Sharp CV-P10PR Manuales

Manuales y guías de usuario para Sharp CV-P10PR. Tenemos 1 Sharp CV-P10PR manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Funcionamiento

Sharp CV-P10PR Manual De Funcionamiento (200 páginas)

Marca: Sharp | Categoría: Acondicionadores de Aire | Tamaño: 9.76 MB

Tabla de contenido

English

3
- Tabla de Contenido
  3
- Safety Precautions
  4
- Included
  5
- Part Names
  6
  - Front View
    6
  - Rear View
    6
  - Remote Control
    7
  - Air con Mode Only
    7
  - Remote Control Display
    7
- Installation and Removal of Exhaust Hose
  8
- Using the Remote Control
  10
  - Loading Batteries
    10
  - How to Use the Remote Control
    10
- Note on Operation
  11
  - Operating Conditions
    11
- Use for Air Conditioner
  
  12
  - Cool Mode
    12
  - Dry Mode
    12
  - Fan Mode
    13
  - Ventilation Mode
    13
  - To Change Air Flow Direction
    14
  - Turbo Cool Operation
    15
  - Sleep Operation
    15
  - Timer Operation
    16
- Use for Ion Generator
  
  17
  - Ion Generator Mode
    17
  - To Change Air Flow Direction
    18
  - Max Density Operation
    18
  - Refresh Operation
    19
  - Main Unit Operation
    20
  - Drainage
    20
  - Maintenance
    21
    
    Cleaning the Filter
    21
    
    Cleaning the Unit and the Remote Control
    21
  - Before Calling for Service
    22
Italiano

25
- Precauzioni DI Sicurezza
  26
- Oggetti Inclusi
  27
- Nomi Dei Componenti
  28
  - Vista Frontale
    28
  - Vista Posteriore
    28
  - Telecomando
    29
  - Display del Telecomando
    29
- Installazione E Rimozione del Tubo DI Scarico
  30
- Uso del Telecomando
  32
  - Inserimento Delle Batterie
    32
  - Come Usare Il Telecomando
    32
- Informazioni Sul Funzionamento
  33
  - Condizioni DI Funzionamento
    33
- Utilizzo del Condizionatore D'aria
  
  34
  - Modalita' Raffreddamento
    34
  - Modalita' Deumidificazione
    34
  - Modalita' Ventola
    35
  - Modalita' Ventilazione
    35
  - Per Cambiare la Direzione del Flusso D'aria
    36
  - Funzionamento Raffreddamento Turbo
    37
    
    Pemere Nuovamente Il Tasto RAFFREDDA
    37
    
    Funzione Sleep
    37
  - Funzionamento del Timer
    38
- Utilizzo Per Generatore DI Ioni
  
  39
  - Modalita' Generatore DI Ioni
    39
  - Per Cambiare la Direzione del Flusso D'aria
    40
  - Operazione Max Density
    40
  - Funzionamento del Refresh
    41
  - Operazione Timer off
    41
  - Operazione Unita' Principale
    42
  - Drenaggio
    42
  - Manutenzione
    43
    
    Pulizia Dei Filtri
    43
  - Prima DI Richiedere Assistenza
    44
Français

47
- Consignes de Securite
  48
  - Avertissements
    48
  - Emplacement
    49
- Inclus
  49
- Nomenclature
  50
  - Vue Avant
    50
  - Vue Arriere
    50
  - Ecran de la Telecommande
    51
- Installation et Retrait du Tuyau D'echappement
  52
- Utilisation de la Telecommande
  54
  - Installation des Piles
    54
- Autres Remarques Sur le Fonctionnement
  55
  - Conditions de Fonctionnement
    55
- Utilisation en Mode Climatiseur
  
  56
  - Mode Frais
    56
  - Mode Sec
    56
  - Mode Circulation
    57
  - Mode Ventilation
    57
  - Pour Changer la Direction du Flux D'air
    58
  - Fonctionnement Turbo Cool
    59
  - Fonctionnement de Veille
    59
  - Fonctionnement de la Minuterie
    60
- Utilisation en Mode Generateur D'ion
  
  61
Deutsch

69
- Sicherheitsvorkehrungen
  70
- Zubehör
  71
- Bezeichnungen der Bestandteile
  72
- Installation und Ausbau des Abluftschlauchs
  74
- Verwendung der Fernbedienung
  76
  - Einlegen der Batterien
    76
- Nutzungshinweis
  77
- Benutzung des Klimageräts
  
  78
  - Kühlen Modus
    78
  - Trocknen Modus
    78
  - Lüfter Modus
    79
  - Ventilation Modus
    79
  - Um die Richtung des Luftflusses zu Ändern
    80
  - Turbo-Kühlen Betrieb
    81
  - Sleep Betrieb
    81
  - Betrieb mit dem Zeitschalter
    82
- Verwendung als Ionen-Generator
  
  83
  - Ionen-Generator Modus
    83
  - Um die Richtung des Luftflusses zu Ändern
    84
  - Max Density (Max Dichte) Betrieb
    84
  - Refresh (Erfrischen) Betrieb
    85
  - Zeitschalter aus (Timer Off) Betrieb
    85
  - Betrieb des Hauptgerätes
    86
  - Entwässerung
    86
  - Wartung
    87
    
    Reinigung des Filters
    87
  - Bevor Sie den Kundendienst Rufen
    88
Español

91
- Precauciones de Seguridad
  92
  - Ubicación
    93
- Incluida
  93
- Nombres de las Piezas
  94
  - Vista Frontal
    94
  - Vista Posterior
    94
  - Modo Ion Solamente
    95
  - Pantalla del Mando a Distancia
    95
- Instalación y Extracción de la Manguera de Escape
  96
- Uso del Mando a Distancia
  98
- Observaciones sobre el Funcionamiento
  99
- Uso de Acondicionador de Aire
  
  100
  - Modo Frio
    100
    
    Para Apagar
    100
  - Modo Secar
    100
  - Modo Ventilador
    101
  - Modo Ventilación
    101
  - Para Cambiar la Dirección del Flujo de Aire
    102
    
    Subir / Bajar la Dirección del Flujo de Aire
    102
    
    Dirección del Flujo de Aire Izquerda / Derecha
    102
  - Funcionamiento del Turbo Frío
    103
    
    Para Cancelar
    103
  - Programa de Apagado Programado
    103
  - Funcionamiento del Temporizador
    104
- Se Usa para la Generación de Iones
  
  105
  - Modo Generador de Iones
    105
    
    Observación del MODO GENERADOR de IONES
    105
  - Para Cambiar la Dirección del Flujo de Aire
    106
  - Funcionamiento en Densidad Máxima
    106
  - Operación de Refrescar
    107
  - Funcionamiento en Temporizador Apagado
    107
  - Funcionamiento de la Unidad Principal
    108
    
    Refrigeración
    108
  - Desagüe
    108
  - Mantenimiento
    109
    
    Limpieza de Los Filtros
    109
    
    Limpieza de la Unidad y del Mando a Distancia
    109
    
    Cuando la Guarde por un Periodo Prolongado de Tiempo (sin Utilizarla)
    109
  - Antes de Llamar al Servicio Técnico
    110
    
    La Unidad no Refrigera Correctamente
    110
    
    El Temporizador no Funciona Correctamente
    110
    
    El Aire Descargado Huele
    110
Português

113
- Medidas de Segurança
  114
- Incluído
  115
- Nomes das Peças
  116
  - Vista Dianteira
    116
  - Vista Traseira
    116
  - Mostrador Do Telecomando
    117
- Instalação E Remoção da Mangueira de Escape
  118
  - Colocado Horizontalmente
    118
  - Colocado Verticalmente
    118
- Uso Do Telecomando
  120
  - Instalação das Pilhas
    120
  - Como Utilizar O Telecomando
    120
- Notas sobre O Funcionamento
  121
  - Estado Do Funcionamento
    121
- Uso para O Ar Condicionado
  
  122
  - Modo Frio
    122
    
    Para Desativar
    122
  - Modo Seco
    122
  - Modo Ventoinha
    123
  - Modo Ventilação
    123
  - Para Alterar a Direção Do Fluxo de Ar
    124
  - Função de Arrefecimento Turbo
    125
  - Função de Dormir
    125
  - Operação Temporizador
    126
- Uso para O Gerador de Iões
  
  127
  - Modo de Geração de Iões
    127
  - Para Alterar a Direção Do Fluxo de Ar
    128
  - Função de Densidade Máxima
    128
  - Função de Refrescar
    129
  - Função de Temporizador Desligado
    129
  - Funcionamento da Unidade Principal
    130
    
    Desligado
    130
  - Drenagem
    130
  - Manutenção
    131
    
    Limpeza Dos Filtros
    131
    
    Limpeza da Unidade E Do Telecomando
    131
  - Antes de Solicitar Assistência
    132
    
    A Unidade Não Arrefece Devidamente
    132
    
    O Temporizador Não Funciona Devidamente
    132
Polski

135
- Środki OstrożnośCI
  136
  - Ostrzeżenia
    136
  - Miejsce Instalacji
    137
- Akcesoria
  137
- Nazwy CzęśCI
  138
  - Widok Od Przodu
    138
  - Widok Od Tyłu
    138
  - Pilot Zdalnego Sterowania
    139
- Instalacja I Demontaż Rury Odprowadzającej Ciepłe Powietrze
  140
- Obsługa Pilota Zdalnego Sterowania
  142
  - Wkładanie Baterii
    142
- Uwagi Dotyczące Obsługi
  143
  - Wskazówki Dotyczące Oszczędzania Energii
    143
- Korzystanie Z Klimatyzatora
  
  144
  - TRYB COOL (Chłodzenie)
    144
  - TRYB DRY (Osuszanie)
    144
  - TRYB FAN (Nawiew)
    145
  - TRYB VENT (Wentylacja)
    145
  - Ustawienie Kierunku Strumienia Powietrza
    146
  - TRYB TURBO COOL (Chłodzenie TURBO)
    147
  - Tryb Sleep
    147
  - Operacje Sterowane Zegarem (Timer)
    148
- Korzystanie Z Generatora Jonów
  
  149
  - Tryb Generatora Jonów
    149
  - Ustawienie Kierunku Strumienia Powietrza
    150
  - TRYB MAX DENSITY (Maksymalne Stężenie Jonów)
    150
  - TRYB REFRESH (Odświeżanie)
    151
  - TRYB TIMER off (Wyłącznik Czasowy)
    151
  - Obsługa Urządzenia Głównego
    152
  - Odprowadzanie Kondensatu
    152
  - Konserwacja
    153
  - Zanim Wezwiesz Serwis
    154
Dutch

157
- Veiligheidsvoorschriften
  158
- Onderdelen
  160
- Installatie en Verwijdering Van de Afvoerslang
  162
- Gebruik Van de Afstandbediening
  164
- Toelichting Voor Gebruik
  165
- Werking Van Airconditioner
  
  166
  - Koel-Stand
    166
  - Droog-Stand
    166
  - Ventilator-Stand
    167
  - Ventilatie-Stand
    167
  - Richting Luchtstroom Veranderen
    168
  - Werking Turbo Koelen
    169
  - Werking Slaap-Stand
    169
  - Werking Timer
    170
- Gebruik Voor Ionen Generator
  
  171
  - Ionen Generator-Stand
    171
  - Richting Luchtstroom Veranderen
    172
  - Werking Max. Dichtheid
    172
  - Werking Van Luchten
    173
  - Werking Timer Uit
    173
  - Werking Hoofdapparaat
    174
  - Aftappen
    174
  - Onderhoud
    175
    
    Luchtinlaatfilter
    175
    
    Apparaat en Afstandbediening Schoonmaken
    175
  - Alvorens de Klantenservice te Bellen
    176
Русский

179

Productos relacionados

Sharp Categorias

Hornos Microondas

Refrigeradores

Monitores

Sistemas Estéreo Calculadoras

Más Sharp manuales

Sharp CV-P10PR Manuales

Sharp CV-P10PR Manual De Funcionamiento (200 páginas)

Tabla de contenido

English

Use for Air Conditioner

Use for Ion Generator

Italiano

Utilizzo del Condizionatore D'aria

Utilizzo Per Generatore DI Ioni

Français

Utilisation en Mode Climatiseur

Utilisation en Mode Generateur D'ion

Deutsch

Benutzung des Klimageräts

Verwendung als Ionen-Generator

Español

Uso de Acondicionador de Aire

Se Usa para la Generación de Iones

Português

Uso para O Ar Condicionado

Uso para O Gerador de Iões

Polski

Korzystanie Z Klimatyzatora

Korzystanie Z Generatora Jonów

Dutch

Werking Van Airconditioner

Gebruik Voor Ionen Generator

Русский

Пользование Кондиционером Воздуха

Пользование Генератором Ионов

Productos relacionados

Sharp Categorias