Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Siemens Manuales
Relés
SIRIUS 3SK2
Siemens SIRIUS 3SK2 Manuales
Manuales y guías de usuario para Siemens SIRIUS 3SK2. Tenemos
1
Siemens SIRIUS 3SK2 manual disponible para descarga gratuita en PDF: Manual De Producto
Siemens SIRIUS 3SK2 Manual De Producto (390 páginas)
Funciones de seguridad, Módulos de seguridad
Marca:
Siemens
| Categoría:
Relés
| Tamaño: 15.66 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 Introducción
11
Objetivo del Presente Manual
11
Conocimientos Básicos Requeridos
11
Ámbito de Validez
12
Temas Tratados
13
Siemens Industry Online Support
15
Información y Servicios
15
Product Support (Soporte de Producto)
15
Certificados
15
Mysupport
16
Código Datamatrix y Aplicación de Siemens Industry
17
Código Datamatrix
17
Documentación Complementaria
18
Configurador de Módulos de Seguridad
19
Configurador
19
Evaluación de Funciones de Seguridad
19
Safety Evaluation Tool
19
Safety Integrated
19
Responsabilidad del Usuario con Respecto a la Instalación del Sistema y Su Funcionamiento
20
Historial de Versiones
20
2 Consignas de Seguridad
21
Consignas Generales de Seguridad
21
Reciclaje y Eliminación
23
Uso Reglamentario
24
Consignas de Seguridad para Atmósferas Explosivas
26
Información Actual sobre la Seguridad de Funcionamiento
27
Información de Seguridad
28
3 Descripción
29
Aplicaciones de Sistemas de Seguridad
29
Sistemas de Seguridad
29
Interfaz de Base de Interconexión
30
Display de Diagnóstico
31
Características y Funciones
33
Parada de Emergencia
34
Negación (Neg)
35
Módulo de Seguridad 3SK2 con Ancho de Montaje de 22,5 MM
36
Características
36
Entradas y Salidas
37
Diagrama de Conexiones del Módulo
38
Conexión de Entradas y Salidas
40
Módulo de Seguridad 3SK2 con Ancho de Montaje de 45 MM
41
Módulos de Ampliación de Salidas 3SK1
46
Aplicación
46
Conexión a Módulos de Seguridad 3SK2
46
Arrancadores de Motor 3RM1 Failsafe
47
Aplicaciones
47
Conexión a Módulo de Seguridad 3SK2
47
Pantalla de Diagnóstico 3SK26
48
Diseño del Display de Diagnóstico
50
Interfaces del Display de Diagnóstico
51
Elementos de Mando
51
Elementos Indicadores
51
Manejo del Display de Diagnóstico
51
Módulo de Interfaz PROFINET-Interface 3SK25
52
Arranque del Módulo de Interfaz PROFINET-Interface
52
Diseño del Módulo de Interfaz PROFINET-Interface
54
Nombres de Los Bornes del Módulo de Interfaz PROFINET-Interface
55
Interfaces del Módulo de Interfaz PROFINET-Interface
55
Elementos Indicadores del Módulo de Interfaz PROFINET-Interface
55
Módulo de Interfaz DP 3RK35
56
Arranque del Módulo, DP-Interface
56
Diseño del Módulo de Interfaz DP-Interface
58
Funciones de Seguridad: Generalidades
60
Qué Se Entiende por Seguridad
60
Función de Seguridad
60
Conceptos Básicos
61
Redundancia/Conexión con un y Dos Canales
61
Detección de Cruces
62
Circuito de Habilitación
63
Salida de Señalización Electrónica
63
Circuito de Retorno
63
Categorías de Parada
63
Función de Arranque y Tipos de Arranque
64
Modos de Arranque
64
Arranque Automático
65
Arranque Manual
65
Arranque Monitoreado
66
Mando a Dos Manos/Sincronismo
67
Monitoreo de Discrepancia
67
Monitoreo de Orden de Sucesión
68
Prueba de Arranque
68
Conexión en Serie de Sensores
69
Conexión en Serie de Pulsadores de PARADA de EMERGENCIA
69
Parada de Emergencia
69
Conexión en Serie de Interruptores de Posición Mecánicos
70
4 Montaje
71
Indicaciones Generales Relativas al Montaje
71
Módulos de Seguridad 3SK2 y PROFINET-Interface 3SK25
71
Montaje de Los Aparatos sobre una Superficie Plana
71
Requisitos
71
Procedimiento
72
Desmontaje de Los Aparatos de una Superficie Plana
73
Fijación sobre un Perfil DIN
75
Desmontaje de Los Aparatos del Perfil DIN
76
Montaje con Base de Interconexión sobre una Superficie Plana
77
Desmontaje de Los Módulos con Base de Interconexión de una Superficie Plana
80
Montaje con Base de Interconexión en Perfil DIN
82
Desmontaje con Base de Interconexión de un Perfil DIN
85
Pantalla de Diagnóstico 3SK26
88
Montaje de la Pantalla de Diagnóstico en una Puerta de Armario Eléctrico O un Panel
88
Desmontaje de la Pantalla de Diagnóstico
89
Módulo de Interfaz DP 3RK35
90
Montaje en una Superficie Plana
90
Procedimiento para el Montaje sobre una Superficie Plana
90
Desmontaje de Los Aparatos de una Superficie Plana
91
Montaje de Los Aparatos sobre un Perfil DIN
92
Desmontaje de Los Aparatos del Perfil DIN
93
5 Conexión
95
Indicaciones Generales para la Conexión
95
Alimentación
96
Muy Baja Tensión Funcional de Seguridad
96
Puesta a Tierra
97
Módulos de Seguridad 3SK2 y PROFINET-Interface 3SK25
98
Asignación de Bornes
98
Codificación de Bornes
99
Conexión de Bornes de Tornillo
100
Desembornado de Los Bornes de Tornillo
101
Conexión de Bornes de Inserción Rápida
102
Desembornado de Los Bornes de Inserción Rápida
105
Colocación de Bornes
106
Retirada de Bornes
107
Colocación y Precintado del Módulo de Memoria
108
Precintado del Módulo de Memoria
109
Indicación Relativa al Módulo de Memoria
109
Establecer la Conexión al PROFINET-Interface 3SK25
110
Desmontaje del Conector PROFINET
111
Módulo de Interfaz DP 3RK35
112
Conexión de Los Bloques de Bornes
112
Desembornar
114
Desembornado de Los Bornes de Resorte
116
Colocación de Bloques de Bornes
117
Establecimiento de la Conexión PROFIBUS DP
118
Directivas de Instalación
118
Procedimiento de Conexión a PROFIBUS DP
118
Pantalla de Diagnóstico
119
Conexión de la Pantalla de Diagnóstico
119
Conexión de Interfaces (X1, X2)
121
Cables de Conexión
121
Procedimiento de Conexión del DP-Interface y el Display de Diagnóstico
122
6 Utilización
123
Manejo del Módulo de Seguridad 3SK2
123
Elementos de Mando del Módulo de Seguridad 3SK2
123
Manejo de la Pantalla de Diagnóstico 3SK26
125
Elementos de Mando E Indicadores de la Pantalla de Diagnóstico
125
Manejo de la Interfaz DP 3RK35
126
Elementos de Mando E Indicadores de la Interfaz DP
126
Indicadores LED
127
Funcionamiento Normal con Indicación de Estado
127
Menú de la Interfaz DP
128
Navegación
128
Configuración de la Dirección PROFIBUS
129
Funciones de las Teclas
129
Resultado
130
Introducción de Dirección Bloqueada
130
Restablecimiento del Ajuste Básico de Fábrica
131
Manejo del PROFINET-Interface 3SK25
132
Indicadores del PROFINET-Interface 3SK25
132
Definición de Los Parámetros de Comunicación PROFINET
133
Restablecimiento del Ajuste Básico de Fábrica
133
7 Configuración
135
Directrices para la Configuración del Sistema
135
Componentes del Sistema
135
Aparatos Autorizados
136
Accesorios
136
Slots
137
Base de Interconexión 3ZY12
138
Condiciones de Aplicación
138
Posición de Montaje
138
Temperatura Ambiente
139
Base de Interconexión 3ZY12
143
Reglas de Montaje de Los Dispositivos
145
Módulo de Interfaz (Opcional)
148
Ejemplos de Configuración del Sistema con Módulo de Seguridad 3SK2
149
Ejemplos de Configuración del Sistema con Arrancador de Motor 3RM1 Failsafe
149
Reglas de Cableado de las Entradas y Salidas
151
Consignas de Seguridad
151
Reglas de Cableado para Detección de Cruces
152
Funciones de Monitoreo con Detección de Cruces
154
Parada de Emergencia
154
Conexión de Entradas de Seguridad
155
Sensores Monocanal y Bicanal
155
Posibilidades de Conexión con Salida de Prueba
156
Posibilidades de Conexión sin Salida de Prueba (para Sensores sin Aislamiento Galvánico)
156
Ejemplos de Aplicación
156
Conexión de Salidas de Seguridad
157
Salidas Electrónicas
157
Posibilidades de Conexión
157
Conexión de Entradas no de Seguridad
158
Sensores no de Seguridad
158
Posibilidad de Conexión
158
Conexión de Salidas no de Seguridad
159
Salidas de Señalización
159
Entradas y Salidas de la Interfaz de la Base de Interconexión
160
Conexión de Los Módulos de Ampliación de Salidas 3SK1
160
Conexión al Módulo de Seguridad 3SK2 Mediante Bases de Interconexión 3ZY12
160
Ajuste del Conmutador Deslizante de Los Módulos de Ampliación de Salidas 3SK1
161
Monitoreo de Los Módulos de Ampliación de Salidas 3SK1
162
Conexión de Los Arrancadores de Motor 3RM1 Failsafe
166
Conexión de Los Arrancadores de Motor 3RM1 Failsafe Mediante Bases de Interconexión 3ZY12
166
Monitoreo de Los Arrancadores de Motor 3RM1 Failsafe
167
Tiempos de Reacción
168
Notas y Definiciones
168
Cálculo del Tiempo de Reacción "Sensor-Actuador
169
Cálculo del Tiempo de Reacción a Fallas "Sensor-Actuador" (Conexión Monocanal de Actuador)
170
Cálculo del Tiempo de Reacción a Fallas "Sensor-Actuador" (Conexión Bicanal de Actuador)
171
Leyenda para Los Tiempos de Reacción
172
Parametrización en Safety es
173
Sincronizado
174
Ejemplos de Cálculo del Tiempo de Reacción (a Fallas)
176
Ejemplo IV: Desconexión Mediante Arrancador de Motor 3RM1 Failsafe con Base de Interconexión (Conexión Monocanal de Actuador)
183
Selección de Sensores y Actuadores
185
Requisitos de Sensores
185
Requisitos de Los Actuadores
185
Tiempo de Reacción
186
Carga Inductiva
186
Light Test
187
Desactivación del Light Test
188
Dark Test
189
Directrices para Cargas Capacitivas
191
Curvas Características
191
Directrices para Cargas Inductivas
192
Circuito de Protección para Salidas que Conmutan Cargas Inductivas
192
Puesta en Marcha
194
Modos de Operación
194
Modo Configuración (LED DEVICE: Amarillo)
194
Modo de Prueba (LED DEVICE: Verde Centelleante)
195
Modo de Protección (LED DEVICE: Verde)
195
Interfaces para el Acceso con Safety es
196
Integración en Sistemas Maestros PROFINET
198
Ajuste de Los Parámetros de Comunicación PROFINET
198
Opciones
198
Ajuste y Transferencia del Nombre de Dispositivo
199
Nombre de Dispositivo
199
Posibilidad de Ajuste del Nombre de Dispositivo
199
Ajuste y Transferencia de Los Parámetros IP
202
Configuración con Archivo GSD en STEP 7
204
Configuración del PROFINET-Interface como Dispositivo PROFINET IO
205
Falla y Restablecimiento en PROFINET
206
Falla de PROFINET
206
Restablecimiento de PROFINET
206
7.8 Integración en Sistemas Maestros DP
207
Dirección DP de la Interfaz DP
207
Configuración con Archivo GSD en STEP 7
209
Configuración del DP-Interface como Esclavo PROFIBUS DP
209
Falla y Restablecimiento con PROFIBUS
210
8 Reparaciones y Mantenimiento
211
Restablecimiento del Ajuste Básico de Fábrica
211
Sustitución del Aparato
213
Dispositivos Defectuosos
213
9 Diagnóstico
217
Búsqueda Local de Fallas
217
Posibilidades de Diagnóstico
217
Procedimiento de Búsqueda de Fallas
217
Búsqueda de Fallas Online
218
Confirmación de Falla
218
Sistema de Diagnóstico
219
Filosofía de Señalización
220
Administración de Errores
221
Falla del Dispositivo
221
Falla del Sistema
222
Error de Handshake
224
Error de Parametrización O Configuración
224
Diagnóstico Mediante LED
225
Indicaciones en el Módulo de Seguridad
225
Indicaciones en la Interfaz DP
227
Indicadores del PROFINET-Interface
228
Indicaciones en la Pantalla de Diagnóstico
229
Diagnóstico Mediante Pantalla (3SK2 con Ancho de Montaje de 45 MM)
230
Indicación
230
Estructura de Menús
231
Diagnóstico con Pantalla de Diagnóstico
234
Pantalla de Diagnóstico
234
Diagnóstico y Confirmación de Falla
235
Emplazamiento Seguro de la Cubierta
235
Barra de Desplazamiento
236
Lecturas en Pantalla
236
Menús
237
Avisos
239
Confirmación de Fallas
240
Diagnóstico
241
Alarma Agrupada (Aviso Agrupado)
242
Estado
243
Prealarma Agrupada (Preaviso Agrupado)
243
Selección de Funciones Individuales
243
Posible Información de Estado
244
Posibles Avisos de Elemento
245
Configuración del Sistema
247
Estructura del Menú
247
Ajustes Display
250
Ajustes Básicos de Fábrica
253
Conocimientos Requeridos
254
Diagnóstico Vía PROFINET
254
Manejo de Registros de Datos
254
Más Información
255
Descripción de Los Juegos de Datos de Diagnóstico
256
Diagnóstico Vía PROFIBUS
259
Manejo de Registros de Datos
259
Disposición de Bytes
261
Diagnóstico de Canal
262
Estructura de la Trama de Diagnóstico
262
Registro 0
263
Registro 0 del Módulo de Seguridad 3SK2
263
Registro General 0
263
Registro 0 de la Interfaz DP
264
Registro 1
265
Registro 1 del Módulo de Seguridad 3SK2
265
Registro 1 de la Interfaz DP
266
Descripción de Los Juegos de Datos de Diagnóstico
267
Registro 92
267
10 Datos Técnicos
273
Datos Técnicos en el Siemens Industry Online Support
273
Ficha de Datos Técnicos
273
Módulos de Seguridad 3SK2
274
11 Dibujos Dimensionales
281
Módulos de Seguridad 3SK2 y Accesorios
281
Pantalla de Diagnóstico
285
PROFINET-Interface
286
Interfaz DP
287
12 Diagramas de Conexiones
289
Diagrama de Conexiones del Módulo de Seguridad 3SK2 (22,5 MM)
289
Diagrama de Conexiones del Módulo de Seguridad 3SK2 (45 MM)
289
Pantalla de Diagnóstico
289
Interfaz DP
290
PROFINET-Interface
290
13 Repuestos/Accesorios
291
14 Ejemplos/Aplicaciones
297
Responsabilidad del Usuario con Respecto a la Instalación del Sistema y Su Funcionamiento
297
Diseño de Los Ejemplos de Aplicación
298
Diagrama de Conexiones
299
Parámetros
299
Conexión de Sensores
300
Desconexión de PARADA de EMERGENCIA hasta SILCL 1 O PL C/Cat. 2
300
Desconexión de PARADA de EMERGENCIA hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4
302
Monitoreo de Puerta de Protección hasta SILCL 1 O PL C/Cat. 2
304
Monitoreo de Puerta de Protección hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4 (Interruptores de Posición Electromecánicos)
306
Monitoreo de Puerta de Protección hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4 (Interruptores de Posición Electrónicos)
308
Evaluación de EPES hasta SILCL 2 O PL D/Cat. 3 con Cortinas Fotoeléctricas Tipo 2
310
Evaluación de EPES hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4 con Cortinas Fotoeléctricas Tipo 4
312
Monitoreo de Acceso con Alfombrilla de Seguridad (Principio de Contacto NC) hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4
315
Monitoreo de Acceso con Alfombrilla de Seguridad (Principio de Detección de Cruces) hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4
317
Mando a Dos Manos (Tipo IIIC) hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4
319
Tipo de Circuito de Entrada NANCNANC
319
Tipo de Circuito de Entrada NANA con Detección de Cruces
321
Conexión de Actuadores
323
Desconexión Mediante Contactor (Cat. de Parada 0) hasta SILCL 1 O PL C/Cat. 2
323
Desconexión Mediante Contactor (Cat. de Parada 0) hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4
325
Desconexión a Través de una Salida de Seguridad
325
Desconexión a Través de Dos Salidas de Seguridad
327
Desconexión con Módulos de Ampliación de Salidas 3SK1 (Cat. de Parada 0) hasta
329
SILCL 3 O PL E/Cat. 4
329
Desconexión con Módulos de Ampliación de Salidas 3SK1 (Cat. de Parada 1) hasta
332
SILCL 3 O PL E/Cat. 4
332
Desconexión de Arrancadores de Motor de Seguridad 3RM1 Failsafe hasta SILCL 3 O PL E/Cat. 4
337
Maniobra Normal y de Seguridad Mediante Módulo de Seguridad 3SK2 (Base de Interconexión 3ZY12)
337
Maniobra Normal y de Seguridad Mediante Módulo de Seguridad 3SK2 (Cableado Convencional)
340
Maniobra de Seguridad Mediante Módulo de Seguridad 3SK2 (Base de Interconexión 3ZY12) y Maniobra Normal Vía PLC
342
Control de Convertidores de Frecuencia hasta SILCL 2 O PL D/Cat. 3
344
Aplicaciones Complejas
346
Inhibición (Muting)
346
Monitoreo de Puerta de Protección con Retención hasta SILCL 2 O PL D/Cat. 3
347
Conexión en Cascada de Módulos de Seguridad 3SK2
351
Transmisión de Señal Monocanal a Través de una Salida
353
Transmisión de Señal Bicanal a Través de una Salida
356
Transmisión de Señal Bicanal a Través de Dos Salidas
359
Desconexión Agrupada de Parada de Emergencia hasta SIL 3 O PL E a Través del Módulo de Seguridad 3SK2 con Conexión PROFINET y Arrancadores de Motor de Seguridad
362
Desconexión de Parada de Emergencia hasta SIL 3 O PL E a Través del Módulo de Seguridad 3SK2 con Conexión PROFINET y Arrancadores de Motor de Seguridad
366
Glosario
371
Área de Trabajo
371
Borne de Entrada/Salida Lógico
371
Confiabilidad
372
Configuración
372
Dirección
374
Enclavamiento
374
Fuente de Alimentación PELV/MBTP
376
Función/Elemento Funcional
376
Funciones de Seguridad
376
Número de Elemento
378
Programadora (PG)
379
Reglas de Interconexión
379
Resultado Lógico (RLO)
380
Retención (Dispositivo de Retención)
380
Test de Arranque
381
Tiempo de Discrepancia
381
Tiempo de Monitoreo de Sincronismo
381
Tiempo de Reacción del Proceso
382
Tiempo de Seguridad del Proceso
382
Tiempo Oscuro (Dark Period)
382
Tolerancia a Fallas
382
Validación
383
Índice Alfabético
385
Publicidad
Publicidad
Productos relacionados
Siemens SIRIUS 3SK1213 A 0 Serie
Siemens SIRIUS 3SK1213-1A Serie
Siemens SIRIUS 3SK1213-2A Serie
Siemens SIRIUS 3RU2
Siemens 3RR2241 F 30 Serie
Siemens 3UA60
Siemens SIRIUS 3TK2845-1DB41
Siemens SIRIUS 3RB2483-4AC1
Siemens SIRIUS 3RR2442-1AA40
Siemens SIRIUS 3TK2826-2 Serie
Siemens Categorias
Equipo Industrial
Controladores
Modules
Conmutadores de Red
Hornos
Más Siemens manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL