salmson SBS 206-2.2T4 Manuales

Manuales y guías de usuario para salmson SBS 206-2.2T4. Tenemos 1 salmson SBS 206-2.2T4 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Instalacion Y Puesta En Servicio

salmson SBS 206-2.2T4 Instalacion Y Puesta En Servicio (89 páginas)

Marca: salmson | Categoría: Bombas | Tamaño: 10.43 MB

Tabla de contenido

Exclusion de Garantie
12
Instructions et Consignes de Sécurité
12
Conformité aux Directives
13
Branchement Électrique
13
Mise à la Terre
14
Dispositifs de Sécurité et de Surveillance
14
Procédure D'exploitation
14
Pression Acoustique
14
Transport et Stockage
15
Usage Conforme et Domaines D'application
16
Modes D'exploitation
17
Installation Immergée Mobile
20
Protection Contre la Marche à Sec
21
Caractéristiques Techniques
21
Raccordement des Dispositifs de Surveillance
22
Protection du Moteur
22
Modes de Mise en Marche
22
Mise en Service
23
Avant la Mise en Marche
24
Après la Mise en Marche
24
Mis E H or S S er V IC E /É Limin Ati on
24
Mise Hors Service Temporaire
25
Remise en Service
25
Matières Consommables pour L'exploitation
26
Intervalles de Maintenance
27
Travaux de Maintenance
27
Mesures Supplémentaires Permettant L'élimination des Pannes
28
Instructions and Safety Information
30
General Safety
30
Directives Used
31
Electrical Connection
31
Ground Connection
31
Safety and Monitoring Devices
31
Safety Rules During Operation
32
Operation in an Explosive Atmosphere
32
Pumped Liquids
32
Sound Pressure
32
Product Description
33
Technical Data
35
Dry-Run Protection
38
Motor Protection and Activation Types
39
Electrical System
40
Check the Direction of Rotation
40
Temporary Shutdown
41
Maintenance Intervals
43
Maintenance Tasks
43
Further Steps for Troubleshooting
45
Spare Parts
45
Introducción
47
Daños en el Producto
48
Exclusión de Responsabilidad
48
Instrucciones
48
Indicaciones de Seguridad
48
Directivas Aplicadas
49
Trabajos Eléctricos
49
Conexión Eléctrica
49
Conexión a Tierra
50
Dispositivos de Seguridad y Monitoreo
50
Comportamiento Durante el Servicio
50
Servicio en Atmósfera con Peligro de Explosión
50
Medios de Bombeo
50
Presión Acústica
51
Transporte y Almacenamiento
51
Almacenamiento
51
Devolución
52
Descripción del Producto
52
Uso Adecuado y Áreas de Aplicación
52
Sistema Hidráulico
52
Modos de Servicio
53
Datos Técnicos
54
Clave del Tipo
54
Generalidades
55
Instalación en Mojado Estacionaria
56
Instalación en Mojado Transportable
56
Protección contra Funcionamiento en Seco
57
Solución para Evitar un Número Elevado de Encendidos
57
Protección del Motor y Tipos de Encendido
58
Sistema Eléctrico
59
Control del Sentido de Giro
59
Puesta en Servicio
60
Antes del Encendido
60
Después del Encendido
60
P Ue St a F Uer a de S E Rv Icio / E Lim I- Nac Ión
61
Puesta Fuera de Servicio Temporal
61
Ropa de Protección
62
Mantenimiento
62
Medios de Servicio
62
Intervalos de Mantenimiento
63
Trabajos de Mantenimiento
63
Avería: la Unidad Está en Marcha pero Los Valores de Funcionamiento Indicados no Se Mantienen
64
Avería: la Unidad Presenta Sacudidas Durante el Funcionamiento y Hace Ruido
64
Otros Pasos para la Eliminación de Averías
64
Disposizioni E Avvertenze DI Sicurezza
68
Sicurezza Generale
69
Direttive DI Riferimento
69
Lavori Elettrici
69
Collegamento Elettrico
69
Dispositivi DI Sicurezza E Monitoraggio
70
Comportamento Durante L'esercizio
70
Fluidi D'esercizio
70
Pressione Acustica
70
Spedizione DI Ritorno
72
Uso Previsto E Ambiti DI Applicazione
72
Informazioni Generali
74
Protezione Dal Funzionamento a Secco
76
Dati Tecnici
77
Motore a Corrente Alternata
77
Motore Trifase
77
Sistema Elettrico
79
Controllo del Senso DI Rotazione
79
Messa in Servizio
79
Rimessa in Servizio
81
Smaltimento
81
Mezzi D'esercizio
82
Scadenze DI Manutenzione
82
Interventi DI Manutenzione
82
Ulteriori Passaggi Per L'eliminazione Delle Anomalie
84
Parti DI Ricambio
84
Este Manual Ha de Ser Entregado al Utilizador Finaly Siempre Disponible en Su Emplazamiento
88

Productos relacionados

salmson Categorias

Bombas Bombas de Agua Unidades de Control Controladores Modules

Más salmson manuales