. Memoria? (todos Los Modos)
100
6: Revis. Imagen (todos Los Modos)
100
7: ISO Autom. (sólo en Los Modos P, S, a y M)
100
8: Visualiz. Cuadrícula (todos Los Modos)
101
9: Aviso del Visor (todos Los Modos)
101
10: Paso EV (todos Los Modos)
101
11: Compen. Exposic. (sólo en Los Modos P, S, a y M)
101
12: Pond. Central (sólo en Los Modos P, S, a y M)
102
13: Ajus. Horq. Auto (sólo en Los Modos P, S, a y M)
102
Presione el Botón
102
14: Orden . Horqui. Auto (sólo en Los Modos P, S, a y M)
103
15: Diales de Control (sólo en Los Modos P, S, a y M)
103
Horquillado de Balance de Blancos
103
16: Botón FUNC. (todos Los Modos)
104
Para Tomar la Fotografía, Presione el Disparador Completamente
105
Sitúe el Objeto en el Centro del Encuadre y Presione el Disparador
105
17: Iluminación (todos Los Modos)
105
18: AE-L/AF-L (todos Los Modos)
106
19: Bloqueo AE (todos Los Modos)
106
20: Zona de Enfoque (todos Los Modos)
106
21: Luz Zona AF (todos Los Modos)
107
22: Flash Incorporado (sólo en Los Modos P, S, a y M)
107
Modo Controlador
109
23: Advertencia del Fl Ash (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
24: Veloc. Obtura. Fl Ash (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
25: Auto FP (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
26: Flash de Modelado (sólo en Los Modos P, S, a y M)
110
27: Apagado Pantalla (todos Los Modos)
110
28: Apagado Auto. Exp. (todos Los Modos)
111
29: Disparador Auto. (todos Los Modos)
111
30: Duración Remoto Act. (todos Los Modos)
111
31: Modo Retard. Expos. (todos Los Modos)
111
32: Baterías MB-D80 (todos Los Modos)
112
Confi Guración Básica de la Cámara: el Menú Confi Guración
113
Csm/Confi Gur
113
Presione el Multiselector Hacia Arriba O Hacia Abajo para Resaltar
114
Format. Tarj. Memoria
114
Hora Mundial
115
Brillo LCD
115
Modo Video
115
Idioma (LANG)
115
Usb
116
Comentario de Imagen
116
Carpetas
117
Bloqueo Espejo
118
Foto Ref. Elim. Polvo
118
Secuenc. NúM. Archiv
118
Con el Objetivo a Diez Centímetros (Cuatro Pulgadas) de Distancia de un Objeto Blanco
119
Información Batería
119
Presione el Disparador hasta el Fondo para Adquirir Datos de Referencia para Eliminación
119
Rotación Imag. Auto
120
Versión del Fi Rmware
120
Crear Copias Retocadas: el Menú de Retoque
121
D-Lighting
122
Corrección de Ojos Rojos
123
Recorte
123
Efectos de Fi Ltro
124
Imagen Pequeña
124
Monocromo
124
Optimice la Exposición para la Superposición Presionando el Mul
126
Resalte Superposición Imagen en el Menú de Retoque y Presio
126
Superposición Imagen
126
Observaciones Técnicas
128
Accesorios Opcionales
128
Objetivos
129
Objetivos sin CPU
129
Iluminación Auxiliar de Af/Reducción de Pupilas Rojas
130
Observaciones Técnicas / Accesorios Opcionales
130
Flashes Opcionales
131
Otros Accesorios
134
Tarjetas de Memoria Aprobadas
134
Accesorios para la D80
135
Cuidados de la Cámara
136
Almacenamiento
136
Limpieza
136
Cuidado de la Cámara y de la Batería: Precauciones
139
Resolución de Problemas
141
Pantallas y Mensajes de Error de la Cámara
144
Apéndice
146
Estándares Admitidos
146
Ajustes Disponibles y Valores Predeterminados
146
Observaciones Técnicas / Apéndice
146
Capacidad de la Tarjeta de Memoria y Calidad/Tamaño de la Imagen
150
Programa de Exposición (Modo P)
151
Programas de Horquillado
152
Especifi Caciones
154
Índice
159
Publicidad
Productos relacionados
Nikon D800
Nikon D800E
Nikon D3100
Nikon D780
Nikon D7100
Nikon D4
Nikon D3S
Nikon D7000
Nikon D5
Nikon Df
Nikon Categorias
Cámaras Digitales
Camaras
Objetivos Fotográficos
Prismáticos
Instrumentos de Medición
Más Nikon manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL