Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Nikon Manuales
Flash de la Cámara
SB-5000
Nikon SB-5000 Manuales
Manuales y guías de usuario para Nikon SB-5000. Tenemos
2
Nikon SB-5000 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Referencia, Manual Del Usuario
Nikon SB-5000 Manual De Referencia (200 páginas)
Marca:
Nikon
| Categoría:
Flash de la Cámara
| Tamaño: 9.42 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
13
Preparativos
2
Cómo Encontrar lo que Busca
2
Índice de Preguntas y Respuestas
2
(Excepto la Serie D1 y D100), F6, Cámaras COOLPIX
3
Acerca del SB-5000
3
Cámaras Compatibles con CLS
3
Consejos para la Identificación de Objetivos con CPU
4
Iconos Usados en Este Manual
4
Recopilación de Fotos de Ejemplo
4
Flash de Relleno Equilibrado I-TTL
5
Emparejamiento
7
Alcance de Distancia de Intensidad Efectiva del Flash
8
Configuraciones Predeterminadas
8
Patrones de Iluminación
8
Predestellos de Control
8
Sincronización a la Cortinilla Delantera/Sincronización a la Cortinilla Trasera
9
A Fotografía con Flash
10
Índice de Preguntas y Respuestas
10
Fotografía con Flash
11
Tabla de Contenido
13
Por Su Seguridad
17
Datos de Regulación Inalámbrica
21
Cumplimiento de Exposición a Radiofrecuencia
21
Avisos para Los Clientes en Europa Declaración de Conformidad
22
Comprobar Antes de Usar
24
Consejos para Utilizar el Flash
24
Formación para toda la Vida
25
Funcionamiento
26
Partes del Flash
26
Alimentación Externa
27
Baterías
27
Botón de Bloqueo de la
27
Inclinación/Giro del Cabezal del
27
26 Botón
28
27 Botón MENU
28
Flash
28
Botón OK (Botón OK)
29
Configuraciones y el LCD
30
Multiselector Giratorio
31
Pantalla Normal y Marcada
31
Posición del Cabezal del Zoom
32
Valor de Compensación de Flash/Nivel de Intensidad del Flash en Modo de Flash Manual
32
Cambiar Configuraciones
33
Información sobre el Tipo de Control
33
Seleccionar Elementos
33
Cuando el Interruptor Principal Está Colocado en la Posición [ON] (Encendido) Modo de Flash Único
34
Modo Maestro de Control Óptico
34
Activar el Bloqueo con Llave
35
Cuando el Interruptor Principal Está Colocado en la Posición [REMOTE] (Remoto)
35
Modo Maestro de Control de Radio
35
Menú
36
Usar el Menú
36
Funciones del Menú E Iconos de Configuración
37
Reinicialización de Dos Botones
38
Control de Flash Unificado
39
Modo de Flash Único
39
Modo Maestro
39
Funciones Básicas
41
Introducción de Baterías
41
Baterías Compatibles y Sustitución/Recarga
42
Precauciones Adicionales Respecto de las Baterías
42
Tiempo que Tarda en Encenderse el Indicador de Flash Listo
42
Bloquee el Flash en Su Lugar
43
Conectar el SB-5000 a la Cámara
43
Indicador de Bajo Nivel de Batería
43
Cámaras con Flashes de Apertura Automática
44
Desmontaje del SB-5000 de la Cámara
44
Ajuste del Cabezal del Flash
45
Encender la Cámara y el SB-5000
45
Indicador LCD del Estado del Cabezal del Flash
45
Ejemplo de LCD
46
Seleccionar el Modo de Flash
47
Elementos del Menú y Configuraciones
49
Configuraciones y Funciones del Menú Disponibles
51
Menú Personalizado
51
Restablecer las Configuraciones Personalizadas
52
Emparejamiento (0D-14)
53
Menú de Elemento Inalámbrico
53
Ingresar el Nombre del Flash Remoto
54
Menú de Configuración
54
Supervisión de Sonido (0D-45)
56
Modos de Flash
58
Ajuste Automático de Sensibilidad ISO, Diafragma y Distancia Focal
58
C Modo I-TTL
59
Alcance de Distancia de Intensidad Efectiva del Flash al Sujeto para Modo I-TTL
60
Ejemplo de LCD del Modo I-TTL
60
Modo de Medición de la Cámara y Modo I-TTL
60
Cuando Se Indica Intensidad del Flash Insuficiente para una Correcta Exposición
61
Modo de Flash Manual
62
Ejemplo de LCD del Modo de Flash Manual
62
Ajuste del Nivel de Intensidad del Flash
64
Modo de Flash con Diafragma Automático
65
Ejemplo de LCD con Modo de Flash con Diafragma
65
Predestellos de Control
65
Tomar una Fotografía en el Modo de Flash con Diafragma Automático
66
Comprobar la Exposición Antes de Tomar una Fotografía
67
Modo de Flash Automático sin TTL
68
Ejemplo de LCD con Modo de Flash Automático sin TTL
68
Modo de Flash Manual con Prioridad a la Distancia
72
Ejemplo de LCD del Modo de Flash Manual con Prioridad a la Distancia (con una Distancia del Flash al Sujeto de 2 M (6,6 Pies))
72
Tomar una Fotografía en Modo de Flash Manual con Prioridad a la Distancia
73
Modo de Flash de Repetición
75
Ejemplo de LCD del Modo de Flash de Repetición
75
Ajustar el Nivel de Intensidad del Flash, la Cantidad y la Frecuencia de Destellos de Flash
76
Cantidad Máxima de Destellos de Flash
77
Comprobar el Funcionamiento del Flash Antes de Tomar una Fotografía
80
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos
81
Ejemplos de Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos del SB-5000
81
Flash
81
Sb-5000
81
Con Control Óptico
82
Usar Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos
82
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos con Control de Radio del SB-5000
84
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos con Control Óptico
85
Funciones del SB-5000 para Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos
87
Compensación de Exposición de
87
Iluminación
87
Configurar el Flash Maestro
89
Información sobre el Tipo de Control
89
Ejemplo de LCD del Modo Maestro (Control de Radio, Flash de Grupo)
90
Configurar un Flash Remoto
91
Preparativos para la Fotografía
92
Configurar el Canal
92
Configurar el Enlace para Control de Radio
92
Configurar el Modo de Enlace
93
Código Pin
94
Emparejamiento
94
Configurar el Enlace
95
Cuando el Modo de Enlace Se Configura en el Código
97
Iluminación Inalámbrica Avanzada
99
Flash de Grupo
99
Configuración de Flash Remoto
102
Configurar las Funciones de Flash en una Cámara
103
Ejemplo de LCD con Control Inalámbrico Rápido (Control de Radio)
104
Configurar el Grupo C
107
Ejemplo de LCD con el Modo de Flash de Repetición con Varios Flashes (Control de Radio)
109
Flash de Repetición con Varios Flashes
109
Configuración de Flash Maestro
110
Configurar la Fotografía con Flash de Repetición con Varios Flashes
110
Ejemplo de LCD para Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos
115
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos
115
Modos de Flash para Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos
116
Para Evitar que Los Flashes Remotos Disparen Accidentalmente
117
Ajuste el Nivel de Intensidad del Flash en el Modo M
118
Configurar Varios Flashes Remotos
119
Con Control de Radio
120
Con Control Óptico y de Radio al Mismo Tiempo
123
Cámara y WR-R10 (Control de Radio)
124
Grupos A, B y C de Flash Remoto (Control Óptico)
124
Comprobación de Estados en Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos
125
Funciones
129
Cambiar Patrones de Iluminación
130
Central Ponderado
130
Ajustar el Patrón de Iluminación
131
Funcionamiento del Flash de Rebote
132
Seleccionar Los Ángulos de Inclinación/ Giro del Cabezal del Flash y una Superficie Reflectante
133
Posición del Cabezal del Zoom en Fotografía con Flash de Rebote
134
Posición del Cabezal del Zoom en la Posición de Gran Angular Máximo
135
Posición del Cabezal del Zoom en la Posición de Teleobjetivo Máximo
135
Colocación de la Cúpula Difusora Nikon
136
Indicador de Posición del Cabezal del Zoom
136
Tomar una Fotografía con Flash de Rebote
137
Ajuste de la Tarjeta de Rebote Incorporada
138
Exposición en Funcionamiento del Flash de Rebote
138
Utilizar la Tarjeta de Rebote Incorporada
138
Realizar Fotografías en Primer Plano
139
Efecto del Panel Difusor Incorporado
139
Ajuste del Panel Difusor Incorporado
140
Tomar Fotografías en Primer Plano con Flash Rebotado Hacia Abajo
141
Fotografía con Flash y Filtros de Color
142
Compensación del Color con Filtros Incluidos y Opcionales
142
Uso de Filtros de Compensación del Color y Filtros de Color
142
Montaje de Los Filtros de Compensación del Color (Incluidos)
143
Montaje de Los Filtros de Color SJ-5 (Opcionales)
144
Configuración de Los Filtros de Compensación del Color, Filtros de Color y el Balance de Blancos de la Cámara
146
Funciones de Apoyo a la Fotografía con Flash
148
Compensación de Exposición de Flash
148
Cancelar la Compensación de Exposición de Flash
149
Función de Zoom Automático
150
Ajuste Manual de la Posición del Cabezal del Zoom
151
Función de Zoom Automático Cancelada
151
Luz de Ayuda de AF
152
Luz de Ayuda de Af/Cancelar la Función de Flash
153
Si no es Posible Utilizar el Autofoco Mientras Se Utiliza la Luz de Ayuda de AF
153
Utilizar el SB-5000 que no Está en la Cámara
153
Destellos de Prueba
154
Para Cámaras que Dispongan de un Flash Incorporado
154
Iluminación Inalámbrica Avanzada (0D-19)
155
Luz de Modelado
155
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos (0D-35)
156
Función de Espera
156
Para Cancelar la Función de Espera
156
Limitación Térmica
157
Sistema de Refrigeración
158
Funciones que Se Deben Ajustar en la Cámara
159
Ejemplo de LCD con Modo de Sincronización de Alta Velocidad Auto FP
159
Sincronización de Alta Velocidad Auto FP
159
Bloqueo del Valor del Flash (Bloqueo del VF)
160
Reducción de Ojos Rojos
160
Sincronización Lenta
160
Sincronización a la Cortinilla Trasera
161
Para Utilizar con Cámaras SLR no Compatibles con CLS
162
Diferencias entre Cámaras Compatibles y no Compatibles con CLS
162
Para Utilizar con Cámaras COOLPIX
164
Al Utilizarlo con las Cámaras COOLPIX
164
Cámaras COOLPIX Compatibles con CLS
165
Consejos sobre el Cuidado del Flash E Información de Referencia
166
Solución de Problemas
166
Indicadores de Advertencia
168
Número de Guía, Diafragma y Distancia del Flash al Sujeto
171
Determinación del Diafragma y de la Distancia del Flash al Sujeto para una Exposición Correcta
171
Consejos Acerca del Cuidado del Flash
172
Almacenamiento
173
Notas sobre las Baterías
174
Acerca del Panel LCD
175
Ajustar el Contraste del Panel LCD
175
Características del Panel LCD
175
Encendido/Apagado del Iluminador del Panel
175
Actualizar el Firmware
176
Cámaras SLR Digitales Nikon Compatibles con CLS con Actualizaciones de Firmware (la Última Versión de Firmware de la Cámara Necesaria)
176
Cámaras SLR Digitales Nikon Compatibles con CLS sin Actualizaciones de Firmware
176
Accesorios Opcionales
177
Conjunto de Filtros de Color SJ
177
Protector de Contactos WG-AS4
178
Soporte de Filtros de Color SZ
178
Cable de Control Remoto TTL SC-28/17 (Aprox. 1,5 M/4,9 Pies)
181
Estuche Blando SS-DC2 (Estuche Accesorio)
181
Alimentación Externa
182
Especificaciones
185
Número Mínimo de Destellos de Flash/Tiempo de Reciclado para cada Tipo de Batería
188
Tabla de Números de Guía
190
Tabla de Números de Guía (en Formato FX)
192
Tabla de Números de Guía (en Formato DX)
193
Tabla de Números de Guía (para Sincronización de Alta Velocidad Auto FP)
194
Índice
196
Publicidad
Nikon SB-5000 Manual Del Usuario (128 páginas)
Marca:
Nikon
| Categoría:
Flash de la Cámara
| Tamaño: 6.52 MB
Tabla de contenido
Objetos que Se Incluyen
2
Preparativos
2
(Excepto la Serie D1 y D100), F6, Cámaras COOLPIX
3
Acerca del SB-5000
3
Cámaras Compatibles con CLS
3
Iconos Usados en Este Manual
4
Tabla de Contenido
5
Preparativos
8
Por Su Seguridad
8
Cumplimiento de Exposición a Radiofrecuencia
12
Datos de Regulación Inalámbrica
12
Avisos para Los Clientes en Europa Declaración de Conformidad
13
Comprobar Antes de Usar
16
Consejos para Utilizar el Flash
16
Formación para toda la Vida
17
Funcionamiento
18
Partes del Flash
18
Configuraciones y el LCD
22
Pantalla Normal y Marcada
23
Multiselector Giratorio
23
Valor de Compensación de Flash/Nivel de Intensidad del Flash en Modo de Flash Manual
24
Posición del Cabezal del Zoom
24
Seleccionar Elementos
25
Cambiar Configuraciones
25
Activar el Bloqueo con Llave
25
Menú
26
Usar el Menú
26
Funciones del Menú E Iconos de Configuración
27
Reinicialización de Dos Botones
28
Control de Flash Unificado
29
Modo de Flash Único
29
Modo Maestro
29
Funciones Básicas
31
Introducción de Baterías
31
Baterías Compatibles y Sustitución/Recarga
32
Tiempo que Tarda en Encenderse el Indicador de Flash Listo
32
Precauciones Adicionales Respecto de las Baterías
32
Indicador de Bajo Nivel de Batería
33
Conectar el SB-5000 a la Cámara
33
Bloquee el Flash en Su Lugar
33
Cámaras con Flashes de Apertura Automática
34
Desmontaje del SB-5000 de la Cámara
34
Ajuste del Cabezal del Flash
35
Encender la Cámara y el SB-5000
35
Ejemplo de LCD
36
Seleccionar el Modo de Flash
37
Elementos del Menú y Configuraciones
39
Configuraciones y Funciones del Menú Disponibles
41
Menú Personalizado
41
Restablecer las Configuraciones Personalizadas
42
Menú de Elemento Inalámbrico
43
Emparejamiento (0D-15)
43
Ingresar el Nombre del Flash Remoto
44
Menú de Configuración
44
Supervisión de Sonido (0D-29)
46
Modos de Flash
48
Ajuste Automático de Sensibilidad ISO, Diafragma y Distancia Focal
48
C Modo I-TTL
49
Flash de Relleno Equilibrado I-TTL
49
Modo de Medición de la Cámara y Modo I-TTL
50
Ejemplo de LCD del Modo I-TTL
50
Alcance de Distancia de Intensidad Efectiva del Flash al Sujeto para Modo I-TTL
50
Modo de Flash Manual
51
Ejemplo de LCD del Modo de Flash Manual
51
Tomar una Fotografía en Modo de Flash Manual
52
Modo de Flash con Diafragma Automático
53
Modo de Flash Automático sin TTL
53
Modo de Flash Manual con Prioridad a la Distancia
53
Modo de Flash de Repetición
54
Ejemplos de Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos del SB-5000
55
Sb-5000
55
Con Control Óptico
56
Usar Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos
56
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos con Control de Radio del SB-5000
58
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos con Control Óptico del SB-5000
59
Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos Remotos Directos
60
Funciones del SB-5000 para Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos
61
Configurar el Flash Maestro
63
Información sobre el Tipo de Control
63
Ejemplo de LCD del Modo Maestro (Control de Radio, Flash de Grupo)
64
Configurar un Flash Remoto
65
Preparativos para la Fotografía
66
Configurar el Enlace para Control de Radio
66
Configurar el Canal
66
Configurar el Modo de Enlace
67
Emparejamiento
68
Código Pin
68
Configurar el Enlace
69
Iluminación Inalámbrica Avanzada
71
Flash de Grupo
71
Configuración de Flash Remoto
74
Configurar las Funciones de Flash en una Cámara
75
Flash de Repetición con Varios Flashes
76
Configurar Varios Flashes Remotos
77
Con Control de Radio
78
Con Control Óptico y de Radio al Mismo Tiempo
81
Grupos A, B y C de Flash Remoto (Control Óptico)
82
Cámara y WR-R10 (Control de Radio)
82
Comprobación de Estados en Fotografía con Varios Flashes Inalámbricos
83
Funciones
87
Cambiar Patrones de Iluminación
87
Central Ponderado
87
Ajustar el Patrón de Iluminación
88
Funcionamiento del Flash de Rebote
89
Colocación de la Cúpula Difusora Nikon
90
Utilizar la Tarjeta de Rebote Incorporada
90
Ajuste de la Tarjeta de Rebote Incorporada
90
Realizar Fotografías en Primer Plano
91
Efecto del Panel Difusor Incorporado
91
Ajuste del Panel Difusor Incorporado
92
Si el Panel Difusor Incorporado Se Rompe
92
Fotografía con Flash y Filtros de Color
93
Uso de Filtros de Compensación del Color y Filtros de Color
93
Compensación del Color con Filtros Incluidos y Opcionales
93
Montaje de Los Filtros de Compensación del Color (Incluidos)
94
Montaje de Los Filtros de Color SJ-5 (Opcionales)
95
Configuración de Los Filtros de Compensación del Color, Filtros de Color y el Balance de Blancos de la Cámara
97
Funciones de Apoyo a la Fotografía con Flash
98
Compensación de Exposición de Flash
98
Función de Zoom Automático
98
Luz de Ayuda de AF
99
Destellos de Prueba
99
Luz de Modelado
100
Iluminación Inalámbrica Avanzada (0D-17)
100
Función de Espera
101
Para Cancelar la Función de Espera
101
Limitación Térmica
102
Sistema de Refrigeración
103
Funciones que Se Deben Ajustar en la Cámara
103
Consejos sobre el Cuidado Dell Flash E Información del Referencia
104
Solución de Problemas
104
Indicadores de Advertencia
106
Consejos Acerca del Cuidado del Flash
109
Almacenamiento
110
Notas sobre las Baterías
111
Acerca del Panel LCD
112
Características del Panel LCD
112
Encendido/Apagado del Iluminador del Panel
112
Ajustar el Contraste del Panel LCD
112
Accesorios Opcionales
113
Conjunto de Filtros de Color SJ
113
Soporte de Filtros de Color SZ
114
Protector de Contactos WG-AS4
114
Estuche Blando SS-DC2 (Estuche Accesorio)
117
Cable de Control Remoto TTL SC-28/17 (Aprox. 1,5 M/4,9 Pies)
117
Alimentación Externa
118
Especificaciones
120
Número Mínimo de Destellos de Flash/Tiempo de Reciclado para cada Tipo de Batería
123
Condiciones de la Garantía - Garantía del Servicio Internacional de Nikon
126
Asistencia al Usuario de Nikon
127
Impreso en Europa
128
Publicidad
Productos relacionados
Nikon SB-500
Nikon SB-600
Nikon SB-800
Nikon SB-900
Nikon SB-910
Nikon SB-80DX
Nikon SB-400
Nikon SB-R200
Nikon SB-30
Nikon SB-N10
Nikon Categorias
Cámaras Digitales
Camaras
Objetivos Fotográficos
Prismáticos
Instrumentos de Medición
Más Nikon manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL