RAV KPN235WPO Manuales

Manuales y guías de usuario para RAV KPN235WPO. Tenemos 1 RAV KPN235WPO manual disponible para descarga gratuita en PDF: Traducción De Las Instrucciones Originales

RAV KPN235WPO Traducción De Las Instrucciones Originales (76 páginas)

Marca: RAV | Categoría: Sistemas de Elevación | Tamaño: 4.01 MB

Tabla de contenido

Tabla de Contenido
4
Normes Generales de Securite

6
Norme Generali DI Sicurezza

6
Dispositifs de Securite

7
Dispositivi DI Sicurezza

7
Destination D'usage

13
- Destinación de Uso
  13
Destinazione D'uso

13
- Intended Use
  13
- Bestimmungsgemässe Verwendung
  13
2 Intended Use

15
Dati Tecnici

15
Caracteristiques Techniques

15
Technical Datails

15
2 Destinación de Uso

17
3 Datos Tecnicos

17
Descripcion del Elevador

19
- Caracteristiques Techniques Principales
  19
- Commandes du Pont Élévateur
  19
- Attitudine All'impiego
  20
- Suitability for Use
  20
- Aptitude à L'emploi
  20
- Aptitud para el Empleo
  20
Description of the Lift

19
- Main Technical Specifications
  19
- Lift Controls
  19
Verification des Caracteristiques Minimes Requises pour la Zone D'installation

21
- Requisiti Per L'installazione
  23
Checking the Minimum Requirements for the Place of Installation

21
Installation

23
- Installation Requirements
  23
- Conditions Requises pour L'installation
  23
  - Requisitos para la Instalación
    23
  - Istruzioni Per L'installazione
    27
- Installation Instructions
  27
- Instructions pour L'installation
  27
- Instrucciones para la Instalación
  27
- Installation of the Electric System
  29
- Mise en Place de L'installation Electrique
  29
- Instalación del Sistema Eléctrico
  29
- Voltage Check
  31
- Connecting up to the Mains
  31
- Connecting Cables
  31
- Controle du Voltage
  31
- Connexion au Réseau
  31
- Connexion des Câbles
  31
- Completion and Check
  33
- Dismantling
  33
- Complètement de L'installation et Contrôle
  33
- Démontage
  33
- Synchronization Control Device Operation
  35
7 Anweisungen für die

44
Instructions for Using the Lift

44
- Improper Use of the Lift
  44
- Use of Accessories
  44
- Staff Training
  44
Mode D'emploi du Pont Elevateur

44
Instrucciones para el Uso del Elevador

44
- Anweisungen für die Bedienung der Hebebühne
  
  44
- Gebrauch von Zubehörteilen
  44
  - Addestramento del Personale Preposto
    44
Inconvenienti

48
Pannes Eventuelles

49
- Inconvenientes
  50
- Bacs de Graissage
  53
- Coussinets
  53
Entretien

53
Manutenzione

53
- Installazione
  
  54
- Installazione
  
  54
  - Mise à la Ferraille
    54
  - Reducción a Residuos
    54
  - Rottamazione
    54
- Accantonamento
  
  54
  - Cuscinetti
    53
Stockage

54
- Electrical Installation
  55
- Esquema Electrico
  55
Impianto Elettrico

55
Installation Èlectrique

55
10 Storage

57
11 Electrical Installation

57
10 Einlagerung

57
11 Elektroanlage

57
11 Esquema Electrico

57
Tavole Pezzi DI Ricambio

57
- Colonna Comando
  58
- Impianto Elettrico
  63
- Importante
  67
- Rapporto DI Installazione
  68
Planches des Pieces de Rechange

57
Spare Parts Tables

57
Tablas de las Piezas de Repuesto

57
Ersatzteilelisten

57
- How to Order Spare Parts
  57
Control Periódico

73
Mantenimiento Extraordinario

73
13 Installationsbericht

74
Kennzeichnungsdaten der Maschine

74
Datos de Identificacion de la Maquina

74

Productos relacionados

RAV Categorias

Sistemas de Elevación Gatos de Patín Columnas de Elevación Equipos de Elevación Equipo Industrial

Más RAV manuales

RAV KPN235WPO Manuales

RAV KPN235WPO Traducción De Las Instrucciones Originales (76 páginas)

Tabla de contenido

Normes Generales de Securite

Norme Generali DI Sicurezza

Dispositifs de Securite

Dispositivi DI Sicurezza

Destination D'usage

Destinazione D'uso

2 Intended Use

Dati Tecnici

Caracteristiques Techniques

Technical Datails

2 Destinación de Uso

3 Datos Tecnicos

Descripcion del Elevador

Description of the Lift

Verification des Caracteristiques Minimes Requises pour la Zone D'installation

Checking the Minimum Requirements for the Place of Installation

Installation

7 Anweisungen für die

Instructions for Using the Lift

Mode D'emploi du Pont Elevateur

Instrucciones para el Uso del Elevador

Anweisungen für die Bedienung der Hebebühne

Inconvenienti

Pannes Eventuelles

Entretien

Manutenzione

Installazione

Installazione

Accantonamento

Stockage

Impianto Elettrico

Installation Èlectrique

10 Storage

11 Electrical Installation

10 Einlagerung

11 Elektroanlage

11 Esquema Electrico

Tavole Pezzi DI Ricambio

Planches des Pieces de Rechange

Spare Parts Tables

Tablas de las Piezas de Repuesto

Ersatzteilelisten

Control Periódico

Mantenimiento Extraordinario

13 Installationsbericht

Kennzeichnungsdaten der Maschine

Datos de Identificacion de la Maquina

Productos relacionados

RAV Categorias