Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Pioneer Manuales
Receptores para Coches
AVIC-X3II
Pioneer AVIC-X3II Manuales
Manuales y guías de usuario para Pioneer AVIC-X3II. Tenemos
1
Pioneer AVIC-X3II manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instalación
Pioneer AVIC-X3II Manual De Instalación (179 páginas)
Marca:
Pioneer
| Categoría:
Receptores para Coches
| Tamaño: 4.77 MB
Tabla de contenido
English
2
Tabla de Contenido
2
Important Information
3
About Your New Navigation System and this Manual
3
Important Safeguards
4
Please Read All of These
4
Instructions Regarding Your
4
For Future Reference
4
Connecting the System Precautions before Connecting the System
5
Before Installing this Product
5
To Prevent Damage
6
Parts Supplied
7
Connecting the System
8
Connecting the Power Cord (1)
10
Connecting the Power Cord (2)
12
When Connecting to Separately Sold Power Amp
14
When Connecting a Rear View Camera
16
When Connecting the External Video Component
17
When Using the AV-1 Input
17
When Using the AV-2 Input
17
When Connecting the External Unit Featuring Video Source
18
When Connecting the Rear Display
18
When Using a Rear Display Connected to Rear Video Output
18
Installation
20
Precautions before Installation
20
To Guard against Electromagnetic Interference
20
Before Installing
20
Installing this Navigation System
21
Installation Notes
21
Parts Supplied
22
Installing the Hide-Away Unit
23
DIN Front/Rear-Mount
24
DIN Front-Mount
24
DIN Rear-Mount
25
Fixing the Front Panel
25
Installing the GPS Aerial
26
Installation Notes
26
Parts Supplied
26
When Installing the Aerial Inside the Vehicle (on the Rear Shelf)
27
When Installing the Aerial Outside the Vehicle (on the Body)
28
After Installation
29
After Installing this Navigation System
29
Español
30
Acerca de Su Nuevo Sistema de
31
Navegación y Este Manual
31
Información Importante
31
Lea Todas Estas Instrucciones
32
Relacionadas con Su Sistema de
32
Emplearlas como Referencia en el
32
Futuro
32
Precauciones Importantes
32
Conexión del Sistema
33
Precauciones Antes de Conectar el Sistema
33
Antes de Instalar Este Producto
34
Para Impedir Daños
34
Partes Suministradas
35
Conexión del Sistema
36
Conexión del Cable de Alimentación (1)
38
Conexión del Cable de Alimentación (2)
40
Conexión al Amplificador de Potencia que Se Vende por Separado
42
Conexión de una Cámara para Visión Trasera
44
Al Conectar el Componente de Vídeo Externo
45
Cuando Utilice una Entrada AV
45
Cuando Utilice la Entrada AV
45
Al Conectar la Pantalla Posterior
46
Al Usar una Pantalla Posterior Conectada a la Salida de Vídeo Trasera
46
Al Conectar la Unidad Externa con Fuente de Vídeo
46
Instalación
48
Precauciones Antes de la Instalación
48
Antes de la Instalación
49
Instalación de Este Sistema de Navegación
49
Notas Acerca de la Instalación
49
Partes Suministradas
51
Instalación de la Unidad Oculta- Alejada
52
Montaje Delantero/Trasero DIN
53
Montaje Delantero DIN
53
Montaje Trasero DIN
54
Fijación del Panel Delantero
54
Para Impedir que Se Produzcan Interferencias Electromagnéticas
49
Instalación de la Antena GPS
55
Notas Acerca de la Instalación
55
Partes Suministradas
55
Cuando Instale la Antena en el Interior del Vehículo (en el Bandeja Trasero)
56
Cuando Instale la Antena en el Exterior del Vehículo (en la Carrocería)
57
Después de Instalar Este Sistema de Navegación
58
Después de la Instalación
58
Deutsch
59
Wichtige Information
60
Über Ihr Neues Navigationssystem und diese Anleitung
60
Bitte Lesen Sie diese Anleitung zum
61
Navigationssystem Aufmerksam
61
Anleitung für Späteres
61
Nachschlagen auf
61
Wichtige Sicherheitshinweise
61
Anschluss des Systems
62
Vor dem Anschließen des Systems zu Beachten
62
Vor dem Einbau dieses Produkts
63
Zur Vermeidung von Schäden
63
Mitgelieferte Teile
64
Anschluss des Systems
66
Stromkabel Anschließen (1)
68
Stromkabel Anschließen (2)
70
Beim Anschluss an den Separat Erhältlichen Leistungsverstärker
72
Beim Anschluss einer Heckkamera
74
Bei Anschluss der Externen Videokomponente
75
Bei Verwendung des AV-1-Eingangs
75
Bei Verwendung des AV-2-Eingangs
75
Bei Anschluss der Heckanzeige
76
Bei Verwendung einer Heckanzeige, die an den Hinteren Videoausgang Angeschlossen ist
76
Beim Anschluss der Externen Einheit mit Videoquelle
76
Einbau
78
Vor der Installation zu Beachten
78
Einbau dieses Navigationssystems
79
Hinweise zum Einbau
79
Mitgelieferte Teile
81
Einbau der Hideaway-Einheit
82
DIN-Vorder-/Rückmontage
83
DIN-Vordermontage
83
DIN-Rückmontage
84
Frontplatte Befestigen
84
Vor dem Einbau
79
Zur Vermeidung Elektromagnetischen Rauschens
79
Einbau der GPS-Antenne
85
Hinweise zur Befestigung
85
Mitgelieferte Teile
85
Einbau der Antenne IM Fahrzeuginnenraum (auf der Hutablage)
86
Einbau der Antenne Außen am Fahrzeug (an der Karosserie)
87
Nach dem Einbau dieses
88
Navigationssystems
88
Nach der Installation
88
Français
89
A Propos de Votre Nouveau Systeme de Navigation et de Ce Manuel
90
Information Importante
90
Importantes Mesures de Securite
91
Veuillez Lire Toutes les Explications Relatives a Votre Systeme de Navigation et les Conserver pour Vous y Referer Par la Suite
91
Branchement du Système
92
Précautions à Prendre Avant de Brancher le
92
Avant de Raccorder Ce Produit
93
Pour Éviter Toute Détérioration
93
Pièces Fournies
94
Branchement du Système
96
Branchement du Cordon D'alimentation (1)
98
Branchement du Cordon D'alimentation (2)
100
Branchement D'un Amplificateur de Puissance Vendu Séparément
102
Branchement D'une Caméra de Rétrovisée
104
Branchement D'un Appareil VIDéo Externe
105
Utilisation de L'entrée AV
105
Branchement de L'unité Externe Avec Source VIDéo
106
Connexion de L'écran Arrière
106
Utilisation D'un Écran Arrière Raccordé à la Sortie VIDéo Arrière
106
Précautions à Prendre Avant
108
L'installation
108
Avant de Procéder à L'installation
109
Installation de Ce Système de Navigation
109
Remarques Sur L'installation
109
Pièces Fournies
111
Installation de L'unité Déportée
112
Montage DIN Avant/Arrière
112
Montage DIN Avant
113
Montage DIN Arrière
114
Fixation du Panneau Avant
114
Pour Protéger le Système de Navigation Contre les Parasites Électromagnétiques
109
Installation de L'antenne GPS
115
Remarques Sur L'installation
115
Pièces Fournies
115
Installation de L'antenne à L'intérieur du Véhicule (Sur la Tablette Arrière)
116
Installation de L'antenne à L'extérieur du Véhicule (Sur la Carrosserie)
117
Après Installation de Ce Système de
118
Après Installation de Ce Système de Navigation
118
Après L'installation
118
Italiano
119
Informazioni Importanti
120
Uso del Nuovo Sistema DI
120
Manuale
120
Leggere Tutte le Presenti Istruzioni
121
Riferimenti Futuri
121
Misure DI Sicurezza Importanti
121
Collegamento del Sistema
122
Precauzioni Prima DI Collegare Il
122
Per Evitare Danni
123
Prima DI Installare Questo Prodotto
123
Pezzi in Dotazione
124
Collegamento del Sistema
126
Collegamento del Cavo DI Alimentazione (1)
128
Collegamento del Cavo DI Alimentazione (2)
130
Quando si Collega Ad un Amplificatore in Vendita Separatamente
132
Quando si Collega con una Telecamera a Vista Posteriore
134
Quando si Collega Il Componente Video Esterno
135
Durante L'uso Dell'ingresso AV
135
Quando si Collega Il Display Posteriore
136
Quando si Utilizza un Display Posteriore Collegato a Un'uscita Video Posteriore
136
Quando si Collega L'unità Esterna Munita DI Sorgente Video
136
Precauzioni Prima Dell'installazione
138
Installazione DI Questo Sistema DI Navigazione
139
Note Sull'installazione
139
Pezzi in Dotazione
141
Installazione Dell'unità a Scomparsa
142
Montaggio Anteriore O Posteriore DI Standard DIN
143
Montaggio Anteriore a Standard DIN
143
Montaggio Posteriore a Standard DIN
144
Fissaggio del Pannello Frontale
145
Per Proteggere L'unità DI Navigazione da Disturbi Elettromagnetici
139
Prima Dell'installazione
139
Installazione Dell'antenna GPS
146
Note Sull'installazione
146
Pezzi in Dotazione
146
Quando si Installa L'antenna All'interno del Veicolo (Sul Ripiano Posteriore)
147
Quando si Installa L'antenna All'esterno del Veicolo (Sulla Carrozzeria)
148
Dopo L'installazione
149
Dopo L'installazione DI Questo Sistema DI
149
Dutch
150
Belangrijke Informatie
151
Betreffende Uw Nieuwe Navigatiesysteem en Het Gebruik Van Deze Handleiding
151
Belangrijke Veiligheidsmaatregelen
152
Lees Deze Informatie Betreffende Uw
152
Navigatiesysteem Zorgvuldig Door
152
En Bewaar de Informatie Voor
152
Latere Naslag
152
Voorzorgen Voor Het Aansluiten Van Het Systeem
153
Alvorens U Dit Product Inbouwt
154
Voorkomen Van Beschadigingen
154
Bijgeleverde Accessoires
155
Systeemcomponenten Aansluiten
156
Het Stroomsnoer Aansluiten (1)
158
Het Stroomsnoer Aansluiten (2)
160
Voor Aansluiting Op Een Los Verkrijgbare Eindversterker
162
Bij Aansluiting Van Een Achteruitkijkcamera
164
Bij de Aansluiting Van Een Extern Videocomponent
165
Bij Gebruik Van de AV-1 Input
165
Bij Gebruik Van de AV-2 Input
165
Tijdens de Aansluiting Van de Externe Eenheid Met Videobron
166
Tijdens Het Aansluiten Van Het Achterdisplay
166
Tijdens Het Gebruik Van Een Achterdisplay Dat Op de Achtervideo-Uitgang Is Aangesloten
166
Voorzorgen Voor Installatie
168
Dit Navigatiesysteem Inbouwen
169
Opmerkingen Betreffende Het Inbouwen
169
Bijgeleverde Accessoires
171
Inbouwen Van de Verborgen Eenheid
172
DIN Voor/Achter-Montage
173
DIN Voormontage
173
DIN Achtermontage
174
Bevestigen Van Het Voorpaneel
174
Voor de Installatie
169
Voorkomen Van Elektromagnetische Storingen
169
Bevestigen Van de GPS-Antenne
175
Opmerkingen Betreffende Het Bevestigen
175
Bijgeleverde Accessoires
175
Bevestigen Van de Antenne Binnen in de Auto (Op de Hoedenplank)
176
Bevestigen Van de Antenne Aan de Buitenzijde Van de Auto (Op de Carrosserie)
177
Na Het Inbouwen Van Dit
178
Navigatiesysteem
178
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Pioneer AVIC-X1R
Pioneer AVIC-X3
Pioneer AVIC-F10BT
Pioneer AVIC-F20BT
Pioneer AVIC-F9220BT
Pioneer AVIC-F850BT
Pioneer AVIC-F77DAB
Pioneer AVIC-F970BT
Pioneer AVIC-800DVD
Pioneer AVIC-W6600NEX
Pioneer Categorias
Receptores para Coches
Receptores AV
Amplificadores
Sistemas de Altavoces
Equipo de DJ
Más Pioneer manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL