Parkside PTS 500 C3 Manuales

Manuales y guías de usuario para Parkside PTS 500 C3. Tenemos 2 Parkside PTS 500 C3 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Del Usuario, Indicaciones De Funcionamiento Y Seguridad

Parkside PTS 500 C3 Manual Del Usuario (132 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Sierras | Tamaño: 4.82 MB

Tabla de contenido

Deutsch

3
- Tabla de Contenido
  3
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  4
- Einleitung
  
  4
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    4
- Sicherheitshinweise
  
  6
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  15
  - Auspacken
    15
  - Zubehör
    16
- Vor dem Gebrauch
  
  16
- Bedienung
  
  17
  - Schnitttiefe Einstellen
    17
  - Ein- und Ausschalten des Lasers
    17
  - Ein- und Ausschalten
    17
  - Sägen
    17
  - Sägen mit Parallelanschlag
    18
  - Nach dem Gebrauch
    18
- Reinigung und Pflege
  
  18
  - Wartung
    19
  - Reparatur
    19
  - Lagerung
    19
  - Transport
    19
- Störung und Behebung
  
  19
- Entsorgung
  
  20
- Service
  
  20
- Garantie
  
  21
  - Abwicklung IM Garantiefall
    21
- Original-Konformitätserklärung
  
  22
English

23
- List of Pictograms Used
  
  24
  - Pts 500 C3
    24
- Introduction
  
  24
  - Intended Use
    24
  - En 60825-1:2014
    25
  - X 1,5 VLR44 / A76
    25
  - 10000 Min
    25
  - Parts Description
    25
  - Scope of Delivery
    25
  - Technical Data
    25
- General Power Tool Safety Warnings
  
  26
  - Plunge Saw Warnings
    28
  - Vibration and Noise Reduction
    32
  - Behaviour in Emergency Situations
    32
  - Residual Risks
    32
  - Battery Safety Warnings
    32
- Initial Use
  
  33
  - Unpacking
    33
  - Accessories
    33
- Before Use
  
  33
- Operation
  
  34
  - Setting the Cutting Depth
    34
  - Switching the Laser on and off
    34
  - Switching on and off
    35
  - Cutting
    35
  - Cutting with Rip Fence
    35
  - After Use
    35
- Cleaning and Care
  
  36
  - Cleaning
    36
  - Maintenance
    36
  - Repair
    36
  - Storage
    36
  - Transportation
    36
- Troubleshooting
  
  36
- Disposal
  
  37
- Service
  
  37
- Warranty
  
  38
  - Warranty Claim Procedure
    38
- Translation of Original Declaration of Conformity
  
  39
Français

40
- Légende des Pictogrammes Utilisés
  
  41
- Introduction
  
  41
  - Utilisation Prévue
    41
  - Contenu
    42
  - Caractéristiques Techniques
    42
- Consignes de Sécurité
  
  43
- Avant la Première Utilisation
  
  51
  - Déballage
    51
  - Accessoire
    52
- Avant Utilisation
  
  52
- Utilisation
  
  53
  - Réglage de la Profondeur de Coupe
    53
  - Mise en Marche et Arrêt du Laser
    53
  - Mise en Marche et Arrêt
    53
  - Déblocage du Verrouillage de la Scie
    54
  - Sciage
    54
  - Sciage Avec Butée Parallèle
    54
  - Après Utilisation
    54
- Nettoyage et Entretien
  
  55
  - Nettoyage
    55
  - Maintenance
    55
  - Réparation
    55
  - Stockage
    55
  - Transport
    55
- Panne et Réparation
  
  55
- Mise au Rebut
  
  56
- Service Après-Vente
  
  57
- Garantie
  
  57
  - Faire Valoir Sa Garantie
    57
- Traduction de la Déclaration de Conformité Originale
  
  58
Dutch

59
- Inleiding
  
  60
  - Beoogd Gebruik
    60
  - 10000 Min
    61
  - Onderdelen Beschrijving
    61
  - Leveringsomvang
    61
  - Technische Gegevens
    61
- Legenda Van Gebruikte Pictogrammen
  
  60
- Veiligheidswaarschuwingen
  
  62
- Voor Het Eerste Gebruik
  
  71
  - Uitpakken
    71
  - Accessoires
    71
- Vóór Gebruik
  
  71
- Werking
  
  72
  - De Snijdiepte Instellen
    72
  - In- en Uitschakelen Van de Laser
    72
  - In- en Uitschakelen
    72
  - Zagen
    73
  - Na Gebruik
    73
- Reiniging en Onderhoud
  
  74
  - Reiniging
    74
  - Onderhoud
    74
  - Reparatie
    74
  - Opslag
    74
  - Transport
    74
- Probleemoplossing
  
  74
  - Probleem Mogelijke Oorzaak
    75
- Afvoer
  
  75
- Service
  
  76
- Garantie
  
  76
  - Afwikkeling in Geval Van Garantie
    76
- Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring
  
  77
Čeština

78
- Legenda Použitých Piktogramů
  
  79
- Úvod
  
  79
  - Účel Použití
    79
  - Popis Součásti
    80
  - Obsah Dodávky
    80
  - Technická Data
    80
- Bezpečnostní Pokyny
  
  81
- Před PrvníM PoužitíM
  
  89
  - Rozbalení
    89
  - Příslušenství
    89
- Před PoužitíM
  
  89
- Obsluha
  
  90
  - Nastavení Hloubky Řezu
    90
  - Zapnutí a Vypnutí Laseru
    90
  - Zapnutí a Vypnutí
    90
  - Uvolnění Zámku Ponoru
    91
  - Řezání Pilou
    91
  - Řezání S ParalelníM Dorazem
    91
  - Po Použití
    91
- ČIštění a Péče
  
  92
  - ČIštění
    92
  - Údržba
    92
  - Oprava
    92
  - Skladování
    92
  - Přeprava
    92
- Poruchy a Jejich Náprava
  
  92
- Likvidace
  
  93
- Servis
  
  93
- Původní Prohlášení O Shodě
  
  94
- Záruka
  
  94
  - Postup V Případě Uplatňování Záruky
    94
Español

95
- Introducción
  
  96
  - Uso Previsto
    96
  - Descripción de Piezas
    97
  - Volumen de Suministro
    97
  - Datos Técnicos
    97
  - Valores de Vibraciones: Serrar Madera
    98
- Leyenda de Los Pictogramas Utilizados
  
  96
- Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas
  
  98
- Antes del Primer Uso
  
  107
  - Accesorios
    107
- Antes del Uso
  
  107
- Manejo
  
  108
  - Ajustar Profundidad de Corte
    108
  - Encender y Apagar
    109
  - Liberación del Bloqueo de Incisión
    109
  - Serrado
    109
  - Serrar con Tope en Paralelo
    109
  - Después del Uso
    110
- Limpieza y Cuidado
  
  110
  - Limpieza
    110
  - Mantenimiento
    110
  - Reparación
    110
  - Almacenamiento
    110
  - Transporte
    110
- Solución de Problemas
  
  111
- Eliminación
  
  111
- Servicio
  
  112
- Garantía
  
  112
  - Tramitación de la Garantía
    112
- Declaración de Conformidad Original
  
  113
  - Normas Armonizadas Aplicadas
    113
  - Legenda Dos Pictogramas Utilizados
    115
  - Q Dados Técnicos
    116
  - Rebarbadora
    116
  - 17800 Min
    117
    
    Seja Especialmente Cuidadoso Ao Executar "Cortes Embutidos" Em Paredes ou Outras Zonas Não
    124
    
    Comportamento Em Caso de Emergência
    124
    
    Q Serrar Com Guia de Corte
    128
    
    Garantia
    131
    
    Declaração de Conformidade Original
    132
    
    Normas Harmonizadas Utilizadas
    132

Parkside PTS 500 C3 Indicaciones De Funcionamiento Y Seguridad (96 páginas)

Marca: Parkside | Categoría: Sierras | Tamaño: 3.85 MB

Tabla de contenido

Español

3
Italiano

22
- Legenda Dei Pittogrammi Utilizzati
  
  23
  - Sega Ad Immersione
    23
- Introduzione
  
  23
  - Uso Conforme
    23
  - Descrizione Componenti
    24
  - Dotazione
    24
  - Dati Tecnici
    24
- Avvertenze Per la Sicurezza
  
  25
- Prima del Primo Utilizzo
  
  33
  - Rimozione Dalla Confezione
    33
  - Accessori
    34
- Prima Dell'uso
  
  34
- Funzionamento
  
  35
  - Impostazione Della Profondità DI Taglio
    35
  - Accensione E Spegnimento
    35
  - Segare
    36
  - Segare con Battuta Parallela
    36
  - Dopo L'utilizzo
    36
- Pulizia E Cura
  
  37
  - Pulizia
    37
  - Manutenzione
    37
  - Riparazione
    37
  - Stoccaggio
    37
  - Trasporto
    37
- Risoluzione Dei Problemi
  
  37
- Smaltimento
  
  38
- Assistenza
  
  39
- Garanzia
  
  39
- Dichiarazione DI Conformità Originale
  
  40
Português

41
- Legenda Dos Pictogramas Utilizados
  
  42
- Introdução
  
  42
  - Descrição das Peças
    43
  - Volume da Entrega
    43
  - Q Dados Técnicos
    43
  - 10000 Min
    43
- Avisos de Segurança
  
  44
- Antes da Primeira Utilização
  
  52
  - Desembalar
    52
  - Acessórios
    53
- Antes da Utilização
  
  53
- Operação
  
  54
  - Ajustar a Profundidade Do Corte
    54
  - Ligar E Desligar
    54
  - Serrar
    55
  - Serrar Com Guia de Corte
    55
  - Após a Utilização
    55
- Limpeza E Cuidado
  
  56
  - Limpeza
    56
  - Manutenção
    56
  - Reparação
    56
  - Armazenamento
    56
  - Transporte
    56
- Anomalias E Resolução
  
  56
- Serviço
  
  57
- Descartar
  
  57
- Garantia
  
  58
- Declaração de Conformidade Original
  
  59
  - Normas Harmonizadas Utilizadas
    59
English

60
- List of Pictograms Used
  
  61
- Introduction
  
  61
  - Intended Use
    61
  - Parts Description
    62
  - Scope of Delivery
    62
  - Technical Data
    62
  - X 1,5 VLR44 / A76
    62
- General Power Tool Safety Warnings
  
  63
  - Plunge Saw Warnings
    65
  - Vibration and Noise Reduction
    69
  - Behaviour in Emergency Situations
    69
  - Residual Risks
    69
  - Battery Safety Warnings
    69
- Initial Use
  
  70
  - Unpacking
    70
  - Accessories
    70
- Before Use
  
  70
- Operation
  
  71
  - Setting the Cutting Depth
    71
  - Switching the Laser on and off
    71
  - Switching on and off
    72
  - Cutting
    72
  - Cutting with Rip Fence
    72
  - After Use
    72
- Cleaning and Care
  
  73
  - Cleaning
    73
  - Maintenance
    73
  - Repair
    73
  - Storage
    73
  - Transportation
    73
- Troubleshooting
  
  73
- Disposal
  
  74
- Service
  
  74
- Warranty
  
  75
  - Warranty Claim Procedure
    75
- Translation of Original Declaration of Conformity
  
  76
Deutsch

77
- Einleitung
  
  78
  - Bestimmungsgemäße Verwendung
    78
- Legende der Verwendeten Piktogramme
  
  78
- Sicherheitshinweise
  
  80
- Vor dem Ersten Gebrauch
  
  89
  - Auspacken
    89
  - Zubehör
    90
- Vor dem Gebrauch
  
  90
- Bedienung
  
  91
  - Schnitttiefe Einstellen
    91
  - Ein- und Ausschalten des Lasers
    91
  - Ein- und Ausschalten
    91
  - Sägen
    91
  - Sägen mit Parallelanschlag
    92
  - Nach dem Gebrauch
    92
- Reinigung und Pflege
  
  92
  - Wartung
    93
  - Reparatur
    93
  - Lagerung
    93
  - Transport
    93
- Störung und Behebung
  
  93
- Entsorgung
  
  94
- Service
  
  94
- Garantie
  
  95
  - Abwicklung IM Garantiefall
    95
- Original-Konformitätserklärung
  
  96
  - Pts 500 C3
    96

Productos relacionados

Parkside Categorias

Herramientas Eléctricas Sierras Lijadoras Taladros Amoladoras

Más Parkside manuales

Parkside PTS 500 C3 Manuales

Parkside PTS 500 C3 Manual Del Usuario (132 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

Legende der Verwendeten Piktogramme

Einleitung

Sicherheitshinweise

Vor dem Ersten Gebrauch

Vor dem Gebrauch

Bedienung

Reinigung und Pflege

Störung und Behebung

Entsorgung

Service

Garantie

Original-Konformitätserklärung

English

List of Pictograms Used

Introduction

General Power Tool Safety Warnings

Initial Use

Before Use

Operation

Cleaning and Care

Troubleshooting

Disposal

Service

Warranty

Translation of Original Declaration of Conformity

Français

Légende des Pictogrammes Utilisés

Introduction

Consignes de Sécurité

Avant la Première Utilisation

Avant Utilisation

Utilisation

Nettoyage et Entretien

Panne et Réparation

Mise au Rebut

Service Après-Vente

Garantie

Traduction de la Déclaration de Conformité Originale

Dutch

Inleiding

Legenda Van Gebruikte Pictogrammen

Veiligheidswaarschuwingen

Voor Het Eerste Gebruik

Vóór Gebruik

Werking

Reiniging en Onderhoud

Probleemoplossing

Afvoer

Service

Garantie

Vertaling Van de Originele Conformiteitsverklaring

Čeština

Legenda Použitých Piktogramů

Úvod

Bezpečnostní Pokyny

Před PrvníM PoužitíM

Před PoužitíM

Obsluha

ČIštění a Péče

Poruchy a Jejich Náprava

Likvidace

Servis

Původní Prohlášení O Shodě

Záruka

Español

Introducción

Leyenda de Los Pictogramas Utilizados

Advertencias Generales de Seguridad para Herramientas Eléctricas

Antes del Primer Uso

Antes del Uso

Manejo

Limpieza y Cuidado

Solución de Problemas

Eliminación

Servicio

Garantía