RIDGID MR-10 Manuales

Manuales y guías de usuario para RIDGID MR-10. Tenemos 2 RIDGID MR-10 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Operador

RIDGID MR-10 Manual De Instrucciones (236 páginas)

Marca: RIDGID | Categoría: Accesorios para Camaras | Tamaño: 8.68 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Recording Form for Machine Serial Number
  
  3
- Safety Symbols
  
  4
- General Safety Information
  
  4
  - Work Area Safety
    4
  - Electrical Safety
    4
  - Personal Safety
    4
  - Equipment Use and Care
    4
  - Service
    5
- Specific Safety Information
  
  5
  - MR-10 Magnetic Locator Safety
    5
- Description, Specifications and Standard Equipment Description
  
  5
  - Specifications
    6
  - Standard Equipment
    6
  - Controls
    6
- Icons
  
  6
- FCC Statement
  
  6
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  6
- Changing/Installing Batteries
  
  7
- Pre-Operation Inspection
  
  7
- Set-Up and Operation
  
  7
  - Locator General Considerations
    8
  - General Locating
    8
  - Specific Locating
    9
  - Polarity
    9
  - Auto Null
    10
  - Operation in Snow and Water
    10
- Maintenance
  
  10
  - Cleaning
    10
  - Calibration
    10
- Storage
  
  10
- Service and Repair
  
  10
- Disposal
  
  11
- Battery Disposal
  
  11
Français

14
- Fiche D'enregistrement du Numéro de Série de la Machine
  13
- Consignes Générales de Sécurité
  
  15
  - Sécurité des Lieux
    15
  - Sécurité Électrique
    15
  - Sécurité Individuelle
    15
  - Utilisation et Entretien du Matériel
    16
  - Service Après-Vente
    16
- Symboles de Sécurité
  
  15
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  
  16
  - Sécurité du Localisateur Magnétique MR-10
    16
- Icones
  
  17
- Description, Caractéristiques Techniques et Équipements de Base
  
  17
  - Description
    17
  - Caractéristiques Techniques
    17
  - Equipements de Base
    17
  - Commandes
    17
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  
  18
- Déclaration FCC
  
  18
- Remplacement des Piles
  
  18
- Inspection Préalable
  
  18
- Préparation et Utilisation de L'appareil
  
  19
  - Principes de Localisation
    19
  - Localisations Générales
    20
  - Localisations Spécifiques
    21
  - Polarité
    21
  - Auto Null
    21
  - Utilisation Dans la Neige et Dans L'eau
    22
- Stockage
  
  22
- Révisions et Réparations
  
  22
- Entretien
  
  22
  - Nettoyage
    22
  - Calibrage
    22
- Recyclage
  
  23
- Recyclage des Piles
  
  23
Español

26
- Formulario de Registro para el Número de Serie de la Máquina
  25
- Índice de Materias
  26
- Simbología de Seguridad
  
  27
- Información de Seguridad General
  
  27
  - Seguridad en la Zona de Trabajo
    27
  - Seguridad Eléctrica
    27
  - Seguridad Personal
    27
  - Uso y Cuidado de Los Aparatos
    28
  - Servicio
    28
- Información de Seguridad Específica
  
  28
  - Seguridad del Localizador Magnético MR-10
    28
- Íconos
  
  29
- Descripción, Especificaciones y Equipo Estándar Descripción
  
  29
  - Especificaciones
    29
  - Equipo Estándar
    29
  - Controles
    29
- Compatibilidad Electromagnética (CEM)
  
  30
- Declaración de la FCC
  
  30
- Cambio E Instalación de las Baterías
  
  30
- Inspección Previa a la Operación
  
  30
- Instrucciones de Montaje y Funcionamiento
  
  31
  - Consideraciones Generales del Localizador
    31
  - Localización General
    32
  - Localización Específica
    33
  - Polaridad
    33
  - AUTO NULL (Cero Automático)
    33
  - Funcionamiento con Nieve y Agua
    34
- Mantenimiento
  
  34
  - Limpieza
    34
  - Calibración
    34
- Servicio y Reparaciones
  
  34
- Almacenamiento
  
  34
- Eliminación del Aparato
  
  35
- Eliminación de Baterías
  
  35
Deutsch

38
- Formular zum Festhalten der Maschinenseriennummer
  37
- Sicherheitssymbole
  
  39
- Allgemeine Sicherheitshinweise
  
  39
  - Sicherheit IM Arbeitsbereich
    39
  - Elektrische Sicherheit
    39
  - Sicherheit von Personen
    39
  - Sachgemäßer Umgang mit dem Gerät
    40
  - Wartung
    40
- Spezielle Sicherheitshinweise
  
  40
  - Sicherheitshinweise zu Magnetsuchgerät MR-10
    40
- Symbole
  
  41
- Beschreibung, Technische Daten und Standardausstattung
  
  41
  - Beschreibung
    41
  - Technische Daten
    41
  - Standardausstattung
    41
  - Bedienelemente
    41
- Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)
  
  42
- Inspektion vor der Benutzung
  
  42
- Wechseln/Einlegen der Batterien/Akkus
  
  42
- FCC-Erklärung
  
  42
- Vorbereitung und Betrieb
  
  43
  - Allgemeine Informationen zum Suchgerät
    43
  - Großflächige Suche
    44
  - Gezielte Suche
    45
  - Polarität
    45
  - Auto Null
    46
  - Betrieb in Schnee und Wasser
    46
- Wartung und Reparatur
  
  46
- Wartung
  
  46
  - Reinigung
    46
  - Kalibrierung
    46
- Aufbewahrung
  
  46
- Entsorgung von Batterien
  
  47
- Entsorgung
  
  47
Dutch

50
- Registratieformulier Voor Serienummer Van Machine
  49
- Algemene Veiligheidsinformatie
  
  51
  - Veiligheid Op de Werkplek
    51
  - Elektrische Veiligheid
    51
  - Persoonlijke Veiligheid
    51
  - Gebruik en Onderhoud Van Het Apparaat
    52
  - Onderhoud
    52
- Veiligheidssymbolen
  
  51
- Specifieke Veiligheidsinformatie
  
  52
  - Veiligheid MR-10 Magneetvelddetector
    52
- Pictogrammen
  
  53
- FCC-Verklaring
  
  53
- Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting
  
  53
  - Beschrijving
    53
  - Specificaties
    53
  - Standaarduitrusting
    53
  - Bedieningselementen
    53
- Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)
  
  54
- Batterijen Vervangen/Plaatsen
  
  54
- Inspectie Vóór Gebruik
  
  54
- Instellingen en Werking
  
  55
  - Algemene Overwegingen Detector
    55
  - Algemene Plaatsbepaling
    56
  - Specifieke Plaatsbepaling
    57
  - Polariteit
    57
  - Auto Nulstelling
    58
  - Gebruik in Sneeuw en Water
    58
- Opslag
  
  58
- Onderhoud en Reparatie
  
  58
- Onderhoud
  
  58
  - Schoonmaken
    58
  - Kalibratie
    58
- Afvalverwijdering
  
  59
- Afvoeren Van Lege Batterijen
  
  59
Italiano

62
- Modulo Per la Registrazione del Numero DI Serie del Prodotto
  61
- Simboli DI Sicurezza
  
  63
- Informazioni DI Sicurezza Generali
  
  63
  - Sicurezza Nell'area DI Lavoro
    63
  - Sicurezza Elettrica
    63
  - Sicurezza Personale
    63
  - Uso E Manutenzione Dell'apparecchiatura
    64
  - Manutenzione
    64
- Informazioni Specifiche DI Sicurezza
  
  64
  - Sicurezza del Localizzatore Magnetico MR-10
    64
- Icone
  
  65
- Descrizione, Specifiche E Apparecchiatura Standard
  
  65
  - Descrizione
    65
  - Specifiche
    65
  - Apparecchiatura Standard
    65
  - Comandi
    65
- Dichiarazione FCC
  
  65
- Sostituzione/Installazione Delle Batterie
  
  66
- Ispezione Prima Dell'uso
  
  66
- Compatibilità Elettromagnetica (EMC)
  
  66
- Configurazione E Funzionamento
  
  67
  - Considerazioni Generali Sul Localizzatore
    67
  - Localizzazione Generale
    67
  - Localizzazione Specifica
    68
  - Polarità
    69
  - Nullo Automatico
    69
  - Funzionamento Nella Neve E in Acqua
    70
- Smaltimento
  
  70
- Assistenza E Riparazione
  
  70
- Smaltimento Delle Batterie
  
  70
- Stoccaggio
  
  70
- Manutenzione
  
  70
  - Pulizia
    70
  - Calibrazione
    70
Português

72
- Formulário de Registo Do Número de Série da Máquina
  71
- Informações Gerais de Segurança
  
  73
  - Segurança da Área de Trabalho
    73
  - Segurança Elétrica
    73
  - Segurança Pessoal
    73
  - Utilização E Manutenção Do Equipamento
    74
  - Assistência
    74
- Símbolos de Segurança
  
  73
- Informações de Segurança Específicas
  
  74
  - Segurança Do Localizador Magnético
    74
- Descrição, Especificações E Equipamento Padrão
  
  75
  - Descrição
    75
  - Especificações
    75
  - Equipamento Padrão
    75
  - Controlos
    75
- Declaração FCC
  
  75
- Ícones
  
  75
- Substituir/Colocar Pilhas
  
  76
- Inspeção Antes da Colocação Em Funcionamento
  
  76
- Compatibilidade Eletromagnética (CEM)
  
  76
- Configuração E Funcionamento
  
  77
  - Considerações Gerais Do Localizador
    77
  - Localização Geral
    78
  - Localização Específica
    79
  - Polaridade
    79
  - Nulo Automático
    79
  - Funcionamento Em Neve E Água
    80
- Armazenamento
  
  80
- Eliminação das Pilhas
  
  80
- Eliminação
  
  80
- Manutenção
  
  80
  - Limpeza
    80
  - Calibragem
    80
- Assistência E Reparação
  
  80
Svenska

82
- Registreringsformulär För Maskinens Serienummer
  81
- Säkerhetssymboler
  
  83
- Allmän Säkerhetsinformation
  
  83
  - Säkerhet På Arbetsområdet
    83
  - Elsäkerhet
    83
  - Personsäkerhet
    83
  - Användning Och Skötsel Av Utrustningen
    83
  - Service
    84
- Beskrivning, Specifikationer Och Standardutrustning
  
  84
  - Beskrivning
    84
  - Specifikationer
    85
  - Standardutrustning
    85
  - Reglage
    85
- Särskild Säkerhetsinformation
  
  84
  - Säkerhet Hos Magnetisk Sökare
    84
- Symboler
  
  85
- Information Från FCC
  
  85
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  86
- Inspektion Före Användning
  
  86
- Byta/Sätta in Batterier
  
  86
- Inställning Och Användning
  
  87
  - Allmänna Beaktanden För Sökare
    87
  - Allmän Lokalisering
    87
  - Specifik Lokalisering
    88
  - Polaritet
    89
  - Autonoll
    89
  - Användning I Snö Och Vatten
    90
- Service Och Reparation
  
  90
- Underhåll
  
  90
  - Rengöring
    90
  - Kalibrering
    90
- Bortskaffande Av Batterier
  
  90
- Förvaring
  
  90
- Bortskaffande
  
  90
Dansk

92
- Registreringsformular for Maskinserienummer
  91
- Generelle Sikkerhedsoplysninger
  
  93
  - Sikkerhed I Arbejdsområdet
    93
  - Elektrisk Sikkerhed
    93
  - Personlig Sikkerhed
    93
  - Anvendelse Og Vedligeholdelse Af Udstyret
    94
  - Service
    94
- Sikkerhedssymboler
  
  93
- Særlige Sikkerhedsoplysninger
  
  94
  - Magnetisk Lokalisator, Sikkerhed
    94
- Beskrivelse, Specifikationer Og Standardudstyr
  
  95
  - Beskrivelse
    95
  - Specifikationer
    95
  - Standardudstyr
    95
  - Betjeningsanordninger
    95
- FCC-Erklæring
  
  95
- Ikoner
  
  95
- Eftersyn Før Brug
  
  96
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  96
- Udskiftning/Isætning Af Batterier
  
  96
- Opsætning Og Drift
  
  97
  - Generelle Betragtninger Om Lokalisatoren
    97
  - Generel Søgning
    97
  - Specifik Søgning
    98
  - Polaritet
    99
  - Automatisk Nulstilling
    99
  - Betjening I Sne Og Vand
    99
- Opbevaring
  
  100
- Service Og Reparation
  
  100
- Bortskaffelse Af Batteri
  
  100
- Bortskaffelse
  
  100
- Vedligeholdelse
  
  100
  - Rengøring
    100
  - Kalibrering
    100
Norsk

102
- Registreringsskjema for Maskin-Serienummer
  101
- Generell Sikkerhetsinformasjon
  
  103
  - Sikkerhet På Stedet Hvor Arbeidet Utføres
    103
  - Elektrisk Sikkerhet
    103
  - Personlig Sikkerhet
    103
  - Bruk Og Vedlikehold Av Utstyret
    103
  - Service
    104
- Sikkerhetssymboler
  
  103
- Beskrivelse, Spesifikasjoner Og Standardutstyr
  
  104
  - Beskrivelse
    104
  - Spesifikasjoner
    105
  - Standardutstyr
    105
  - Kontroller
    105
- Spesifikk Sikkerhetsinformasjon
  
  104
  - Sikker Bruk Av Magnetlokalisator
    104
- Ikoner
  
  105
- FCC-Erklæring
  
  105
- Elektromagnetisk Kompatibilitet (EMC)
  
  105
- Inspeksjon Før Bruk
  
  106
- Skifte/Installere Batterier
  
  106
- Klargjøring Og Bruk
  
  106
  - Generelle Hensyn for Lokalisatoren
    107
  - Generelle Søk
    107
  - Spesifikke Søk
    108
  - Polaritet
    108
  - Autonull
    108
  - Bruk I Snø Og Vann
    109
- Vedlikehold
  
  109
  - Rengjøring
    109
  - Kalibrering
    109
- Vedlikehold Og Reparasjon
  
  109
- Lagring
  
  109
- Avfallshåndtering Av Batterier
  
  110
- Avfallshåndtering
  
  110
Suomi

112
- Koneen Sarjanumeron Tallennuskohta
  111
- Yleisiä Turvallisuustietoja
  
  113
  - Työalueen Turvallisuus
    113
  - Sähköturvallisuus
    113
  - Henkilökohtainen Turvallisuus
    113
  - Laitteen Käyttö Ja Huolto
    113
  - Huolto
    114
- Turvallisuussymbolit
  
  113
- Kuvaus, Tekniset Tiedot Ja Vakiovarusteet
  
  114
  - Kuvaus
    114
  - Tekniset Tiedot
    114
  - Vakiovaruste
    115
  - Säätimet
    115
- Erityisiä Turvallisuustietoja
  
  114
  - Magneettipaikantimen Turvallisuus
    114
- FCC-Lausunto
  
  115
- Kuvakkeet
  
  115
- Sähkömagneettinen Yhteensopivuus (EMC)
  
  115
- Käyttöä EdeltäVä Tarkastus
  
  116
- Valmistelut Ja Käyttö
  
  116
  - Yleisiä Näkökohtia Paikantimesta
    117
  - Yleinen Paikannus
    117
  - Tietyn Kohteen Paikannus
    118
  - Napaisuus
    118
  - Automaattinollaus
    119
  - Käyttö Lumessa Ja Vedessä
    119
- Akkujen Vaihto/Asennus
  
  116
- Säilytys
  
  119
- Huolto Ja Korjaus
  
  119
- Huolto
  
  119
  - Puhdistus
    119
  - Kalibrointi
    119
- Hävittäminen
  
  120
- Pariston Hävittäminen
  
  120
Polski

122
- Formularz Zapisu Dla Numeru Seryjnego Maszyny
  121
- Symbole Ostrzegawcze
  
  123
- Ogólne Informacje Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  123
  - Bezpieczeństwo W Miejscu Pracy
    123
  - Bezpieczeństwo Związane Z ElektrycznośCIą
    123
  - Bezpieczeństwo Operatora
    123
  - Użytkowanie I Konserwacja Urządzenia
    124
  - Serwis
    124
- Informacje Szczegółowe Dotyczące Bezpieczeństwa
  
  124
  - Bezpieczeństwo Lokalizatora Magnetycznego MR-10
    124
- Ikony
  
  125
- Opis, Dane Techniczne I Standardowe Wyposażenie
  
  125
  - Opis
    125
  - Dane Techniczne
    125
  - Wyposażenie Standardowe
    125
  - Elementy Sterowania
    125
- Deklaracja ZgodnośCI FCC
  
  126
- Zgodność Elektromagnetyczna (EMC)
  
  126
- PrzegląD Przed Rozpoczęciem Pracy
  
  126
- Wymiana/Wkładanie Akumulatorów
  
  126
- Ustawienia I Obsługa
  
  127
  - Ogólne Aspekty Używania Lokalizatora
    127
  - Lokalizowanie Wstępne
    128
  - Lokalizowanie Precyzyjne
    129
  - Biegunowość
    129
  - Autozerowanie
    129
  - Obsługa W Śniegu I Wodzie
    130
- Konserwacja
  
  130
  - Czyszczenie
    130
  - Kalibracja
    130
- Serwis I Naprawa
  
  130
- Utylizacja Baterii
  
  130
- Przechowywanie
  
  130
- Utylizacja
  
  130
Čeština

132
- Formulář Pro Záznam Výrobního Čísla Stroje
  131
- Bezpečnostní Symboly
  
  133
- Všeobecné Informace O Bezpečnosti
  
  133
  - Bezpečnost Na Pracovišti
    133
  - Elektrobezpečnost
    133
  - Osobní Bezpečnost
    133
  - PoužíVání a Péče O Zařízení
    134
  - Servis
    134
- Specifické Informace O Bezpečnosti
  
  134
  - Bezpečnost Magnetického Lokátoru MR-10
    134
- Ikony
  
  135
- Prohlášení Úřadu FCC
  
  135
- Popis, Specifikace a Standardní Vybavení
  
  135
  - Popis
    135
  - Specifikace
    135
  - Standardní Vybavení
    135
  - Ovládací Prvky
    135
- Kontrola Před ZahájeníM Práce
  
  136
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  
  136
- VýMěna/Vložení Baterií
  
  136
- Nastavení a Provoz
  
  136
  - Všeobecná Charakteristika Lokátoru
    137
  - Obecné VyhledáVání
    137
  - Specifické VyhledáVání
    138
  - Polarita
    139
  - Auto Null
    139
  - Provoz Ve Sněhu a Vodě
    139
- Uskladnění
  
  140
- Likvidace
  
  140
- Servis a Opravy
  
  140
- Údržba
  
  140
  - ČIštění
    140
  - Kalibrace
    140
- Likvidace Baterií
  
  140
Slovenčina

142
- Záznamový Formulár Pre Výrobné Číslo Stroja
  141
- Bezpečnostné Symboly
  
  143
- Všeobecné Bezpečnostné Informácie
  
  143
  - Bezpečnosť Na Pracovisku
    143
  - Elektrická Bezpečnosť
    143
  - Bezpečnosť Osôb
    143
  - Použitie a Starostlivosť O Zariadenie
    144
  - Servis
    144
- Špecifické Bezpečnostné Informácie
  
  144
  - Bezpečnosť Magnetického Vyhľadávača
    144
- Ikony
  
  145
- Vyhlásenie FCC
  
  145
- Popis, Technické Údaje a Štandardné Vybavenie
  
  145
  - Popis
    145
  - Technické Údaje
    145
  - Štandardné Vybavenie
    145
  - Ovládacie Prvky
    145
- Kontrola Pred Prevádzkou
  
  146
- Elektromagnetická Kompatibilita (EMC)
  
  146
- Výmena/Inštalácia Akumulátorov
  
  146
- Nastavenie a Prevádzka
  
  147
  - Všeobecné Pokyny Týkajúce Sa Vyhľadávača
    147
  - Všeobecné Vyhľadávanie
    147
  - Konkrétne Vyhľadávanie
    148
  - Polarita
    149
  - Automatické Vynulovanie
    149
  - Používanie V Snehu a Vo Vode
    149
- Údržba
  
  150
  - Čistenie
    150
  - Kalibrácia
    150
- Skladovanie
  
  150
- Servis a Opravy
  
  150
- Likvidácia Batérií
  
  150
- Likvidácia
  
  150
Română

152
- Formular de Înregistrare a Numărului de Serie al Maşinii
  151
- InformaţII Generale Privind Siguranţa
  
  153
  - Siguranţa În Zona de Lucru
    153
  - Siguranţa Din Punct de Vedere Electric
    153
  - Siguranţa Individuală
    153
  - Utilizarea ŞI Îngrijirea Echipamentului
    154
  - Service
    154
- Simboluri de Siguranţă
  
  153
- InformaţII Specifice Privind Siguranţa
  
  154
  - Siguranţa Detectorului Magnetic
    154
- Descriere, SpecificaţII ŞI Echipament Standard
  
  155
  - Descriere
    155
  - SpecificaţII
    155
  - Echipament Standard
    155
  - Comenzi
    155
- Pictograme
  
  155
- Declaraţia FCC
  
  155
- Compatibilitatea Electromagnetică (EMC)
  
  156
- Inspecţia Înainte de Utilizare
  
  156
- Înlocuirea/Instalarea Bateriilor
  
  156
- Configurarea ŞI Exploatarea
  
  157
  - ConsideraţII Generale Privind Detectorul
    157
  - Detecţie Generală
    158
  - Detecţie Specifică
    159
  - Polaritate
    159
  - Auto Null
    159
  - Operarea În Zăpadă ŞI Apă
    160
- Dezafectare
  
  160
- Depozitare
  
  160
- Service ŞI Reparare
  
  160
- Dezafectare Baterii
  
  160
- Întreţinerea
  
  160
  - Curăţare
    160
  - Calibrare
    160
Magyar

162
- A Berendezés SorozatszáMának Rögzítésére Szolgáló Rész
  161
- Biztonsági Szimbólumok
  
  163
- Általános Biztonsági InformáCIók
  
  163
  - A Munkaterület Biztonsága
    163
  - Elektromos Biztonság
    163
  - Személyes Biztonság
    163
  - A Berendezés Használata És Gondozása
    164
  - Szerviz
    164
- Különleges Biztonsági InformáCIók
  
  164
  - Mágneses Lokátor - Biztonság
    164
- FCC Nyilatkozat
  
  165
- Ikonok
  
  165
- Leírás, Műszaki Adatok És Alapfelszereltség
  
  165
  - Ismertetés
    165
  - Műszaki Adatok
    165
  - Alapfelszereltség
    165
  - Kezelőszervek
    165
- Elektromágneses Kompatibilitás (EMC)
  
  166
- Az Elemek Cseréje/Behelyezése
  
  166
- Szemrevételezés a Használat Előtt
  
  166
- Beállítás És Üzemeltetés
  
  167
  - Általános Tudnivalók a Lokátorról
    167
  - Általános Keresés
    168
  - Konkrét Keresés
    169
  - Polaritás
    169
  - Auto Null (Automatikus Nullázás)
    169
  - Használat Hóban És Vízben
    170
- Tárolás
  
  170
- Ártalmatlanítás
  
  170
- Szerviz És Javítás
  
  170
- Akkumulátorok Ártalmatlanítása
  
  170
- Karbantartás
  
  170
  - Tisztítás
    170
  - Kalibrálás
    170
Ελληνικά

172
Hrvatski

184
- Formular Za Pohranjivanje Serijskog Broja Uređaja
  183
- Sigurnosni Simboli
  
  185
- OpćI Podaci O Sigurnosti
  
  185
  - Sigurnost Radnog Područja
    185
  - Zaštita Od Struje
    185
  - Osobna Zaštita
    185
  - Način Uporabe I Briga O Opremi
    185
  - Servisiranje
    186
- Posebne Sigurnosne Informacije
  
  186
  - Magnetski Detektor Sigurnost
    186
- Opis, Tehnički Podaci I Standardna Oprema
  
  186
  - Opis
    186
  - Tehničke Karakteristike
    187
  - Standardna Oprema
    187
  - Kontrole
    187
- Elektromagnetska Sukladnost (EMC)
  
  187
- FCC Izjava
  
  187
- Ikone
  
  187
- Izmjena/Ugrađivanje Baterija
  
  188
- Provjera Prije Uporabe
  
  188
- Namještanje I Rad
  
  188
  - Opća Razmatranja Detektora
    189
  - Općenito Lociranje
    189
  - Specifično Lociranje
    190
  - Polaritet
    190
  - Automatska Nula
    191
  - Rad Po Snijegu I KišI
    191
- Skladištenje
  
  191
- Servisiranje I Popravak
  
  191
- Održavanje
  
  191
  - ČIšćenje
    191
  - Kalibracija
    191
- Zbrinjavanje Baterija
  
  192
- Zbrinjavanje
  
  192
Slovenščina

194
- Obrazec Za Vpis Serijske Številke Naprave
  193
- Varnostni Simboli
  
  195
- Splošna Varnostna Pravila
  
  195
  - Varnost Delovnega Območja
    195
  - Električna Varnost
    195
  - Osebna Varnost
    195
  - Uporaba in Ravnanje Z Opremo
    195
  - Servis
    196
- Posebne Varnostne Informacije
  
  196
  - Varnost Magnetnega Iskalnika
    196
- Opis, Tehnični Podatki in Standardna Oprema
  
  196
  - Opis
    196
  - Tehnični Podatki
    197
  - Standardna Oprema
    197
  - Krmilni Elementi
    197
- Elektromagnetna Združljivost (EMC)
  
  197
- Izjava FCC
  
  197
- Ikone
  
  197
- Priprava in Uporaba
  
  198
  - Splošni Pomisleki K Iskalniku
    199
  - Splošno Iskanje
    199
  - Posebno Iskanje
    200
  - Polarnost
    200
  - Samodejna Ničla
    201
  - Delovanje V Snegu in Vodi
    201
- Zamenjava/Vgradnja Baterij
  
  198
- Pregled Pred Uporabo
  
  198
- Servisiranje in Popravila
  
  201
- Vzdrževanje
  
  201
  - ČIščenje
    201
  - Umerjanje
    201
- Shranjevanje
  
  201
- Odstranjevanje
  
  202
- Odstranjevanje Baterije
  
  202
Srpski

204
- Polje Za Zapisivanje Serijskog Broja Proizvoda
  203
- Sigurnosni Simboli
  
  205
- Opšte Informacije O Sigurnosti
  
  205
  - Sigurnost Radnog Područja
    205
  - Zaštita Od Struje
    205
  - Lična Zaštita
    205
  - Način Upotrebe I Briga O Opremi
    206
  - Servisiranje
    206
- Posebne Sigurnosne Informacije
  
  206
  - Magnetni Detektor, Bezbednost
    206
- Opis, Tehnički Podaci I Standardna Oprema
  
  207
  - Opis
    207
  - Tehnički Podaci
    207
  - Standardna Oprema
    207
  - Upravljački Elementi
    207
- Ikone
  
  207
- FCC Izjava
  
  207
- Elektromagnetna Usklađenost (EMC)
  
  208
- Zamena/Ugradnja Baterija
  
  208
- Pregled Pre Upotrebe
  
  208
- Podešavanje I Rad
  
  209
  - Opšte Napomene O Lokatoru
    209
  - Opšte Lociranje
    209
  - Konkretno Lociranje
    210
  - Polaritet
    211
  - Automatsko Poništavanje
    211
  - Rad U Snegu I Vodi
    211
- Održavanje
  
  211
  - ČIšćenje
    211
  - Kalibracija
    212
- Skladištenje
  
  212
- Odstranjivanje
  
  212
- Odstranjivanje Baterija
  
  212
- Servisiranje I Popravke
  
  212

RIDGID MR-10 Manual Del Operador (59 páginas)

Localizador magnético

Marca: RIDGID | Categoría: Instrumentos de Medición | Tamaño: 2.26 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Recording Form for Machine Serial Number
  
  3
- Safety Symbols
  
  4
- General Safety Information
  
  4
  - Work Area Safety
    4
  - Electrical Safety
    4
  - Personal Safety
    4
  - Equipment Use and Care
    4
  - Service
    5
- Specific Safety Information
  
  5
  - MR-10 Magnetic Locator Safety
    5
- Description, Specifications and Standard Equipment Description
  
  5
  - Specifications
    6
  - Standard Equipment
    6
  - Controls
    6
- Icons
  
  6
- FCC Statement
  
  6
- Electromagnetic Compatibility (EMC)
  
  6
- Changing/Installing Batteries
  
  7
- Pre-Operation Inspection
  
  7
- Set-Up and Operation
  
  7
  - Locator General Considerations
    8
  - General Locating
    8
  - Specific Locating
    9
  - Polarity
    9
  - Auto Null
    10
  - Operation in Snow and Water
    10
- Maintenance
  
  10
  - Cleaning
    10
  - Calibration
    10
- Storage
  
  10
- Service and Repair
  
  10
- Disposal
  
  11
- Battery Disposal
  
  11
Français

14
- Fiche D'enregistrement du Numéro de Série de la Machine
  13
- Symboles de Sécurité
  
  15
- Consignes Générales de Sécurité
  
  15
  - Sécurité des Lieux
    15
  - Sécurité Électrique
    15
  - Sécurité Individuelle
    15
  - Utilisation et Entretien du Matériel
    16
  - Service Après-Vente
    16
- Consignes de Sécurité Spécifiques
  
  16
  - Sécurité du Localisateur Magnétique MR-10
    16
- Description, Caractéristiques Techniques et Équipements de Base
  
  17
  - Description
    17
  - Caractéristiques Techniques
    17
  - Equipements de Base
    17
  - Commandes
    17
- Icones
  
  17
- Déclaration FCC
  
  18
- Compatibilité Électromagnétique (EMC)
  
  18
- Remplacement des Piles
  
  18
- Inspection Préalable
  
  18
- Préparation et Utilisation de L'appareil
  
  19
  - Principes de Localisation
    19
  - Localisations Générales
    20
  - Localisations Spécifiques
    21
  - Polarité
    21
  - Auto Null
    21
  - Utilisation Dans la Neige et Dans L'eau
    22
- Entretien
  
  22
  - Nettoyage
    22
  - Calibrage
    22
- Stockage
  
  22
- Révisions et Réparations
  
  22
- Recyclage
  
  23
- Recyclage des Piles
  
  23
Español

26
- Formulario de Registro para el Número de Serie de la Máquina
  25
- Índice de Materias
  26
- Simbología de Seguridad
  
  27
- Información de Seguridad General
  
  27
  - Seguridad en la Zona de Trabajo
    27
  - Seguridad Eléctrica
    27
  - Seguridad Personal
    27
  - Uso y Cuidado de Los Aparatos
    28
  - Servicio
    28
- Información de Seguridad Específica
  
  28
  - Seguridad del Localizador Magnético MR-10
    28
- Descripción, Especificaciones y Equipo Estándar Descripción
  
  29
  - Especificaciones
    29
  - Equipo Estándar
    29
  - Controles
    29
- Íconos
  
  29
- Inspección Previa a la Operación
  
  30
- Cambio E Instalación de las Baterías
  
  30
- Declaración de la FCC
  
  30
- Compatibilidad Electromagnética (CEM)
  
  30
- Instrucciones de Montaje y Funcionamiento
  
  31
  - Consideraciones Generales del Localizador
    31
  - Localización General
    32
  - Localización Específica
    33
  - Polaridad
    33
  - AUTO NULL (Cero Automático)
    33
  - Funcionamiento con Nieve y Agua
    34
- Servicio y Reparaciones
  
  34
- Almacenamiento
  
  34
- Mantenimiento
  
  34
  - Limpieza
    34
  - Calibración
    34
- Eliminación del Aparato
  
  35
- Eliminación de Baterías
  
  35
Türkçe

38
- Makine Seri Numarası İçin Kayıt Formu
  37
- Güvenlik Sembolleri
  
  39
- Genel Güvenlik Bilgileri
  
  39
  - Çalışma Alanı GüvenliğI
    39
  - Elektrik GüvenliğI
    39
  - Kişisel Güvenlik
    39
  - KullanıM Ve BakıM
    39
  - Servis
    40
- Özel Güvenlik Bilgileri
  
  40
  - MR-10 Manyetik Dedektör Güvenlik
    40
- Açıklama, Teknik Özellikler Ve Standart Ekipman
  
  40
  - Açıklama
    40
  - Teknik Özellikler
    41
  - Standart Ekipman
    41
  - Kumandalar
    41
- Simgeler
  
  41
- FCC Açıklaması
  
  41
- Hazırlama Ve Çalıştırma
  
  42
  - Dedektör Genel Bilgiler
    43
  - Genel Konum Belirleme
    43
  - Özel Konum Belirleme
    44
  - Polarite
    45
  - Otomatik Geçersiz
    45
  - Kar Ve Suda Çalıştırma
    45
- Pillerin DeğIştirilmesi/Takılması
  
  42
- Elektromanyetik Uyumluluk (EMC)
  
  42
- Çalışma Öncesi Kontrol
  
  42
- Pillerin Elden Çıkarılması
  
  46
- BakıM
  
  46
  - Temizleme
    46
  - Kalibrasyon
    46
- Elden Çıkarma
  
  46
- Servis Ve Tamir
  
  46
- Saklama
  
  46
Русский

48

Productos relacionados

RIDGID Categorias

Sierras Herramientas Eléctricas

Aspiradoras Herramientas Equipo de Limpieza

Más RIDGID manuales

RIDGID MR-10 Manuales

RIDGID MR-10 Manual De Instrucciones (236 páginas)

Tabla de contenido

English

Recording Form for Machine Serial Number

Safety Symbols

General Safety Information

Specific Safety Information

Description, Specifications and Standard Equipment Description

Icons

FCC Statement

Electromagnetic Compatibility (EMC)

Changing/Installing Batteries

Pre-Operation Inspection

Set-Up and Operation

Maintenance

Storage

Service and Repair

Disposal

Battery Disposal

Français

Consignes Générales de Sécurité

Symboles de Sécurité

Consignes de Sécurité Spécifiques

Icones

Description, Caractéristiques Techniques et Équipements de Base

Compatibilité Électromagnétique (EMC)

Déclaration FCC

Remplacement des Piles

Inspection Préalable

Préparation et Utilisation de L'appareil

Stockage

Révisions et Réparations

Entretien

Recyclage

Recyclage des Piles

Español

Simbología de Seguridad

Información de Seguridad General

Información de Seguridad Específica

Íconos

Descripción, Especificaciones y Equipo Estándar Descripción

Compatibilidad Electromagnética (CEM)

Declaración de la FCC

Cambio E Instalación de las Baterías

Inspección Previa a la Operación

Instrucciones de Montaje y Funcionamiento

Mantenimiento

Servicio y Reparaciones

Almacenamiento

Eliminación del Aparato

Eliminación de Baterías

Deutsch

Sicherheitssymbole

Allgemeine Sicherheitshinweise

Spezielle Sicherheitshinweise

Symbole

Beschreibung, Technische Daten und Standardausstattung

Elektromagnetische Verträglichkeit (EMV)

Inspektion vor der Benutzung

Wechseln/Einlegen der Batterien/Akkus

FCC-Erklärung

Vorbereitung und Betrieb

Wartung und Reparatur

Wartung

Aufbewahrung

Entsorgung von Batterien

Entsorgung

Dutch

Algemene Veiligheidsinformatie

Veiligheidssymbolen

Specifieke Veiligheidsinformatie

Pictogrammen

FCC-Verklaring

Beschrijving, Specificaties en Standaarduitrusting

Elektromagnetische Compatibiliteit (EMC)

Batterijen Vervangen/Plaatsen

Inspectie Vóór Gebruik

Instellingen en Werking

Opslag