Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Novy Manuales
Estufas
40 00x Novy Up
Novy 40 00x Novy Up Manuales
Manuales y guías de usuario para Novy 40 00x Novy Up. Tenemos
1
Novy 40 00x Novy Up manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Novy 40 00x Novy Up Instrucciones De Uso (66 páginas)
Marca:
Novy
| Categoría:
Estufas
| Tamaño: 7.09 MB
Tabla de contenido
Español
2
Tabla de Contenido
2
Información General
3
Precauciones de Uso del Dispositivo
3
Uso del Dispositivo
3
Medidas de Precaución en Caso de Fallo del Dispositivo
4
Otras Precauciones
4
Prevención de Daños
4
2 Seguridad
3
3 Descripción del Dispositivo
5
Especificaciones Técnicas de la Placa de Inducción
5
Principio de Inducción
5
Ruido Causado por la Inducción
5
Vibración
5
Chasquidos
5
Vista Global
6
Tipos de Placa
6
4 Placa de Inducción One Power
6
Panel de Control de la Placa
6
Panel de Control
6
Encendido y Apagado
6
Detección del Recipiente
7
Indicación del Calor Residual
7
Función de Potencia
7
Función de Temporizador
7
Apagado Automático una Vez Finalizado el Tiempo de Cocción
8
Bloqueo de la Controladora
8
5 Placa de Inducción One Pro
8
Panel de Control de la Campana de Extracción
8
Panel de Control
8
Encendido y Apagado
8
Detección del Recipiente
8
Indicación del Calor Residual
9
Funciones de Potencia y Superpotencia
9
Gestión de la Potencia Máxima
9
Función de Temporizador
9
Función de Asociación Manual
10
Bloqueo de la Controladora
10
6 Control de la Torre de Extracción
10
Panel de Control de la Campana de Extracción
10
Modos de Usuario
10
Modo de Evacuación
10
Modo de Recirculación
10
Información
11
Apagado y Encendido y Función de Vaciado
11
Aumento y Disminución del Nivel de Potencia
11
Posición de Extracción Baja
11
Posición de Extracción Alta
11
Parada Automática
12
Concentración de la Ventilación
12
7 Indicaciones de Limpieza
12
Indicación de Limpieza del Filtro de Grasa
12
Filtro Monobloque con Indicador de Sustitución (solo con Recirculación)
12
8 Consejos para Cocinar
12
Aplicación
13
9 Limpieza y Mantenimiento
13
Mantenimiento de la Placa
13
Manchas Persistentes
13
Retirada y Reposición de la Torre de Extracción y Vaciado del Depósito
14
Limpieza de Los Filtros de Grasa y del Cristal de la Torre de Ventilación
14
10 Solución de Problemas Leves
15
Mensajes de la Placa
15
La Campana de Cocina no Ofrece una Buena Extracción. ¿Cuál Puede Ser la Causa de Este Problema
15
Varios
15
Vista General de las Funciones Novy up
16
Control del Extractor
16
Italiano
18
Informazioni Generali
19
2 Sicurezza
19
Precauzioni Per L'uso del Dispositivo
19
Uso del Dispositivo
19
Precauzioni Contro I Danni
20
Precauzioni in Caso DI Errore del Dispositivo
20
Altre Precauzioni
20
3 Descrizione del Dispositivo
21
Specifiche Tecniche del Piano a Induzione
21
I Principi Dell'induzione
21
Rumore Causato Dall'induzione
21
Panoramica Globale
22
Tipi DI Piani Cottura
22
4 Piano Cottura a Induzione One Power
22
Pannello DI Controllo del Piano Cottura
22
Pannello DI Controllo
22
Spegnimento E Accensione
22
Rilevamento Pentole
23
Indicazione del Calore Residuo
23
Funzione Power
23
Funzione Timer
23
Funzionamento Timer
23
Blocco del Controller
24
5 Piano Cottura a Induzione One Pro
24
Pannello DI Controllo Cappa DI Estrazione
24
Pannello DI Controllo
24
Spegnimento E Accensione
24
Rilevamento Pentole
24
Indicazione del Calore Residuo
25
Funzione Power E Super Power
25
Gestione Della Potenza Massima
25
Funzione Timer
25
Funzione Bridge Manuale
26
Blocco del Controller
26
Controllo Della Torre DI Estrazione
26
Pannello DI Controllo Cappa DI Estrazione
26
Modalità Utente
26
Modalità Scarico
26
Modalità Ricircolo
26
Spegnimento E Accensione E Funzione "Run-Out
27
Aumentare E Diminuire Il Livello DI Potenza
27
Posizione Estrazione Bassa
27
Posizione Estrazione Alta
27
Arresto Automatico
28
Concentrazione Della Ventilazione
28
7 Indicazioni DI Pulizia
28
Indicazioni DI Pulizia Per Il Filtro del Grasso
28
Indicatore Sostituzione Filtro Monoblocco (solo con Ricircolo)
28
8 Suggerimenti DI Cottura
28
9 Pulizia E Manutenzione
29
Manutenzione del Piano Cottura
29
In Caso DI Macchie Ostinate
29
Rimozione E Sostituzione Della Torre DI Estrazione E
30
Pulizia Dei Filtri del Grasso E del Vetro Della Torre DI Ventilazione
30
10 Risoluzione Dei Problemi Minori
31
Messaggi Sul Piano Cottura
31
La Cappa Non Funziona Correttamente. Quale Potrebbe Essere la Causa DI Questo Problema
31
Varie
31
Panoramica Delle Funzioni Novy up
32
Controllo del Piano Cottura
32
Polski
34
Ogólne Informacje
35
2 Zasady Bezpieczeństwa
35
Środki OstrożnośCI Dotyczące Użytkowania Urządzenia
35
Korzystanie Z Urządzenia
35
Zabezpieczenia Przed Uszkodzeniem
36
Środki OstrożnośCI, Które Należy Podjąć W Przypadku Awarii Urządzenia
36
Inne Środki OstrożnośCI
36
3 Opis Urządzenia
37
Dane Techniczne Płyty Indukcyjnej
37
Zasada Indukcji
37
Zasada Działania Płyty Indukcyjnej
37
Dźwięki Powodowane Przez Indukcję
37
PrzegląD Urządzenia
38
Rodzaje Płyt
38
4 Płyta Indukcyjna One Power
38
Panel Sterowania Płyty Indukcyjnej
38
Panel Sterowania
38
Włączanie I Wyłączanie
38
Wykrywanie Garnków
39
Wskaźnik Ciepła Resztkowego
39
Funkcja Power
39
Funkcja Regulatora Czasowego
39
Blokowanie Sterownika
40
5 Płyta Indukcyjna One Pro
40
Panel Sterowania Wyciągu
40
Panel Sterowania
40
Włączanie I Wyłączanie
40
Wykrywanie Garnków
40
Wskaźnik Ciepła Resztkowego
41
Funkcja Power I Super Power
41
Zarządzanie Mocą Maksymalną
41
Funkcja Regulatora Czasowego
41
Funkcja Ręcznego Mostka
42
Blokowanie Sterownika
42
6 Sterowanie Wieżą Wyciągową
42
Panel Sterowania Wyciągu
42
Tryby Użytkownika
42
Tryb Wyciągu
42
Tryb Recyrkulacji
42
Włączanie I Wyłączanie Oraz Funkcja Dobiegu
43
Zwiększanie I Zmniejszanie Poziomu Mocy
43
Pozycja Niskiej Mocy Wyciągu
43
Pozycja Wysokiej Mocy Wyciągu
43
Automatyczne Zatrzymanie
44
Skupienie Wentylacji
44
Wskazania Dotyczące Czyszczenia
44
Zalecenia Dotyczące Czyszczenia Filtra Tłuszczu
44
Wskaźnik KoniecznośCI Wymiany Filtra Jednolitego (Tylko W Przypadku Recyrkulacji)
44
8 Porady Dotyczące Gotowania
44
9 Czyszczenie I Konserwacja
45
Konserwacja Płyty
45
Usuwanie Uporczywych Plam
45
Demontaż I Wymiana Wieży Wyciągowej Oraz Opróżnianie Zbiornika
46
Czyszczenie Filtrów Tłuszczu I Szyby Wieży Wyciągowej
46
10 Wykrywanie I Usuwanie Małych Usterek
47
Komunikaty Na Płycie Indukcyjnej
47
Komunikaty Na Płycie Grzewczej
47
Okap Kuchenny Nie Pracuje Prawidłowo. Co Może Być Przyczyną Tego Problemu
47
Różne
47
Sterowanie Płytą Grzewczą
48
PrzegląD Funkcji Płyty Novy up
48
Čeština
50
Obecné Informace
51
2 Bezpečnost
51
Bezpečnostní Opatření PřI PoužíVání Zařízení
51
PoužíVání Zařízení
51
Bezpečnostní Opatření Proti Poškození
52
Bezpečnostní Opatření V Případě Poruchy Zařízení
52
Další Bezpečnostní Opatření
52
3 Popis Zařízení
53
Technické Specifikace Indukční Varné Desky
53
Princip Indukce
53
Hluk Způsobený Indukcí
53
Celkový Přehled
54
Typy Varných Desek
54
4 Indukční Varná Deska One Power
54
Ovládací Panel Varné Desky
54
Ovládací Panel
54
Zapnutí a Vypnutí
54
Detekce Hrnce
55
Ukazatel Zbytkového Tepla
55
Funkce Rychlého Vaření
55
Funkce Časovače
55
Uzamčení Ovládacího Panelu
56
5 Indukční Varná Deska One Pro
56
Ovládací Panel Digestoře
56
Ovládací Panel
56
Zapnutí a Vypnutí
56
Detekce Hrnce
56
Ukazatel Zbytkového Tepla
57
Funkce Rychlého Vaření A Extra Rychlého Vaření
57
OvláDání Maximálního Výkonu
57
Funkce Časovače
57
Funkce Manuálního Přemostění
58
Uzamčení Ovládacího Panelu
58
6 OvláDání Digestoře
58
Ovládací Panel Digestoře
58
Uživatelské Režimy
58
RežIM OdsáVání
58
RežIM Recirkulace
58
Funkce Zapnutí a Vypnutí a Doběhu
59
Zvyšování a Snižování Varného Výkonu
59
Nízká Poloha OdsáVání
59
Vysoká Poloha OdsáVání
59
Automatické Zastavení
60
Směr OdvětráVání
60
7 Ukazatel Nutnosti ČIštění
60
Ukazatel Nutnosti ČIštění Tukového Filtru
60
Ukazatel Nutnosti VýMěny Monoblokového Filtru
60
(Pouze V Režimu Recirkulace)
60
8 Doporučení Pro Vaření
60
9 ČIštění a Údržba
61
Údržba Varné Desky
61
Případě Odolných Skvrn
61
Demontáž A VýMěna Digestoře A Vyprázdnění Nádržky
62
ČIštění Tukových Filtrů a Skla Digestoře
62
10 Odstraňování Drobných Závad
63
Hlášení Na Varné Desce
63
Digestoř Dobře NeodsáVá Páru. Co Může Být Příčinou Tohoto Problému
63
Různé
63
Přehled Funkcí Novy up
64
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Novy 42110
Novy 42120
Novy 1724-2
Novy 1726-2
Novy 1756
Novy 1757
Novy 1758-2
Novy 1763-2
Novy 1767-2
Novy 1773
Novy Categorias
Campanas de Ventilación
Estufas
Ventilación
Hornos
Quemadores
Más Novy manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL