Noaton AE 6160 Manuales

Manuales y guías de usuario para Noaton AE 6160. Tenemos 2 Noaton AE 6160 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Uso, Manual De Instrucciones

Noaton AE 6160 Manual De Uso (121 páginas)

Marca: Noaton | Categoría: Aire Acondicionados | Tamaño: 2.11 MB

Tabla de contenido

Čeština

4
- Tabla de Contenido
  4
- 1 Bezpečnostní Pokyny
  
  5
- 2 Úvod K Produktu
  
  6
- 3 Parametry
  
  6
- 4 Popis Přístroje
  
  7
  - Základní Části
    7
  - Ovládací Panel a Popis Funkcí
    8
- 5 Dálkové OvláDání
  
  9
- 6 Před SpuštěníM
  
  10
  - Instalace Filtru
    10
  - Správné Umístění
    10
- 7 Pokyny K OvláDání
  
  10
  - Ochlazování / Zvlhčování
    10
  - Prázdná Nádržka
    11
  - Plnění Nádržky
    11
- 8 Údržba
  
  12
  - ČIštění Vodní Nádržky
    12
  - ČIštění Přístroje a Předfiltru
    13
- 9 Skladování
  
  13
- 10 Odstraňování ProbléMů
  
  14
Deutsch

17
- 1 Sicherheitshinweise
  
  18
- 2 Produkteinführung
  
  19
- 3 Parameter
  
  20
- 4 Gerätebeschreibung
  
  21
  - Grundlegende Teile
    21
  - Bedienfeld und Funktionsbeschreibung
    22
- 5 Fernbedienung
  
  23
- 6 Vor der Inbetriebnahme
  
  24
  - Installation des Filters
    24
  - Richtige Aufstellung
    24
- 7 Hinweise zur Bedienung
  
  25
  - Kühlen / Befeuchten
    25
  - Leerer Tank
    25
  - Füllen des Tanks
    26
- 8 Wartung
  
  26
  - Reinigung des Wassertanks
    27
  - Reinigung des Gerätes und des Vorfilters
    28
- 9 Lagerung
  
  28
- 10 Problembehebung
  
  29
English

32
- 1 Safety Instructions
  
  33
- 2 Introduction to the Product
  
  34
- 3 Parameters
  
  34
- 4 Appliance Description
  
  35
  - Basic Parts
    35
  - Control Panel and Description of Functions
    36
- 5 Remote Control
  
  37
- 6 Before Switching the Appliance on
  
  38
  - Filter Installation
    38
  - Proper Placement
    38
- 7 Control Instructions
  
  38
  - Cooling/Humidification
    39
  - Empty Tank
    39
  - Tank Filling
    40
- 8 Maintenance
  
  40
  - Water Tank Cleaning
    41
  - Appliance and Pre-Filter Cleaning
    41
- 9 Storage
  
  41
- 10 Troubleshooting
  
  42
Español

45
- 1 Instrucciones de Seguridad
  
  46
- 2 Introducción del Producto
  
  47
- 3 Parámetros
  
  47
- 4 Descripción del Dispositivo
  
  48
  - Partes Básicas
    48
  - Panel de Control y Descripción de la Función
    49
- 5 Mando a Distancia
  
  50
- 6 Antes de Empezar
  
  51
  - Instalación del Filtro
    51
  - Ubicación Correcta
    51
- 7 Instrucciones de Uso
  
  52
  - Enfriamiento / Humidificación
    52
  - Tanque Vacio
    52
  - Llenando el Depósito
    53
- 8 Mantenimiento
  
  53
  - Limpieza del Tanque de Agua
    54
  - Limpieza de la Unidad y Prefiltro
    54
- 9 Almacenamiento
  
  54
- 10 Solución de Problemas
  
  55
Français

58
- 1 Instructions de Sécurité
  
  59
- 2 Introduction au Produit
  
  60
- 3 Paramètres
  
  60
- 4 Description de L'appareil
  
  61
  - Parties Élémentaires
    61
  - Panneau de Commande et Description des Fonctions
    62
- 5 Télécommande
  
  63
- 6 Avant la Mise en Marche
  
  64
  - Installation du Filtre
    64
  - Installation Correcte
    64
- 7 Instructions de Commande
  
  65
  - Refroidissement /Humidification
    65
  - Réservoir Vide
    65
  - Remplissage du Réservoir
    66
- 8 Entretien
  
  66
  - Nettoyage du Réservoir à Eau
    67
  - Nettoyage de L'appareil et du Préfiltre
    67
- 9 Entreposage
  
  67
- 10 Solution des Problèmes
  
  68
Magyar

71
- 1 Biztonsági Előírások
  
  72
- 2 Termékleírás Bevezető
  
  73
- 3 Paraméterek
  
  73
- 4 Készülék Leírása
  
  74
- 5 Távvezérlés
  
  76
- 6 Beindítás Előtt
  
  77
  - Szűrő Beszerelése
    77
  - Helyes Elhelyezés
    77
- 7 Utasítások a Vezérléshez
  
  78
  - Levegőhűtés / Párásítás
    78
  - Üres Tartály
    78
  - A Tartály Feltöltése
    79
- 8 Karbantartás
  
  79
  - A Víztartály Tisztítása
    80
  - A Készülék És Az Előszűrő Tisztítása
    80
- 9 Tárolás
  
  80
- 10 Problémamegoldások
  
  81
  - Instrukcje Bezpieczeństwa
    81
Italiano

84
- 1 Istruzioni DI Sicurezza
  
  85
- 2 Introduzione al Prodotto
  
  86
- 3 Parametri
  
  86
- 4 Descrizione Dell'apparecchio
  
  87
  - Parti Principali
    87
  - Pannello DI Controllo E Descrizione Delle Funzioni
    88
- 5 Controllo Remoto
  
  89
- 6 Prima Dell'attivazione
  
  90
  - Installazione del Filtro
    90
  - Posizione Corretta
    90
- 7 Istruzioni Per Il Controllo
  
  91
  - Raffreddamento / Umidificazione
    91
  - Recipiente Vuoto
    91
  - Riempimento del Recipiente
    92
- 8 Manutenzione
  
  92
  - Pulizia del Recipiente Dell'acqua
    93
  - Pulizia Dell'apparecchio E del Prefiltro
    93
- 9 Immagazzinamento
  
  93
- 10 Risoluzione Dei Problemi
  
  94
  - Instrukcja Obsługi
    95
Polski

97
- Instrukcje Bezpieczeństwa
  98
- 2 Wprowadzenie Do Produktu
  
  99
- 3 Parametry
  
  100
- 4 Opis Urządzenia
  
  101
  - CzęśCI Podstawowe
    101
  - Panel Sterujący I Opis Funkcji
    102
- 5 Pilot Zdalnego Sterowania
  
  103
- 6 Przed Włączeniem
  
  104
  - Instalacja Filtra
    104
  - Właściwe Umiejscowienie
    104
- 7 Instrukcje Dot. Sterowania
  
  105
  - Ochładzanie / Nawilżanie
    105
  - Pusty Zbiornik
    105
  - Napełnianie Zbiornika
    106
- 8 Utrzymanie
  
  106
  - Czyszczenie Zbiornika Wody
    107
  - Czyszczenie Urządzenia Oraz Filtra Wstępnego
    107
- 9 Przechowywanie
  
  107
- 10 Usuwanie Problemów
  
  108
Slovenčina

111
- 1 Bezpečnostné Pokyny
  
  112
- 2 Úvodné Informácie O Produkte
  
  113
- 3 Parametre
  
  113
- 4 Popis Prístroja
  
  114
  - Základné Časti
    114
  - Ovládací Panel a Popis Funkcií
    115
- 5 Diaľkové Ovládanie
  
  116
- 6 Pred SpusteníM
  
  117
  - Inštalácia Filtra
    117
  - Správne Umiestnenie
    117
- 7 Pokyny Na Ovládanie
  
  118
  - Ochladzovanie/Zvlhčovanie
    118
  - Prázdna Nádržka
    118
  - Plnenie Nádržky
    119
- 8 Údržba
  
  119
  - Čistenie Vodnej Nádržky
    120
  - Čistenie Prístroja a Predfiltra
    120
- 9 Skladovanie
  
  120
- 10 Odstraňovanie Problémov
  
  121

Noaton AE 6160 Manual De Instrucciones (13 páginas)

Refrigerador de aire / humidificador

Marca: Noaton | Categoría: Humidificadores | Tamaño: 0.88 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
3
1 Instrucciones de Seguridad

4
2 Introducción del Producto

5
3 Parámetros

5
4 Descripción del Dispositivo

6
- Partes Básicas
  6
- Panel de Control y Descripción de la Función
  7
5 Mando a Distancia

8
6 Antes de Empezar

9
- Instalación del Filtro
  9
- Ubicación Correcta
  9
7 Instrucciones de Uso

9
- Enfriamiento / Humidificación
  9
- Tanque Vacio
  10
- Llenando el Depósito
  10
8 Mantenimiento

11
- Limpieza del Tanque de Agua
  11
- Limpieza de la Unidad y Prefiltro
  12
9 Almacenamiento

12
10 Solución de Problemas

13

Productos relacionados

Noaton Categorias

Ventiladores

Acondicionadores de Aire Deshumidificadores Hervidores Aire Acondicionados

Más Noaton manuales

Noaton AE 6160 Manuales

Noaton AE 6160 Manual De Uso (121 páginas)

Tabla de contenido

Čeština

1 Bezpečnostní Pokyny

2 Úvod K Produktu

3 Parametry

4 Popis Přístroje

5 Dálkové OvláDání

6 Před SpuštěníM

7 Pokyny K OvláDání

8 Údržba

9 Skladování

10 Odstraňování ProbléMů

Deutsch

1 Sicherheitshinweise

2 Produkteinführung

3 Parameter

4 Gerätebeschreibung

5 Fernbedienung

6 Vor der Inbetriebnahme

7 Hinweise zur Bedienung

8 Wartung

9 Lagerung

10 Problembehebung

English

1 Safety Instructions

2 Introduction to the Product

3 Parameters

4 Appliance Description

5 Remote Control

6 Before Switching the Appliance on

7 Control Instructions

8 Maintenance

9 Storage

10 Troubleshooting

Español

1 Instrucciones de Seguridad

2 Introducción del Producto

3 Parámetros

4 Descripción del Dispositivo

5 Mando a Distancia

6 Antes de Empezar

7 Instrucciones de Uso

8 Mantenimiento

9 Almacenamiento

10 Solución de Problemas

Français

1 Instructions de Sécurité

2 Introduction au Produit

3 Paramètres

4 Description de L'appareil

5 Télécommande

6 Avant la Mise en Marche

7 Instructions de Commande

8 Entretien

9 Entreposage

10 Solution des Problèmes

Magyar

1 Biztonsági Előírások

2 Termékleírás Bevezető

3 Paraméterek

4 Készülék Leírása

5 Távvezérlés

6 Beindítás Előtt

7 Utasítások a Vezérléshez

8 Karbantartás

9 Tárolás

10 Problémamegoldások

Italiano

1 Istruzioni DI Sicurezza

2 Introduzione al Prodotto

3 Parametri

4 Descrizione Dell'apparecchio

5 Controllo Remoto

6 Prima Dell'attivazione

7 Istruzioni Per Il Controllo

8 Manutenzione

9 Immagazzinamento

10 Risoluzione Dei Problemi