Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Philips Manuales
Afeitadoras Eléctricas
S5420/21
Philips S5420/21 Manuales
Manuales y guías de usuario para Philips S5420/21. Tenemos
2
Philips S5420/21 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Usuario, Manual De Instrucciones
Philips S5420/21 Manual De Usuario (471 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Afeitadoras Eléctricas
| Tamaño: 41.44 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
English
4
General Description (Fig. 1)
4
Important Safety Information
5
Electromagnetic Fields (EMF)
6
Battery Fully Charged
8
Battery Low
8
Cleaning Reminder
9
Travel Lock
10
Activating the Travel Lock
10
Deactivating the Travel Lock
10
Charging with the Adapter
12
Charging in the Smartclean System (Specific Types Only)
12
Using the Shaver
13
Wet Shaving
13
Removing or Attaching the Click-On Attachments
15
Using the Click-On Attachments
15
Using the Trimmer Attachment
16
Using the Beard Styler Attachment with Comb
16
Using the Beard Styler Attachment Without Comb
17
Using the Cleansing Brush Attachment
17
Cleaning and Maintenance
19
Preparing the Smartclean System for Use
20
Using the Smartclean System
20
Replacing the Cartridge of the Smartclean System
22
Cleaning the Click-On Attachments
26
Cleaning the Trimmer Attachment
26
Cleaning the Beard Styler Attachment
27
Cleaning the Cleansing Brush Attachment
27
Replacement Reminder
29
Ordering Accessories
32
Removing the Rechargeable Shaver Battery
33
Guarantee Restrictions
34
Guarantee and Support
34
Generel Beskrivelse (Fig. 1)
39
Dansk
39
Vigtige Sikkerhedsoplysninger
40
Elektromagnetiske Felter (EMF)
42
Batteri Fuldt Opladet
43
Lavt Batteriniveau
43
"Afbryd Strømmen"-Påmindelse
44
Aktivering Af Rejselåsen
45
Deaktivering Af Rejselåsen
45
Opladning Med Adapter
47
Rengøring Og Vedligeholdelse
54
Påmindelse Om Udskiftning
64
Bestilling Af Tilbehør
66
Udtagning Af Det Genopladelige Shaverbatteri
68
Reklamationsret Og Support
68
Fejlfinding
69
Gældende Forbehold I Reklamationsretten
69
Allgemeine Beschreibung (Abb. 1)
73
Deutsch
73
Wichtige Sicherheitshinweise
74
Elektromagnetische Felder
76
Das Display
76
Akku Voll Aufgeladen
77
Akku Fast Leer
78
Die Scherköpfe Auswechseln
80
Die Reisesicherung Aktivieren
80
Die Reisesicherung Deaktivieren
80
IM Smartclean-System Aufladen (nur Bestimmte Gerätetypen)
81
Den Rasierer Benutzen
82
Die Aufsätze Verwenden
85
Den Bart-Styler-Aufsatz ohne Kamm Verwenden
87
Den Reinigungsbürstenaufsatz Verwenden
88
Das Smartclean-System für den Gebrauch Vorbereiten
90
Den Rasierer IM Smartclean-System Reinigen (nur Bestimmte Gerätetypen)
90
Reinigung und Wartung
90
Das Smartclean-System Verwenden
91
Den Rasierer unter Fließendem Wasser Reinigen
94
Den Trimmeraufsatz Reinigen
97
Den Bart-Styler-Aufsatz Reinigen
97
Zubehör Bestellen
103
Garantie und Support
105
Ελληνικα
111
Σημαντικές Πληροφορίες Ασφαλείας
112
Ηλεκτρομαγνητικά Πεδία (EMF)
114
Μπαταρία Πλήρως Φορτισμένη
116
Χαμηλή Μπαταρία
116
Υπενθύμιση Καθαρισμού
117
Αντικατάσταση Των Ξυριστικών Κεφαλών
118
Χρήση Της Ξυριστικής Μηχανής
121
Ενεργοποίηση/Απενεργοποίηση Της Συσκευής
121
Καθαρισμός Και Συντήρηση
128
Υπενθύμιση Αντικατάστασης
140
Παραγγελία Εξαρτημάτων
142
Αντιμετώπιση Προβλημάτων
145
Introducción
150
Descripción General (Fig. 1)
150
Español
150
Información de Seguridad Importante
151
Campos Electromagnéticos (CEM)
153
Batería Completamente Cargada
154
Batería Baja
155
Recordatorio de Desenchufar para Usar
156
Recordatorio de Limpieza
156
Activación del Bloqueo para Viajes
156
Posición Turbo (solo en Determinados Modelos)
157
Utilización de la Afeitadora
159
Afeitado Húmedo
160
Uso del Recortador
162
Limpieza y Mantenimiento
166
Uso del Sistema Smartclean
167
Sustitución del Cartucho del Sistema Smartclean
169
Limpieza del Recortador
173
Limpieza del Accesorio Perfilador de Barba
174
Almacenamiento
175
Sustitución
176
Recordatorio de Sustitución
176
Solicitud de Accesorios
179
Reciclaje
180
Garantía y Asistencia
181
Guía de Resolución de Problemas
182
Suomi
187
Tärkeitä Turvallisuustietoja
188
Sähkömagneettiset Kentät (EMF)
189
Akku Täynnä
191
Irrota Pistoke Käytön Ajaksi -Muistutus
192
Lataaminen Verkkolaitteella
194
Parranajokoneen Käyttö
195
Laitteen Virran Kytkeminen Ja Katkaiseminen
195
Helposti Kiinnitettävien Lisäosien Käyttäminen
197
Puhdistus Ja Huolto
201
Parranajokoneen Puhdistaminen Juoksevalla Vedellä
205
Perusteellinen Puhdistus
206
Tarvikkeiden Tilaaminen
214
Parranajokoneen Akun Poistaminen
215
Takuu Ja Tuki
216
Takuun Rajoitukset
216
Description Générale (Fig. 1)
221
Français
221
Informations de Sécurité Importantes
222
Champs Électromagnétiques (CEM)
224
Alarme de Nettoyage
227
Activation du Verrouillage
227
Activation de la Fonction Turbo
229
Charge Dans le Système Smartclean (Certains Modèles Uniquement)
229
Utilisation du Rasoir
230
Utilisation de la Tondeuse
233
Utilisation de la Brosse Nettoyante
235
Nettoyage et Entretien
237
Utilisation du Système Smartclean
238
Nettoyage de la Tondeuse
244
Rappel de Remplacement
247
Commande D'accessoires
250
Garantie et Assistance
252
Limites de la Garantie
253
Descrizione Generale (Fig. 1)
258
Italiano
258
Informazioni DI Sicurezza Importanti
259
Campi Elettromagnetici (EMF)
261
Indicazioni Generali
261
Ricarica Completa Della Batteria
262
Batteria Scarica
263
Batteria Residua
264
Promemoria DI Pulizia
264
Disattivazione Della Funzione DI Blocco da Viaggio
265
Sostituzione Delle Testine DI Rasatura
265
Come Ricaricare L'apparecchio
266
Carica Tramite Adattatore
266
Ricarica Tramite Sistema Smartclean (solo Per Modelli Specifici)
266
Modalità D'uso del Rasoio
267
Accensione E Spegnimento Dell'apparecchio
267
Uso del Rifinitore
270
Pulizia E Manutenzione
274
Sostituzione Della Cartuccia del Sistema Smartclean
277
Pulizia del Rifinitore
281
Pulizia Degli Accessori Rimovibili
281
Promemoria DI Sostituzione
284
Ordinazione Degli Accessori
287
Rimozione Della Batteria Ricaricabile del Rasoio
288
Garanzia E Assistenza
289
Limitazioni Della Garanzia
289
Risoluzione Dei Problemi
290
Algemene Beschrijving (Fig. 1)
294
Nederlands
294
Belangrijke Veiligheidsinformatie
295
Elektromagnetische Velden (EMV)
297
Het Display
297
Resterende Accucapaciteit
300
De Reisvergrendeling Activeren
301
De Reisvergrendeling Deactiveren
301
De Scheerhoofden Vervangen
301
Het Scheerapparaat Gebruiken
303
Nat Scheren
304
De Opklikbare Hulpstukken Gebruiken
306
Schoonmaken en Onderhoud
310
Het Scheerapparaat Schoonmaken in Het Smartclean-Systeem (Alleen Bepaalde Typen)
310
Het Smartclean-Systeem Klaarmaken Voor Gebruik
310
Het Smartclean-Systeem Gebruiken
311
Het Scheerapparaat Onder de Kraan Schoonmaken
314
De Opklikbare Hulpstukken Schoonmaken
317
Scheerhoofden Vervangen
320
Accessoires Bestellen
323
Garantie en Ondersteuning
325
Problemen Oplossen
326
Generell Beskrivelse (Fig. 1)
331
Norsk
331
Viktig Sikkerhetsinformasjon
332
Elektromagnetiske Felt (EMF)
334
Fulladet Batteri
335
Lav Batterikapasitet
335
Bruke Barbermaskinen
339
Rengjøring Og Vedlikehold
345
Rengjøre Barbermaskinen under Springen
349
Bestille Tilbehør
358
Fjerne Det Oppladbare Barbermaskinbatteriet
360
Garanti Og Støtte
360
Introdução
365
Descrição Geral (Fig. 1)
365
Português
365
Informações de Segurança Importantes
366
Bateria Completamente Carregada
369
Bateria Fraca
370
Bloqueio de Viagem
371
Activar O Bloqueio de Viagem
371
Utilização da Máquina de Barbear
374
Utilizar O Acessório Aparador
377
Limpeza E Manutenção
381
Limpar a Máquina de Barbear no Sistema Smartclean (Apenas Em Modelos Específicos)
381
Preparar O Sistema Smartclean para a Utilização
381
Utilizar O Sistema Smartclean
382
Substituir a Recarga Do Sistema Smartclean
384
Método de Limpeza Profunda
386
Limpar O Acessório Aparador
388
Lembrete de Substituição
391
Encomendar Acessórios
394
Garantia E Assistência
396
Resolução de Problemas
397
Allmän Beskrivning (Bild 1)
402
Svenska
402
Viktig Säkerhetsinformation
403
Elektromagnetiska Fält (EMF)
404
Låg Batterinivå
406
Batteriet Fulladdat
406
Påminnelse Om Att Dra Ur Sladden För Användning
407
Aktivera Reselåset
408
Byte Av Rakhuvuden
408
Använda Rakapparaten
411
Rengöring Och Underhåll
417
Beställa Tillbehör
430
Ta Ut Rakapparatens Laddningsbara Batteri
431
Garanti Och Support
432
Genel Açıklamalar (Şek. 1)
437
Türkçe
437
Önemli Güvenlik Bilgileri
438
Elektromanyetik Alanlar (EMF)
440
Pil Tamamen Şarj Edildiğinde
441
Düşük Pil
441
Seyahat Kilidini Etkinleştirme
443
Seyahat Kilidi
443
Adaptörle Şarj Etme
444
Smartclean Sisteminde Şarj Etme (Sadece Belirli Modellerde)
445
Tıraş Makinesinin Kullanılması
445
Cilt Adaptasyon Dönemi
446
Temizlik Ve BakıM
451
Smartclean Sistemini Kullanıma Hazırlama
452
Smartclean Sistemini Kullanma
453
Smartclean Sistemi Kartuşunu DeğIştirme
454
Tıraş Makinesinin Musluk Altında Temizlenmesi
455
Sakal Şekillendirme Aparatının Temizlenmesi
459
Tıraş Başlıklarının DeğIştirilmesi
462
DeğIştirme Uyarısı
462
Aksesuarların Sipariş Edilmesi
464
Geri DönüşüM
465
Garanti Ve Destek
466
Sorun Giderme
467
Publicidad
Philips S5420/21 Manual De Instrucciones (37 páginas)
Marca:
Philips
| Categoría:
Afeitadoras Eléctricas
| Tamaño: 0.96 MB
Tabla de contenido
Introducción
6
Descripción General (Figura 1)
6
Información de Seguridad Importante
6
Campos Electromagnéticos (CEM)
9
Batería Completamente Cargada
10
Batería Baja
10
Recordatorio que Indica que Necesitás Desenchufar el Aparato para Su Uso
11
Bloqueo para Viajes
11
Recordatorio de Limpieza
12
Recordatorio de Sustitución
12
Uso del Aparato
13
Encendido y Apagado del Aparato
13
Uso de Los Accesorios Desmontables
15
Extracción O Colocación O de Los Accesorios Desmontables
15
Limpieza y Mantenimiento
18
Limpieza de la Afeitadora Bajo la Canilla de Agua
18
Limpieza de Los Accesorios Desmontables
19
Replacing the Shaving Heads
21
Pedido de Accesorios
23
Extracción de la Batería de la Afeitadora Recargable
24
Garantía y Asistencia
25
Restricciones de la Garantía
25
Certificado de Garantía
26
Solución de Problemas
29
Publicidad
Productos relacionados
Philips S5420/06
Philips S5420/08
Philips S5420/24
Philips S5420/02
Philips S5420/59
Philips S5070/21
Philips S5588/17
Philips NORELCO S5090
Philips S5140/26
Philips S5584/62
Philips Categorias
TV
Monitores
Sistemas Estéreo
Afeitadoras Eléctricas
Sistema de Teatro en Casa
Más Philips manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL