Parkside PGSA 12 A1 Manuales

Parkside PGSA 12 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PGSA 12 A1. Tenemos 1 Parkside PGSA 12 A1 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PGSA 12 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original

Parkside PGSA 12 A1 Traducción Del Manual De Instrucciones Original (168 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Herramientas Eléctricas | Tamaño: 2.41 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Einleitung
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  4
- Allgemeine Beschreibung
  5
  - Lieferumfang
    5
  - Funktionsbeschreibung
    5
  - Übersicht
    5
- Technische Daten
  6
- Sicherheitshinweise
  7
- Bedienung
  13
- Teleskopstiel
  14
- Allgemeine Arbeitshinweise
  15
  - Einsatz als Grasschere/Strauchschere
    15
  - Einsatz mit Teleskopstiel
    15
- Reinigung/Wartung
  16
- Lagerung
  16
- Entsorgung/Umweltschutz
  16
- Ersatzteile/Zubehör
  17
- Fehlersuche
  17
- Garantie
  18
  - Garantiebedingungen
    18
  - Abwicklung IM Garantiefall
    18
- Reparatur-Service
  19
- Service-Center
  19
- Importeur
  19
English

20
- Intended Use
  20
- Introduction
  20
- General Description
  21
  - Extent of the Delivery
    21
  - Function Description
    21
  - Overview
    21
- Technical Data
  22
- Safety Instructions
  23
  - Symbols
    23
  - General Safety Instructions for Power Tools
    23
    
    Work Area Safety
    23
    
    Electrical Safety
    24
    
    Personal Safety
    24
  - Safety Directions for the Cordless Grass & Shrub Cutter
    26
  - Additional Safety Inst- Ructions
    27
  - Residual Risks
    28
- Operation
  28
- Telescopic Arm
  29
- General Working Instructions
  30
  - Using the Device as Grass Shears/Shrub Shears
    30
  - Working with the Telescopic Arm
    30
- Cleaning/Maintenance
  31
  - Cleaning & Maintenance
    31
- Disposal and the Environment
  31
- Storage
  31
- Spare Parts/Accessories
  32
- Trouble Shooting
  32
  - Error Correction
    32
- Guarantee
  33
  - Terms of Guarantee
    33
- Importer
  34
- Repair Service
  34
- Service-Center
  34
Français

35
- Fins D'utilisation
  35
- Introduction
  35
- Description Générale
  36
  - Volume de la Livraison
    36
  - Description des Fonctions
    36
  - Schéma D'ensemble
    36
- Caractéristiques Techniques
  37
- Consignes de Sécurité
  38
- Utilisation
  45
- Manche Télescopique
  46
- Consignes Générales de Travail
  47
  - Utilisation comme Cisaille à Gazon/ Taille-Haie
    47
  - Utilisation Avec manche Télescopique
    47
- Nettoyage/Entretien
  47
- Elimination et Protection de L'environnement
  48
- Rangement
  48
- Dépannage
  49
- Pièces de Rechange/Accessoires
  49
- Garantie - France
  50
- Garantie - Belgique
  52
  - Conditions de Garantie
    52
  - Volume de la Garantie
    52
- Importateur
  53
- Service Réparations
  53
- Service-Center
  53
Dutch

54
- Inleiding
  54
- Toepassingsgebied
  54
- Algemene Beschrijving
  55
  - Omvang Van de Levering
    55
  - Functiebeschrijving
    55
  - Overzicht
    55
- Technische Gegevens
  56
- Veiligheidsinstructies
  57
- Bediening
  64
  - Accessoires Monteren/Wisselen
    64
  - In- en Uitschakelen
    64
  - Laadtoestand Van de Accu Controleren
    64
  - Werkhoek Instellen
    64
- Algemene Werkinstructies
  65
  - Gebruik als Grasschaar / Struikschaar
    65
  - Gebruik Met de Telescopische Steel
    66
- Telescopische Steel
  65
- Onderhoud en Reiniging
  66
- Afvoer/Milieubescherming
  67
- Bewaring
  67
- Foutopsporing
  68
- Reserveonderdelen/Accessoires
  68
- Garantie
  69
- Importeur
  70
- Reparatieservice
  70
- Service-Center
  70
Polski

71
- Spis Tresci Wstęp
  71
- Opis Ogólny
  72
  - Zawartość Opakowania
    72
  - Opis Działania
    72
  - PrzegląD
    73
- Przeznaczenie
  72
- Dane Techniczne
  73
- Ogólne Zasady Bezpieczeństwa
  74
- Obsługa
  81
- Rękojeść Teleskopowa
  82
- Konserwacja I Oczyszczanie
  83
- Przechowywanie Urządzenia
  84
- Utylizacja I Ochrona Środowiska
  84
- CzęśCI Zamienne/Akcesoria
  85
- Poszukiwanie BłęDów
  85
- Gwarancja
  86
- Importer
  87
- Service-Center
  87
- Serwis Naprawczy
  87
Čeština

88
- Úvod
  88
- Obecný Popis
  89
  - Rozsah Dodávky
    89
  - Popis Funkce
    89
  - Přehled
    89
- Účel Použití
  89
- Technické Údaje
  90
- Bezpečnostní Pokyny
  91
- Obsluha
  96
- Teleskopická Násada
  98
- Všeobecné Pokyny K PráCI
  98
- ČIštění/Údržba
  99
- Likvidace a Ochrana Životního Prostředí
  100
- Skladování
  100
- Hledání Chyb
  101
- Náhradní Díly/Příslušenství
  101
- Záruka
  102
  - Rozsah Záruky
    102
- Dovozce
  103
- Opravna
  103
- Service-Center
  103
Slovenčina

104
- Úvod
  104
- Všeobecný Popis
  105
  - Objem Dodávky
    105
  - Popis Funkcie
    105
  - Prehľad
    106
- Účel Použitia
  105
- Technické Údaje
  106
- Bezpečnostné Pokyny
  107
- Obsluha
  113
  - Nasunutie/Výmena Príslušenstva
    113
  - Zapínanie a Vypínanie
    113
  - Kontrola Stavu Nabitia Akumulátora
    114
  - Nastavenie Pracovného Uhla
    114
- Teleskopické Držadlo
  114
- Všeobecné Pracovné Pokyny
  115
- Údržba/Čistenie
  115
- Odstránenie a Ochrana Životného Prostredia
  116
- Uskladnenie
  116
- Náhradné Diely/Príslušenstvo
  117
- Vyhľadávanie Chýb
  117
- Záruka
  118
  - Záručné Podmienky
    118
- Dovozca
  119
- Service-Center
  119
- Servisná Oprava
  119
Dansk

120
- Anvendelsesformål
  120
- Introduktion
  120
- Generel Beskrivelse
  121
  - Leveringsomfang
    121
  - Funktionsbeskrivelse
    121
  - Oversigt
    121
- Sikkerhedshenvisninger
  122
  - Symboler Og Billedtegn
    123
  - Generelle Sikkerhedsinfor-Mationer
    123
  - For El-Værktøjer
    123
    
    Sikkerhed På Arbejdspladsen
    123
    
    Personlig Sikkerhed
    124
    
    Elektrisk Sikkerhed
    124
    
    Brug Og Håndtering Af El- Værktøjet
    125
  - Specielle Sikkerhedsinformationer for Akku-Apparater
    126
  - Restrisici
    128
- Tekniske Data
  122
- Betjening
  128
  - Påsætning/Udskiftning Af Tilbehør
    128
  - Tænd- Og Sluk
    129
  - Kontrol Af Batteriets Ladetilstand
    129
  - Indstilling Af Arbejdsvinklen
    129
- Teleskopstang
  129
- Generelle Arbejdshenvisninger
  130
  - Anvendelse Som Græstrimmer/Busktrimmer
    130
  - Anvendelse Med Teleskopstang
    131
- Opbevaring
  131
- Vedligeholdelse Og Rengøring
  131
- Bortskaffelse/ Miljøbeskyttelse
  132
- Reservedele/Tilbehør
  132
- Fejlsøgning
  133
- Garanti
  134
- Importør
  135
- Reparations-Service
  135
- Service-Center
  135
Español

136
- Introducción
  136
- Uso Previsto
  136
- Descripción General
  137
  - Volumen de Suministro
    137
  - Descripción de Funcionamiento
    137
  - Vista General
    137
- Datos Técnicos
  138
- Instrucciones de Seguridad
  139
- Manejo
  145
  - Inserción/Cambio de Accesorios
    145
  - Encendido y Apagado
    146
  - Comprobar el Nivel de Carga de la
    146
  - Batería
    146
  - Ajustar el Ángulo de Trabajo
    146
- Brazo Telescópico
  146
- Indicaciones Generales de
  147
- Trabajo
  147
  - Uso como Tijera para Plantas
    147
  - Arreglasetos
    147
  - Uso con el Brazo Telescópico
    148
- Mantenimiento y Limpieza
  148
- Almacenaje
  149
- Eliminación y Protección del
  149
- Medio Ambiente
  149
- Búsqueda de Fallos
  150
- Piezas de Repuesto/Accesorios
  150
- Garantía
  151
  - Condiciones de Garantía
    151
- Importador
  152
- Service-Center
  152
- Servicio de Reparación
  152
- Traducción de la Declaración de Conformidad CE Original
  161
  - Oversættelse Af den Originale CE-Konformitetserklæring
    162
  - Explosionszeichnung
    163
  - Exploded Drawing
    163
  - Vue Éclatée
    163
  - Explosietekening
    163
  - Rysunki Eksplozyjne
    163
  - Výkres Sestavení
    163
  - Výkres Náhradných Dielov
    163
  - Eksplosionstegning
    163
- Plano de Explosión
  163

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Destornilladores Eléctricos

Más Parkside manuales