Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Panasonic Manuales
Sistema Telefónico
KX-UT670
Panasonic KX-UT670 Manuales
Manuales y guías de usuario para Panasonic KX-UT670. Tenemos
3
Panasonic KX-UT670 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Guía Del Administrador, Manual Del Usuario, Instrucciones De Funcionamiento
Panasonic KX-UT670 Guía Del Administrador (262 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Teléfono IP
| Tamaño: 2.49 MB
Tabla de contenido
Documentación Relacionada
2
Introducción
2
Marcas Comerciales
2
Tabla de Contenido
3
1 Configuración Inicial
15
Configuración
16
Ajustes por Defecto de Fábrica
16
Selección del Idioma para la Unidad
16
Configuración Básica de la Red
16
Ajustes de Fecha y Hora (Servidor NTP)
18
Otros Ajustes de Red
18
Configuración del Firewall y el Router
18
Configuración del NAT (Traducción de Dirección de Red)
19
Configuración SIP
19
Configuración del RTP (Protocolo de Transporte en Tiempo Real)
20
Configuración del Router
20
Detección de la Dirección Global
20
2 Información General sobre la Programación
21
Descripción General de la Programación
22
Programación del Interface del Usuario del Teléfono
22
Cambiar el Idioma de la Programación del Interface del Usuario del Teléfono
22
Programación del Interface del Usuario Web
23
Programación del Archivo de Configuración
23
Métodos de Programación del Archivo de Configuración
24
Pre-Aprovisionamiento
25
Qué es el Pre-Aprovisionamiento
25
Servidor para el Pre-Aprovisionamiento
25
Ejemplo de Ajuste de Pre-Aprovisionamiento
26
Servidor DHCP
27
Aprovisionamiento
27
Qué es el Aprovisionamiento
27
Protocolos para el Aprovisionamiento
27
Archivo de Configuración
28
Utilizar 3 Tipos de Archivos de Configuración
28
Descarga de Los Archivos de Configuración
29
Descargar un Archivo de Configuración Mediante el Interface del Usuario Web
29
Tiempo de Descarga
29
Ejemplo de Ajuste de un Servidor de Aprovisionamiento
32
Condiciones
32
Codificación
34
Transferir Archivos de Configuración Cifrados
34
Aprovisionamiento XML
34
Estructura XML
35
Archivo de Esquema XML
35
Parámetros de Configuración del Atributo / Elemento XML
35
Normas de Descripción Comunes
35
Tabla de Parámetros de Configuración de Atributo / Elemento XML
36
Useragent
42
Callreject
42
Editar Archivos de Configuración XML en el PC
46
Cargar Ajustes Utilizando la Tarjeta SD
47
Preparación del Archivo de Configuración Aviso
47
Prioridad de Los Métodos de Ajuste
48
3 Programación del Interface del Usuario del Teléfono
49
Programación del Interface del Usuario del Teléfono
50
Comandos Directos
50
Ajustes del Número de Terminal
50
Restablecer la ID / Contraseña de la Web
50
Menú del Administrador del Interface del Usuario del Teléfono
51
4 Programación del Interface del Usuario Web
53
Lista de Ajustes del Interface del Usuario Web
54
Información General Acerca de la Programación del Interface del Usuario Web
63
Contraseña para la Programación del Interface del Usuario Web
63
Cambiar el Idioma de la Programación del Interface del Usuario Web
63
Antes de Acceder al Interface del Usuario Web
63
Abrir / Cerrar el Puerto Web
64
Niveles de Acceso (Ids y Contraseñas)
64
Acceder al Interface del Usuario Web
65
Controles de la Ventana
66
Introducción de Caracteres
67
Status
68
Version Information
68
Model
68
Firmware Version
69
Network Status
69
MAC Address
69
Ethernet Link Status (LAN Port)
69
Ethernet Link Status (PC Port)
69
Connection Mode
69
IP Address
70
Subnet Mask
70
Default Gateway
70
Dns1
70
Dns2
70
Voip Status
70
Voip Status
71
Line no
71
Phone Number
71
Network
72
Basic Network Settings
72
Connection Mode
72
DHCP Settings
73
Host Name
73
Domain Name Server
73
Static Settings
74
Static IP Address
74
Subnet Mask
74
Default Gateway
74
Dns1
75
Dns2
75
Ethernet Port Settings
75
Link Speed/Duplex Mode
76
LAN Port
76
PC Port
76
LLDP Settings
77
Lldp
77
LLDP-MED Interval Timer
77
Pc (Vlan ID)
77
PC (Priority)
78
VLAN Settings
78
Enable VLAN
78
IP Phone (VLAN ID)
78
IP Phone (Priority)
79
Pc (Vlan ID)
79
PC (Priority)
79
HTTP Client Settings
80
HTTP Version
80
HTTP User Agent
80
HTTP Authentication
81
Authentication ID
81
Authentication Password
81
Proxy Server Settings
81
Enable Proxy
81
Proxy Server Address
82
Proxy Server Port
82
Global Address Detection
82
Global Address Detection
83
Detection Method
83
Detection Interval
83
STUN Server
83
STUN Server Address
83
STUN Server Port
83
Static NAPT Settings
84
Global IP Address
84
Enable Global IP Address Usage Per Line
85
Line 1-Line 6
85
External RTP Port
85
Channel 1-25
85
System
85
Web Language
85
Web Language
86
Language
86
Administrator Password
86
Change Administrator Password
87
Current Password
87
New Password
87
Confirm New Password
87
Change User Password
88
Current Password
88
New Password
89
Confirm New Password
89
Web Server Settings
89
Web Server Settings
90
Web Server Port
90
Port Close Timer
90
Voip
90
SIP Settings
91
SIP Setting
91
SIP User Agent
91
SIP Settings [Line 1]-[Line 6]
92
Phone Number
92
Sip Uri
93
SIP Server
93
Registrar Server Address
93
Registrar Server Port
93
Proxy Server Address
93
Proxy Server Port
94
Presence Server Address
94
Presence Server Port
94
Outbound Proxy Server
94
Outbound Proxy Server Address
94
Outbound Proxy Server Port
95
SIP Service Domain
95
Service Domain
95
SIP Source Port
95
Source Port
95
SIP Authentication
96
Authentication ID
96
Authentication Password
96
Dns
96
Enable DNS SRV Lookup
96
SRV Lookup Prefix for UDP
97
SRV Lookup Prefix for TCP
97
Transport Protocol for SIP
97
Transport Protocol
97
Timer Settings
97
T1 Timer
97
T2 Timer
98
Timer B
98
Timer D
98
Timer F
99
Timer H
99
Timer J
99
Quality of Service (Qos)
99
SIP Packet Qos (DSCP)
99
SIP Extensions
100
Supports 100Rel (RFC 3262)
100
Supports Session Timer (RFC 4028)
100
NAT Identity
100
Keep Alive Interval
100
Supports Rport (RFC 3581)
101
Security
101
Enable SSAF (SIP Source Address Filter)
101
Voip Settings
102
RTP Settings
102
RTP Packet Time
102
Minimum RTP Port Number
102
Maximum RTP Port Number
103
Telephone-Event Payload Type
103
Voip Settings [Line 1]-[Line 6]
104
Quality of Service (Qos)
104
RTP Packet Qos (DSCP)
104
RTCP Packet Qos (DSCP)
104
Statistical Information
105
RTCP Enable
105
RTCP Interval
105
Jitter Buffer
105
Maximum Delay
105
Minimum Delay
105
Initial Delay
106
Dtmf
106
DTMF Type
106
DTMF Relay
107
Call Hold
107
Supports RFC 2543 (C=0.0.0.0)
107
CODEC Preferences
107
G722 (Enable)
107
G722 (Priority)
108
PCMA (Enable)
108
PCMA (Priority)
108
G729A (Enable)
108
G729A (Priority)
108
PCMU (Enable)
109
PCMU (Priority)
109
Telephone
109
Call Control
110
Send SUBSCRIBE to Voice Mail Server
110
Conference Server URI
111
Inter-Digit Timeout
111
Timer for Dial Plan
111
International Call Prefix
111
Country Calling Code
112
National Access Code
112
Default Line for Outgoing
112
Flash/Recall Button
112
Flash Hook Event
113
Directed Call Pickup
113
Call Rejection Phone Numbers
113
Call Control [Line 1]-[Line 6]
114
Call Control
114
Display Name
114
Voice Mail Access Number
114
Enable Shared Call
115
Synchronize Do Not Disturb and Call Forward
115
Resource List URI
116
Dial Plan
116
Dial Plan (Max 500 Columns)
116
Call Even if Dial Plan Does Not Match
116
Call Features
117
Block Caller ID
117
Block Anonymous Call
117
Do Not Disturb
118
Call Forward
118
Unconditional (Enable Call Forward)
118
Unconditional (Phone Number)
119
Busy (Enable Call Forward)
119
Busy (Phone Number)
120
No Answer (Enable Call Forward)
120
No Answer (Phone Number)
121
No Answer (Ring Count)
121
Tone Settings
122
Dial Tone
122
Tone Frequencies
122
Tone Timings
122
Busy Tone
123
Tone Frequencies
123
Tone Timings
123
Ringing Tone
124
Tone Frequencies
124
Tone Timings
124
Stutter Tone
124
Tone Timings
125
Reorder Tone
125
Tone Frequencies
125
Telephone Settings
126
Number Matching Lower Digit
126
Number Matching Upper Digit
126
Maintenance
126
Firmware Maintenance
127
Enable Firmware Update
127
Firmware File URL
127
Provisioning Maintenance
128
Enable Provisioning
128
Standard File URL
128
Product File URL
129
Master File URL
129
Cyclic Auto Resync
129
Resync Interval
130
Header Value for Resync Event
130
Reset to Defaults
130
Restart
131
Mensajes de Resultado
131
5 Programación del Archivo de Configuración
133
Lista de Parámetros del Archivo de Configuración
134
Información General Acerca de Los Archivos de Configuración
141
Especificaciones del Archivo de Configuración para el Aprovisionamiento de Texto sin Formato
141
Parámetros del Archivo de Configuración
142
Nombre del Parámetro
142
Formato del Valor
143
Descripción
143
Intervalo de Valores
143
Caracteres Disponibles para Los Valores de la Cadena
143
Ejemplos del Archivo de Configuración
144
Ejemplos de Ajustes de Codec
144
Ajustar Codecs de Banda Estrecha (PCMA y G.729A)
144
Ajustar sólo el Codec G.729A
145
Ejemplo con Descripciones Incorrectas
145
Ejemplo Incorrecto
145
Ajustes del Sistema
146
Ajustes de la Cuenta para Iniciar Sesión
146
Admin_Id
146
Adminpass
147
User_Id
147
User_Pass
147
Ajustes de la Hora del Sistema
147
Time_Zone_Country
147
Ajustes Syslog
150
Syslog_Addr
150
Syslog_Port
150
Ajustes de Actualización del Firmware
150
Firm_Upgrade_Enable
150
Firm_Version
150
Firm_File_Path
151
Ajustes de Aprovisionamiento
152
Option66_Enable
152
Provision_Enable
152
Cfg_Standard_File_Path
152
Cfg_Product_File_Path
153
Cfg_Master_File_Path
154
Cfg_File_Key1
155
Cfg_File_Key2
156
Cfg_File_Key3
156
Cfg_File_Key_Length
156
Cfg_Cyclic
157
Cfg_Cyclic_Intvl
157
Cfg_Rtry_Intvl
157
Cfg_Resync_Time
158
Cfg_Resync_From_Sip
158
Ajustes de Red
158
Ajustes del Puerto Ethernet
158
Lldp_Enable
158
Lldp_Interval
159
Lldp_Vlan_Id_Pc
159
Lldp_Vlan_Pri_Pc
159
Vlan_Enable
160
Vlan_Id_Ip_Phone
160
Vlan_Pri_Ip_Phone
161
Vlan_Id_Pc
161
Vlan_Pri_Pc
161
Ajustes HTTP
162
Httpd_Portopen_Auto
162
Http_Ver
162
Http_User_Agent
163
Http_Ssl_Verify
163
Cfg_Root_Certificate_Path
164
Ajustes de Hora
165
Ntp_Addr
165
Time_Sync_Intvl
165
Time_Query_Intvl
165
Ajustes STUN
165
Stun_Serv_Addr
165
Stun_Serv_Port
166
Stun_2Ndserv_Addr
166
Stun_2Ndserv_Port
166
Otros Ajustes de Red
166
Nw_Setting_Enable
166
Custom_Web_Page
167
Ajustes del Teléfono
167
Ajustes del Control de Llamadas
167
Vm_Subscribe_Enable
167
Conference_Server_Uri
168
Firstdigit_Tim
168
Intdigit_Tim
168
Macrodigit_Tim
168
International_Access_Code
169
Country_Calling_Code
169
National_Access_Code
169
Default_Line_Select
170
Data_Line_Mode
170
Num_Plan_Pickup_Direct
170
Talk_Package
170
Hold_Package
171
Hold_Recall_Tim
171
Auto_Ans_Ring_Tim
171
Ringing_Off_Setting_Enable
171
Auto_Call_Hold
172
Redialkey_Calllog_Enable
172
Onhook_Transfer_Enable
172
Disconnection_Mode
173
Tone_Len_Disconnect_Handset
173
Tone_Len_Disconnect_Handsfree
173
Key_Pad_Tone
173
Ddi_Icd_Group_Display
174
Ajustes de Tono
174
Dial_Tone1_Frq
174
Dial_Tone1_Gain
174
Dial_Tone1_Timing
174
Dial_Tone2_Frq
175
Dial_Tone2_Gain
175
Dial_Tone2_Timing
175
Dial_Tone4_Frq
176
Dial_Tone4_Gain
176
Dial_Tone4_Timing
176
Busy_Tone_Frq
176
Busy_Tone_Gain
177
Busy_Tone_Timing
177
Reorder_Tone_Frq
177
Reorder_Tone_Gain
177
Reorder_Tone_Timing
178
Ringback_Tone_Frq
178
Ringback_Tone_Gain
178
Ringback_Tone_Timing
179
Hold_Alarm_Frq
179
Hold_Alarm_Gain
179
Hold_Alarm_Timing
179
Cw_Tone1_Frq
180
Cw_Tone1_Gain
180
Cw_Tone1_Timing
180
Hold_Tone_Frq
180
Hold_Tone_Gain
180
Hold_Tone_Timing
181
Ajustes del Teléfono
181
Display_Name_Replace
181
Number_Matching_Lower_Digit
181
Number_Matching_Upper_Digit
181
Display_Date_Pattern
182
Display_Time_Pattern
182
Default_Language
183
Pound_Key_Delimiter_Enable
183
Wallpaper_Uri_Home
183
Wallpaper_Uri_Phone
184
Logo_Uri_Phone
184
Ajustes de las Teclas Programables
184
Flex_Button_Facility_Actx
184
Flex_Button_Facility_Argx
185
Flex_Button_Labelx
185
Ajustes Voip
185
Ajustes de Codec
185
Codec_G711_Req
185
Codec_G729_Param
186
Codec_Enablex_N
186
Codec_Priorityx_N
186
Ajustes RTP
187
Dscp_Rtp_N
187
Dscp_Rtcp_N
187
Rtcp_Intvl_N
188
Max_Delay_N
188
Min_Delay_N
188
Nom_Delay_N
189
Rtp_Port_Min
189
Rtp_Port_Max
190
Rtp_Ptime
190
Rtcp_Enable_N
190
Rtcp_Send_By_Sdp_N
191
Rtp_Close_Enable_N
191
Otros Ajustes Voip
191
Outbanddtmf_N
191
Dtmf_Relay_N
192
Televent_Payload
192
Rfc2543_Hold_Enable_N
193
Dtmf_Signal_Len
193
Dtmf_Intdigit_Tim
193
Ajustes de Línea
194
Ajustes del Control de Llamadas
194
Display_Name_N
194
Vm_Number_N
194
Dial_Plan_N
194
Dial_Plan_Not_Match_Enable_N
195
Shared_Call_Enable_N
195
Fwd_Dnd_Synchro_Enable_N
196
Resourcelist_Uri_N
197
Cw_Enable_N
197
Flash_Recall_Terminate
197
Flashhook_Content_Type
198
Voice_Message_Available
198
Ajustes SIP
198
Sip_User_Agent
198
Phone_Number_N
199
Sip_Uri_N
199
Line_Enable_N
199
Profile_Enablen
200
Sip_Authid_N
200
Sip_Pass_N
200
Sip_Src_Port_N
201
Sip_Prxy_Addr_N
201
Sip_Prxy_Port_N
201
Sip_Rgstr_Addr_N
202
Sip_Rgstr_Port_N
202
Sip_Svcdomain_N
202
Reg_Expire_Time_N
203
Reg_Interval_Rate_N
203
Sip_Session_Time_N
203
Sip_Session_Method_N
204
Dscp_Sip_N
204
Sip_2Ndproxy_Addr_N
204
Sip_2Ndproxy_Port_N
204
Sip_2Ndrgstr_Addr_N
205
Sip_2Ndrgstr_Port_N
205
Sip_Timer_T1_N
205
Sip_Timer_T2_N
206
Sip_Timer_T4_N
206
Sip_Fovr_Norsp_N
207
Sip_Fovr_Max_N
207
Sip_Refresher_N
207
Sip_Dnssrv_Ena_N
208
Sip_Udp_Srv_Prefix_N
208
Sip_Tcp_Srv_Prefix_N
208
Sip_100Rel_Enable_N
209
Sip_Invite_Expire_N
209
Sip_18X_Rtx_Intvl_N
210
Sip_Prsnc_Addr_N
210
Sip_Prsnc_Port_N
210
Sip_2Ndprsnc_Addr_N
210
Sip_2Ndprsnc_Port_N
211
Use_Del_Reg_Open_N
211
Use_Del_Reg_Close_N
211
Port_Punch_Intvl_N
212
Sip_Add_Rport_N
212
Sip_Requri_Port_N
213
Sip_Subs_Expire_N
213
Sub_Rtx_Intvl_N
213
Reg_Rtx_Intvl_N
214
Sip_P_Preferred_Id_N
214
Sip_Privacy_N
214
Add_User_Phone_N
215
Sdp_User_Id_N
215
Sub_Interval_Rate_N
215
Sip_Outproxy_Addr_N
215
Sip_Outproxy_Port_N
216
Sip_Transport_N
216
Sip_Anm_Dispname_N
216
Sip_Anm_Username_N
217
Sip_Anm_Hostname_N
217
Sip_Detect_Ssaf_N
217
Sip_Rcv_Det_Header_N
218
Sip_Contact_On_Ack_N
218
Sip_Timer_B_N
219
Sip_Timer_D_N
219
Sip_Timer_F_N
219
Sip_Timer_H_N
220
Sip_Timer_J_N
220
Add_Transport_Udp_N
220
Add_Expires_Header_N
220
Sip_Hold_Holdreceive_N
221
Sip_Add_Diversion_N
221
Sip_Response_Code_Dnd
221
Sip_Response_Code_Call_Reject
222
Publicidad
Panasonic KX-UT670 Instrucciones De Funcionamiento (156 páginas)
Teléfono inteligente de sobremesa
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Sistema Telefónico
| Tamaño: 8.03 MB
Tabla de contenido
Aplicaciones en Su Teléfono
2
Funciones Destacadas
2
Introducción
2
Pantalla Táctil en Color de 7 Pulgadas
2
Compatibilidad con Audio de Alta Calidad
2
Compatibilidad con Auriculares con Conmutador Eléctrico (EHS)
3
Integración con Cámara IP
3
Marcas Comerciales
4
Otra Información
4
Documentación para Esta Unidad
4
Convenciones Utilizadas en Este Manual
4
Para Referencia Futura
5
Para Su Seguridad
6
Seguridad General
6
Instalación
7
Ubicación
7
Evitar la Filtración de Datos
8
Evitar la Pérdida de Datos
8
Seguridad de Datos
8
Privacidad y Derecho de Publicidad
9
Información Acerca de la Seguridad
9
Evitar la Filtración de Datos a Través de la Red
9
Información Adicional
10
Para Usuarios de la Unió Europea
11
Sobre la Pantalla Táctil
11
Tabla de Contenido
13
Información General sobre la Unidad
17
Accesorios Incluidos
17
Accesorios Opcionales
17
Ubicación de Los Controles
18
Vista Frontal
18
Hoja de Teclas
19
Vista del Lateral Derecho
21
Vista del Lateral Izquierdo
22
Vista Posterior
23
Antes de Utilizar el Teléfono
24
Funcionamiento de la Pantalla Táctil
24
Operaciones Telefónicas Básicas
25
Modo Manos Libres
25
Escucha Conversación
25
Introducir Texto
27
Utilizar el Teclado en Pantalla
27
Teclas de Funciones
28
Utilizar el Teclado Android
29
Utilizar un Teclado USB
31
Registrar Números de Emergencia
32
La Pantalla y Los Iconos
33
La Pantalla
33
Pantalla Principal
33
Barra de Estado
34
Pantalla Notificación
35
Pantalla Aplicación
36
Pantalla Teléfono
37
Pantalla Llamar
39
Teclas Soft
40
Pantalla Registro de Llamadas
42
Pantalla Contactos
43
Pantalla Tecla Programable
44
Visor de la Cámara IP
45
Pantalla Bloquear
46
Iconos
48
Teléfono
53
Realizar Llamadas
53
Confirmar un Número Antes de Marcar (Premarcación)
53
Realizar una Rellamada
53
Llamar desde la Pantalla Contactos
53
Llamar desde el Registro de Llamadas
54
Editar un Número de Teléfono Antes de Llamar
54
Eliminar Registros del Registro de Llamadas
54
Llamar Utilizando una Tecla Programable Ajustada como Tecla de Marcación con una Sola Pulsación
54
Llamar a un Número de Emergencia
54
Recibir Llamadas
55
Seleccionar entre Múltiples Llamadas Entrantes
55
Contestar una Llamada Durante una Llamada (Contestar a una Llamada en Espera)
55
Rechazar Llamadas
56
Retener una Llamada
57
Recuperar una Llamada en Retención
57
Transferir una Llamada
58
Transferir sin Esperar una Respuesta del Destinatario (Transferencia sin Avisar)
58
Llamada de Conferencia a Tres
59
Quitar un Interlocutor de la Conferencia
59
Para Desconectar un Interlocutor y Continuar Hablando con el Otro
59
Finalizar una Llamada de Conferencia
59
Enmudecer
60
Comprobar Mensajes de Voz
60
Contactos
61
Añadir Contactos
61
Añadir un Contacto Nuevo
61
Configurar Favoritos
61
Añadir un Contacto desde el Registro de Llamadas
62
Añadir un Número de Teléfono a un Contacto Ya Existente
62
Añadir Información de Cámara IP a un Contacto
62
Editar un Contacto
63
Eliminar un Contacto
63
Eliminar todos Los Contactos
63
Buscar un Contacto
64
Cambiar la Forma de Visualizar Los Contactos
64
Unir / Separar Contactos
65
Guardar / Cargar Información del Contacto en / desde una Tarjeta SD
65
Formato de Guardado para Los Datos de Contacto
65
Enviar la Información del Contacto en Forma de Archivo Adjunto de E-Mail
66
Asignar Tonos de Timbre a Contactos Específicos
67
Cámara IP
68
Registrar una Cámara IP
68
Seleccionar una Cámara IP
69
Controlar una Cámara IP
69
Cambiar el Área de Visionado
69
Acercarse y Alejarse
69
Centrar el Visionado con un Toque
70
Abrir Puertas
70
Volver a la Posición Inicial de Visionado (Ajustada en la Cámara)
70
Llamar a un Número de Teléfono Asociado a una Cámara
71
Conmutar Automáticamente entre Varias Cámaras
71
Ajustar el Intervalo de Conmutación
71
Utilizar Los Preajustes de la Cámara IP
72
Añadir un Preajuste a Sus Favoritos
72
Eliminar de Sus Favoritos
72
Editar el Nombre de un Preajuste
73
Configurar las Propiedades de la Pantalla
73
Ajustar el Brillo de la Imagen
73
Modo Automático
73
Seguimiento Automático
74
Cancelar el Modo Automático
74
Recibir Alarmas desde Cámaras IP
74
Configurar una Notificación de Alarma
74
Desactivar una Notificación de Alarma
75
Aplicaciones Integradas
76
Iniciar una Aplicación
76
Reloj
76
Visualizar la Fecha y la Hora
76
Establecer una Alarma
76
Eliminar una Alarma
77
Detener una Alarma
77
Activar y Cancelar la Repetición de Alarma
77
Activar la Repetición de Alarma
77
Cancelar la Repetición de Alarma
78
Utilizar el Menú del Reloj de la Alarma
78
Navegador
79
Visualizar una Página Web en el Navegador
79
Utilizar Marcas
79
Abrir y Cerrar Ventanas
79
Cerrar una Ventana
80
Establecer la Página Inicial
80
Volver a la Página Anterior
80
Utilizar Los Menús del Navegador
80
Utilizar el Menú Visualizado Manteniendo Pulsado un Enlace
80
Utilizar el Menú Visualizado Pulsando el Botón Menu
81
Calculadora
82
Utilizar el Menú de la Calculadora
82
Calendario
83
Visualizar el Calendario
83
Añadir un Evento
83
Comprobar un Evento
83
Editar un Evento
83
Eliminar un Evento
84
Cancelar una Notificación / Activar la Repetición de Alarma
84
Configurar Los Ajustes del Calendario
84
E-Mail
86
Configurar una Cuenta de E-Mail
86
Crear y Enviar un Nuevo Mensaje de E-Mail
86
Leer E-Mails
87
Utilizar el Menú Mientras Se Visualiza un Mensaje
87
Ver un Archivo Adjunto
87
Guardar un Archivo Adjunto en una Tarjeta SD
87
Reenviar un Mensaje de E-Mail
88
Visualizar una Lista de Carpetas
88
Borrar todos Los Mensajes de la Papelera
88
Añadir una Cuenta
88
Eliminar una Cuenta
89
Cambiar Los Ajustes de la Cuenta
89
Galería
91
Visualizar una Imagen
91
Ver las IMágenes como un Pase de Diapositivas
91
Eliminar una Imagen
91
Utilizar el Menú de la Galería
92
Vista de la Carpeta de IMágenes
92
Vista de Miniaturas
92
Vista de una Sola Imagen
92
Música
93
Reproducir Música
93
Iconos Mostrados Durante la Reproducción de la Música
93
Realizar una Pausa en la Canción Actual
93
Crear una Lista de Reproducción
94
Editar una Lista de Reproducción
94
Buscar Contenido Relacionado en el Navegador
94
Utilizar el Menú de la Aplicación Musical
94
Ajustes Avanzados
96
Desvío / no Molesten
96
Respuesta Automática
97
Personalizar las Teclas Programables
97
Asignar una Función a una Tecla Programable
98
Eliminar la Función Asignada a una Tecla Programable
98
Tipos de Funciones de Teléfono
98
Utilizar unos Auriculares
99
Activar el Modo Auriculares
99
Desactivar el Modo Auriculares
99
Realizar una Llamada Utilizando unos Auriculares
99
Recibir una Llamada Utilizando unos Auriculares
99
Activar el Bloqueo de la Pantalla
100
Desbloquear el Bloqueo de la Panta
100
Personalizar el Teléfono
101
Cambiar el Fondo de Pantalla
101
Añadir y Eliminar Accesos Directos, Widgets y Carpetas
102
Añadir un Acceso Directo, un Widget O una Carpeta
102
Mover un Acceso Directo, un Widget O una Carpeta
103
Eliminar un Acceso Directo, un Widget O una Carpeta
103
Añadir a la Base de la Aplicación
103
Visualizar el Programa en la Pantalla Teléfono
103
Ajustar un Tono de Timbre
104
Utilizar Música de una Tarjeta SD como Tono de Timbre
104
Recuperar Los Ajustes Originales para Los Tonos de Timbre
105
Programación del Interface del Usuario Web
105
Accesibilidad
106
Funcionamiento con Teclado
106
Conexiones E Instalación
108
Colocar el Soporte (Ajustar el Ángulo de la Unidad)
108
Retirar el Soporte
109
Conexiones
110
Conexiones para Cables Ethernet, Adaptador de CA, Auriculares
110
Conectar el Microteléfono
113
Conectar un Teclado USB
113
Montaje en la Pared
114
Colgar el Microteléfono Durante una Conversación
116
Ajustes
117
Definir Los Ajustes
117
Ajustar Elementos
117
Administración
121
Ajustar Los Detalles de Los Elementos
122
Bloquear Pantalla
122
Configuración del Ser- Vidor Proxy
124
Llamadas Entrantes
125
Notificaciones
125
Panel Táctil
126
Seguridad
126
Aplicaciones
127
Almacenamiento
128
Idioma y Teclado
129
Ajustes de Texto
130
Fecha y Hora
132
Acerca del Teléfono
133
Información Variada
135
Actualizar el Firmware
135
Utilizar una Tarjeta SD
135
Tarjetas SD Compatibles
135
Protección de Escritura
136
Realizar Copias de Seguridad de Los Datos en una Tarjeta SD
136
Insertar y Retirar una Tarjeta SD
136
Formatear una Tarjeta SD
136
Inicializar la Unidad
137
Copia de Seguridad y Recuperación de Datos
137
Limpiar la Unidad
138
Activar el Modo de Limpieza
138
Salir del Modo de Limpieza
138
Panasonic KX-UT670 Manual Del Usuario (181 páginas)
Marca:
Panasonic
| Categoría:
Teléfonos
| Tamaño: 3.72 MB
Tabla de contenido
Conventions Used in this Manual
2
Open Source Software Notice
2
Updating the Firmware
3
For Your Safety
4
Explanation of Symbols
4
General Safety
4
Wall Mounting
6
Important Safety Instructions
8
Accessory Information
9
Included Accessories
9
Optional Accessories
9
Right Side View
12
Left Side View
13
Rear View
14
Attaching the Stand
15
Removing the Stand
16
Aktualisierung der Firmware
23
Zu Ihrer Sicherheit
24
Erläuterung der Symbole
24
Allgemeine Sicherheit
24
Wichtige Sicherheitshinweise
28
IM Lieferumfang Enthaltenes Zubehör
30
Optionales Zubehör
30
Primeros Pasos
41
Descripción General
41
Introducción
42
Convenciones Utilizadas en Este Manual
42
Marcas Comerciales
42
Actualizar el Firmware
43
Para Su Seguridad
44
Explicación de Los Símbolos
44
Seguridad General
44
Instalación
46
Montaje en la Pared
46
Instrucciones de Seguridad Importantes
48
Accesorios Opcionales
49
Hoja de Teclas
51
Vista del Lateral Derecho
52
Vista del Lateral Izquierdo
53
Vista Posterior
54
Colocar / Retirar el Soporte
55
Colocar el Soporte
55
Retirar el Soporte
56
Conexiones
57
Comment Démarrer
61
Conventions Utilisées Dans Ce Manuel
62
Marques Commerciales
62
Mettre à Jour le Micrologiciel
63
Pour Votre Sécurité
64
Explication des Symboles
64
Sécurité Générale
64
Emplacement
66
Montage Mural
66
Accessoires en Option
69
Vue de Face
70
Vue Arrière
74
Guida Introduttiva
81
Aggiornamento del Firmware
83
Istruzioni DI Sicurezza
84
Spiegazione Dei Simboli
84
Sicurezza Generale
84
Montaggio a Muro
86
Istruzioni Importanti DI Sicurezza
88
Accessori Opzionali
89
Vista del Lato Destro
92
Vista del Lato Sinistro
93
Montaggio del Supporto
95
Updaten Van de Firmware
103
Voor Uw Veiligheid
104
Algemene Veiligheidsinstructies
104
Installatie
106
Belangrijke Veiligheidsinstructies
108
Optionele Accessoires
109
De Standaard Bevestigen
115
De Standaard Verwijderen
116
För Din Säkerhet
124
Var Försiktig
124
Viktiga Säkerhetsanvisningar
128
Extra Tillbehör
129
Symbolforklaring
144
Ekstra Tilbehør
149
Set Bagfra
154
Convenções Utilizadas Neste Manual
162
Marcas Comerciais
162
Actualizar O Firmware
163
Para Sua Segurança
164
Explicação Dos Símbolos
164
Segurança Geral
164
Montagem de Parede
166
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Panasonic KX-TDA200
Panasonic KX-NCP500
Panasonic KX-TDE600
Panasonic KX-TDA100D
Panasonic KX-TPA60
Panasonic KX-TA308
Panasonic KX-TD816AG
Panasonic KX-T7703
Panasonic KX-TS580LX
Panasonic VoiceSonic KX-TVS220 Serie
Panasonic Categorias
Acondicionadores de Aire
Cámaras Digitales
TV LCD
TV
TV Plasma
Más Panasonic manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL