Nuna pipa lite Manuales

Manuales y guías de usuario para Nuna pipa lite. Tenemos 2 Nuna pipa lite manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Manual De Instrucciones

Nuna pipa lite Manual Del Usuario (295 páginas)

Marca: Nuna | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 8.05 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
8
Product Information
9
Product Registration
9
Warranty
9
Contact
9
Child Usage Requirements
9
For Use With Base
10
Warning
10
Infant Child Restraint Parts List
12
Base Parts List
13
Product Overview
14
Installation Concerns
14
Handle Adjustment
14
Product Use
16
Installation
16
Check The Installation
17
Cleaning And Maintenance
19
Instructions PIPA Lite
21
Informations Sur Le Produit
21
Enregistrement Du Produit
21
Garantie
21
Contact
21
Exigences D'utilisation Par Les Enfants
21
Utilisation Avec la Base
22
Avertissement
22
Liste Des Pièces Du Dispositif de Retenue Pour Enfant
24
Liste Des Pièces de la Base
25
Vue D'ensemble Du Produit
26
Coussin de Siège
26
Problèmes Liés À L'installation
26
Ajustement de la Poignée
26
Utilisation Du Produit
28
Installation
29
Vérification de L'installation
29
Nettoyage Et Maintenance
31
Instructions PIPA Lite
31
Produktdaten
33
Produktregistrierung
33
Garantie
33
Kontakt
33
Anforderungen An Die Nutzung Mit Kind
33
Für Verwendung Mit Der Basis
34
Warnhinweise
34
Teileliste Des Kinderrückhaltesystems
37
Teileliste Der Basis
38
Produktübersicht
39
Produkt Verwenden
41
Installation
42
Reinigung Und Wartung
44
Productinformatie
46
Productregistratie
46
Garantie
46
Contact
46
Vereisten Kindergebruik
46
Voor Gebruik Met Voet
47
Waarschuwing
47
Onderdelenlijst Babyzitje
49
Onderdelenlijst Voet
50
Productoverzicht
51
Handvataanpassing
51
Gebruiken
53
Installatie
54
Controleer de Installatie
54
Reiniging en Onderhoud
56
Leggere Attentamente
57
Informazioni Sul Prodotto
58
Registrazione del Prodotto
58
Garanzia
58
Recapito
58
Requisiti DI Utilizzo Da Parte del Bambino
58
Uso con la Base
59
Avvertenza
59
Elenco Parti del Sistema DI Ritenuta Per Bambini
62
Elenco Parti Della Base
63
Panoramica del Prodotto
64
Dubbi Sull'installazione
64
Uso del Prodotto
66
Installazione
67
Controllo Dell'installazione
68
Pulizia E Manutenzione
69
Información del Producto
71
Registro del Producto
71
Garantía
71
Requisitos de Los Niños para Su Uso
71
Para Su Uso con la Base
72
Advertencia
72
Lista de Piezas del Dispositivo de Sujeción para Niños y Bebés
75
Lista de Piezas de la Base
76
Información General del Producto
77
Acolchado del Asiento
77
Consideraciones Acerca de la Instalación
77
Acolchado para la Entrepierna
78
Cinturones para Los Hombros
79
Uso del Producto
79
Comprobar que el Niño Está Protegido
80
Instalación
80
Instalación de la Base Utilizando ISOFIX (Accesorios Inferiores)
80
Comprobar la Instalación
81
Instalación en un Cochecito
82
Limpieza y Mantenimiento
82
Ler Atentamente
83
Informações sobre O Produto
84
Registo Do Produto
84
Garantia
84
Contactos
84
Requisitos de Utilização
84
Para Utilização Com Base
85
Avisos
85
Lista de Componentes Do Dispositivo de Retenção para Crianças
88
Lista de Componentes Da Base
89
Apresentação Do Produto
90
Capa de Tecido
90
Utilização Do Produto
92
Instalação
93
Limpeza E Manutenção
95
Informacje O Produkcie
97
Rejestracja Produktu
97
Przeznaczenie
97
Do Używania Z Bazą
98
Ostrzeżenie
98
Lista CzęśCI Fotelika Samochodowego Dla Małego Dziecka
101
Elementy Bazy
102
Informacje O Produkcie
103
Regulacja Rączki
103
Użycie Produktu
105
Instalacja
106
Montaż Fotelika Na Bazie
107
Czyszczenie I Konserwacja
108
Informace O Produktu
117
Registrace Produktu
117
Záruka
117
Kontakt
117
Požadavky Na PoužíVání S Dítětem
117
PoužíVání Se Základnou
118
Varování
118
Seznam Dílů Zádržného Systému Pro Novorozence
120
Seznam Dílů Základny
121
Popis Produktu
122
Nastavení Rukojeti
122
PoužíVání Produktu
124
Instalace
124
ČIštění a Údržba
127
Návod K Použití PIPA Lite
127
Informácie O Výrobku
129
Registrácia Výrobku
129
Záruka
129
Kontakt
129
Požiadavky Na Používanie S DeťMI
129
Na Použitie So Základňou
130
Výstraha
130
Zoznam Jednotlivých Častí Dojčenskej Detskej Autosedačky
132
Zoznam Jednotlivých Častí Základne
133
Prehľad Výrobku
134
Používanie Výrobku
136
Inštalácia
136
Čistenie a Údržba
139
Pokyny K Výrobku PIPA Lite
139
Podaci O Proizvodu
141
Registracija Proizvoda
141
Jamstvo
141
Kontakt
141
Uvjeti Za Upotrebu
141
Za Korištenje S Bazom
142
Upozorenje
142
Popis Dijelova Baze
145
Pregled Proizvoda
146
Upotreba Proizvoda
148
Postavljanje
149
ČIšćenje I Održavanje
151
Informacije O Izdelku
153
Registracija Izdelka
153
Garancija
153
Stik
153
Zahteve Pri Uporabi Za Otroke
153
Za Uporabo S Podnožjem
154
Opozorilo
154
Seznam Delov Sistema Za Zadrževanje Otrok
156
Seznam Delov Podnožja
157
Pregled Izdelka
158
Uporaba Izdelka
160
Namestitev
160
ČIščenje In Vzdrževanje
163
Руководство По Эксплуатации PIPA Lite
165
Информация Об Изделии
165
Регистрация Изделия
165
Гарантия
165
Требования К Росту, Весу И
165
Эксплуатация С Основанием
166
Предупреждения
167
Спецификация Деталей Автолюльки
169
Спецификация Деталей Основания
170
Обзор Устройства
171
Эксплуатация Изделия
173
Установка
174
Проверка Установки
175
Очистка И Уход За Изделием
177
Руководство По Эксплуатации PIPA Lite
177
Krav For Bruk Med Barn
179
For Bruk Med Base
180
Advarsel
180
Deleliste For Barnesete
182
Basedeleliste
183
Produktoversikt
184
Bruke Produktet
186
Installasjon
186
Rengjøring Og Vedlikehold
189
Barnanvändningskrav
191
Användning Med Basen
192
Varning
192
Förteckning Över Bilbarnstolens Delar
194
Förteckning Med Basens Delar
195
Produktöversikt
196
Produktanvändning
198
Montering
198
Rengöring Och Underhåll
201
Tuotetiedot
210
Tuotteen Rekisteröinti
210
Lapsen Käyttövaatimukset
210
Käyttö Alustan Kanssa
211
Varoitus
211
Alustan Osaluettelo
214
Tuotteen Yleiskatsaus
215
Tuotteen Käyttö
217
Asennus
217
Puhdistus Ja Kunnossapito
220
Produktoplysninger
222
Brugskrav
222
Til Brug Med Bunden
223
Advarsel
223
Liste Over Dele Til Autostolen
225
Liste Over Dele Til Bunden
226
Produktoversigt
227
Brug Af Produktet
229
Montering
229
Montering Af en Klapvogn
231
Rengøring Og Vedligeholdelse
232
InformațII Referitoare la Produs
234
Înregistrarea Produsului
234
Cerințe de Utilizare Pentru Copii
234
Pentru Utilizarea Cu Baza
235
Avertisment
235
Lista Componentelor Sistemului de Siguranță Pentru Copii MICI
238
Lista Componentelor Bazei
239
Prezentare Generală a Produsului
240
Reglarea Mânerului
241
Utilizarea Produsului
242
Instalare
243
Curățare ȘI Întreținere
245
Πληροφορίες Προϊόντος
247
Απαιτήσεις Χρήσης
247
Προειδοποιηση
248
Λίστα Εξαρτημάτων Παιδικού Καθίσματος Ασφαλείας
251
Επισκόπηση Προϊόντος
253
Χρήση Προϊόντος
255
Εγκατάσταση
256
Καθαρισμός Και Συντήρηση
259
Ürün Bilgisi
261
Çocuk KullanıM Koşulları
261
Ürün KullanıMı
268
Temizlik Ve BakıM
271
제품 정보
285
아이 사용 조건
285
베이스 사용하기
286
카시트 부품 목록
288
베이스 부품 목록
289
제품 개관
290
제품 사용
292
설치 방법
293
청소 및 유지 보수
295

Nuna pipa lite Manual De Instrucciones (110 páginas)

Marca: Nuna | Categoría: Asientos para Coches | Tamaño: 3.13 MB

Tabla de contenido

English

8
- Tabla de Contenido
  8
- Product Information
  9
  - Product Registration
    9
  - Warranty
    9
  - Contact
    9
- Child Usage Requirements
  9
- For Use with Base
  10
- Warnings
  10
- Infant Car Seat Parts List
  12
- Base Parts List
  13
- Product Overview
  14
  - Installation Concerns
    14
  - Handle Adjustment
    15
- Product Use
  16
- Installation
  17
  - Check the Installation
    17
- Cleaning and Maintenance
  19
Dutch

20
- Productinformatie
  21
  - Productregistratie
    21
  - Garantie
    21
  - Contact
    21
- Vereisten Kindergebruik
  21
- Voor Gebruik Met Voet
  22
- Waarschuwingen
  25
  - Onderdelenlijst Kinderzitje
    25
  - Onderdelenlijst Voet
    26
  - Productoverzicht
    27
    
    Opletten Bij Installatie
    27
    
    Handvataanpassing
    27
    
    Hoofd- en Lichaamssteun
    28
  - Gebruiken
    29
  - Installatie
    30
    
    Controleer de Installatie
    30
  - Reiniging en Onderhoud
    32
    
    Informations Sur le Produit
    34
    
    Enregistrement du Produit
    34
    
    Exigences D'utilisation Par les Enfants
    34
    
    Utilisation Avec la Base
    35
    
    Vue D'ensemble du Produit
    40
    
    Utilisation du Produit
    42
    
    Installation de la Base Avec ISOFIX (Fixations Inférieures)
    43
    
    Vérification de L'installation
    43
    
    Nettoyage et Maintenance
    45
Deutsch

46
- Anforderungen an die Nutzung mit Kind
  47
- Produktdaten
  47
  - Produktregistrierung
    47
  - Garantie
    47
  - Kontakt
    47
- Für Verwendung mit der Basis
  48
- Warnhinweise
  48
- Teileliste des Kinderrückhaltesystems
  51
- Teileliste der Basis
  52
- Produktübersicht
  53
- Produkt Verwenden
  55
- Installation
  56
- Reinigung und Wartung
  58
  - Anleitung zu PIPA Lite
    58
Italiano

59
- Leggere Attentamente
  59
- Informazioni Sul Prodotto
  
  60
  - Garanzia
    60
  - Recapito
    60
  - Registrazione del Prodotto
    60
  - Requisiti DI Utilizzo da Parte del Bambino
    60
  - Uso con la Base
    61
- Avvertenze
  
  64
  - Elenco Parti del Seggiolino Per Auto
    64
  - Elenco Parti Della Base
    65
  - Panoramica del Prodotto
    66
    
    Dubbi Sull'installazione
    66
  - Uso del Prodotto
    68
  - Installazione
    69
    
    Controllo Dell'installazione
    70
  - Pulizia E Manutenzione
    71
Español

72
- Información del Producto
  73
  - Registro del Producto
    73
  - Garantía
    73
  - Contacto
    73
- Requisitos de Los Niños para Su Uso
  73
- Advertencias
  74
- Para Su Uso con la Base
  74
- Lista de Piezas del Asiento para Vehículo para Niños
  77
- Lista de Piezas de la Base
  78
- Información General del Producto
  79
  - Acolchado del Asiento
    79
- Uso del Producto
  81
  - Comprobar que el Niño Está Protegido
    82
- Instalación
  82
  - Instalación de la Base Utilizando ISOFIX (Accesorios Inferiores)
    82
  - Comprobar la Instalación
    83
- Limpieza y Mantenimiento
  84
조선말/한국어

85
- 제품 정보
  
  86
  - 문의처
    86
  - 보증서
    86
  - 아이 사용 조건
    86
  - 제품 등록
    86
  - 베이스 사용하기
    87
- 경고 159
  
  89
  - 카시트 부품 목록
    89
  - 베이스 부품 목록
    90
  - 제품 개관
    91
  - 제품 사용
    93
  - 설치 방법
    94
  - 청소 및 유지 보수
    96
Polski

97
- Informacje O Produkcie
  
  98
  - Rejestracja Produktu
    98
  - Gwarancja
    98
  - Kontakt
    98
  - Przeznaczenie
    98
- Do Używania Z Bazą
  
  99
- Ostrzeżenia
  
  99
  - Elementy Fotelika Samochodowego
    102
  - Elementy Bazy
    103
- Informacje O Produkcie
  
  104
  - Wskazówki Dotyczące Instalacji
    104
  - Regulacja Rączki
    105
- Użycie Produktu
  
  106
- Instalacja
  
  107
- Czyszczenie I Konserwacja
  
  109
  - PIPA Lite Instrukcja
    109

Productos relacionados

Nuna Categorias

Cochecitos de Bebés Asientos para Coches Portabebés Accesorios para Bebés Muebles para Bebés y Niños Pequeños

Más Nuna manuales

Nuna pipa lite Manuales

Nuna pipa lite Manual Del Usuario (295 páginas)

Tabla de contenido

Nuna pipa lite Manual De Instrucciones (110 páginas)

Tabla de contenido

English

Dutch

Deutsch

Italiano

Informazioni Sul Prodotto

Avvertenze

Español

조선말/한국어

제품 정보

경고 159

Polski

Informacje O Produkcie

Do Używania Z Bazą

Ostrzeżenia

Informacje O Produkcie

Użycie Produktu

Instalacja

Czyszczenie I Konserwacja

Productos relacionados

Nuna Categorias