Silvercrest SDAG 250 A1 Manuales

Silvercrest SDAG 250 A1 Manuales

Manuales y guías de usuario para Silvercrest SDAG 250 A1. Tenemos 2 Silvercrest SDAG 250 A1 manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso

Silvercrest SDAG 250 A1 Instrucciones De Uso

Silvercrest SDAG 250 A1 Instrucciones De Uso (136 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 1.22 MB

Tabla de contenido

English

2
- Tabla de Contenido
  2
- Gb / Ie
  5
- Operating Instructions
  5
  - Introduction
    5
  - Proper Use
    5
  - Package Contents
    5
  - Safety Information
    6
  - Appliance Description
    8
  - Technical Speciﬁcations
    8
  - Function
    9
  - Before First Use
    9
  - Preparing Food
    10
  - Drying Times
    11
  - Fruit
    11
  - Vegetables
    11
  - Fish/Meat
    11
  - Other
    12
  - Operation
    12
  - Storing Dried Food
    13
  - Cleaning
    13
  - Storing the Appliance
    14
  - Troubleshooting
    14
  - Disposal
    15
  - Disposal of the Appliance
    15
  - Disposal of Packaging
    15
  - Kompernass Handels Gmbh Warranty
    16
    
    Warranty Conditions
    16
    
    Warranty Period and Statutory Claims for Defects
    16
    
    Scope of the Warranty
    16
    
    Warranty Claim Procedure
    17
  - Service
    17
  - Importer
    17
Deutsch

18
- Bedienungsanleitung
  19
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  19
- Einführung
  19
- Lieferumfang
  19
- Sicherheitshinweise
  20
- Gerätebeschreibung
  22
- Technische Daten
  22
- Funktionsweise
  23
- Vor dem Ersten Gebrauch
  23
- Lebensmittel Vorbereiten
  24
- Dörrzeiten
  25
- Gemüse
  25
- Obst
  25
- Bedienen
  26
- Fisch/Fleisch
  26
- Sonstiges
  26
- Dörrgut Aufbewahren
  27
- Reinigen
  27
- Fehlerbehebung
  28
- Gerät Aufbewahren
  28
- Entsorgen
  29
- Gerät Entsorgen
  29
- Verpackung Entsorgen
  29
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  30
- Importeur
  31
- Service
  31
Français

32
- Introduction
  33
- Matériel Livré
  33
- Mode D'emploi
  33
- Utilisation Conforme
  33
- Avertissements de Sécurité
  34
- Caractéristiques Techniques
  36
- Présentation de L'appareil
  36
- Avant la Première Utilisation
  37
- Mode de Fonctionnement
  37
- Préparer les Aliments
  38
- Fruits
  39
- Légumes
  39
- Temps de Déshydratation
  39
- Divers
  40
- Poisson/Viande
  40
- Utilisation
  40
- Conservation des Aliments Déshydratés
  41
- Nettoyage
  42
- Rangement de L'appareil
  42
- Dépannage
  43
- Recyclage
  43
- Recyclage de L'appareil
  43
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la Belgique
  44
- Recyclage de L'emballage
  44
- Garantie pour Kompernass Handels Gmbh pour la France
  46
- Importateur
  49
- Service Après-Vente
  49
Dutch

50
- Gebruik in Overeenstemming Met de Bestemming
  51
- Gebruiksaanwijzing
  51
- Inhoud Van Het Pakket
  51
- Inleiding
  51
- Veiligheidsvoorschriften
  52
- Apparaatbeschrijving
  54
- Technische Gegevens
  54
- Vóór Het Eerste Gebruik
  55
- Werking
  55
- Levensmiddelen Prepareren
  56
- Droogtijden
  57
- Fruit
  57
- Groenten
  57
- Bediening
  58
- Overige
  58
- Vis/Vlees
  58
- Gedroogde Levensmiddelen Bewaren
  59
- Apparaat Opbergen
  60
- Problemen Oplossen
  60
- Reinigen
  60
- Afvoeren
  61
- Apparaat Afvoeren
  61
- Verpakking Afvoeren
  61
- Garantie Van Kompernaß Handels Gmbh
  62
  - Garantievoorwaarden
    62
  - Garantieperiode en Wettelijke Aanspraken Bij Gebreken
    62
- Importeur
  63
- Service
  63
Čeština

64
- Návod K Obsluze
  65
- Použití V Souladu S UrčeníM
  65
- Rozsah Dodávky
  65
- Úvod
  65
- Bezpečnostní Pokyny
  66
- Popis Přístroje
  68
- Technické Údaje
  68
- Popis Funkce
  69
- Před PrvníM PoužitíM
  69
- Příprava Potravin
  70
- Doby Sušení
  71
- Ovoce
  71
- Zelenina
  71
- Obsluha
  72
- Ostatní
  72
- Ryby/Maso
  72
- UchováVání Sušených Potravin
  73
- ČIštění
  73
- Odstranění Závad
  74
- Uložení Přístroje
  74
- Likvidace
  75
- Likvidace Obalu
  75
- Likvidace Přístroje
  75
- Záruka Společnosti Kompernass Handels Gmbh
  76
  - Záruční Podmínky
    76
  - Rozsah Záruky
    76
- Dovozce
  77
- Servis
  77
Polski

78
- Instrukcja Obsługi
  79
- Użytkowanie Zgodne Z Przeznaczeniem
  79
- Wstęp
  79
- Zakres Dostawy
  79
- Wskazówki Bezpieczeństwa
  80
- Dane Techniczne
  82
- Opis Urządzenia
  82
- Przed Pierwszym Użyciem
  83
- Zasada Działania
  83
- Czasy Suszenia
  84
- Przygotowanie Produktów Spożywczych
  84
- Owoce
  85
- Warzywa
  85
- Inne
  86
- Obsługa
  86
- Czyszczenie
  87
- Przechowywanie Suszonych Produktów
  87
- Przechowywanie Urządzenia
  88
- Usuwanie Usterek
  88
- Utylizacja
  89
- Utylizacja Opakowania
  89
- Utylizacja Urządzenia
  89
- Gwarancja Kompernaß Handels Gmbh
  90
  - Warunki Gwarancji
    90
  - Zakres Gwarancji
    90
- Importer
  91
- Serwis
  91
Slovenčina

92
- Návod Na Obsluhu
  93
- Používanie V Súlade S Účelom
  93
- Rozsah Dodávky
  93
- Úvod
  93
- Bezpečnostné Pokyny
  94
- Opis Prístroja
  96
- Technické Údaje
  96
- Pred PrvýM PoužitíM
  97
- Spôsob Fungovania
  97
- Príprava Potravín
  98
- Ovocie
  99
- Ryby/Mäso
  99
- Zelenina
  99
- Čas Sušenia
  99
- Obsluha
  100
- Ostatné
  100
- Uskladnenie Sušených Potravín
  101
- Čistenie
  101
- Odstraňovanie Porúch
  102
- Uskladnenie Prístroja
  102
- Likvidácia
  103
- Likvidácia Obalu
  103
- Likvidácia Prístroja
  103
- Záruka Spoločnosti Kompernass Handels Gmbh
  104
  - Záručné Podmienky
    104
- Dovozca
  105
- Servis
  105
Español

106
- Instrucciones de Uso
  107
- Introducción
  107
- Uso Previsto
  107
- Volumen de Suministro
  107
- Indicaciones de Seguridad
  108
- Descripción del Aparato
  110
- Antes del Primer Uso
  111
- Características Técnicas
  111
- Modo de Funcionamiento
  111
- Preparación de Los Alimentos
  112
- Fruta
  113
- Tiempo de Deshidratación
  113
- Otros
  114
- Pescado/Carne
  114
- Verduras
  114
- Manejo
  115
- Conservación de Los Alimentos Deshidratados
  116
- Limpieza
  116
- Almacenamiento del Aparato
  117
- Eliminación de Fallos
  117
- Desecho
  118
- Desecho del Aparato
  118
- Desecho del Embalaje
  118
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  119
- Asistencia Técnica
  120
- Importador
  120
Dansk

122
- Forskriftsmæssig Anvendelse
  123
- Introduktion
  123
- Pakkens Indhold
  123
- Sikkerhedsanvisninger
  124
- Beskrivelse Af Produktet
  126
- Tekniske Data
  126
- Funktion
  127
- Før Produktet Bruges Første Gang
  127
- Forberedelse Af Fødevarer
  128
- Frugt
  129
- Grøntsager
  129
- Tørretider
  129
- Betjening
  130
- Fisk/KøD
  130
- Øvrigt
  130
- Opbevaring Af Tørrede Fødevarer
  131
- Afhjælpning Af Fejl
  132
- Opbevaring Af Produktet
  132
- Rengøring
  132
- Bortskaﬀelse
  133
- Bortskaﬀelse Af Emballage
  133
- Bortskaﬀelse Af Produktet
  133
- Garanti for Kompernass Handels Gmbh
  134
- Importør
  135
- Service
  135

Publicidad

Silvercrest SDAG 250 A1 Instrucciones De Uso

Silvercrest SDAG 250 A1 Instrucciones De Uso (76 páginas)

Marca: Silvercrest | Categoría: Electrodomésticos de Cocina | Tamaño: 0.83 MB

Tabla de contenido

Español

4
- Tabla de Contenido
  4
- Introducción
  5
- Uso Previsto
  5
- Volumen de Suministro
  5
- Indicaciones de Seguridad
  6
- Descripción del Aparato
  8
- Características Técnicas
  9
- Modo de Funcionamiento
  9
- Antes del Primer Uso
  9
- Preparación de Los Alimentos
  10
- Tiempo de Deshidratación
  11
- Fruta
  11
- Verduras
  12
- Pescado/Carne
  12
- Otros
  12
- Manejo
  13
- Conservación de Los Alimentos Deshidratados
  14
- Limpieza
  14
- Almacenamiento del Aparato
  15
- Eliminación de Fallos
  15
- Desecho
  16
- Desecho del Aparato
  16
- Desecho del Embalaje
  16
- Garantía de Kompernass Handels Gmbh
  17
- Asistencia Técnica
  18
- Importador
  18
Italiano

20
- Introduzione
  21
- Materiale in Dotazione
  21
- Uso Conforme
  21
- Indicazioni DI Sicurezza
  22
- Dati Tecnici
  24
- Descrizione Dell'apparecchio
  24
- Funzionamento
  25
- Prima del Primo Impiego
  25
- Preparazione Degli Alimenti
  26
- Frutta
  27
- Tempi DI Essiccazione
  27
- Verdure
  27
- Altro
  28
- Carne/Pesce
  28
- Uso
  28
- Conservazione Degli Alimenti Essiccati
  29
- Conservazione Dell'apparecchio
  30
- Pulizia
  30
- Risoluzione Degli Errori
  30
- Smaltimento
  31
- Smaltimento Dell'apparecchio
  31
- Smaltimento Dell'imballaggio
  31
- Garanzia Della Kompernass Handels Gmbh
  32
- Assistenza
  33
- Importatore
  33
Português

34
- Conteúdo da Embalagem
  35
- Introdução
  35
- Utilização Correta
  35
- Instruções de Segurança
  36
- Dados Técnicos
  38
- Descrição Do Aparelho
  38
- Antes da Primeira Utilização
  39
- Modo de Funcionamento
  39
- Preparar Alimentos
  40
- Tempo de Desidratação
  40
- Fruta
  41
- Legumes
  41
- Diversos
  42
- Operação
  42
- Peixe/Carne
  42
- Armazenamento Dos Alimentos Desidratados
  43
- Armazenamento Do Aparelho
  44
- Limpeza
  44
- Resolução de Falhas
  44
- Eliminar a Embalagem
  45
- Eliminar O Aparelho
  45
- Eliminação
  45
- Garantia da Kompernass Handels Gmbh
  46
- Assistência Técnica
  47
- Importador
  47
English

48
- Introduction
  49
- Package Contents
  49
- Proper Use
  49
- Safety Information
  50
- Appliance Description
  52
- Technical Speciﬁcations
  52
- Before First Use
  53
- Function
  53
- Preparing Food
  54
- Drying Times
  55
- Fish/Meat
  55
- Fruit
  55
- Vegetables
  55
- Operation
  56
- Other
  56
- Cleaning
  57
- Storing Dried Food
  57
- Storing the Appliance
  58
- Troubleshooting
  58
- Disposal
  59
- Disposal of Packaging
  59
- Disposal of the Appliance
  59
- Kompernass Handels Gmbh Warranty
  60
- Importer
  61
- Service
  61
Deutsch

62
- Bestimmungsgemäße Verwendung
  63
- Einführung
  63
- Lieferumfang
  63
- Sicherheitshinweise
  64
- Gerätebeschreibung
  66
- Technische Daten
  66
- Funktionsweise
  67
- Vor dem Ersten Gebrauch
  67
- Lebensmittel Vorbereiten
  68
- Dörrzeiten
  69
- Gemüse
  69
- Obst
  69
- Bedienen
  70
- Fisch/Fleisch
  70
- Sonstiges
  70
- Dörrgut Aufbewahren
  71
- Reinigen
  71
- Fehlerbehebung
  72
- Gerät Aufbewahren
  72
- Entsorgen
  73
- Gerät Entsorgen
  73
- Verpackung Entsorgen
  73
- Garantie der Kompernaß Handels Gmbh
  74
- Importeur
  75
- Service
  75

Publicidad

Productos relacionados

Silvercrest Categorias

Electrodomésticos de Cocina Licuadoras Básculas Accesorios Procesadores de Alimentos

Más Silvercrest manuales