Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Oregon Scientific Manuales
Relojes
JMR868
Oregon Scientific JMR868 Manuales
Manuales y guías de usuario para Oregon Scientific JMR868. Tenemos
1
Oregon Scientific JMR868 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario
Oregon Scientific JMR868 Manual Del Usuario (84 páginas)
Reloj De Pared RF con Luz Nocturna Remota
Marca:
Oregon Scientific
| Categoría:
Relojes
| Tamaño: 3.89 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Introduction
2
Key Features - Main Unit
3
Front View / LCD Symbols
3
Back View
3
Table Stand
4
Key Features - Nightlight with Motion Sensor
4
Front View
4
Back View
4
Safety and Care
5
Safety Precautions
5
Caring for this Product
5
Getting Started
5
How Your Clock Works with the Nightlight - Overview
5
Package Contents
5
Batteries
5
AC Adaptor
6
About Radio Reception
6
Turning the Radio Reception on / off
6
Clock / Calendar
7
Clock / Calendar Display
7
Setting the Clock / Calendar
7
Hourly Chime
7
Temperature
7
Alarm
7
Alarm Display
7
Setting the Alarm
7
Activating / Deactivating the Alarm
8
Alarm Sound
8
Turning the Alarm Sound off
8
Clock Backlight
8
To Manually Turn the Backlight on
8
To Activate the Backlight Using the Motion / Light Sensor
8
To Enable / Disable the Remote-Controlled Clock Backlight
8
Nightlight
8
Activating the Nightlight Using the Mode Button
8
Activating the Clock Backlight Using the Control Button
9
The Code Switch
9
The Channel Switch
9
Light - Rotary Knob
9
Reset Button
9
Technical Specifications
10
Troubleshooting
11
About Oregon Scientific
12
EC-Declaration of Conformity
12
Deutsch
14
Hauptmerkmale - Empfangseinheit
15
Ansicht Vorn / LCD-Symbole
15
Ansicht Hinten
15
Tischständer
16
Hauptmerkmale-Nachtlicht mit Bewegungssensor
16
Ansicht Vorn
16
Ansicht Hinten
16
Erste Schritte
17
Wie Ihre Uhr mit dem Nachtlicht Zusammenarbeitet- Überblick
17
Packungsinhalt
17
Batterien
17
Netzadapter
18
Sicherheits- und Pflegehinweise
17
Vorsichtsmassnahmen
17
Pflege dieses Produktes
17
Über den Funkempfang
18
Ein-/Ausschalten des Funkempfangs
18
Alarm
19
Alarmanzeige
19
Einstellen des Alarms
19
Aktivieren / Deaktivieren des Alarms
20
Alarmton
20
Abschalten des Alarmtons
20
Uhrzeit/Kalender
19
Anzeige der Uhrzeit / des Datums
19
Einstellen der Uhrzeit / des Datums
19
Stundensignal
19
Temperatur
19
Hintergrundbeleuchtung der Uhr
20
Manuelles Einschalten der Hintergrundbeleuchtung
20
Aktivieren der Hintergrundbeleuchtung mit Hilfe des Bewegungs-/Lichtsensors
20
Aktivieren/Deaktivieren der Ferngesteuerten Hintergrundbeleuchtung der Uhr
20
Nachtlicht
20
Aktivieren des Nachtlichts mit Hilfe der Mode-Taste
20
Aktivieren der Hintergrundbeleuchtung der Uhr mit Hilfe der Control-Taste
21
Der Code-Schalter
21
Der Channel-Schalter
21
Lichtdrehknopf
21
Reset-Taste
21
Technische Daten
22
Fehlerbehebung
23
Über Oregon Scientific
24
Eg-Konformitätserklärung
24
Español
25
Introducción
25
Función de Los Botones - Unidad Principal
26
Vista Frontal / Simbolos LCD
26
Vista Trasera
26
Soporte de Mesa
27
Funciones de Los Botones - Luz Nocturna con Sensor de Movimiento
27
Vista Frontal
27
Vista Trasera
27
Primeros Pasos
28
Como Funciona Su Reloj con la Luz Nocturna - Vista Previa
28
Contenido del Paquete
28
Pilas
28
Adaptador AC
29
Seguridad y Cuidado
28
Precauciones de Seguridad
28
Cuidados para Este Producto
28
Reloj / Calendario
29
Pantalla de Reloj / Calendario
29
Configurando el Reloj / Calendario
29
Aviso Acustico Hora en Punto
30
Temperatura
30
Sobre la Radio Recepción
29
Activar / Desactivar la Radio Recepción
29
Alarma
30
Pantalla de Alarma
30
Configurando la Alarma
30
Activando / Desactivando la Alarma
30
El Sonido de la Alarma
30
Apagar el Sonido de la Alarma
30
La Luz del Reloj
30
Encender Manualmente la Luz de Fondo del Reloj
30
Habilitar / Deshabilitar la Luz de Fondo del Reloj por Control Remoto
31
Luz Nocturna
31
Activar la Luz Nocturna Usando el Botón MODE
31
Activar la Luz del Reloj Usando el Botón CONTROL
31
El Interruptor CODE
31
El Interruptor CHANNEL
31
Control Rotatorio de Intensidad de Luz
31
Botón Reset
31
Especificaciones Técnicas
32
Alimentación
32
Descripción
32
EC - Declariación de Conformidad
33
Países Bajo la Directiva Rtte
34
Sobre Oregon Scientific
33
Solución de Problemas
33
Français
35
Face Arrière
36
Face Avant / Symboles du LCD
36
Principales Fonctions - Appareil Principal
36
Face Arrière
37
Face Avant
37
Principales Fonctions - Veilleuse Avec Capteur de Mouvement
37
Support Sur Pied
37
Contenu de L'emballage
38
Entretien du Produit
38
Fonctionnement de L'horloge et de la Veilleuse - Généralités
38
Mesures de Sécurité
38
Mise en Marche
38
Piles
38
Sécurité et Entretien
38
Activer / Désactiver la Réception Radio
39
Adaptateur Secteur AC/DC
39
Affichage de L'heure / du Calendrier
39
Horloge / Calendrier
39
Réglage de L'heure / du Calendrier
39
À Propos de la Réception Radio
39
Activer / Désactiver L'alarme
40
Activer / Désactiver la Sonnerie de L'alarme
40
Activer le Rétro-Éclairage Manuellement
40
Affichage de L'alarme
40
Alarme
40
Carillon Horaire
40
Réglage de L'alarme
40
Rétro-Éclairage de L'horloge
40
Sonnerie de L'alarme
40
Température
40
Activer / Désactiver le Rétro-Éclairage de L'horloge Piloté à Distance
41
Activer la Veilleuse à L'aide du Bouton Mode
41
Activer le Rétro-Éclairage de L'horlogeà L'aide du Bouton Control
41
Bouton Reset
41
Light - Bouton Rotatif
41
Sélecteur de Canal
41
Sélecteur de Code
41
Veilleuse
41
Spécifications Techniques
42
Résolution des Problèmes
43
A Propos D'oregon Scientific
44
Déclaration de Conformite Européenne
44
Italiano
45
Caratteristiche - Unità Principale
46
Vista Anteriore / Simboli Sul Display LCD
46
Vista Posteriore
46
Supporto da Tavolo
47
Caratteristiche - Luce Notturna con Sensore DI Movimento
47
Vista Anteriore
47
Vista Posteriore
47
Operazioni Preliminari
48
Come Funzionano L'orologio Ed Il Sensore con la Luce Notturna
48
Contenuto Della Confezione
48
Batterie
48
Adattatore AC
49
Sicurezza E Manutenzione
48
Precauzioni DI Sicurezza
48
Manutenzione del Prodotto
48
Orologio / Calendario
49
Visualizzazione Dell'orologio / Calendario
49
Impostazione Dell'orologio/ Calendario
49
Allarme Orario
50
Temperatura
50
Ricezione Radio
49
Attivare / Disattivare la Ricezione Radio
49
Allarme
50
Visualizzazione Delle Informazioni
50
Impostazione Dell'allarme
50
Attivazione / Disattivazione Dell'allarme
50
Suoneria Dell'allarme
50
Arrestare la Suoneria Dell'allarme
50
Retroilluminazione Dell'orologio
50
Attivazione Manuale Della Retroilluminazione
50
Attivazione / Disattivazione Della Retroillumin Azione con Controllo a Distanza
51
Illuminazione Notturna
51
Attivazione Dell'illuminazione Notturna
51
Attivazione Della Retroilluminazione Dell'orologio Mediante Il Tasto Control
51
Interruttore Code
51
Interruttore Channel
51
Manopola DI Regolazione Della Sensibilità Alla Luce
51
Tasto Reset
52
Specifiche Tecniche
52
Risoluzione Dei Problemi
53
Dichiarazione DI Conformità
54
Informazioni Su Oregon Scientific
54
Dutch
55
Hoofdkenmerken - Hoofdtoestel
56
Vooraanzicht / LCD Symbolen
56
Achteraanzicht
56
Tafelstandaard
57
Hoofdkenmerken - Nachtlicht Met Bewegingssensor
57
Vooraanzicht
57
Achteraanzicht
57
Hoe te Beginnen
58
Hoe Uw Klok Functioneert Met Het Nachtlicht - Overzicht
58
Pakket Inhoud
58
Batterijen
58
Wisselstroomadapter
59
Veiligheid en Onderhoud
58
Veiligheids Voorzorgmaatregelen
58
Dit Product Onderhouden
58
Klok/ Kalender
59
Klok / Kalender Weergave
59
De Klok/ Kalender Instellen
59
Uursignaal
60
Temperatuur
60
Over Radio Ontvangst
59
De Radio Ontvangst Aan of Uit Zetten
59
Schermverlichting Klok
60
De Schermverlichting Handmatig Aanzetten
60
De Draadloos -Gestuurde Klok
61
Schermverlichting Inschakelen / Uitschakelen
61
Wekker
60
Wekker Weergave
60
De Wekker Instellen
60
De Wekker Activeren/ Deactiveren
60
Wekgeluid
60
Het Wekgeluid Uitschakelen
60
Nachtlicht
61
Het Nachtlicht Activeren Door de Mode Knop te Gebruiken
61
De Klok Schermverlichting Activeren Via de Control Knop
61
De Code Schakelaar
61
De CHANNEL Schakelaar
61
Light - Draaiknop
61
Reset Knop
62
Technische Specificaties
62
Probleemgids
63
EG-Verklaring Van Gelijkvormigheid
64
Over Oregon Scientific
64
Português
65
Introdução
65
Manual Do Usuário
65
Principais Características - Unidade Principal
66
Perfil Frontal / Símbolos LCD
66
Perfil de Trás
66
Reinicializar
66
Apoio de Mesa
67
Principais Características- Luz Noturna Com Sensor de Movimento
67
Perfil Frontal
67
Perfil de Trás
67
Introdução Ao Uso
68
Como O Seu Relógio Funciona Com a Luz Noturna-Visão Geral
68
Conteúdo da Embalagem
68
Pilhas
68
Adaptador AC
69
Segurança E Cuidado
68
Precauções de Segurança
68
Cuidado Com Este Produto
68
Relógio / Calendário
69
Mostrador Do Relógio / Calendário
69
Ajustando O Relógio / Calendário
69
Aviso Horário
70
Temperatura
70
Sobre a Recepção de Rádio
69
Ligando / Desligando a Sincronização
69
Despertador
70
Mostrador Do Despertador
70
Ajustando O Despertador
70
Ativando / Desativando O Despertador
70
Desligando O Despertador
70
Luz de Fundo Do Relógio
70
Para Ligar a Luz de Fundo Manualmente
70
Para Ativar a Luz de Fundo Usando Osensor de Movimento / Luz
70
Para Ativar / Desativar a Luz de Fundo Do Relógio Com Controle Remoto
71
Luz Noturna
71
Ativando a Luz Noturna Com O Botão de Modo
71
Ativando a Luz de Fundo Do Relógio Com Obotão de Controle
71
O Interruptor de Código
71
O Interruptor de Canal
71
Light
71
Botão Reinicializar
72
Especificações Técnicas
72
Solução de Problemas
73
Declaração de Conformidade - EC
74
Países Sujeitos Á Norma R&Tte
74
Sobre a Oregon Scientific
74
Svenska
75
Huvudfunktioner - Huvudenhet
76
Vy Framsida / LCD Symboler
76
Vy Baksida
76
Bordsstativ
77
Huvudfunktioner - Nattlampa Med Rörelsedetektor
77
Vy Framsida
77
Vy Baksida
77
Att Komma Igång
78
Hur Din Klocka Fungerar Med Nattlampan - Översikt
78
Förpackningens Innehåll
78
Batterier
78
AC Adapter
79
Säkerhet Och Underhåll
78
Säkerhetsinformation
78
Vård Av Denna Produkt
78
Klocka / Datum
79
Klocka / Datum Display
79
Ställ in Klockan / Datumet
79
Timslag
79
Temperatur
80
Om Radiomottagning
79
Att Slå Av Och På Radiomottagningen
79
Alarm
80
Alarm Display
80
Inställning Av Alarmet
80
Aktivera/Avaktivera Alarmet
80
Alarmljud
80
Att Stänga Av Alarmljudet
80
Bakgrundsbelysning I Klockan
80
Att Manuellt Sätta Igång Bakgrundsbelysningen
80
Att Aktivera Bakgrundsbelysningen M H a Rörelse- / Ljussensor
80
Att Aktivera / Av Aktivera den Fjärrstyrda Bakgrundsbelysningen
81
Nattlampa
81
Aktivering Av Nattlampan Genom Användning Av Mode Knappen
81
Aktivering Av Bakgrundsbelysningen Genom Användning Av Control Knappen
81
Kodomkopplare
81
Kanalväljaren
81
Ljus - Roteringsvred
81
Återställningsknapp
81
Tekniska Specifikationer
82
Felsökning
83
Försäkran Om Överensstämmelse
83
Om Oregon Scientific
83
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Oregon Scientific JUMBO JM889
Oregon Scientific JUMBO JM889U
Oregon Scientific JW208
Oregon Scientific Jumbo
Oregon Scientific JM889NR
Oregon Scientific JW108
Oregon Scientific Jumbo JM889N
Oregon Scientific Jumbo JM889NU
Oregon Scientific JM888
Oregon Scientific JMR818WF
Oregon Scientific Categorias
Estación Meteorológica
Relojes
Monitores de Frecuencia Cardíaca
Termómetros
Relojes Despertadores
Más Oregon Scientific manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL