Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sew Eurodrive Manuales
Convertidores de Frecuencia
MOVITRANS TES31A
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A Manuales
Manuales y guías de usuario para Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A. Tenemos
2
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Funcionamiento
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A Instrucciones De Funcionamiento (176 páginas)
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Equipo Industrial
| Tamaño: 12.73 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
Indicaciones Generales
7
Uso de la Documentación
7
Otros Documentos Válidos
7
Estructura de las Notas de Seguridad
8
Significado de las Palabras de Indicación
8
Estructura de las Notas de Seguridad Referidas a Capítulos
8
Estructura de las Notas de Seguridad Integradas
9
Separador Decimal en Valores Numéricos
9
Derechos de Reclamación en Caso de Garantía
9
Nombres de Productos y Marcas
10
Nota sobre Los Derechos de Autor
10
Notas de Seguridad
11
Observaciones Preliminares
11
Obligaciones del Usuario
11
Campos Electromagnéticos
11
Grupo de Destino
12
Uso Adecuado
12
Limitaciones Según Según la Directiva Europea WEEE 2012/19/UE
13
Tecnología de Seguridad Funcional
13
Transporte
13
Instalación/Montaje
13
Limitaciones a la Aplicación
13
Aplicaciones a Baja Temperatura
14
Instalación Eléctrica
14
Medida de Protección Necesaria
14
Desconexión Segura
14
Puesta en Marcha/Funcionamiento
14
Estructura del Dispositivo
16
Designación de Modelo
16
Denominación Abreviada
17
Contenido del Suministro
18
Vista General de la Unidad
20
Placa de Características
22
Accesorios
23
Componentes de Accesorios
23
Principio de Funcionamiento
24
Seguridad Funcional
25
Base Normativa
25
Tecnología de Seguridad Integrada
25
Protección Frente al Peligro por Campos Electromagnéticos
25
Estado Seguro
25
Concepto de Seguridad
25
Representación Esquemática del Concepto de Seguridad
26
Función Parcial de Seguridad SAFS
26
Limitaciones
27
Normativas de Seguridad Técnica
27
Unidades Permitidas
28
Requisitos para la Instalación
28
Requisitos para Los Dispositivos de Seguridad Externos
29
Requisitos para la Puesta en Marcha
30
Requisitos para el Funcionamiento
31
Variantes de Conexión
31
Notas Generales
31
Requisitos
32
Esquemas de Conexiones
33
Parámetros de Seguridad
35
Instalación Mecánica
36
Requisitos
36
Posición de Montaje
37
Espacio Libre Mínimo
37
Calor de Escape
38
Montaje
38
Instalación Eléctrica
40
Indicaciones para la Instalación
40
Redes de Baja Tensión
40
Instalación del Cableado
40
Medidas de Protección contra Riesgo Eléctrico
41
Vista General
41
Instalación de Conexión de Puesta a Tierra O de Conexión Equipotencial
41
Sección del Cable Necesaria
42
Componentes de Red
44
Interruptor Diferencial
44
Tipos de Fusibles de Red
44
Contactores
45
Instalación de Varias Unidades
45
Regleta de Conexión
46
Unidades con 12 A, 30 A, 42.5 a
46
Unidades con 60 A, 75 A, 85 a
47
Conexiones Eléctricas
48
Representación de las Conexiones
48
Cables de Conexión
48
Estructura de Cable
49
X1201: Entrada de 400 V CA
50
X2337: Conexión de Carga TLS
52
X4101: Bus CAN - Bus de Sistema
54
Función
54
Tipo de Conexión
54
Esquema de Conexiones
54
Nombre
54
Nota
54
Cable
55
X4108: Bus CAN - Bus de Sistema
57
X5102_1: Entradas Binarias - Módulo de Potencia
60
Estructura del Cable: (5G6)
60
Función
60
X5102_2: Salidas Binarias - Módulo de Potencia
62
X5121: Señal de Sincronización MOVITRANS
63
X5122: Señal de Sincronización MOVITRANS
65
X5509: Desconexión Segura del Campo Magnético (SAFS) - Entrada
68
Parámetro
70
Indicaciones
70
Vista General de Parámetros por Árbol de Parámetros
71
Entrada Binaria
73
Descripción de Parámetros
80
Valores de Visualización
80
Consignas/Modulación
84
Funciones de la Unidad
89
Funcionamiento Manual
97
Puesta en Marcha
98
Para Su Seguridad
98
Requisitos
98
Control a Través de las Bornas
99
Funcionamiento del Software de Ingeniería MOVITOOLS Motionstudio
100
Acerca de MOVITOOLS Motionstudio
100
Primeros Pasos
101
Comunicación Sbus (CAN) a Través de Adaptador de Interfaz
106
Ejecutar Funciones con las Unidades
110
Comunicación a Través del Bus de Sistema
112
Protocolo MOVILINK
112
Lectura de un Parámetro
118
Control Mediante Bus de Sistema
119
Control Mediante Telegramas de Datos de Proceso
119
Control Mediante Telegramas de Parámetros
120
Compensación
121
Compensación de Pista/Compensación Fina
121
Requisito
121
Procedimiento
121
Planificación de Proyecto en el Modo Offline
125
Funcionamiento
127
Para Su Seguridad
127
Mensajes de Estado y de Fallo
128
LED de Estado V1
128
LED de Estado V2
129
Lista de Fallos
130
Reset de Fallo
132
Servicio
133
Mensajes de Estado y de Fallo
133
Inspección/Mantenimiento
133
Servicio Técnico Electrónico de SEW-EURODRIVE
133
Puesta Fuera de Servicio
134
Almacenamiento
134
Almacenamiento Prolongado
134
Limpieza
135
Eliminación de Residuos
136
Datos Técnicos
137
Marcados
137
Marcado CE
137
Aprobación UL
137
Marcado UKCA
137
Versión con Tensión de Funcionamiento 400/500 V CA
137
Unidades de 3.2 Kw
138
Unidades de 8 Kw
139
Unidades de 14 Kw
140
Unidad de 16 Kw
141
Datos de Electrónica Generales
142
Datos de Electrónica Función de Seguridad SAFS - Desconexión Segura del Campo Magnético
143
Planos Dimensionales
144
Kw, 14 Kw, 16 Kw
145
Apéndice
146
Parámetros Según Los Índices
146
Lista de Direcciones
156
Índice Alfabético
167
Publicidad
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A Instrucciones De Funcionamiento (148 páginas)
Alimentación descentralizada
Marca:
Sew Eurodrive
| Categoría:
Convertidores de Frecuencia
| Tamaño: 10.55 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Notas Generales
6
Uso de la Documentación
6
Otros Documentos Válidos
6
Estructura de las Notas de Seguridad
6
Significado de las Palabras de Indicación
6
Estructura de las Notas de Seguridad Referidas a Capítulos
6
Estructura de las Notas de Seguridad Integradas
7
Separador Decimal en Valores Numéricos
7
Derechos de Reclamación en Caso de Garantía
7
Nombres de Productos y Marcas
8
Nota sobre Los Derechos de Autor
8
2 Notas de Seguridad
9
Observaciones Preliminares
9
Obligaciones del Usuario
9
Campos Electromagnéticos
9
Grupo de Destino
10
Uso Adecuado
10
Tecnología de Seguridad Funcional
11
Transporte
11
Instalación/Montaje
11
Limitaciones a la Aplicación
11
Instalación Eléctrica
12
Medida de Protección Necesaria
12
Desconexión Segura
12
Puesta en Marcha/Funcionamiento
12
3 Estructura del Dispositivo
14
Designación de Modelo
14
Denominación Abreviada
15
Contenido del Suministro
15
Vista General de la Unidad
16
Placa de Características
18
Accesorios
19
Componentes de Accesorios
19
Principio de Funcionamiento
20
4 Instalación Mecánica
21
Requisitos
21
Importante
21
Posición de Montaje
22
Espacio Libre Mínimo
22
Calor de Escape
23
Montaje
23
5 Instalación Eléctrica
25
Indicaciones para la Instalación
25
Redes de Baja Tensión
25
Instalación del Cableado
25
Medidas de Protección contra Riesgo Eléctrico
26
Descripción General
26
Instalación de Conexión de Puesta a Tierra O de Conexión Equipotencial
26
Sección del Cable Necesaria
27
Componentes de Red
29
Interruptor Diferencial
29
Tipos de Fusibles de Red
29
Contactores
29
Instalación de Varias Unidades
30
Regleta de Conexión
31
Unidades con 12 A, 30 A, 42.5 a
31
Unidades con 60 A, 85 a
32
Conexiones Eléctricas
33
Representación de las Conexiones
33
Cable de Conexión
33
Estructura de Cable
34
X1201: Entrada 400 V CA
35
X2337: Conexión de Carga TLS
37
X4101: Bus CAN - Bus de Sistema
39
X4108: Bus CAN - Bus de Sistema
42
X5102_1: Entradas Binarias - Módulo de Potencia
45
X5102_2: Salidas Binarias - Módulo de Potencia
46
X5121: Señal de Sincronización MOVITRANS
47
X5122: Señal de Sincronización MOVITRANS
49
X5161: Interfaz de la Unidad para Desconexión con 2 Canales - Entrada
50
6 Parámetro
51
Indicaciones
51
Vista General de Parámetros por Árbol de Parámetros
52
Descripción de Parámetros
60
Valores de Visualización
60
Consignas/Modulación
64
Funciones de la Unidad
69
Funcionamiento Manual
78
7 Puesta en Marcha
79
Para Su Seguridad
79
Requisitos
80
Control a Través de las Bornas
80
Funcionamiento del Software de Ingeniería MOVITOOLS
81
Acerca de MOVITOOLS Motionstudio
81
Motionstudio
81
Primeros Pasos
82
Comunicación Sbus (CAN) a Través de Adaptador de Interfaz
87
Ejecutar Funciones con las Unidades
91
Comunicación a Través del Bus de Sistema
93
Protocolo MOVILINK
93
Lectura de un Parámetro
99
Control Mediante Bus de Sistema
100
Control Mediante Telegramas de Datos de Proceso
100
Control Mediante Telegramas de Parámetros
101
Compensación
102
Compensación de Línea
102
Requisito
102
Procedimiento
102
8 Funcionamiento
105
Para Su Seguridad
105
Mensajes de Estado y de Fallo
106
LED de Estado V1
106
LED de Estado V2
107
Lista de Fallos
108
Reset de Fallo
110
9 Servicio
111
Mensajes de Estado y de Fallo
111
Inspección/Mantenimiento
111
Servicio Técnico Electrónico de SEW-EURODRIVE
111
Puesta Fuera de Servicio
112
Almacenamiento
112
Almacenamiento Prolongado
112
Limpieza
113
Eliminación de Residuos
114
10 Datos Técnicos
115
Versión con Tensión de Funcionamiento 400/500 V CA
115
Unidades de 3.2 Kw
115
Unidades de 8 Kw
116
Unidades de 14 Kw
117
Datos de Electrónica Generales
118
Planos Dimensionales
118
Kw, 14 Kw
119
11 Apéndice
120
Parámetros Según Los Índices
120
12 Lista de Direcciones
130
Índice Alfabético
141
Publicidad
Productos relacionados
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A030-EF3-5B3-B
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A080-EF3-5B3-A
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A080-EF4-5B3-A
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A080-EF6-5B3-A
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A080-EF8-5B3-A
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A080-EF3-5B3-B
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A080-EF6-5B3-B
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A140-EF3-5B3-B
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A140-EF6-5B3-B
Sew Eurodrive MOVITRANS TES31A160-EF7-5B3-E
Sew Eurodrive Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Motores
Variadores de Velocidad
Conversores de Medios
Más Sew Eurodrive manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL