Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
RK Rose+Krieger Manuales
Controladores
LZ 70
RK Rose+Krieger LZ 70 Manuales
Manuales y guías de usuario para RK Rose+Krieger LZ 70. Tenemos
1
RK Rose+Krieger LZ 70 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Montaje
RK Rose+Krieger LZ 70 Instrucciones De Montaje (98 páginas)
Cilindro eléctrico
Marca:
RK Rose+Krieger
| Categoría:
Controladores
| Tamaño: 3.5 MB
Tabla de contenido
Français
2
Tabla de Contenido
2
1 Déclaration D'incorporation
4
Déclaration D'incorporation du Vérin Électrique LZ 70 Avec Moteur Triphasé ou Servomoteur
4
Remarques Concernant Cette Notice D'assemblage
6
3 Responsabilité/Garantie
7
Responsabilité
7
Observations Sur le Produit
7
Langue de la Notice D'assemblage
7
Droits D'auteur
7
4 Utilisation/Utilisateur
8
Utilisation Conforme aux Instructions
8
Utilisation Non Conforme aux Instructions
8
Mauvaise Utilisation Raisonnablement Prévisible
8
Personnes Autorisées à Utiliser, Monter et Manier Ce Vérin Électrique
8
5 Sécurité
9
Consignes de Sécurité
9
Consignes de Sécurité Particulières
10
Symboles de Sécurité
11
Symboles Sur la Plaque Signalétique
11
6 Informations Sur le Produit
12
Mode de Fonctionnement
12
Modèles
12
Caractéristiques Techniques du Vérin Électrique LZ 70
13
Aperçu Global du Vérin Électrique
19
7 Phase de Vie
22
Contenu de la Livraison du Cylindre Électrique
22
Transport et Stockage
22
Remarques Importantes Sur le Montage et la Mise en Service
23
Remarques Importantes Concernant le Montage et la Mise en Service du LZ 70 Sans Moteur
24
Montage du LZ 70 FL/PL
25
Accouplement/Adaptateur Moteur/Moteur
25
Possibilités de Fixation et de Montage
26
Couples de Serrage (Vis DIN en ISO 4762)
28
Mise en Service
28
Utilisation Normale
28
Entretien
29
Recommandation de Produit Lubrifiant
30
Nettoyage
31
Recyclage et Reprise
31
Accessoires
31
Español
33
Declaración de Incorporación
35
Declaración de Incorporación LZ 70 Cilindros Eléctricos con Motor de Corriente Trifásica O Servomotor
35
Indicaciones Generales
37
Indicaciones sobre Este Manual de Servicio
37
Responsabilidad/Garantía
38
Responsabilidad Civil
38
Inspección de Los Productos
38
Idioma del Manual de Servicio
38
Derecho de Propiedad Intelectual
38
Uso/Personal de Servicio
39
Uso Conforme a lo Prescrito
39
Uso no Conforme a lo Prescrito
39
Usos Incorrectos Previsibles
39
Quién Debe Utilizar, Montar y Manejar Este Cilindro Eléctrico
39
Seguridad
40
Indicaciones de Seguridad
40
Indicaciones de Seguridad Especiales
41
Símbolos de Seguridad
42
Símbolos de la Placa de Características
42
Información de Producto
43
Modo de Funcionamiento
43
Variantes
43
Datos Técnicos Cilindros Eléctricos LZ 70
44
Pantalla Resumen de Cilindros Eléctricos
50
Fases Vitales
53
Volumen de Suministro de Los Cilindros Eléctricos
53
Transporte y Almacenamiento
53
Indicaciones Importantes para el Montaje y la Puesta en Servicio
54
Indicaciones para el Montaje y Puesta en Servicio LZ 70 sin Motor
55
Montaje LZ 70 FL/PL
56
Acoplamiento / Adaptador del Motor / Motor
56
Posibilidades de Fijación y Montaje
57
Momentos de Apriete (Tornillos DIN en ISO 4762)
59
Puesta en Servicio
59
Funcionamiento Normal
59
Mantenimiento
60
Limpieza
63
Desecho y Reciclaje
63
Accesorio
63
Italiano
65
1 Dichiarazione DI Incorporazione
67
Dichiarazione DI Incorporazione Elettrocilindro LZ 70 con Motore a Corrente Continua O Servomotore
67
2 Indicazioni Generali
69
Indicazioni Sulle Presenti Istruzioni DI Montaggio
69
3 Responsabilità/Garanzia
70
Responsabilità
70
Monitoraggio Prodotto
70
Lingua Delle Istruzioni DI Montaggio
70
Diritto D'autore
70
4 Utilizzo/Personale DI Servizio
71
Utilizzo Conforme Alla Destinazione D'uso
71
Utilizzo Non Conforme Alla Destinazione D'uso
71
Utilizzi Impropri Ragionevolmente Prevedibili
71
Personale Autorizzato All'uso, al Montaggio E al Controllo del Presente Elettrocilindro
71
5 Sicurezza
72
Indicazioni Sulla Sicurezza
72
Particolari Norme DI Sicurezza
73
Segnaletica DI Sicurezza
74
Simboli Sulla Targhetta del Tipo
74
6 Informazioni Sul Prodotto
75
Funzionamento
75
Varianti
75
Dati Tecnici Elettrocilindro LZ 70
76
Immagine Panoramica Dell'elettrocilindro
82
7 Fasi del Ciclo DI Vita
85
Equipaggiamento DI Fornitura Dell'elettrocilindro
85
Trasporto E Immagazzinaggio
85
Indicazioni Importanti Per Il Montaggio E la Messa in Servizio
86
Informazioni Sul Montaggio E Sulla Messa in Servizio DI LZ 70 Senza Motore
87
Montaggio LZ 70 FL/PL
88
Giunto/Adattatore Motore/Motore
88
Opzioni DI Fissaggio E DI Montaggio
89
Coppie DI Serraggio (Viti DIN en ISO 4762)
91
Messa in Funzione
91
Funzionamento Normale
91
Manutenzione
92
Lubrificante Raccomandato
93
Pulizia
95
Smaltimento E Ritiro
95
Accessori
95
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
RK Rose+Krieger LMZ 100
RK Rose+Krieger LZ 70 P
RK Rose+Krieger LZ 60 S
RK Rose+Krieger LZ 60 P
RK Rose+Krieger LZ S
RK Rose+Krieger LZ P
RK Rose+Krieger 120 VA 230 V/115 V
RK Rose+Krieger A
RK Rose+Krieger AE
RK Rose+Krieger AS
RK Rose+Krieger Categorias
Controladores
Columnas de Elevación
Variadores de Velocidad
Equipo Industrial
Bastidores y Soportes
Más RK Rose+Krieger manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL