Registrarse
Cargar
Manuales
Marcas
Sirona Manuales
Equipos Dentales
SIROLaser Xtend
Sirona SIROLaser Xtend Manuales
Manuales y guías de usuario para Sirona SIROLaser Xtend. Tenemos
2
Sirona SIROLaser Xtend manuales disponible para descarga gratuita en PDF: Instrucciones De Uso
Sirona SIROLaser Xtend Instrucciones De Uso (82 páginas)
Marca:
Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 1.85 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
3
1 General
6
Estimado Cliente
6
Contacto
6
Informaciones Generales de las Instrucciones de Uso
7
Uso Previsto
7
Formatos y Símbolos Utilizados
7
2 Indicaciones sobre Seguridad
9
Identificación de Los Niveles de Peligro
9
Normas y Disposiciones
9
Usuarios
10
Principio Físico de Trabajo
10
Peligros de la Radiación Láser
10
Distancia Nominal de Riesgo Ocular
11
Gafas de Protección Antiláser
11
Cable de Fibra Óptica y Punta de un solo Uso
12
Contaminación
12
Instalación
12
Modificaciones
13
Teléfonos Móviles
14
3 Descripción del Sistema
15
Vista General del Sistema
15
Diferencias de Prestaciones y Equipo
16
Modos de Funcionamiento del Láser
17
Símbolos y Abreviaturas
18
Símbolos
18
Abreviaturas
20
Características Técnicas
21
4 Instalación
24
Volumen de Suministro
24
Repuestos
25
Etiquetas
25
Puesta en Marcha Inicial: Procedimiento para un Montaje Correcto
26
Instalación de la Fuente de Alimentación
26
Pieza de Mano, Uso de la Punta de un solo Uso y Montaje del Cable de Fibra Óptica
27
Pieza de Mano
27
Uso de la Punta de un solo Uso
27
Campo de Aplicación
28
Montaje del Cable de Fibra Óptica
28
Uso de un Cable de Fibra Óptica por Primera Vez
28
Preparación de la Aplicación Clínica
31
Ajuste del Cable de Fibra Óptica con el Cortador de Fibra
33
Instalación del Interruptor de Puerta (Interlock) Remoto (Opcional)
33
5 Funcionamiento
34
Puesta en Marcha del Dispositivo por Primera Vez
34
Encendido de la Alimentación
36
Autocomprobación
37
Introducción del Código Pin
39
Pantalla de Inicio Principal
39
Favoritos
40
Submenús para Endodoncia, Periodoncia, Cirugía y Otras
40
MI Configuración
46
Configuración
47
Archivo de Historial
47
Prueba de Calibración
47
Prueba de Calibración con un Equipo de Medición de Potencia Externo
48
Prueba de Calibración sin Equipo de Medición de Potencia Externo
48
Configuración de Pantalla
49
Prueba de Calibración con el Equipo de Medición de Potencia
49
Volumen del Sonido
49
Parámetros de Usuario
50
Actualización del Software
51
Fecha y Hora
51
Idioma
51
Menú de Mantenimiento
51
Calibración de la Batería
52
Configuración de País
52
Mensajes de Error, Advertencias E Instrucciones
53
Mensajes de Error y Advertencias
53
Instrucciones
55
Mensajes de Información
57
Apagado del Dispositivo Láser
58
6 Indicaciones, Contraindicaciones y Medidas de Seguridad Médicas
59
Indicaciones
59
Lista de Indicaciones Preconfiguradas
59
Otras Indicaciones no Preconfiguradas
61
Ejemplos de Riesgos del Tratamiento
61
Contraindicaciones
62
7 Limpieza, Desinfección y Esterilización
63
Limpieza
63
Desinfección
64
Esterilización
65
Limpieza de la Unidad de Control
65
8 Mantenimiento y Reparación
67
Comprobaciones Técnicas de Seguridad
67
Mantenimiento
67
Solución para Fallos Simples
68
Asistencia Técnica, Reparación E Inspección
69
Sustitución de la Batería Recargable de la Unidad de Control
70
Sustitución de Piezas Sujetas a Desgaste
71
9 Compatibilidad Electromagnética
72
Emisión Electromagnética
72
Resistencia a Interferencias
73
Distancias de Seguridad
75
10 Eliminación
76
Baterías
77
Accesorios
77
11 Anexo
78
Anexo A: Certificación
78
Anexo B: Posición de las Etiquetas
78
Unidad de Control
78
Parte Frontal
78
Parte Posterior
78
Anexo B: Posición de las Etiquetas
79
Parte Inferior
79
Anexo C: Circuito de Seguridad (Interlock)
80
Publicidad
Sirona SIROLaser Xtend Instrucciones De Uso (84 páginas)
Marca:
Sirona
| Categoría:
Equipos Dentales
| Tamaño: 2.64 MB
Tabla de contenido
Tabla de Contenido
2
1 General
5
Estimado Cliente
5
Contacto
5
Informaciones Generales de las Instrucciones de Uso
6
Uso Previsto
6
Formatos y Símbolos Utilizados
7
2 Indicaciones sobre Seguridad
8
Identificación de Los Niveles de Peligro
8
Normas y Disposiciones
8
Usuarios
9
Principio Físico de Trabajo
9
Comprobación de Funcionamiento
10
Peligros de la Radiación Láser
10
Distancia Nominal de Riesgo Ocular
11
Gafas de Protección Antiláser
11
Cable de Fibra Óptica y Punta de un solo Uso
11
Contaminación
12
Instalación
12
Modificaciones
13
Teléfonos Móviles
13
3 Descripción del Sistema
14
Vista General del Sistema
14
Diferencias de Prestaciones y Equipo
15
Modos de Funcionamiento del Láser
16
Símbolos y Abreviaturas
17
Símbolos
17
Abreviaturas
19
Características Técnicas
20
4 Instalación
23
Volumen de Suministro
23
Repuestos
24
Etiquetas
24
Puesta en Marcha Inicial: Procedimiento para un Montaje Correcto
25
Instalación de la Fuente de Alimentación
25
Pieza de Mano, Uso de la Punta de un solo Uso y Montaje del Cable de Fibra Óptica
26
Pieza de Mano
26
Uso de la Punta de un solo Uso
26
Campo de Aplicación
27
Montaje del Cable de Fibra Óptica
27
Uso de un Cable de Fibra Óptica por Primera Vez
27
Preparación de la Aplicación Clínica
30
Ajuste del Cable de Fibra Óptica con el Cortador de Fibra
33
Instalación del Interruptor de Puerta (Interlock) Remoto (Opcional)
34
Funcionamiento
35
Puesta en Marcha del Dispositivo por Primera Vez
35
Encendido de la Alimentación
38
Autocomprobación
39
Introducción del Código Pin
41
Pantalla de Inicio Principal
42
Favoritos
42
Submenús para Endodoncia, Periodoncia, Cirugía y Otras
43
MI Configuración
49
Configuración
50
Archivo de Historial
50
Prueba de Calibración
50
Prueba de Calibración con un Equipo de Medición de Potencia Externo
51
Prueba de Calibración sin Equipo de Medición de Potencia Externo
51
Configuración de Pantalla
52
Parámetros de Usuario
52
Volumen del Sonido
52
Actualización del Software
53
Configuración de País
54
Fecha y Hora
54
Idioma
54
Menú de Mantenimiento
54
Calibración de la Batería
55
Mensajes de Error, Advertencias E Instrucciones
55
Mensajes de Error y Advertencias
55
Instrucciones
57
Mensajes de Información
60
Apagado del Dispositivo Láser
60
Indicaciones, Contraindicaciones y Medidas de Seguridad Médicas
61
Indicaciones
61
Lista de Indicaciones Preconfiguradas
61
Otras Indicaciones no Preconfiguradas
64
Ejemplos de Riesgos del Tratamiento
64
Contraindicaciones
65
7 Limpieza, Desinfección y Esterilización
66
Limpieza
66
Desinfección
67
Esterilización
68
Limpieza de la Unidad de Control
68
8 Mantenimiento y Reparación
69
Comprobaciones Técnicas de Seguridad
69
Mantenimiento
69
Solución para Fallos Simples
70
Asistencia Técnica, Reparación E Inspección
71
Sustitución de la Batería Recargable de la Unidad de Control
72
Sustitución de Piezas Sujetas a Desgaste
73
9 Compatibilidad Electromagnética
74
Emisión Electromagnética
74
Resistencia a Interferencias
75
Distancias de Protección
77
10 Eliminación
78
Baterías
79
Accesorios
79
11 Anexo
80
Anexo A: Certificación
80
Anexo B: Posición de las Etiquetas
80
Anexo B: Posición de las Etiquetas
81
Anexo C: Circuito de Seguridad (Interlock)
82
Publicidad
Productos relacionados
Sirona SIROLaser Advance
Sirona SIROLaser Advance+
Sirona SIROLaser Blue
Sirona Sirosonic L PerioSonic
Sirona Sirosonic TL PerioSonic
Sirona SIRONiTi APEX
Sirona SIRONiTi Air + APEX
Sirona SIROEndo
Sirona SIROInspect
Sirona SIROTOM
Sirona Categorias
Equipos Dentales
Equipo Medico
Monitores
Sensores de Seguridad
Sillas de Ruedas
Más Sirona manuales
Login
Entrar
O
Iniciar sesión con Facebook
Iniciar sesión con Google
Cargar el manual
Cargar desde el disco
Cargar desde la URL