Piusi VISCOMAT 60/2 AC Manuales

Manuales y guías de usuario para Piusi VISCOMAT 60/2 AC. Tenemos 1 Piusi VISCOMAT 60/2 AC manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instalación Uso Y Mantenimiento

Piusi VISCOMAT 60/2 AC Instalación Uso Y Mantenimiento (88 páginas)

Marca: Piusi | Categoría: Bombas | Tamaño: 6.64 MB

Tabla de contenido

Italiano

3
- Tabla de Contenido
  3
- 1 Identificazione Macchina E Costruttore
  
  4
- 2 Dichiarazione DI Conformita
  
  4
- 3 Descrizione Della Macchina
  
  4
  - Movimentazione E Trasporto
    4
- 4 Avvertenze Generali
  
  5
- 5 Istruzioni DI Sicurezza
  
  5
- 6 Norme DI Pronto Soccorso
  
  7
- 7 Norme Generali DI Sicurezza
  
  7
- 8 Caratteristiche Tecniche
  
  7
  - Dati Elettrici
    7
  - Prestazioni
    8
- 9 Condizioni Operative
  
  8
- 10 Installazione
  
  9
- 11 Primo Avviamento
  
  12
- 12 Avviamento Ed Uso Giornaliero (Modalità DI Funzionamento)
  
  12
  - Informazioni Generali
    12
  - Uso Giornaliero
    13
    
    Mancanza DI Alimentazione Elettrica
    13
- 13 Livello del Rumore
  
  13
- 14 Manutenzione
  
  14
- 15 Problemi E Soluzioni
  
  14
- 16 Smaltimento DI Materiale Inquinato
  
  14
- 17 Vista Esplosa
  
  15
- 18 Ingombri
  
  15
English

17
- 1 Machine and Manufacturer Identification
  
  18
- 2 Declaration Ce of Conformity
  
  18
- 3 Machine Description
  
  18
  - Handling and Transport
    19
- 4 General Warnings
  
  19
  - Safety Instructions
    19
- 6 First Aid Rules
  
  21
- 7 General Safety Rules
  
  21
- 8 Technical Data
  
  21
  - Electrical Data
    21
  - Performance Specifications
    22
- 9 Operating Conditions
  
  22
  - Environmental Conditions
    22
  - Electrical Power Supply
    22
  - Working Cycle
    22
    
    Permitted and Non-Permitted Fluids
    22
- 10 Installation
  
  23
  - Assembly
    23
  - Hydraulic Connection
    23
    
    Considerations Regarding Delivery and Suction Lines
    24
  - Line Accessories
    24
  - Electrical Connections
    25
- 11 Initial Start-Up
  
  26
- 12 Start-Up and Every Day Use (Working Mode)
  
  26
  - General Information
    26
    
    Every Day Use
    27
  - No Power Supply
    27
- 13 Noise Level
  
  27
- 14 Maintenance
  
  28
- 15 Problems and Solutions
  
  28
- 16 Demolition and Disposal
  
  28
- 17 Exploded Views
  
  29
- 18 Dimensions
  
  29
Français

31
- 1 Identification de la Machine et du Constructeur
  
  32
- 2 Declaration Ce de Conformite
  
  32
- 3 Description de la Machine
  
  32
  - Manipulation et Transport
    32
- 4 Consignes Generales
  
  33
- 5 Normes de Securite
  
  33
- 6 Normes de Secours
  
  35
- 7 Consignes Générales de Sécurité
  
  35
- 8 Donnees Techniques
  
  35
  - Donnees Electriques
    35
  - Performances
    36
- 9 Conditions de Travail
  
  36
  - Conditions Ambiantes
    36
  - Alimentation Electrique
    36
  - Cycle de Travail
    36
    
    Fluides Admis et Non Admis
    37
- 10 Installation
  
  37
- 11 Premiere Mise en Marche
  
  40
- 12 Mise en Marche et Utilisation Quotidienne (Mode de Fonctionnement)
  
  40
- 13 Niveau du Bruit
  
  41
- 14 Entretien
  
  42
- 15 Problemes et Solutions
  
  42
- 16 Demolition et Elimination
  
  42
- 17 Vues Eclatees
  
  43
- 18 Encombrements
  
  43
Deutsch

45
- 1 Angaben zu Maschine und Hersteller
  
  46
- 2 Eg-Konformitätsärklerung
  
  46
- 3 Beschreibung der Maschine
  
  46
  - Beförderung und Transport
    46
- 4 Allgemeine Warnhinweise
  
  47
- 5 Sicherheitsanleitungen
  
  47
- 6 Erste-Hilfe-Massnahmen
  
  49
- 7 Allgemeine Sicherheitsvorschriften
  
  49
- 8 Technische Eingenschaften
  
  49
  - Elektrische Daten
    49
  - Leistungen
    50
- 9 Betriebsbedingungen
  
  50
  - Umgebungsbedingungen
    50
  - Stromversorgung
    50
  - Arbeitszyklus
    51
    
    Erlaubte und Verbotene Fluids
    51
- 10 Installation
  
  51
- 11 Erster Start
  
  54
- 12 Start und Täglicher Einsatz (Betriebsart)
  
  54
  - Allgemeine Informationen
    54
  - Täglicher Einsatz
    55
  - Stromausfall
    55
- 13 Geräuschpegel
  
  55
- 14 Wartung
  
  56
- 15 Störungen und Deren Behebung
  
  56
- 16 Demontage und Entsorgung
  
  56
- 17 Übersichtsbildtafeln
  
  57
- 18 Aussenmasse
  
  57
Español

59
- 1 Identificación Máquina y Fabricante
  
  60
- 2 Declaración Ce de Conformidad
  
  60
- 3 Descripción de la Máquina
  
  60
  - Manutención y Transporte
    60
- 4 Advertencias Generales
  
  61
- 5 Instrucciones de Seguridad
  
  61
  - Instalación, Uso y Mantenimiento
    62
- 6 Normas de Primeros Auxilios
  
  63
- 7 Normas Generales de Seguridad
  
  63
- 8 Datos Técnicos
  
  63
  - Datos Eléctricos
    63
  - Prestaciones
    64
- 9 Condiciones Operativas
  
  64
- 10 Instalación
  
  65
  - Montaje
    65
  - Conexión Hidráulica
    65
    
    Consideraciones sobre las Líneas de Descarga y Aspiración
    66
  - Accesorios de Línea
    66
  - Conexiones Eléctricas
    67
- 11 Primera Puesta en Marcha
  
  68
- 12 Arranque y Uso Diario (Modalidad de Funcionamiento)
  
  68
  - Información General
    68
  - Uso Diario
    69
    
    Falta de Alimentación Eléctrica
    69
- 13 Nivel de Ruido
  
  69
- 14 Mantenimiento
  
  70
- 15 Problemas y Soluciones
  
  70
- 16 Demolición y Eliminación
  
  70
- 17 Vistas Despiezadas
  
  71
- 18 Dimensiones Totales
  
  71
Português

73
- 1 Identificação da Máquina E Do Fabricante
  
  74
- 2 Declaração Ce de Conformidade
  
  74
- 3 Descrição da Máquina
  
  74
  - Movimentação E Transporte
    74
- 4 Advertências Gerais
  
  75
- 5 Instruções de Segurança
  
  75
- 6 Normas de Pronto Socorro
  
  77
- 7 Normas Gerais de Segurança
  
  77
- 8 Dados Técnicos
  
  77
  - Dados Eléctricos
    77
  - Desempenhos
    78
- 9 Condições de Operação
  
  78
  - Condições Ambientais
    78
  - Alimentação Eléctrica
    78
  - Ciclo de Trabalho
    78
    
    Fluidos Admitidos E Não Admitidos
    79
- 10 Instalação
  
  79
  - Montagem
    79
  - Ligação Hidráulica
    79
    
    Considerações Acerca das Linhas de Vazão E Aspiração
    80
  - Acessórios de Série
    81
  - Ligações Eléctricas
    81
- 11 Primeira Colação
  
  82
- 12 Partida E Utilização DIária (Modos de Funcionamento)
  
  82
  - Informações Gerais
    82
  - Utilização DIária
    83
    
    Interrupção da Alimentação Eléctrica
    83
- 13 Nível Do Ruído
  
  83
- 14 Manutenção
  
  84
- 15 Problemas E Soluções
  
  84
- 16 Demolição E Eliminação
  
  84
- 17 Vistas Explodidas
  
  85
- 18 Medidas Totais
  
  85

Productos relacionados

Piusi Categorias

Bombas Instrumentos de Medición Sistemas de Control Bombas de Agua Carretes de Manguera

Más Piusi manuales

Piusi VISCOMAT 60/2 AC Manuales

Piusi VISCOMAT 60/2 AC Instalación Uso Y Mantenimiento (88 páginas)

Tabla de contenido

Italiano

1 Identificazione Macchina E Costruttore

2 Dichiarazione DI Conformita

3 Descrizione Della Macchina

4 Avvertenze Generali

5 Istruzioni DI Sicurezza

6 Norme DI Pronto Soccorso

7 Norme Generali DI Sicurezza

8 Caratteristiche Tecniche

9 Condizioni Operative

10 Installazione

11 Primo Avviamento

12 Avviamento Ed Uso Giornaliero (Modalità DI Funzionamento)

13 Livello del Rumore

14 Manutenzione

15 Problemi E Soluzioni

16 Smaltimento DI Materiale Inquinato

17 Vista Esplosa

18 Ingombri

English

1 Machine and Manufacturer Identification

2 Declaration Ce of Conformity

3 Machine Description

4 General Warnings

6 First Aid Rules

7 General Safety Rules

8 Technical Data

9 Operating Conditions

10 Installation

11 Initial Start-Up

12 Start-Up and Every Day Use (Working Mode)

13 Noise Level

14 Maintenance

15 Problems and Solutions

16 Demolition and Disposal

17 Exploded Views

18 Dimensions

Français

1 Identification de la Machine et du Constructeur

2 Declaration Ce de Conformite

3 Description de la Machine

4 Consignes Generales

5 Normes de Securite

6 Normes de Secours

7 Consignes Générales de Sécurité

8 Donnees Techniques

9 Conditions de Travail

10 Installation

11 Premiere Mise en Marche

12 Mise en Marche et Utilisation Quotidienne (Mode de Fonctionnement)

13 Niveau du Bruit

14 Entretien

15 Problemes et Solutions

16 Demolition et Elimination

17 Vues Eclatees

18 Encombrements

Deutsch

1 Angaben zu Maschine und Hersteller

2 Eg-Konformitätsärklerung

3 Beschreibung der Maschine

4 Allgemeine Warnhinweise

5 Sicherheitsanleitungen

6 Erste-Hilfe-Massnahmen

7 Allgemeine Sicherheitsvorschriften

8 Technische Eingenschaften

9 Betriebsbedingungen

10 Installation

11 Erster Start

12 Start und Täglicher Einsatz (Betriebsart)

13 Geräuschpegel

14 Wartung

15 Störungen und Deren Behebung

16 Demontage und Entsorgung

17 Übersichtsbildtafeln

18 Aussenmasse

Español

1 Identificación Máquina y Fabricante