Oregon Scientific WMR89 Manuales

Manuales y guías de usuario para Oregon Scientific WMR89. Tenemos 1 Oregon Scientific WMR89 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario

Oregon Scientific WMR89 Manual Del Usuario (122 páginas)

Marca: Oregon Scientific | Categoría: Estación Meteorológica | Tamaño: 50.21 MB

Tabla de contenido

English

3
- Introduction
  
  3
- Packaging Contents
  
  3
  - Tabla de Contenido
    3
  - Base Station
    3
  - Wind Sensor
    3
  - Temperature & Humidity Sensor
    3
  - Rain Gauge
    4
- Accessories - Sensors
  
  4
- Overview
  
  4
  - Top View
    4
  - Back View
    4
  - LCD Display
    4
  - Wind Sensor
    5
  - Rain Gauge
    5
  - Outdoor Temperature / Humidity Sensor
    5
- Getting Started
  
  6
- Mounting/Placing of Sensors
  
  7
  - Wind Sensor
    7
  - Temperature / Humidity Sensor
    7
  - Rain Gauge
    8
- Backlight
  
  8
- Clock Reception
  
  8
- Clock / Calendar
  
  9
- Moon Phase
  
  9
- Auto Scanning Function
  
  9
- Weather Forecast
  
  9
- Temperature and Humidity
  
  9
  - Temperature and Humidity Trend
    10
- Wind Chill / Direction / Speed
  
  10
- Barometer/Uv/Rainfall
  
  10
  - Barometer
    11
  - UV Index
    11
  - Rainfall
    11
- Review Stored Data
  
  11
- Upload Data to Pc Software
  
  12
- Reset
  
  12
- Specifications
  
  12
  - Base Station
    12
  - Indoor Barometer
    12
  - Indoor Temperature
    12
  - Indoor Relative Humidity
    12
  - Radio-Controlled / Atomic Clock
    12
  - Remote Wind Sensor Unit
    12
  - Outdoor Temperature / Humidity Unit
    12
- Precautions
  
  13
- About Oregon Scientific
  
  13
- EU-Declaration of Conformity
  
  13
- FCC Statement
  
  13
  - Declaration of Conformity
    14
- Disposal Information for Users
  
  14
Italiano

15
- Introduzione
  
  15
  - Manuale Utente
    15
- Contenuto del Pacchetto
  
  15
  - Stazione Base
    15
  - Anemometro
    15
  - Pluviometro
    16
- Panoramica
  
  16
  - Visualizzazione Dall'alto
    16
  - Visualizzazione Posteriore
    16
  - Display LCD
    16
  - Anemometro
    17
  - Pluviometro
    17
  - Temperatura Esterna/Sensore DI Umidita
    18
- Accessori - Sensori
  
  16
- Iniziare
  
  18
- Montaggio/Collocamento Dei Sensori
  
  19
  - Anemometro
    19
  - Sensore Temperatura/Umidita
    20
  - Pluviometro
    20
- Ricezione del Radiocontrollo
  
  21
- Orologio/Calendario
  
  21
- Fase Lunare
  
  21
- Retroilluminazione
  
  21
- Funzione DI Scansione Automatica
  
  22
- Previsioni del Tempo
  
  22
- Temperatura E Umidita
  
  22
  - Andamento Della Temperatura Edell'umidita
    22
- Wvento Freddo/Direzione/Velocita
  
  23
- Barometro/Uv/Piovosita
  
  23
  - Barometro
    24
  - Indice UV
    24
  - Piovosita
    24
- Memorizzazione Dati
  
  24
- Caricare I Dati Nel Software del PC
  
  24
- Reset
  
  25
- Specifiche
  
  25
  - Stazione Base
    25
  - Barometro Interno
    25
  - Temperatura Interna
    25
  - Umidita' Relativa Interna
    25
  - Radiocontrollo
    25
  - Anemometro
    25
  - Sensore Termoigrometro
    25
  - Pluviometro
    26
- Dichiarazione DI Conformitá UE
  
  26
- Precauzioni
  
  26
- Informazioni Su Oregon Scientific
  
  26
Français

27
- Contenu de L'emballage
  
  28
  - Capteur de Température et
    28
  - Pluviométre
    28
  - Unité Principale
    28
- Introduction
  
  28
- Accessoires - Capteurs
  
  28
- Vue D'ensemble
  
  28
  - Vue D'en Haut
    28
  - Vue Arrière
    28
  - Affichage Lcd
    28
  - Capteur de Vent
    29
  - Pluviométre
    29
  - Température Extérieure/ Capteur D'humidité
    30
- Pour Commencer
  
  30
- Iinstallation / Place Ment des Capteurs
  
  31
  - Capteur de Vent
    31
  - Capteur de Température/Humidité
    31
  - Pluviomètre
    32
- Rétroéclairage
  
  32
- Réception de L'horloge
  
  32
- Horloge / Calendrier
  
  33
- Phase de la Lune
  
  33
- Fonction de Balayage Automatique
  
  33
- Prévisions Météo
  
  34
- Température et Humidité
  
  34
  - Tendance de Température D'humidité
    34
- Refroidissement Éolien / Direction / Vitesse
  
  34
- Baromètre/Uv/Précipitations
  
  35
  - Baromètre
    35
  - Indice Uv
    36
  - Précipitations
    36
- Téléchargement des Données Vers le Logiciel PC
  
  36
- Consultation des Données Stockées
  
  36
- Caractéristiques
  
  37
  - Unité Principale
    37
  - Barométre Intérieur
    37
  - Température Intérieure
    37
  - Humidité Intérieure Relative
    37
  - Horloge Atomique Radio Pilotee
    37
  - Capteur De Vent Sans Fil
    37
  - Température/Humidité Extérieure
    37
  - Pluviomètre Sans Fil
    38
- Réinitialisation
  
  37
- À Propos D'oregon Scientific
  
  38
- EU - Déclaration de Conformité
  
  38
- Précautions
  
  38
Deutsch

39
- Wind Sensor
  39
- Zubehör - Sensoren
  
  40
- Packungsinhalt
  
  40
  - Temperatur- und Luftfeuchtigkeitssensor
    40
  - Regensensor
    40
- Übersicht
  
  40
  - Ansicht von Oben
    40
  - Rückansicht
    40
  - LCD-Anzeige
    40
  - Windsensor
    41
  - Regenmesser
    42
  - Aussentemperatur/Luftfeuchtigeits-Sensor
    42
- Vorbereitung zum Einsatz
  
  42
- Sensoren
  
  43
  - Windsensor
    43
  - Temperatur/Luftfeuchtigkeit-Sensor
    44
  - Regenmesser
    44
- Montage/Platzierung der Externen
  
  43
- Anzeigebeleuchtung
  
  45
- Uhr Funkzeitsignal-Emfang
  
  45
- Uhrzeit/Kalender
  
  46
- Mondphase
  
  46
- Automatische Anzeigedurchlauf(Auto-Scanning)
  
  46
- Wettervorhersage
  
  46
- Wind-Kälte-Faktor/ Windrichtung/Windgeschwindigkeit
  
  47
- Temperatur und Luftfeuchtigkeit
  
  47
  - Temperatur- und Luftfeuchtigkeits-Trend
    47
- Barometer/Uv/Niederschlagsmenge
  
  48
  - Barometer
    48
  - UV-Index
    48
  - Niederschlag
    49
- Anzeige der Gespeicherten Daten
  
  49
- Upload Data to PC Software
  
  49
- Rücksetzung
  
  50
- Technische Daten
  
  50
  - Basisstation
    50
  - Innen-Barometer
    50
  - Innentemperatur
    50
  - Relative Raumluftfeuchtigkeit
    50
  - DCF-Funkuhr
    50
  - Externer Windsensor
    50
  - Aussentemperatur/Luftfeuchtigkeit-Sensor
    50
  - Externer Regenmesser
    50
- Vorsichtsmassnahmen
  
  51
- Über Oregon Scientific
  
  51
- EU-Konformitätserklärung
  
  51
Español

53
- Contenido de la Caja
  
  53
  - 1 X Estación Base
    53
    
    Estación Meteorológica Inalámbrica con USB
    53
    
    Introducción
    53
  - Pluviómetro
    54
  - Sensor de Temperatura y Humedad
    54
- Introducción
  
  53
- Accesorios - Sensores
  
  54
- Descripción General
  
  54
  - Vista Superior
    54
  - Vista Trasera
    54
  - Pantalla LCD
    54
  - Sensor de Viento
    55
  - Pluviómetro
    55
  - Sensor Externo de Temperatura y Humedad
    56
- Procedimientos Iniciales
  
  56
- Ubicación y Montaje de Los Sensores
  
  57
  - Sensor de Viento
    57
  - Sensor de Temperatura y Humedad
    57
  - Pluviómetro
    58
- Recepción de la Hora
  
  58
- Retroiluminación
  
  58
- Hora/Fecha
  
  59
- Fase Lunar
  
  59
- Pronóstico del Tiempo
  
  59
- Función de Escaneo Automático
  
  59
- Temperatura y Humedad
  
  60
  - Tendencia de Temperaturay Humedad
    60
- Temperatura de Sensación/ Dirección del Viento / Velocidad del Viento
  
  60
- Barómetro / Índice Uv / Pluviosidad
  
  61
  - Barómetro
    61
  - Índice UV
    61
  - Pluviosidad
    62
- Revisión de Los Datos Memorizados
  
  62
- Especificaciones
  
  62
  - Estación Base
    62
  - Barómetro Interior
    62
  - Temperatura Interior
    63
  - Humedad Relativa Interior
    63
  - Reloj Atómico/Radiocontrolado
    63
  - Sensor de Viento Remoto
    63
  - Sensor Externo de Temperatura y Humedad
    63
  - Pluviómetro Remoto
    63
- Reiniciar
  
  62
- Subir Los Datos al Programa del PC
  
  62
- Precauciones
  
  63
- Sobre Oregon Scientific
  
  64
- EU - Declaración de Conformidad
  
  64
Português

65
- Introdução
  65
- Acessórios - Sensores
  
  66
- Conteúdo da Embalagem
  
  66
  - Sensor de Temperatura E Umidade
    66
  - Pluviômetro
    66
- Vista Geral
  
  66
  - Vista Superior
    66
  - Vista Traseira
    66
  - Ecrã LCD
    66
  - Sensor Eólico
    67
  - Pluviômetro
    67
  - Sensor de Temperatura Exterior/Umidade
    68
- Início
  
  68
- Suporte/Colocação Dos Sensores
  
  69
  - Sensor Eólico
    69
  - Sensor de Temperatura/Umidade
    69
  - Pluviômetro
    70
- Retroiluminação
  
  70
- Recepção de Relógio
  
  70
- Previsão Meteorológica
  
  71
- Função de Pesquisa Automática
  
  71
- Fase da Lua
  
  71
- Relógio/Calendário
  
  71
- Temperatura E Umidade
  
  72
  - Tendência de Temperatura E Umidade
    72
- Golpe de Vento/Direção/Velocidade
  
  72
- Barômetro/Uv/Pluviosidade
  
  73
  - Barômetro
    73
  - Índice UV
    74
  - Pluviosidade
    74
- Transferência Dos Dados para O Software PC
  
  74
- Rever Dados Armazenados
  
  74
- Especificações
  
  75
  - Estação Base
    75
  - Barômetro de Interior
    75
  - Temperatura de Interior
    75
  - Umidade Relativa Interior
    75
  - Relógio Controlado por Rádio/Atómico
    75
  - Unidade Sensor Eólico Remota
    75
  - Unidade de Temperatura Exterior/Umidade
    75
  - Pluviômetro Remoto
    75
- Reset
  
  75
- CE - Declaração de Conformidade
  
  76
- Precauções
  
  76
- Sobre a Oregon Scientific
  
  76
Dutch

77
- Accessoires - Sensoren
  
  78
  - Regenmeter
    78
  - Temperatuur & Luchtvochtigheidsensor
    78
- Overzicht
  
  78
  - Bovenaanzicht
    78
  - Achteraanzicht
    78
  - LCD-Display
    78
  - Windsensor
    79
  - Regenmeter
    79
  - Buitentemperatuur/Luchtvochtigheid Sensor
    80
- Inhoud Van de Verpakking
  
  78
- Voorbereiding
  
  80
- Montage/Plaatsing Van Sensoren
  
  81
  - Windsensor
    81
  - Temperatuur/Luchtvochtigheid Sensor
    81
  - Regenmeter
    82
- Verlichting
  
  82
- Klokontvangst
  
  82
- Maanfase
  
  83
- Auto Scanfunctie
  
  83
- Klok/Kalender
  
  83
- Weersverwachting
  
  83
- Gevoelstemperatuur/Richting/Snelheid/Speed
  
  84
- Temperatuur en Luchtvochtigheid
  
  84
  - Temperatuur en Luchtvochtigheid Trend
    84
- Barometer/Uv/Regen
  
  85
  - Barometer
    85
  - UV-Index
    85
  - Regenval
    85
- Opgeslagen Gegevens Bekijken
  
  85
- Gegevens Naar de PC-Software Uploaden
  
  86
- Specificaties
  
  86
  - Basisstation
    86
  - Barometer Binnen
    86
  - Binnentemperatuur
    86
  - Relatieve Vochtigheid Binnen
    86
  - Radio-Gestuurde/Atomaire Klok
    86
  - Remote Windsensor Unit
    87
  - Buitentemperatuur/Luchtvochtigheid Unit
    87
  - Remote Regenmeter
    87
- Reset
  
  86
- EU-Conformiteits Verklaring
  
  87
- Precautions
  
  87
- Over Oregon Scientific
  
  87
Svenska

89
- Tillbehör - Givare
  
  90
  - Regnmätare
    90
- Översikt
  
  90
  - Vy Uppifrån
    90
  - Baksida
    90
  - LCD-Display
    90
  - Vindmätare
    91
  - Regnmätare
    91
  - O Utomhus Temperatur/Luftfuktighetsgivare
    91
- Komma Igång
  
  92
  - Montera Vindgivare
    92
  - Montera Temperatur/Luftfuktighetsgivare
    92
  - Montera Regnmätare
    92
  - Ställa in Basstationen
    92
- Montering/Placering Av Givare
  
  93
  - Vindmätare
    93
  - Temperatur/Luftfuktighetsgivare
    93
  - Regnmätare
    94
- Klockmottagning
  
  94
- Bakgrundsbelysning
  
  94
- Månfas
  
  95
- Temperatur Och Luftfuktighet
  
  95
- Klocka/Kalender
  
  95
- Väderprognos
  
  95
- Automatisk Scanning Funktion
  
  95
- Vindkyla/Riktning/Hastighet
  
  96
- Barometer/Uv/Nederbörd
  
  96
  - Barometer (Lufttryck)
    97
  - UV Index
    97
  - Regn
    97
- Granska Lagrade Data
  
  97
- Ladda Upp Data Till PC-Programvara
  
  98
- Återställ
  
  98
- Specifikationer
  
  98
  - Basstation
    98
  - Inomhus Barometer
    98
  - Indoor Temperature
    98
  - Inomhus Relativ Luftfuktighet
    98
  - Radiostyrd/Atomklocka
    98
  - Fjärrvindsensorenhet
    98
  - Utomhus Temperatur
    98
  - Regnmätare
    99
- Försiktighetsåtgärder
  
  99
- Om Oregon Scientific
  
  99
- EU-Försäkran Om Överensstämmelse
  
  99
漢語

101
- Lcd.顯示屏
  102
- 俯視圖
  102
- 背視圖
  102
- 配件.-.感應器
  102
- 室外溫度/濕度感應器
  103
- 設定遙控風力感應器
  103
- 開始使用
  103
- 雨量計
  103
- 風力感應器
  103
- 安裝/放置感應器
  104
- 設定基站
  104
- 設定遙控溫度/濕度感應器
  104
- 設定雨量計
  104
- 風力感應器
  104
- 溫度/濕度感應器
  105
- 雨量計
  105
- 時鐘/行事曆
  106
  - 自動掃描功能
    107
  - 天氣預報
    107
- 時鐘接收
  106
- 溫度及濕度
  107
- 溫度及濕度趨勢
  107
  - 風寒/風向/風速
    107
  - 氣壓/Uv/降雨量
    108
  - 室內氣壓計
    109
  - 室內溫度
    109
  - 室內相對濕度
    109
  - 無線電控制/原子時鐘
    109
  - 遙控風力感應裝置
    110
  - 室外溫度/濕度裝置
    110
  - 遙控雨量計
    110
  - 關於Oregon.scientific.(歐西亞)
    110
汉语

111
- 包装内容
  111
- Lcd.显示屏
  112
- 俯视图
  112
- 背视图
  112
- 配件.-.传感器
  112
- 开始使用
  113
  - 设置遥控风力传感器
    113
- 户外温度/湿度传感器
  113
- 雨量计
  113
- 风力传感器
  113
- 安装/放置传感器
  114
- 设置基站
  114
- 设置遥控温度/湿度传感器
  114
- 设置雨量计
  114
- 风力传感器
  114
- 温度/湿度传感器
  115
- 雨量计
  115
- 时钟/行事历
  116
  - 自动扫描功能
    117
  - 天气预报
    117
- 时钟接收
  116
- 背面灯
  116
- 温度及湿度
  117
- 温度及湿度趋势
  117
  - 风寒/风向/风速
    117
  - 气压/Uv/降雨量
    118
  - Uv.指数
    118
  - 降雨量
    119
  - 翻查已储存的数据
    119
  - 上载数据到计算机软件
    119
  - 户内气压计
    119
  - 户内温度
    119
  - 户内相对湿度
    119
  - 无线电控制/原子时钟
    120
  - 遥控风力感应装置
    120
  - 户外温度/湿度装置
    120
  - 关于Oregon.scientific.(欧西亚)
    120
  - 遥控雨量计
    120

Productos relacionados

Oregon Scientific Categorias

Estación Meteorológica Relojes Monitores de Frecuencia Cardíaca Termómetros Relojes Despertadores

Más Oregon Scientific manuales

Oregon Scientific WMR89 Manuales

Oregon Scientific WMR89 Manual Del Usuario (122 páginas)

Tabla de contenido

English

Introduction

Packaging Contents

Accessories - Sensors

Overview

Getting Started

Mounting/Placing of Sensors

Backlight

Clock Reception

Clock / Calendar

Moon Phase

Auto Scanning Function

Weather Forecast

Temperature and Humidity

Wind Chill / Direction / Speed

Barometer/Uv/Rainfall

Review Stored Data

Upload Data to Pc Software

Reset

Specifications

Precautions

About Oregon Scientific

EU-Declaration of Conformity

FCC Statement

Disposal Information for Users

Italiano

Introduzione

Contenuto del Pacchetto

Panoramica

Accessori - Sensori

Iniziare

Montaggio/Collocamento Dei Sensori

Ricezione del Radiocontrollo

Orologio/Calendario

Fase Lunare

Retroilluminazione

Funzione DI Scansione Automatica

Previsioni del Tempo

Temperatura E Umidita

Wvento Freddo/Direzione/Velocita

Barometro/Uv/Piovosita

Memorizzazione Dati

Caricare I Dati Nel Software del PC

Reset

Specifiche

Dichiarazione DI Conformitá UE

Precauzioni

Informazioni Su Oregon Scientific

Français

Contenu de L'emballage

Introduction

Accessoires - Capteurs

Vue D'ensemble

Pour Commencer

Iinstallation / Place Ment des Capteurs

Rétroéclairage

Réception de L'horloge

Horloge / Calendrier

Phase de la Lune

Fonction de Balayage Automatique

Prévisions Météo

Température et Humidité

Refroidissement Éolien / Direction / Vitesse

Baromètre/Uv/Précipitations

Téléchargement des Données Vers le Logiciel PC

Consultation des Données Stockées

Caractéristiques

Réinitialisation

À Propos D'oregon Scientific

EU - Déclaration de Conformité

Précautions

Deutsch

Zubehör - Sensoren

Packungsinhalt

Übersicht

Vorbereitung zum Einsatz

Sensoren