Parkside PBSA 12 C2 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PBSA 12 C2. Tenemos 2 Parkside PBSA 12 C2 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original, Manual De Instrucciones Original

Parkside PBSA 12 C2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (124 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 3.78 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introducción
  4
- Uso Previsto
  4
- Descripción General
  5
- Datos Técnicos
  5
- Instrucciones de Seguridad
  6
- Manejo
  10
- Limpieza y Mantenimiento
  12
  - Limpieza
    12
  - Mantenimiento
    12
- Almacenaje
  12
- Eliminación y Protección del Medio Ambiente
  12
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  12
- Garantía
  13
- Servicio de Reparación
  14
- Service-Center
  14
- Importador
  14
Italiano

15
- Introduzione
  15
- Utilizzo
  15
- Dati Tecnici
  16
- Descrizione Generale
  16
  - Contenuto Della Confezione
    16
  - Sommario
    16
  - Descrizione del Funzioni
    16
- Consigli DI Sicurezza
  17
  - Simboli
    17
  - Indicazioni DI Sicurezza Generali Per Utensili Elettrici
    17
- Comando
  21
  - Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
    21
  - Velocità
    21
  - Impostare Il Senso DI Rotazione
    21
  - Regolazione Coppia
    21
  - Sostituzione Punta
    21
  - Rimuovere Il Mandrino a Serraggio Rapido
    22
  - Utilizzo Alloggiamento Bit
    22
  - Accensione/Spegnimento
    22
- Pulizia E Manutenzione
  22
  - Pulizia
    23
  - Manutenzione
    23
- Conservazione
  23
- Pezzi DI Ricambio/Accessori
  23
- Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
  23
- Garanzia
  24
- Importatore
  25
- Service-Center
  25
- Servizio DI Riparazione
  25
Português

26
- Aplicação
  26
- Introdução
  26
- Dados Técnicos
  27
- Descrição Geral
  27
  - Material que Acompanha O Fornecimento
    27
  - Resumo
    27
  - Descrição Funcional
    27
- Indicações de Segurança
  28
  - Símbolos E Pictogramas
    28
  - Indicações Gerais de Segurança para Equipamentos Eléctricos
    28
- Operação
  32
- Estoque
  34
- Limpeza E Manutenção
  34
  - Limpeza
    34
  - Manutenção
    34
- Peças Sobressalentes/Acessórios
  34
- Remoção/Proteção Ambiental
  34
- Garantia
  35
- Importador
  36
- Service-Center
  36
- Serviço de Reparação
  36
English

37
- Intended Purpose
  37
- General Description
  38
  - Extent of the Delivery
    38
  - Overview
    38
  - Functional Description
    38
- Technical Data
  38
- Safety Instructions
  39
  - Symbols and Icons
    39
  - General Safety Instructions for Power Tools
    39
- Operation
  42
  - Checking the Battery Charge Level
    42
  - Choice of Gear
    42
  - Set the Direction of Rotation
    42
  - Torque Setting
    42
  - Tool Change
    43
  - Keyless Drill Chuck Removal
    43
  - Using the Bitholder
    43
  - Switching On/Off
    43
- Cleaning and Maintenance
  44
  - Cleaning
    44
  - Maintenance
    44
- Disposal and Protection of the Environment
  44
- Replacement Parts/Accessories
  44
- Storage
  44
- Guarantee
  45
- Importer
  46
- Repair Service
  46
- Service-Center
  46
Deutsch

47
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  47
- Allgemeine Beschreibung
  48
  - Lieferumfang
    48
  - Übersicht
    48
  - Funktionsbeschreibung
    48
- Technische Daten
  48
- Sicherheitshinweise
  49
  - Symbole und Bildzeichen
    49
  - Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
    49
- Bedienung
  53
  - Ladezustand des Akkus Prüfen
    53
  - Gangwahl
    53
  - Drehrichtung Einstellen
    53
  - Drehmoment Einstellen
    53
  - Werkzeugwechsel
    53
  - Schnellspannbohrfutter Abnehmen
    54
  - Bitaufnahme Benutzen
    54
  - Ein-/Ausschalten
    54
- Reinigung und Wartung
  54
  - Reinigung
    55
  - Wartung
    55
- Entsorgung/Umweltschutz
  55
- Ersatzteile/Zubehör
  55
- Lagerung
  55
- Garantie
  56
- Importeur
  57
  - Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
    59
    
    Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità CE Originale
    60
    
    Tradução Do Original da Declaração de Conformidade CE
    61
    
    Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    62
- Reparatur-Service
  57
- Service-Center
  57
- Original EG-Konformitätserklärung
  63
  - Plano de Explosión
    65
- Explosionszeichnung
  65
  - Batería Recargable/ Batteria 12 Vcargador / Caricabatterie
    67
  - Advertencias de Seguridad
    71
  - Instrucciones Generales de Seguridad
    72
    
    Asistencia
    73
    
    Instrucciones Especiales de Seguridad para Aparatos con Batería Recargable
    73
    
    Manejo Correcto del Cargador de Pilas Recargables
    73
  - Proceso de Carga
    74
    
    Retirar/Insertar la Batería
    75
    
    Verificación del Estado de Carga de la Batería Recargable
    75
    
    Cargar Batería
    75
    
    Baterías Recargables Gastadas
    76
  - Almacenaje
    76
    
    Montar el Cargador en la Pared
    76
  - Manutenção
    76
  - Eliminación y Protección del Medio Ambiente
    76
  - Piezas de Repuesto/Accesorios
    77
  - Garantía
    77
  - Servicio de Reparación
    78
  - Service-Center
    79
  - Importador
    79
    
    Dati Tecnici
    81
    
    Descrizione Generale
    81
    
    Norme DI Sicurezza
    81
    
    Simboli Nelle Istruzioni
    81
    
    Indicazioni DI Sicurezza Generali
    82
    
    Simboli Sull'apparecchiatura Carica-Batterie
    82
    
    Utilizzo Corretto del Caricabatterie
    83
  - Carica
    84
    
    Inserimento/Rimozione Batteria
    85
    
    Controllo Dello Stato DI Carica Della Batteria
    85
    
    Ricarica Della Batteria
    85
    
    Batterie Consumate
    85
  - Conservazione
    86
    
    Montaggio a Parete Caricabatterie
    86
  - Manutenzione
    86
  - Smaltimento/Tutela Dell'ambiente
    86
  - Pezzi DI Ricambio / Accessori
    87
  - Garanzia
    88
  - Servizio DI Riparazione
    89
  - Service-Center
    89
  - Importatore
    89
  - Descrição Geral
    91
    
    Vista Geral
    91
  - Dados Técnicos
    91
  - Medidas de Segurança
    91
    
    Indicações Gerais de Segurança
    92
    
    Como Manusear Correctamente O Carregador Do Acu- Mulador
    93
  - Processo de Carregamento
    94
    
    Colocar/Tirar O Acumulador
    95
    
    Verificar O Estado de Carga Do Acumulador
    95
    
    Carregar O Acumulador
    95
    
    Baterias Recarregáveis Usadas
    95
  - Estoque
    96
    
    Montagem Na Parede Do Carregador
    96
    
    Manutenção
    96
  - Remoção/Proteção Ambiental
    96
  - Peças Sobressalentes/Acessórios
    97
  - Garantia
    97
  - Serviço de Reparação
    99
  - Service-Center
    99
  - Importador
    99
    
    Symbols in the Manual
    101
    
    Symbols on the Battery
    101
    
    General Safety Directions
    102
    
    Symbols on the Recharger
    102
  - Safety Instructions
    102
  - Charging the Battery
    104
    
    Inserting/Removing the Battery
    104
    
    Checking the Battery Charge Level
    105
    
    Recharging the Battery
    105
    
    Used Batteries
    105
  - Storage
    105
    
    Wall Mounted Charger
    106
    
    Maintenance
    106
  - Disposal and Protection of the Environment
    106
  - Replacement Parts/Accessories
    106
  - Guarantee
    107
  - Repair Service
    108
  - Service-Center
    108
  - Importer
    108
    
    Allgemeine Sicherheitshinweise
    111
    
    Richtiger Umgang mit dem Akkuladegerät
    112
    
    Ladezustand des Akkus
    114
    
    Akku Entnehmen/Einsetzen
    114
    
    Akku Aufladen
    114
    
    Verbrauchte Akkus
    115
  - Translation of the Original EC Declaration of Conformity
    122

Parkside PBSA 12 C2 Manual De Instrucciones Original (64 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Destornilladores Eléctricos | Tamaño: 0.76 MB

Tabla de contenido

Español

4
Italiano

16
Português

28
English

40
- Introduction
  
  41
  - Intended Use
    41
  - Features
    41
  - Package Contents
    41
  - Technical Data
    41
- General Power Tool Safety Warnings
  
  42
  - Work Area Safety
    42
  - Electrical Safety
    43
  - Personal Safety
    43
  - Power Tool Use and Care
    44
  - Use and Handling of the Cordless Electrical Power Tool
    44
  - Service
    44
  - Safety Guidelines for Cordless Screw Drivers
    45
  - Safety Guidelines for Battery Chargers
    45
- Before Use
  
  45
  - Removing/Charging/Inserting the Battery Pack
    45
  - Checking the Battery Charge Level
    45
  - Changing Tools
    46
  - 2-Speed Gearbox
    46
  - Removing the Chuck
    46
  - Using the Bit Adapter
    46
  - Torque Selection Ring/Drill Setting
    46
- Use
  
  47
  - Change Direction of Rotation/Unlock Appliance
    47
  - Switching on and Oﬀ
    47
  - Adjusting the Rotational Speed
    47
  - Activate Lock
    47
  - Tips and Tricks
    47
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  
  48
- Maintenance and Cleaning
  
  48
- Service
  
  49
- Importer
  
  49
- Disposal
  
  50
- Translation of the Original Conformity Declaration
  
  51
Deutsch

52
- Einleitung
  
  53
  - Bestimmungsgemäßer Gebrauch
    53
  - Ausstattung
    53
  - Lieferumfang
    53
  - Technische Daten
    53
- Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge
  
  54
- Vor der Inbetriebnahme
  
  57
  - Akku-Pack Entnehmen /Laden / Einsetzen
    57
  - Akkuzustand Ablesen
    57
  - Werkzeuge Wechseln
    58
  - 2-Gang Getriebe
    58
  - Bohrfutter Abnehmen
    58
  - Bitaufnahme Benutzen
    58
  - Drehmomentvorwahl / Bohrstufe
    58
- Inbetriebnahme
  
  59
  - Drehrichtung Umschalten/Gerät Entriegeln
    59
  - Ein- / Ausschalten
    59
  - Drehzahl Einstellen
    59
  - Sperre Aktivieren
    59
  - Tipps und Tricks
    59
- Wartung und Reinigung
  
  60
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  
  60
- Service
  
  62
- Importeur
  
  62
- Entsorgung
  
  62
- Original-Konformitätserklärung
  
  63

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales

Parkside PBSA 12 C2 Manuales

Parkside PBSA 12 C2 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (124 páginas)

Tabla de contenido

Español

Italiano

Português

English

Deutsch

Parkside PBSA 12 C2 Manual De Instrucciones Original (64 páginas)

Tabla de contenido

Español

Introducción

Indicaciones Generales de Seguridad para las Herramientas Eléctricas

Antes de la Puesta en Funcionamiento

Puesta en Funcionamiento

Mantenimiento y Limpieza

Garantía de Kompernass Handels Gmbh

Asistencia Técnica

Importador

Desecho

Traducción de la Declaración de Conformidad Original

Italiano

Introduzione

Indicazioni Generali DI Sicurezza Per Elettroutensili

Prima Della Messa in Funzione

Messa in Funzione

Manutenzione E Pulizia

Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh

Assistenza

Importatore

Smaltimento

Traduzione Della Dichiarazione DI Conformità Originale

Português

Introdução

Instruções Gerais de Segurança para Ferramentas Elétricas

Antes da Colocação Em Funcionamento

Colocação Em Funcionamento

Manutenção E Limpeza

Garantia da Kompernass Handels Gmbh

Assistência Técnica

Importador

Eliminação

Tradução da Declaração de Conformidade Original

English

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Before Use

Use

Kompernass Handels Gmbh Warranty

Maintenance and Cleaning

Service

Importer

Disposal

Translation of the Original Conformity Declaration

Deutsch

Einleitung

Allgemeine Sicherheitshinweise für Elektrowerkzeuge

Vor der Inbetriebnahme

Inbetriebnahme

Wartung und Reinigung

Garantie der Kompernaß Handels Gmbh

Service

Importeur

Entsorgung

Original-Konformitätserklärung

Productos relacionados

Parkside Categorias