Protool VCP 10 E Manuales

Manuales y guías de usuario para Protool VCP 10 E. Tenemos 1 Protool VCP 10 E manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual Original

Protool VCP 10 E Manual Original

Protool VCP 10 E Manual Original (88 páginas)

Marca: Protool | Categoría: Aspiradoras | Tamaño: 2.09 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
- Tabla de Contenido
  4
- Technische Daten
  4
- Symbole
  4
- Bedienelemente
  4
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  5
- Sicherheitshinweise
  5
- Vor der Inbetriebnahme
  6
- Bedienung / Betrieb
  6
- Anschlüsse
  6
- Gerät Einschalten
  7
- Filterelement Abreinigen
  7
- Fehlerursachen und Beseitigung
  8
- Wartung
  8
- Service
  8
- Umweltschutz / Entsorgung
  8
- Gewährleistung
  9
- Konformitätserklärung
  9
English

10
- Operating Elements
  10
- Symbols
  10
  - Technical Data
    10
- Intended Use
  11
- Safety Instructions
  11
- Before Starting the Cleaner
  12
- Connections
  12
- Control / Operation
  12
- Switching on the Vacuum Cleaner
  12
- Filter Cleaning
  13
- Maintenance
  13
- Troubleshooting
  13
- Declaration of Conformity
  14
- Environmental Protection / Disposal
  14
- Service
  14
- Warranty
  14
Français

15
- Eléments de Commande
  15
- Symboles
  15
  - Données Techniques
    15
- Consignes de Sécurité
  16
- Utilisation
  16
- Avant la Mise en Service
  17
- Commande / Fonctionnement
  17
- Connexions
  17
- Mise en Marche de L'aspirateur
  18
- Nettoyage du Ltre
  18
- Causes de Pannes et Dépannage
  19
- Instructions de Protection de L'environnement / Elimination de Déchets
  19
- Maintenance
  19
- Service
  19
- Déclaration de Conformité
  20
- Garantie
  20
Español

21
- Elementos de Manejo
  21
- Símbolos
  21
  - Datos Técnicos
    21
- Indicaciones de Seguridad
  22
- Uso Conforme a lo Previsto
  22
- Antes de la Puesta en Funcionamiento
  23
- Conexiones
  23
- Manejo / Funcionamiento
  23
- Encienda la Maquina
  24
- Puri Cación del Ltro
  24
- Manutención
  25
- Protección del Medio Ambiente / Eliminación
  25
- Razones de Defectos y Modos de Eliminarlos
  25
- Servicio Técnico
  25
- Declaracion de Conformidad
  26
- Garantía
  26
Italiano

27
- Elementi DI Comando
  27
- Simboli
  27
  - Dati Tecnici
    27
- Avvertenze DI Sicurezza
  28
- Utilizzo
  28
- Collegamenti
  29
- Comandi / Funzionamento
  29
- Prima Della Messa in Funzione
  29
- Accendere L'apparecchio
  30
- Pulizia del Ltro
  30
- Assistenza
  31
- Le Cause Ed Eliminazione Dei Difetti
  31
- Manutenzione
  31
- Protezione Dell'ambien te / Smaltimento
  31
- Dichiarazione DI Conformità
  32
- Garanzia
  32
Dutch

33
- Bedieningselementen
  33
- Symbolen
  33
- Technische Gegevens
  33
- Gebruik
  34
- Veiligheidsvoorschriften
  34
- Aansluitingen
  35
- Bediening / Gebruik
  35
- Vóór de Inbedrijfstelling
  35
- Filter Schoonmaken
  36
- Toestel Inschakelen
  36
- Milieubescherming / Afvalverwijdering
  37
- Onderhoud
  37
- Oorzaken Van Storingen en Verhelpen Ervan
  37
- Service
  37
- Garantie
  38
- Konformiteitsverklaring
  38
Svenska

39
- Manöverorgan
  39
- Symboler
  39
- Användning
  40
- Säkerhetsanvisningar
  40
- Anslutningar
  41
- Användning / Drift
  41
- Före Idrifttagningen
  41
- Koppla in Apparaten
  41
- Felorsaker Och Åtgärder För Avhjälp
  42
- Filterrengöring
  42
- Skötsel
  42
- Garanti
  43
- Konformitetsförklaringen
  43
- Miljöhänsyn / Avfallshantering
  43
- Service
  43
Suomi

44
- Halltintalaitteet
  44
- Symbolit
  44
- Tekniset Tiedot
  44
- Käyttö
  45
- Turvaohjeet
  45
- Ennen Pölynimurin Käynnistystä
  46
- Käyttö
  46
- Laitteen Käynnistäminen
  46
- Liitännät
  46
- Kunnossapito
  47
- Suodattimen Puhdistus
  47
- Vikoja Ja Tapoja Korjata Ne
  47
- Huolto
  48
- Takuu
  48
- Todistus Standardin- Mukaisuudesta
  48
- Ympäristönsuojelu / Hävitys
  48
Dansk

49
- Betjeningselementer
  49
- Symboler
  49
- Tekniske Data
  49
- Anvendelse
  50
- Sikkerhedsanvisninger
  50
- Betjening / Drift
  51
- Før Idrifttagning
  51
- Tilslutninger
  51
- Tænde Apparatet
  51
- Defekter - Årsager Og Problemløsning
  52
- Filterrensning
  52
- Garanti
  53
- Konformitetserklæring
  53
- Miljøbeskyttelse / Bortskaffelse
  53
- Service
  53
- Vedligeholdelse
  53
Norsk

54
- Betjeningselementer
  54
- Symboler
  54
- Bruk
  55
- Sikkerhetsforskrifter
  55
- Betjening / Drift
  56
- Før Idriftsettelse
  56
- Innkopling Av Maskinen
  56
- Tilkoplinger
  56
- Filterrensing
  57
- Vedlikehold
  57
- Årsak Og Fjerning Av Mangler
  57
- Erklæring Av Konformitet
  58
- Garanti
  58
- Miljøvern / Deponering
  58
- Service
  58
Português

59
- Elementos de Operação
  59
- Símbolos
  59
  - Dados Técnicos
    59
- Instruções de Segurança
  60
- Utilização
  60
- Antes da Tomada Em Funcionamento
  61
- Comando / Funcionamento
  61
- Ligar O Aparelho
  61
- Ligações
  61
- Puri Cação Do Ltro
  62
- Causas E Eliminação Dos Defeitos
  63
- Manutenção
  63
- Protecção Do Meio-Ambiente / Eliminação
  63
- Serviço de Assistência Técnica
  63
- Declaração de Conformidade
  64
- Garantia
  64
Čeština

71
- Ovládací Prvky
  71
- Symboly
  71
  - Technické Údaje
    71
- Bezpe Nostní Pokyny
  72
- Použití
  72
- Ed UvedeníM Do Provozu
  73
  - P Ed UvedeníM Do Provozu
    73
- Obsluha / Provoz
  73
- P Ípojky
  73
- Zapnutí P Ístroje
  73
- Pro Išt Ní Ltru
  74
- Í Iny a Odstran Ní Závad
  74
- Údržba
  74
- Prohlášení O Shodnosti Provedení
  75
- Recyklovatelnost
  75
- Servis
  75
- Záruka
  75
Polski

76
- Dane Techniczne
  76
- Elementy Obs Ugowe
  76
- Spis Tre CI
  76
- Symbole
  76
- Przeznaczenie
  77
- Zalecenia Dotycz Ce Bezpiecze Stwa Pracy
  77
- Czynno CI Przed Uruchomieniem Odkurzacza
  78
- Obs Uga / Eksploatacja
  78
- Pod Czenia
  78
- Czyszczenie Ltru
  79
- W Czenie Odkurzacza
  79
- Ochrona Rodowiska / Usuwanie Odpadów
  80
- Przyczyny I Usuwanie Problemów
  80
- Serwis
  80
- Utrzymanie
  80
- Gwarancja
  81
- Wiadczenie O Zgodno CI
  81
Slovenčina

82
- Ovládacie Prvky
  82
- Symboly
  82
- Bezpe Nostné Pokyny
  83
- Použitie
  83
- Obsluha / Prevádzka
  84
- Pred PrvýM PoužitíM
  84
- Prípojky
  84
- Zapnutie Prístroja
  84
- Prí Iny a Odstránenie Chýb
  85
- Vy Istenie Ltra
  85
- Údržba
  85
- Ochrana Životného Prostredia / Likvidácia
  86
- Servis
  86
- Vyhlásenie O Konformite
  86
- Záruka
  86

Publicidad

Publicidad

Productos relacionados

Protool Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas Taladros Destornilladores Eléctricos

Aspiradoras

Más Protool manuales