Schellenberg 20610 Manuales

Manuales y guías de usuario para Schellenberg 20610. Tenemos 2 Schellenberg 20610 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Instrucciones, Manual Del Usuario

Schellenberg 20610 Manual De Instrucciones (152 páginas)

Marca: Schellenberg | Categoría: Controladores | Tamaño: 11.82 MB

Tabla de contenido

Deutsch

4
English

8
- Intended Use
  9
- Safety and Notices
  9
- Safety Instructions
  9
- Technical Data
  10
- Warranty Conditions
  10
- Accessories: Shutter Suspensions
  11
- Symbol Description for the Tubular Motor
  11
Français

12
Dutch

16
Polski

20
-  
  21
Italiano

24
- Sicurezza Ed Avvertenze
  25
  - Uso Conforme
    25
  - Condizioni DI Garanzia
    26
- Dati Tecnici
  26
- Accessori: Agganci Per Avvolgibili
  27
- Spiegazione Dei Simboli del Motore Tubolare
  27
Español

28
Português

32
Čeština

36
Slovenčina

40
- Bezpečnostné Pokyny
  41
- Bezpečnosť a Pokyny
  41
- Technické Údaje
  42
- Príslušenstvo: Závesy Roliet
  43
- Vysvetlenie Symbolov Rúrkového Motora
  43
Magyar

44
Hrvatski

48
- 
  49
  - Sigurnosne Napomene
    49
  - Sigurnost I Napomene
    49
  - Tehnički Podaci
    50
  - Artikli Pribora: Ovjesi Rolete
    51
  - Objašnjenje Simbola Za Cijevni Motor
    51
Slovenščina

52
- Namenska Uporaba
  53
- Varnost in Navodila
  53
- Garancijski Pogoji
  54
- Tehnični Podatki
  54
- Oprema: Vpetja Rolete
  55
- Razlaga Simbolov Cevnega Motorja
  55
Română

56
Русский

72
-  
  73
Українська

76
-  
  77
Latviešu

84
-  
  85
  - Drošība un Norādes
    85
    
    Drošības NorāDījumi
    85
    
    Paredzētā Lietošana
    85
    
    Garantijas Nosacījumi
    86
  - Tehniskie Dati
    86
  - IekšVārpstas Motora Simbolu Skaidrojums
    87
  - Piederumi: Žalūziju Iekares
    87
    
    OTSTARBEKOHANE Kasutamine
    89
    
    Tehnilised Andmed
    90
Svenska

92
Dansk

96
Norsk

100
- Sikkerhet Og Anvisninger
  101
- CE-Samsvarserklæring
  102
- Tekniske Data
  102
- Symbolene På Rørmotoren
  103
- Tilbehørsartikler: Rullesjalusioppheng
  103
  - Määräystenmukainen Käyttö
    105
  - Tekniset Tiedot
    106
  - Namjenska Uporaba
    113
  - Sigurnost I Informacije
    113
  - Tehnički Podaci
    114
  - UVJETI Jamstva
    114
  - Objašnjenje Simbola Cjevastoga Motora
    115
  - Pribor: Ovjesi Za Rolete
    115
- Podešavanje Krajnjeg Položaja
  115
Srpski

116
- 
  117
Islenska

120
- Rétt NOTKUN
  121
- Öryggi Og Ábendingar
  121
- Tæknilýsing
  122
- Fylgibúnaður: Upphengibúnaður Fyrir Gluggahlera
  123
  - Benötigte Werkzeuge
    124
  - Lieferumfang
    124
  - Required Tools
    124
  - Scope of Delivery
    124
  - Outils Requis
    124
  - Detail du Contenu et des Moyens Nécessaires
    124
  - Noodzakelijke Gereedschappen
    124
  - Leveringsprogramma
    124
  - Potrzebne Narzędzia
    124
  - Zawartość Opakowania
    124
- Skýringar Á Táknum Röramótors
  123
- A Montaža
  
  125
  - A Montaż
    125
  - Installation
    125
  - Montage
    125
  - Montagem
    125
  - Montaggio
    125
  - Montaje
    125
  - Montaža
    125
  - Montáž
    125
  - Összeszerelésv
    125
- A Montaggio
  
  136
- A Montagem
  
  136
- A Installation
  
  136
- A Montaje
  
  136
- A Montáž
  
  136
- A Montage
  
  136
- A Montáž
  
  136
- A Montage
  
  136
- A Montage
  
  136
- B Pokyny Pre Nastavenie Koncových Polôh
  
  140
- B Notes on the End Positions Adjustment
  
  140
- B Hinweise zur Endlageneinstellung
  
  140
  - Endlageneinstellung
    140
  - End-Position Adjustment
    140
  - Réglage des Points Limites
    140
  - Instelling Eindstanden
    140
  - C Ustawianie Położenia Końcowego
    140
  - Regolazione Della Posizione Finale
    140
  - Ajuste de la Posición Final
    140
  - Ajuste da Posição Final
    140
  - Nastavení Koncových Poloh
    140
  - Nastavenie Koncovej Polohy
    140
- B Remarques Relatives aux Réglages des Points Limites
  
  140
- B Instructies M.b.t. Instelling Eindstanden
  
  140
- B Instruções para O Ajuste da Posição Final
  
  140
- B Avvertenze Sulla Regolazione Della Posizione
  
  140
- B Indicaciones para el Ajuste de la Posición Final
  
  140
- B Upozornění a Nastavení Koncových Poloh
  
  140
- 100 C Nastavenie Koncovej Polohy
  
  147
- 100 C Endlageneinstellung
  
  147
  - Testfahrt
    147
  - Test Movement
    147
  - Test de Fonctionnement
    147
  - Proefrit
    147
  - D Cykl Testowy
    147
  - Corsa Test
    147
  - Marcha de Prueba
    147
  - Teste de Trajecto
    147
  - Testovací Pojezd
    147
  - Testovací Chod
    147
- 100 C Réglage des Points Limites
  
  147
- 100 C Ajuste da Posição Final
  
  147
- 100 C Regolazione Della Posizione Finale
  
  147
- 100 C Nastavení Koncových Poloh
  
  147
- 100 C Ajuste de la Posición Final
  
  147
- 100 C Instelling Eindstanden
  
  147
- 100 C Namještanje Krajnjeg Položaja
  
  147
- 100 C Подешавање Крајњег Положаја
  
  147
- 100 C End-Position Adjustment
  
  147
- 500 D Test Movement
  
  148
- 500 D Proefrit
  
  148
- 500 D Testfahrt
  
  148
  - Schaltpläne
    148
  - Wiring Diagrams
    148
  - Schémas de Raccordement
    148
  - Schakelschema's
    148
  - E Schematy Elektryczne
    148
  - Schemi Elettrici
    148
  - Planos de Conexiones
    148
  - Esquemas de Ligações
    148
  - Schémata Zapojení
    148
  - Schémy Zapojenia
    148
- 500 D Corsa Test
  
  148
- 500 D Test de Fonctionnement
  
  148
- 500 D Marcha de Prueba
  
  148
- 500 D Testovací Pojezd
  
  148
- 500 D Testovací Chod
  
  148
- 500 D Teste de Trajecto
  
  148
- E Schaltpläne
  
  149
- E Wiring Diagrams
  
  149
- E Planos de Conexiones
  
  149
- E Schakelschema's
  
  149
- E Schémata Zapojení
  
  149
- E Schemi Elettrici
  
  149
- E Schémy Zapojenia
  
  149
- E Schémas de Raccordement
  
  149
- E Esquemas de Ligações
  
  149
- F Korrektur der Oberen Endlage (MINI)
  
  150
- F Korekcia Hornej Koncovej Polohy (MINI)
  
  150
- F Úprava Horní Koncové Polohy (MINI)
  
  150
- F Correcção da Posição Final Superior (MINI)
  
  150
- F Corrección de la Posición Final Superior (MINI)
  
  150
- F Correzione del Finecorsa Superiore (MINI)
  
  150
- F Correctie Van de Bovenste Eindstand (MINI)
  
  150
- F Correction du Point Limite Haut (MINI)
  
  150
- F Correction of the Upper End Position (MINI)
  
  150

Schellenberg 20610 Manual Del Usuario (36 páginas)

Marca: Schellenberg | Categoría: Motores | Tamaño: 10.09 MB

Productos relacionados

Schellenberg Categorias

Abridores de Puertas de Garage Variadores de Velocidad Controladores Controles Remotos Motores

Más Schellenberg manuales

Schellenberg 20610 Manuales

Schellenberg 20610 Manual De Instrucciones (152 páginas)

Tabla de contenido

Deutsch

English

Français

Dutch

Polski

Italiano

Español

Português

Čeština

Slovenčina

Magyar

Hrvatski

Slovenščina

Română

Русский

Українська

Latviešu

Svenska

Dansk

Norsk

Srpski

Islenska

A Montaža

A Montaggio

A Montagem

A Installation

A Montaje

A Montáž

A Montage

A Montáž

A Montage

A Montage

B Pokyny Pre Nastavenie Koncových Polôh

B Notes on the End Positions Adjustment

B Hinweise zur Endlageneinstellung

B Remarques Relatives aux Réglages des Points Limites

B Instructies M.b.t. Instelling Eindstanden

B Instruções para O Ajuste da Posição Final

B Avvertenze Sulla Regolazione Della Posizione

B Indicaciones para el Ajuste de la Posición Final

B Upozornění a Nastavení Koncových Poloh

100 C Nastavenie Koncovej Polohy

100 C Endlageneinstellung

100 C Réglage des Points Limites

100 C Ajuste da Posição Final

100 C Regolazione Della Posizione Finale

100 C Nastavení Koncových Poloh

100 C Ajuste de la Posición Final

100 C Instelling Eindstanden

100 C Namještanje Krajnjeg Položaja

100 C Подешавање Крајњег Положаја

100 C End-Position Adjustment

500 D Test Movement

500 D Proefrit

500 D Testfahrt

500 D Corsa Test

500 D Test de Fonctionnement

500 D Marcha de Prueba

500 D Testovací Pojezd

500 D Testovací Chod

500 D Teste de Trajecto

E Schaltpläne

E Wiring Diagrams

E Planos de Conexiones

E Schakelschema's

E Schémata Zapojení

E Schemi Elettrici

E Schémy Zapojenia

E Schémas de Raccordement

E Esquemas de Ligações

F Korrektur der Oberen Endlage (MINI)

F Korekcia Hornej Koncovej Polohy (MINI)

F Úprava Horní Koncové Polohy (MINI)

F Correcção da Posição Final Superior (MINI)

F Corrección de la Posición Final Superior (MINI)

F Correzione del Finecorsa Superiore (MINI)

F Correctie Van de Bovenste Eindstand (MINI)